Variable rate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: переменная, неровный ветер
adjective: переменный, вариабельный, изменчивый, непостоянный, аберрантный
variable capital - переменный капитал
variable-speed drive - бесступенчатый привод
variable interest rate mortgage - ипотека с переменной процентной ставкой
variable selectivity - переменная избирательность
uniformly variable rotation - равномерно переменное вращение
surrogate variable - суррогатная переменная
variable valves - регулируемый клапан
variable table - таблица переменных
variable speed drive - регулируемый привод
continuous variable - непрерывная переменная
Синонимы к variable: up and down, fluctuating, mutable, unpredictable, vacillating, wavering, irregular, shifting, fluid, unstable
Антонимы к variable: constant, continuous
Значение variable: not consistent or having a fixed pattern; liable to change.
noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена
verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять
discount rate - учетная ставка
currency rate guarantee - гарантия валютного курса
high-rate sprinkling filter - высоконагруженный спрысковой фильтр
predicted fault rate - спрогнозированная частота отказов
fixed rate stock - акции с фиксированной ставкой
attack rate - процент заболеваемости
accumulator discharge rate - скорость разрядки аккумулятора
falling birth rate - снижение рождаемости
exchange rate changes - изменения валютного курса
rate of employment growth - рост занятости
Синонимы к rate: level, standard, percentage, scale, proportion, ratio, charge, fare, toll, remuneration
Антонимы к rate: whole, disqualify
Значение rate: a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.
floating rate, variable interest rate, adjustable rate, varying speed, varispeed, variable velocity, variable gear, floating interest rate, variable speed, adjustable delivery
Older versions of LAME and FFmpeg only support integer arguments for variable bit rate quality selection parameter. |
Более старые версии LAME и FFmpeg поддерживают только целочисленные аргументы для параметра выбора качества переменной скорости передачи битов. |
The anchor variable is the rate of depreciation. |
Например, звонок сотового телефона на телефон в здании модифицируется Сталью в здании. |
It was not until 1956 that Walter Baade corrected the distance scale based on Cepheid variable stars, and ushered in the first accurate measures of the expansion rate. |
Только в 1956 году Вальтер Бааде скорректировал шкалу расстояний, основанную на переменных звездах цефеид, и ввел первые точные измерения скорости расширения. |
LAME includes a VBR variable bit rate encoding which uses a quality parameter rather than a bit rate goal. |
LAME включает в себя кодирование переменной скорости передачи данных VBR, которое использует параметр качества, а не цель скорости передачи данных. |
Furthermore, it has a very variable rate of success and is very case dependent. |
Кроме того, она имеет очень переменную степень успеха и очень зависит от конкретного случая. |
The IBM PC cassette interface encodes data using frequency modulation with a variable data rate. |
Интерфейс кассеты IBM PC кодирует данные с помощью частотной модуляции с переменной скоростью передачи данных. |
In many contexts, the assumption that we are interested in the growth rate as the variable x goes to infinity is left unstated, and one writes more simply that. |
Во многих контекстах предположение о том, что нас интересует скорость роста, когда переменная x уходит в бесконечность, остается невысказанным, и пишется более просто. |
The main variable with the use of these kitchen acids is the rate of leavening. |
Главной переменной при использовании этих кухонных кислот является скорость закваски. |
Series I bonds have a variable interest rate that consists of two components. |
Облигации серии I имеют переменную процентную ставку, которая состоит из двух компонентов. |
The lapse rate is the rate at which an atmospheric variable, normally temperature in Earth's atmosphere, falls with altitude. |
Скорость затухания - это скорость, с которой атмосферная переменная, обычно температура в атмосфере Земли, падает с высотой. |
Observations indicate that the rate at which material is ejected from the supermassive black hole is variable. |
Наблюдения показывают, что скорость, с которой вещество выбрасывается из сверхмассивной черной дыры, является переменной. |
In Singapore, ARM is commonly known as floating rate or variable rate mortgage. |
В Сингапуре ARM широко известен как ипотека с плавающей или переменной ставкой. |
For example, they were used for relaxation oscillators in variable-rate strobe lights. |
Например, они использовались для релаксационных генераторов в стробоскопах с переменной частотой. |
Аудио - и видеопотоки могут иметь переменную скорость передачи битов. |
|
The risk premium attached to the interest rate is the critical variable: once it starts rising, the existing rate of deficit financing becomes unsustainable. |
Надбавка за риск, прилагаемая к процентной ставке, является критической переменной: как только она начинает расти, существующий уровень дефицитного финансирования становится неподдерживаемым. |
A random variable X that is gamma-distributed with shape α and rate β is denoted. |
Случайная величина X, гамма-распределенная с формой α и скоростью β, обозначается. |
Процентная ставка по ипотеке может быть фиксированной или переменной. |
|
Fixed rates means that the payments would not fluctuate, and variable rates means that the payments may go up or down in line with the Bank of England base rate. |
Фиксированные ставки означают, что платежи не будут колебаться, а переменные ставки означают, что платежи могут идти вверх или вниз в соответствии с базовой ставкой Банка Англии. |
Variable rate mortgages are very common in Australia and New Zealand. |
Ипотечные кредиты с переменной ставкой очень распространены в Австралии и Новой Зеландии. |
The success rate depends on variable factors such as maternal age, cause of infertility, embryo status, reproductive history, and lifestyle factors. |
Уровень успеха зависит от таких переменных факторов, как возраст матери, причина бесплодия, статус эмбриона, репродуктивный анамнез и факторы образа жизни. |
Denoting variable cost as VC, the constant wage rate as w, and labor usage as L, we have. |
Обозначив величину переменных затрат в ВК, постоянная ставка заработной платы, как и использование труда L, мы. |
The loan may be offered at the lender's standard variable rate/base rate. |
Кредит может быть предоставлен по стандартной переменной ставке/базовой ставке кредитора. |
These ladies work by the hour and their rate is on the high side due to their cleanliness and good humor. |
У этих дам почасовая работа и их ставка одна из высоких из-за их чистоты и хорошего чувства юмора. |
Во всяком случае, он дал мне явное доказательство своего участия. |
|
At any rate, it produced an abundance of useful plants, and a naturalist would have had a good opportunity of studying many specimens of the vegetable kingdom. |
На ней было много полезных трав, и естествоиспытателю представлялась возможность изучить достаточно образцов растительного мира. |
There was no disparity in the enrolment of girls and boys up to grade 10, which resulted in a very high rate of literacy among girls until secondary school. |
Никакого разрыва в показателях охвата школьным обучением между девочками и мальчиками вплоть до десятого класса не существует, в связи с чем среди девочек на уровне начальной и средней школы отмечается весьма высокий уровень грамотности. |
This variable contains a colon-separated list of directories in which the man command searches for the man pages. |
В этой переменной содержится список каталогов, разделенных двоеточиями, в которых команда man ищет страницы справки. |
Similarly, the savings rate is just 12 per cent of GDP, almost half the average for other developing countries. |
Точно так же объем сбережений в наименее развитых странах составляет лишь 12 процентов от ВВП, что почти в два раза ниже среднего показателя по другим развивающимся странам. |
For a dummy variable, the parameter estimate represents the price discount or premium implied by the given characteristic being present. |
Что касается фиктивной переменной, то параметрическая оценка представляет собой ценовую скидку или надбавку, предполагаемую присутствием заданной качественной характеристикой. |
The Group of 77 and China remained concerned at the increasing rate of desertification, which frustrated the efforts of the affected countries to eradicate poverty. |
Группа 77 и Китай по-прежнему обеспокоены ростом масштабов опустынивания, которое сводит на нет усилия стран, подверженных этому явлению, по искоренению нищеты. |
That would be ethically at any rate acceptable. |
Это было бы этично и приемлемо. |
And I'm not gonna tell you the survival rate 'cause it'll turn your hair white. |
И я не говорю вам о выживаемости, потому что от этого ваши волосы станут белыми. |
Apparently, your 1/10,000 variable in the Inevitability wasn't convincing enough to change his mind. |
1/10 000 доли шанса изменить неизбежное явно оказалось недостаточно, чтобы его переубедить. |
Diaphragms have a 6% fail rate. |
Диафрагмы неэффективны в 6 % случаев. |
Nothing more than a measurement in variations in heart rate, breathing, body temperature and perspiration. |
Ничего более, чем измерение сердечных сокращений, дыхания, температуры тела и потоотделения. |
Of course, we could offer a repurchase but if he can't even afford the rate now... |
Конечно, мы могли бы выкупить. Но если он не сделает это быстрее сейчас, |
Based on the rate the battery is using power the device will detonate just before midnight. |
Судя по скорости разрядки аккумулятора взрыв устройства произойдет незадолго до полуночи. |
Как ты оцениваешь папу в этом качестве? |
|
Monte knows this attorney who specializes in helping people get off the list, and that's the discount rate. |
Монти знает адвоката, который специализируется на том, что помогает людям выйти из списка. и это его ставка со скидкой. |
She took her husband's arm, and walked on in front without looking round, at such a rate, that Gervaise and Coupeau got quite out of breath in trying to keep up with them. |
Она взяла Лорилле под руку и пошла вперед, не оборачиваясь, такими шагами, что Жервеза и Купо, задыхаясь, едва поспевали за ней. |
At any rate, he meant something to her. He was not utterly unliked. |
Значит, он ей не совсем безразличен, во всяком случае - не противен. |
Если это заражение - твой пульс участится. |
|
Even from here, I can tell his pulse rate's up. |
Даже отсюда могу сказать, что у него участился пульс. |
When we consider the brightness of pulsating variable stars, we start to see a possible explanation for some of the discrepancies found in Hubble's constant. |
Принимая во внимание яркость пульсирующих переменных звезд, мы начинаем понимать возможное объяснение некоторым расхождениям найденным в константе Хаббла. |
Granted, he is going to art school, where the percentage rate for a well-paying job is one of the lowest in the country, but I really am happy for him. |
Конечно он поедет в школу искусств, то есть речь идет о сфере, где хорошую зарплату сложно найти, но я правда рада за него. |
At this rate, it's our only shot. |
В данной ситуации это наш единственный шанс. |
Вибрации мотора совпадают с пульсом. |
|
Therefore, those cells must run at a lower rate. They must have a lower metabolic rate. |
Именно поэтому скорость, интесивность обмена веществ в этих клетках должна быть ниже. |
What's your rate? |
Какие у вас расценки? |
winds variable out of the northeast, 20 miles an hour with gusts to 45. |
переменный северо-восточный ветер со скоростью от 30 километров в час, порывы до 70. |
In females, the rate is highest between 45 and 64 years of age. |
У женщин этот показатель наиболее высок в возрасте от 45 до 64 лет. |
After some months of study and experimentation, Reeves invented a variable-speed transmission to control the saws' speed. |
После нескольких месяцев исследований и экспериментов Ривз изобрел трансмиссию с изменяемой скоростью для управления скоростью пилы. |
Though this was of the wooden, fixed-pitch type, it was intended that it would be replaced by a variable-pitch Lavasseur airscrew later. |
Хотя это был деревянный винт с фиксированным шагом, предполагалось, что позже его заменят воздушным винтом Лавассера с переменным шагом. |
The distribution of a random variable X with distribution function F is said to have a long right tail if for all t > 0,. |
Говорят, что распределение случайной величины X с функцией распределения F имеет длинный правый хвост, если для всех t > 0,. |
Although this pattern suggests Alzheimer's, the brain shrinkage in Alzheimer's disease is variable, and a brain scan is not sufficient for diagnosis. |
Хотя этот паттерн предполагает болезнь Альцгеймера, сокращение мозга при болезни Альцгеймера является переменным, и сканирование мозга не является достаточным для диагностики. |
In logic and philosophy, predicates or relations accepting a variable number of arguments are called multigrade, anadic, or variably polyadic. |
В логике и философии предикаты или отношения, принимающие переменное число аргументов, называются мультиградусными, анадическими или переменно полиадическими. |
The age range of patients seen by any given specialist can be quite variable. |
Возрастной диапазон пациентов, наблюдаемых любым данным специалистом, может быть весьма разнообразным. |
Each form is randomly generated by a phase variable methylation system. |
Каждая форма случайно генерируется системой метилирования с переменной фазой. |
This is ensured since a variable appears at most twice positively and once negatively. |
Это обеспечивается тем, что переменная появляется не более двух раз положительно и один раз отрицательно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «variable rate».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «variable rate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: variable, rate , а также произношение и транскрипцию к «variable rate». Также, к фразе «variable rate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.