Vehicle patrol - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vehicle patrol - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
транспортный патруль
Translate

- vehicle [noun]

noun: автомобиль, транспортное средство, проводник, растворитель, летательный аппарат, перевозочное средство, связующее вещество

verb: транспортировать

  • recreational vehicle - рекреационный автомобиль

  • rigid vehicle - жесткий автомобиль

  • blunt-nosed vehicle - аппарат с затупленной носовой частью

  • mass produced electric vehicle - электрическое транспортное средство массового производства

  • vehicle of foreign policy - средство внешней политики

  • tracked vehicle - гусеничная машина

  • commercial vehicle tire - грузовая шина

  • conventional vehicle - автомобиль с бензиновым двигателем

  • unmanned aerial vehicle - беспилотный летательный аппарат

  • vehicle registration - Регистрация автомобиля

  • Синонимы к vehicle: conveyance, motor vehicle, means of transport, conduit, agent, medium, means of expression, instrument, channel, means

    Антонимы к vehicle: goal, end

    Значение vehicle: a thing used for transporting people or goods, especially on land, such as a car, truck, or cart.

- patrol [noun]

noun: патруль, патрулирование, дозор, разъезд

verb: патрулировать, барражировать, охранять, стоять на страже, надзирать

adjective: патрульный, сторожевой, дозорный

  • border patrol - пограничный патруль

  • blasting patrol car - подрывной патрульный автомобиль

  • do foot patrol - осуществлять пешее патрулирование

  • foot patrol - пеший патруль

  • ice patrol - ледовая разведка

  • patrol boat - патрульное судно

  • air patrol - авиапатруль

  • arctic patrol vessel - арктическое патрульное судно

  • inshore patrol ship - патрульное судно малого радиуса действия

  • patrol leader - лидер патрулирования

  • Синонимы к patrol: policing, guard, watch, patrolling, vigil, monitoring, sentry, border patrol, scouting party, sentinel

    Антонимы к patrol: ignore, neglect

    Значение patrol: a person or group of people sent to keep watch over an area, especially a detachment of guards or police.



A foot patrol radioed it in, he spotted a similar vehicle driving downtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрульные сообщили, что заметили похожий грузовик, направляющийся к центру города.

When one civilian tried to force open the door of a UNIFIL patrol vehicle, the patrol forced its way through the roadblock and left the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда одно из гражданских лиц попыталось силой открыть дверь одного из автотранспортных средств патруля ВСООНЛ, патруль прорвался через заграждение и покинул этот район.

By the early 1980s, Patrol vehicles had a light tan color with the Iowa State Patrol logo on the sides of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 1980-х годов патрульные машины имели светло-коричневый цвет с логотипом патруля штата Айова по бокам.

This vehicle is designed for both urban and rural operations and can be used in many roles including as a routine armoured patrol vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предназначен для использования как в городах, так и в сельской местности и может иметь многофункциональное применение, в том числе в качестве дежурно-патрульного бронеавтомобиля.

When he regained consciousness, he was lying in the back of a Border Patrol vehicle and an agent was twisting his arms behind his back in order to handcuff him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очнулся уже в автомобиле пограничного патруля, когда один из агентов выкручивал ему руки за спиной, пытаясь надеть наручники.

Pursue vehicle in direction given, continue to patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведите машину в данном направлении, продолжайте патрулирование.

However, armed security is quickly becoming a standard for vehicle patrol officers and on many other non-government sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вооруженная охрана быстро становится стандартом для патрульных автомобилей и на многих других негосударственных объектах.

CSU's going over every inch of the vehicle; also checking patrol car videos, see if anyone caught the car on the Belt Parkway the night of the murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминалисты исследуют каждый дюйм автомобиля, так же проверяются записи с патрульных машин, может, кто-то поймал в кадр её машину на Белт Парквэй в ночь убийства.

The second incident involved the hijacking at gunpoint of a UNIKOM patrol vehicle, also on the Iraqi side of the demilitarized zone, on 18 February 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй инцидент был связан с угоном под угрозой применения оружия 18 февраля 1998 года, тоже на иракской стороне демилитаризованной зоны патрульной машины ИКМООНН.

Troop patrol days by foot owing to operational requirements on the ground and the inaccessibility of borders by vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеко-дней пешего патрулирования в силу оперативных потребностей на местах и недоступности границ для автотранспортных средств.

Canadian vehicle patrol was hit by a rocket attack 3 miles from base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадский транспортный патруль подбили ракетой в 3 милях от базы.

On 19 February, Islamists attacked a French parachute regiment of 150 soldiers supported by a heavy vehicle patrol and Mirage fighter jets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 февраля исламисты атаковали французский парашютно-десантный полк из 150 солдат при поддержке тяжелого патрульного автомобиля и истребителей Мираж.

A patrol vehicle may not look like a police striped vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрульная машина может и не выглядеть как полицейская полосатая машина.

Type 87 Armoured Recon and Patrol Vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронированная разведывательно-патрульная машина типа 87.

Patrol cars in these counties have different vehicle markings, and deputy sheriffs wear different uniforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрульные машины в этих округах имеют разную маркировку, а помощники шерифа носят разную униформу.

On 6 December 2006, a KFOR patrol vehicle was damaged by an explosive device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 декабря 2006 года получила повреждения патрульная автомашина СДК, подорвавшаяся на взрывном устройстве.

However, a conflicting account claimed that a Toyota Land Cruiser support vehicle arrived before the Patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако противоречивый отчет утверждал, что автомобиль поддержки Toyota Land Cruiser прибыл до патруля.

The Ford Crown Victoria, once the bestselling police patrol vehicle available, is now out of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ford Crown Victoria, когда-то самый продаваемый полицейский патрульный автомобиль, теперь вышел из производства.

Ensign Gravely got into the chief's vehicle, and all proceeded to Shore Patrol Headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энсин с серьезным видом сел в машину шефа, и все направились в штаб береговой охраны.

Developed by Ricardo under the name Ocelot, the British Army's Foxhound is a radical take on the formula of a light-protected patrol vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанный Рикардо под названием Оцелот, Фоксхаунд британской армии представляет собой радикальный подход к формуле патрульного автомобиля с легкой защитой.

While on patrol in the city of Philadelphia, two officers discovered Harry Mimms on the road, driving a vehicle with an expired license plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время патрулирования в Филадельфии два офицера обнаружили Гарри Миммса на дороге за рулем автомобиля с просроченными номерами.

Subaru produced a specialized vehicle for the National Ski Patrol based on the 2.5XT turbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subaru выпустила специализированный автомобиль для Национального лыжного патруля на базе 2.5 XT turbo.

'When the British first arrived here, their staple patrol vehicle, 'the Snatch Land Rover, offered woeful protection against IEDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда британцы впервые прибыли сюда, их основная патрульная машина Snatch Land Rover, совершенно не защищала от самодельных взрывных устройств.

They both hid when an IDF patrol vehicle arrived on the Israeli side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они оба при приближении патрульной машины ИДФ с израильской стороны скрылись.

Listen to me. That M2 Bradley fighting vehicle is property of the United States Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, эта машина М2 Бредли является собственностью армии США.

The patrol is under the command of Captain Apollo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патруль ,подвергшийся нападению,находится под командованием капитана Аполло.

When crashing with a stone wall the front of the vehicle is raised and the driver, who is not wearing a seat belt is thrown towards the compartment ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При столкновении с каменной стеной передняя часть автомобиля приподнялась, а водителя, который не был пристегнут ремнем безопасности, подбрасывает к крыше автомобиля.

Each licence for a vehicle with a three-ton load capacity costs the equivalent of US$ 200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость каждой лицензии на автомобиль грузоподъемностью три тонны эквивалентна 200 долл. США.

Well, at first I thought these bolts belonged to something that was sitting inside the vehicle, but then I found more mounted to the undercarriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я думала, что эти винты - от чего-то, что было внутри машины, но затем я нашла еще такие же, ввернутые в шасси.

Additionally the vehicle acquires reduced optical and infrared signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно проводятся мероприятия по снижению заметности изделия в оптическом и инфракрасном диапазонах частот.

There were mitigating circumstances, including that the vehicle was recovered by the United Nations and the staff member eventually admitted the conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К смягчающим вину обстоятельствам относился тот факт, что автотранспортное средство было возвращено Организации Объединенных Наций и что сотрудник, в конце концов, признался в совершении этого проступка.

Exemption from motor vehicle tax for those vehicles that are exclusively used for initial and terminal haulage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освобождение от налога на механические транспортные средства в отношении тех транспортных средств, которые используются исключительно для операций на начальных и конечных этапах перевозки.

It was a Fascist Patrol coming home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это возвращается фашистская разведка.

I have dated my share of limo drivers, and it seems to me that your luxury vehicle license is out of date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встречалась со многими водителями лимузинов, и как я вижу твоя лицензия на управление лимузинами просрочена.

Hands in plain sight! Step out of the vehicle!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки вверх, выйти из машины!

Why don't you tell us how your motor vehicle came to be involved in a hit-and-run last night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не расскажете ли нам, как получилось, что ваш автомобиль вчера вечером сбил человека и скрылся с места аварии?

Border Patrol came across multiple homicides just this side of the border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пограничный патруль наткнулся на нескольких трупов только по эту сторону границы.

As soon as we saw the invading vehicle, this cannon rotated and a building to one side burst abruptly into flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва мы успели рассмотреть врага, ствол развернулся, и строение на противоположной стороне улицы мгновенно скрылось в клубах пламени.

But you do own the vehicle that was described to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вышеупомянутая машина принадлежит вам.

At the American International Toy Fair, Mattel unveiled figures for Batman, Bane, and Catwoman, and Batman's flying vehicle, the Bat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На американской международной ярмарке игрушек Mattel представила фигурки Бэтмена, Бэйна и женщины-кошки, а также летательный аппарат Бэтмена-летучую мышь.

He is described to be the vehicle mount of the Hindu god Vishnu, and typically they are shown together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описывается как колесничная гора индуистского бога Вишну, и обычно они показаны вместе.

During the fifth launch on October 28, 2014, the rocket failed catastrophically, and the vehicle and payload were destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пятого пуска 28 октября 2014 года ракета потерпела катастрофическую неудачу, а сам аппарат и полезная нагрузка были уничтожены.

The vehicle and engine are still in great condition and operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль и двигатель все еще находятся в отличном состоянии и исправны.

Vicente Sodré's patrol captured around five Arab merchant ships at the mouth of the Red Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патруль Висенте Содре захватил около пяти арабских торговых судов в устье Красного моря.

Higher efficiency can be achieved by changing the vehicle's design, and/or by modifying its powertrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокая эффективность может быть достигнута путем изменения конструкции транспортного средства и / или путем модификации его силовой установки.

At this time owners began retiring its original hybrid fleet after 300,000 and 350,000 miles per vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время владельцы начали выводить на пенсию свой первоначальный гибридный парк после 300 000 и 350 000 миль на автомобиль.

Eight days after her disappearance, the vehicle was found at a parking lot in Pensacola Beach, along with her bicycle, purse and cell phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через восемь дней после ее исчезновения автомобиль был найден на стоянке в Пенсакола-Бич вместе с велосипедом, сумочкой и мобильным телефоном.

As the British mopped up Top Malo House, Lieutenant Fraser Haddow's M&AWC patrol came down from Malo Hill, brandishing a large Union Flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда британцы наводили порядок на вершине мало-Хауса, патруль M&AWC лейтенанта Фрейзера Хаддоу спустился с мало-Хилл, размахивая большим флагом Союза.

The vehicle was unveiled in 2013 Seoul Motor Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль был представлен в 2013 году на Сеульском автосалоне.

The only difference in these trajectories is the date in the synodic period in which the vehicle is launched from Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное различие в этих траекториях-это дата в синодический период, когда аппарат был запущен с Земли.

The helicopter was to be used for both light observation and as an air-droppable rescue vehicle for downed aircrews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертолет должен был использоваться как для легкого наблюдения, так и в качестве сбрасываемой с воздуха спасательной машины для сбитых летных экипажей.

In 2006, the G-BOOK vehicle telematics subscription service was added to the list of standard features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году в список стандартных функций был добавлен абонентский сервис G-BOOK vehicle telematics.

State motor vehicle agencies provide NDR with the names of individuals who have lost their privilege or who have been convicted of a serious traffic violation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные автомобильные агентства предоставляют НДР имена лиц, которые потеряли свои привилегии или были осуждены за серьезное нарушение правил дорожного движения.

The Iowa State Patrol uses a paramilitary style ranking structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патруль штата Айова использует военизированную структуру ранжирования.

Finally the presenters were tasked with outrunning a police patrol car driven by the Stig on their test track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, докладчикам было поручено обогнать полицейскую патрульную машину, управляемую Стигом на их тестовом треке.

The first Chinese built motor vehicle was a truck called the Ming Sheng.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым китайским автомобилем, построенным в Китае, был грузовик под названием мин Шэн.

The German submarines were returning from patrol and were bound for Bordeaux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие подводные лодки возвращались с патрулирования и направлялись в Бордо.

The Sirius Patrol has the ability to engage militarily, and has done so historically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патруль Сириуса имеет возможность участвовать в военных действиях, и делал это исторически.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vehicle patrol». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vehicle patrol» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vehicle, patrol , а также произношение и транскрипцию к «vehicle patrol». Также, к фразе «vehicle patrol» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information