Union city - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Union city - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
городской союз
Translate

- union [noun]

noun: союз, объединение, соединение, единение, уния, штуцер, муфта, брачный союз, смычка, согласие

adjective: союзный

- city [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города

adjective: городской, муниципальный, общегородской



The city had been under Union naval attack before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город и раньше подвергался нападению Флота Союза.

The Soviet Union annexed the eastern half of the Second Polish Republic including the city of Lwów which capitulated to the Red Army on 22 September 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз аннексировал восточную половину Второй Польской Республики, включая Город Львов, который капитулировал перед Красной Армией 22 сентября 1939 года.

The Hanseatic Free City of Danzig... celebrated the union of its brick Gothic... with the Greater German Reich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портовый, свободный город Данциг.. праздновал воссоединение своей кирпичной готики... с большой немецкой империей.

The USCT engineers built Fort Pocahontas, a Union supply depot, in Charles City, Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеры USCT построили Форт Покахонтас, склад снабжения Союза, в Чарльз-Сити, штат Вирджиния.

Ocasio-Cortez began her campaign in April while waiting tables and tending bar at Flats Fix, a taqueria in New York City's Union Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окасио-Кортес начала свою кампанию в апреле, когда обслуживала столики и обслуживала бар в Flats Fix, такерии на Юнион-Сквер в Нью-Йорке.

The city is zoned to the Yuma Union High School District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город зонирован в район средней школы Юма Юнион.

According to the 1989 Soviet Union Census, the population of the city was 1,593,970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно переписи 1989 года, население города составляло 1 593 970 человек.

Only the fortress city of Vicksburg, Mississippi, prevented Union control of the entire river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только город-крепость Виксбург, штат Миссисипи, препятствовал контролю Союза над всей рекой.

From 1861, the Union blockade shut Mobile, and, in 1864, the outer defenses of Mobile were taken by a Union fleet; the city itself held out until April 1865.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1861 года союзная блокада закрыла Мобил, а в 1864 году внешняя оборона мобила была взята союзным флотом; сам город продержался до апреля 1865 года.

The Union City Historical Society Museum is a three story building on Main Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля, сельское хозяйство и промышленность процветали.

The city has the 4th-highest number of automobiles per capita in the European Union at 546.4 vehicles per 1,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город занимает 4-е место по количеству автомобилей на душу населения в Европейском Союзе-546,4 автомобиля на 1000 человек.

In the face of Union General Lyon's rapid advance through the state, Jackson and Price were forced to flee the capital of Jefferson City on June 14, 1861.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед лицом быстрого продвижения генерала Лиона по штату Джексон и Прайс были вынуждены бежать из столицы Джефферсон-Сити 14 июня 1861 года.

Could someone please consolidate this list, Largest cities of the European Union by population within city limits and Largest urban areas of the European Union?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мог бы кто-нибудь объединить этот список, крупнейшие города Европейского Союза по населению в пределах города и крупнейшие городские районы Европейского Союза?

Willi Tokarev became famous in the Soviet Union during the 1980s for his songs depicting life as a Russian émigré in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вилли Токарев прославился в Советском Союзе в 1980-е годы своими песнями, изображающими жизнь русского эмигранта в Нью-Йорке.

La Unión became a department on June 22, 1865, and the city of La Unión became its capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ла-Унион стал департаментом 22 июня 1865 года, а город Ла-Унион стал его столицей.

RC Olymp is the city's rugby union club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регбийный клуб Олимп расположен в городе Рагби Юнион Клаб.

The city restored the statue in 1928 and moved it to Union Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город восстановил статую в 1928 году и перенес ее в Юнион-парк.

In 1997, he was elected to Vilnius City Council for the centre-right Homeland Union and became mayor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году он был избран в городской совет Вильнюса от правоцентристского Союза Родины и стал мэром.

Tom and Ellie ride a VTOL to a protection camp in Union City, in hopes of rescuing Tom's family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том и Элли едут на СВВП в лагерь защиты в Юнион-Сити, в надежде спасти семью Тома.

San Antonio has two rugby union teams, the Alamo City Rugby Football Club, and San Antonio Rugby Football Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сан-Антонио имеет два регби команд, Аламо города регби футбольный клуб, Сан-Антонио регби футбольного клуба.

The province of Groningen, City and Ommelanden, was now admitted to the Union of Utrecht, as the seventh voting province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинция Гронинген, город и Оммеланден, теперь была принята в Союз Утрехта, как седьмая избирательная провинция.

On discovering black theology, he had been immediately attracted to it, in 1973 attending a conference on the subject at New York City's Union Theological Seminary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открыв для себя черную теологию, он сразу же увлекся ею, в 1973 году посетив конференцию по этому вопросу в Нью-Йоркской духовной семинарии Союза.

The city was also the site of a unique and accidental friendly fire air war on November 7, 1944 between the air forces of the United States and Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город также был местом уникальной и случайной дружественной огневой воздушной войны 7 ноября 1944 года между военно-воздушными силами США и Советского Союза.

In 1947 the Soviet Union established a smallpox weapons factory in the city of Zagorsk, 75 km to the northeast of Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году Советский Союз создал завод по производству оспенного оружия в городе Загорск, в 75 км к северо-востоку от Москвы.

Afterwards his custody passed to his parents and he was raised at Union City, along his brothers Viti and Juanito.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии его опекунство перешло к родителям, и он воспитывался в Юнион-Сити вместе со своими братьями Вити и Хуанито.

You heard of the Kansas City Depot job? Or the Union bank job in Atchison back in March?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слыхали про ограбление хранилища в Канзас-сити или Унион-банка в Этчинсоне в марте?

Sold in 1921 to the St Just Steamship Co Ltd and renamed Union City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продан в 1921 году компании St Just Steamship Co Ltd и переименован в Union City.

The Union high command began immediate preparations to relieve the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховное командование Союза немедленно начало подготовку к освобождению города.

Initially held in the city's Millennium Square, the event moved to the student union of the University of Leeds in its second year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально мероприятие проходило на городской площади Тысячелетия, а на втором курсе перешло к студенческому Союзу Лидского университета.

we'restanding in the central square of pripyat,ukraine, the city that was once the most modern city in the former soviet union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Украине. Когда-то это был самый современный город в СССР.

The Union Navy blockaded the principal seaport, Galveston, for four years, and federal troops occupied the city for three months in late 1862.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-Морской Флот Союза блокировал главный морской порт, Галвестон, в течение четырех лет, а федеральные войска оккупировали город в течение трех месяцев в конце 1862 года.

Should the New York City Mass Transit Union Strike be in the news?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна ли забастовка профсоюза общественного транспорта Нью-Йорка быть в новостях?

I'm in the union, and my pension is bankrupting the city!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в профсоюзе, и мое пособие разоряет этот город!

With Polish entry into the European Union and the opening of borders, Stettin has resumed its place as a dominant city for southern and eastern parts of the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вступлением Польши в Европейский Союз и открытием границ Штеттин вновь стал доминирующим городом в Южной и восточной частях региона.

Pattison's refusal to act rested largely on his concern that the union controlled the entire city of Homestead and commanded the allegiance of its citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ Паттисона действовать основывался главным образом на его беспокойстве, что союз контролирует весь город Хомстед и требует лояльности его граждан.

In 2019, Rome was the 11th-most-visited city in the world, 3rd most visited in the European Union, and the most popular tourist destination in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Рим был 11-м по посещаемости городом в мире, 3-м по посещаемости в Европейском Союзе и самым популярным туристическим направлением в Италии.

After the annexation of the city by the Soviet Union, several lines were closed but most of the infrastructure was preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После аннексии города Советским Союзом несколько линий были закрыты, но большая часть инфраструктуры была сохранена.

Around 11 a.m. the Union ships withdrew to City Point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 11 часов утра корабли Союза отошли в Сити-Пойнт.

The collection has been exhibited at The Iowa City Public Library, The Coralville Public Library, and The University of Iowa Credit Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекция была выставлена в Публичной библиотеке Айова-Сити, Публичной библиотеке Коралвилла и кредитном союзе Университета Айовы.

A crowd gathered on the evening of 7 January, at Union Square in Manhattan, New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером 7 января на Юнион-Сквер в Манхэттене, штат Нью-Йорк, собралась толпа.

In the course of the collapse of the Soviet Union the Ukrainian parliament proclaimed the Declaration of Independence of Ukraine in the city on 24 August 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе распада Советского Союза украинский парламент провозгласил Декларацию Независимости Украины в городе 24 августа 1991 года.

As the Wildcats grow ever bolder, D'arci discovers that the gang is led by Mack Bane, a candidate for mayor of Union City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как дикие кошки становятся все более смелыми, Д'Арси обнаруживает, что банду возглавляет Мак Бейн, кандидат на пост мэра Юнион-Сити.

An example of such an explosion occurred at a Union Carbide plant in Texas City in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример такого взрыва произошел на заводе Union Carbide в Техас-Сити в 1969 году.

In early 1944, the city became part of the Soviet Union and was renamed 'Stanislav'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1944 года город вошел в состав Советского Союза и был переименован в Станислав.

An activist and an organizer, Penelope attended the first conference of the Gay Academic Union in 1973 at the City College of New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активистка и организатор, Пенелопа приняла участие в первой конференции академического Союза геев в 1973 году в Городском колледже Нью-Йорка.

In the early 1960s, Union Carbide Corporation began mining a newly identified outcrop of chrysotile asbestos fibers near King City and New Idria, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1960-х годов корпорация Юнион карбид начала разработку вновь выявленного обнажения волокон хризотил-асбеста вблизи Кинг-Сити и Новой Идрии, Калифорния.

Union soldiers held the city against cannon fire and cavalry attacks, although their headquarters sustained damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдаты Союза удерживали город от пушечного огня и кавалерийских атак, хотя их штаб получил повреждения.

His longtime home in the Union Square neighborhood of West Baltimore was turned into a city museum, the H. L. Mencken House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его давний дом в районе Юнион-Сквер в Западном Балтиморе был превращен в городской музей-Дом Х. Л. Менкена.

In 1886, Union members went on strike in New York City under the Theatrical Protective Union of New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1886 году члены профсоюза объявили забастовку в Нью-Йорке под эгидой театрального союза защиты Нью-Йорка.

Confederate forces abandoned the city, giving the Union a critical anchor in the deep South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы Конфедерации покинули город, предоставив Союзу важнейший якорь на Глубоком Юге.

They would have hauled the wreckage away, they wouldn't have built a city around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они бы увезли остатки с собой, а не построили бы тут целый город.

Neither the European Union nor the international community is to blame for this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом нельзя винить ни Европейский союз, ни международное сообщество.

As the Soviet Union began to disintegrate at the end of the 1980s, ethnic tensions grew between the Abkhaz and Georgians over Georgia's moves towards independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как в конце 1980-х годов Советский Союз начал распадаться, этническая напряженность между абхазами и грузинами росла из-за стремления Грузии к независимости.

These two surrenders gave the Union control over the entire Mississippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две капитуляции дали Союзу контроль над всей Миссисипи.

In 1935, Farm Bureau Mutual acquired the Life Insurance Company of America from the bankrupt fraternal insurer, American Insurance Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году Farm Bureau Mutual приобрело американскую компанию по страхованию жизни у обанкротившегося братского страховщика American Insurance Union.

Within the European Union, almost all air ambulance service is on a fee-for-service basis, except for systems that operate by private subscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европейском Союзе почти все службы санитарной авиации работают на платной основе, за исключением систем, работающих по частной подписке.

Canada was the third country to design and construct a satellite after the Soviet Union and the United States, with the 1962 Alouette 1 launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада была третьей страной, разработавшей и построившей спутник после Советского Союза и Соединенных Штатов, с запуском в 1962 году ракеты Алуэтт-1.

It also wished to show that she was loyal to the Union, her trips to Surrattsville were of an innocent nature, and she had not been aware of Booth's plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также хотел показать, что она верна Союзу, что ее поездки в Сюрратсвилл были невинными и что она не знала о планах Бута.

With the breakup of the Soviet Union, Russia inherited most of its military arsenal including its large complement of MRLs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С распадом Советского Союза Россия унаследовала большую часть своего военного арсенала, включая большое количество МРЛ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «union city». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «union city» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: union, city , а также произношение и транскрипцию к «union city». Также, к фразе «union city» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information