Violence and death - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
enter house by violence - вламываться в дом
halt the violence - остановить насилие
data on violence against - данные о насилии в отношении
acts of violence motivated - акты насилия на почве
in fear of violence - в страхе насилия
community violence reduction - сокращение насилия сообщество
for domestic violence - для домашнего насилия
cycles of violence - циклы насилия
punish violence against - наказывать насилие в отношении
violence and neglect - насилие и пренебрежение
Синонимы к violence: ferocity, sadism, brute force, brutality, barbarity, savagery, cruelty, brutishness, bloodshed, turbulence
Антонимы к violence: passivity, peace, peacefulness
Значение violence: behavior involving physical force intended to hurt, damage, or kill someone or something.
and spend - и расходы
and caring - и заботливая
and directed - и направленный
and occupied - и оккупировала
resin and - смолы и
olivia and - Olivia и
and fierce - и ожесточенная
chocolates and - шоколад и
abatement and - сокращения выбросов и
and practising - и практика
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
lead to death - приводить к смерти
cheat death - обмануть смерть
there life after death - Есть ли жизнь после смерти
freed from death - освобождается от смерти
scene of death - сцена смерти
in death - в смерти
no death - смерти нет
sign the death certificate - подписать свидетельство о смерти
death by strangulation - смерть от удушения
approach of death - Подход смерти
Синонимы к death: slaughter, passing, end, demise, quietus, massacre, dying, murder, execution, eternal rest
Антонимы к death: life, birth, lives, salvation, existence, deliverance, giving birth, immortal
Значение death: the action or fact of dying or being killed; the end of the life of a person or organism.
Hundreds of Jewish communities were destroyed by violence in the Black Death persecutions. |
Сотни еврейских общин были уничтожены насилием во время преследований Черной Смертью. |
He enjoys violence and relishes the idea that he is fighting over life and death. |
Он наслаждается насилием и наслаждается мыслью, что борется не на жизнь, а на смерть. |
In the months following, he undertook several fasts unto death to stop religious violence. |
В последующие месяцы он совершил несколько смертных постов, чтобы остановить религиозное насилие. |
Death threats, torture, knives, and violence against women are commonplace. |
Угрозы убийством, пытки, ножи и насилие в отношении женщин-это обычное дело. |
Mob violence continued even in the wake of al-Said's death. |
Насилие толпы продолжалось даже после смерти аль-Саида. |
When arrested and interrogated, the suspects were “submitted to the old methods of physical violence, which sometimes cause death. |
При аресте и допросе подозреваемые “подвергались старым методам физического насилия, которые иногда приводили к смерти. |
Violence is the use of physical force to cause injury, damage or death. |
Насилие - это применение физической силы для причинения увечий, ущерба или смерти. |
One of the early labor riots to occur in the state, it became widely known at the time for its violence as several rioters were stabbed to death. |
Один из первых рабочих бунтов, имевших место в штате,стал широко известен в то время своим насилием, когда несколько бунтовщиков были зарезаны. |
The bureaucratic separation of vital death reporting and cultural death rituals stems in part due to structural violence. |
Бюрократическое разделение сообщений о жизненно важных смертях и культурных ритуалов смерти происходит отчасти из-за структурного насилия. |
The phenomenon of the increased risk of violence and death of stepchildren is referred to as the Cinderella effect. |
Феномен повышенного риска насилия и смерти пасынков называют эффектом Золушки. |
Within some intakes of Nationalist conscripts, there was a death rate of 90% from disease, starvation or violence before they commenced training. |
В некоторых группах призывников-националистов уровень смертности составлял 90% от болезней, голода или насилия до начала обучения. |
Popular themes of the genre include death and violence, discrimination, disease, and human sexuality. |
Популярные темы этого жанра включают смерть и насилие, дискриминацию, болезни и человеческую сексуальность. |
In the National District, AIDS, death by violence and cancers unrelated to the reproductive system account for 12, 10 and 10 per cent of deaths, respectively. |
В национальном округе на долю СПИДа приходится 12 процентов смертных случаев, за которыми следуют насильственные смерти и смерти от раковых заболеваний, не связанных с репродуктивной системой. |
Hundreds of Jewish communities were destroyed by violence during the ravages of the Black Death, particularly in the Iberian peninsula and in the Germanic Empire. |
Сотни еврейских общин были уничтожены насилием во время опустошений Черной смерти, особенно на Пиренейском полуострове и в Германской империи. |
With unity as the end, the use of every means is sanctified, even deceit, treachery, violence, usury, prison, and death. |
При единстве как цели освящается использование всех средств, даже обмана, предательства, насилия, ростовщичества, тюрьмы и смерти. |
Heavy outbreaks of violence and riots followed Herod's death in many cities, including Jerusalem, as pent-up resentments boiled over. |
После смерти Ирода во многих городах, в том числе и в Иерусалиме, начались массовые вспышки насилия и беспорядки, вызванные накопившимся недовольством. |
As such, devotees believe she can protect against assaults, accidents, gun violence, and all types of violent death. |
Таким образом, преданные верят, что она может защитить от нападений, несчастных случаев, насилия с применением огнестрельного оружия и всех видов насильственной смерти. |
As a photographer, he was frequently threatened with violence or even death by factory police and foremen. |
Как фотограф, он часто подвергался угрозам насилия или даже смерти со стороны заводской полиции и бригадиров. |
Black feminist activists focused on other similar cases, such as the 1949 arrest of and then death sentence issued to Rosa Lee Ingram, a victim of sexual violence. |
Черные феминистские активистки сосредоточились на других подобных случаях, таких как арест в 1949 году, а затем смертный приговор, вынесенный Розе ли Ингрэм, жертве сексуального насилия. |
Although these laborers do have the option to default on loans, there is fear of death and violence by brick kiln owners if they choose to do so. |
Хотя у этих рабочих есть возможность дефолта по кредитам, есть страх смерти и насилия со стороны владельцев кирпичных печей, если они решат сделать это. |
Occasionally, this strain between the two would result in violence such as riots, or death. |
Иногда это напряжение между ними обоими приводило к насилию, таким как беспорядки или смерть. |
Sakai rose to check the violence of Shinkai. It developed into a bloody struggle to the death. |
Сакаи поднялся, чтобы встретиться с жестокостью группировки Шинкая, которая перешла в кровавую бойню до смерти. |
Following his grandmother’s death he moved to Kingston and settled in the Rema district where he was drawn into the gang violence in the area. |
После смерти своей бабушки он переехал в Кингстон и поселился в районе Рема, где его вовлекли в бандитское насилие в этом районе. |
A suicide attack is a political or religious action where an attacker carries out violence against others which they understand will result in their own death. |
Нападение самоубийцы-это политическое или религиозное действие, когда нападающий совершает насилие над другими, которое, как они понимают, приведет к их собственной смерти. |
His study also stressed that state violence exacerbated the death toll. |
В его исследовании также подчеркивалось, что государственное насилие усугубляет число погибших. |
In a radio address after the announcement of King's death, President Lyndon B. Johnson asked all citizens not to resort to violence. |
В своем радиообращении после объявления о смерти Кинга президент Линдон Б. Джонсон призвал всех граждан не прибегать к насилию. |
Rowling has also been praised for her nuanced depiction of the ways in which death and violence affects youth, and humanity as a whole. |
Роулинг также хвалили за ее тонкое изображение того, как смерть и насилие влияют на молодежь и человечество в целом. |
Family problems include such things as death of a parent, alcoholism of father, strained relationships with stepparents, parent separation, abuse, and family violence. |
Семейные проблемы включают такие вещи, как смерть родителя, алкоголизм отца, напряженные отношения со сводными родителями, разлука родителей, жестокое обращение и насилие в семье. |
Death metal utilizes the speed and aggression of both thrash and hardcore, fused with lyrics preoccupied with Z-grade slasher movie violence and Satanism. |
Дэт-метал использует скорость и агрессивность как трэша, так и хардкора, сплавленные с текстами, занятыми насилием и сатанизмом в фильмах-слэшерах Z-класса. |
Red expresses violence when Christ is stripped of his clothes and at the moment of death. |
Красный цвет выражает насилие, когда Христос лишается своей одежды и в момент смерти. |
The reasons for his relatively early death are uncertain, but there is no evidence of violence on his mummy. |
Причины его относительно ранней смерти неизвестны, но нет никаких свидетельств насилия на его мумии. |
Dr. Martin Luther King, the apostle of non-violence... in the civil rights movement, has been shot to death... in Memphis, Tennessee. |
Доктор Мартин Лютер Кинг, поборник ненасильственных методов борьбы за гражданские права, был застрелен сегодня в Мемфисе, штат Теннеси. |
If Mary weds my son, and it causes his death, as you predicted, this castle will see violence within its walls like none before. |
Если Мария выйдет за моего сына, это приведет его к смерти, Как ты и предсказывал этот замок увидит расправу в его стенах, которой он еще не видел. |
Student violence escalated after Grau employed gang leaders as police officers, and Castro soon received a death threat urging him to leave the university. |
Студенческое насилие усилилось после того, как Грау нанял главарей банд в качестве полицейских, и Кастро вскоре получил смертельную угрозу, призывающую его покинуть университет. |
The task of national reconciliation becomes more difficult with every death related to political violence. |
С каждой новой жертвой политического насилия задача национального примирения становится все более сложной. |
Nine out of ten times, no one is prosecuted, creating an atmosphere of impunity that extends beyond death threats or violence. |
В девяти из десяти случаев за эти убийства никто не отвечает, что создаёт атмосферу безнаказанности, способствующую не только угрозам и насилию. |
It cannot, under any circumstances, tag along behind a process in which terrorism and violence have not yet spoken their last word. |
Она ни при каких обстоятельствах не может следовать по пятам процесса, в котором терроризм и насилие еще не сказали своего последнего слова. |
She worried that the violence we witnessed would overtake our lives, that our poverty meant that the neighbors with whom we lived and shared space would harm us. |
Она боялась, что насилие, которое мы видели, захлестнёт нашу жизнь, что наша нищета означала, что соседи, с которыми мы жили и делили пространство, нас обидят. |
And they also said that threats of violence from her clients were very common. |
Они также сказали мне, что угрозы расправы от ее клиентов были обычным делом. |
Anne would claim her inheritance, but in the event of her death, her husband would receive the wealth of Madame Giselle. |
Анна востребовала наследство, но в случае ее смерти состояние мадам Жизель получал ее муж. |
You detest and fear violence, yet there is someone violent within you, a person you've tried to repress. |
Тебе ненавистно принуждение, но в твоем подсознании живет насильник, которого ты пытаешься подавить. |
Iraq asked for further clarifications on the amended Act related to domestic violence put into force in 2010. |
Делегация Ирака также запросила дополнительные разъяснения о вступившей в силу в 2010 году поправке к закону, касающемуся насилия в семье. |
Of the 23 cases, 15 involved possession or cultivation of drugs, and three concerned charges of inflicting wounds and blows causing death without intention to kill. |
15 дел из 23 были связаны с хранением наркотиков или выращиванием растений для их изготовления, а три - с обвинениями в нанесении ран и побоев с неумышленным причинением смерти. |
For better or for worse, to have and to hold, to love and to cherish, until death do you part? |
И в горе, и в радости отныне и навеки любить и почитать пока смерть не разлучит вас? |
The Special Rapporteur also heard testimonies of women victims of domestic violence. |
Специальный докладчик также заслушала показания женщин, являющихся жертвами бытового насилия. |
Many democratic countries also have laws against inciting violence or hatred. |
Во многих демократических государствах также действуют законы, запрещающие провоцирование ненависти или насилия. |
Mixed neighborhoods across Iraq have been targeted by one side or another as sectarian violence has risen and local militias wield power. |
Районы со смешанным населением подверглись нападению с той или другой стороны по мере роста сектантского насилия и усиления местных вооруженных группировок. |
But as long as they do not promote or threaten violence, it would do more harm than good to ban them by law. |
Но пока они не способствуют или угрожают насилием, принесет больше вреда, чем пользы запретить их законом. |
Republics and democracies, indeed, generated a new agency of violence: the people or nation. |
Институты демократии и республики породили новый тип вершителей насилия - народ или нацию. |
A more useful definition of cyber war is any hostile action in cyberspace that amplifies or is equivalent in effect to major physical violence. |
Более полезным определением термина кибервойна могло бы стать любое враждебное действие в киберпространстве, которое способствует увеличению значимого физического ущерба или эквивалентно ему. |
The global cost of containing violence or dealing with its consequences reached a staggering $9.5 trillion (11% of global GDP) in 2012. |
Глобальная стоимость сдерживания насилия или борьбы с его последствиями в 2012 году достигла ошеломляющих $9,5 триллионов (11% мирового ВВП). |
Experts say violence that left 14 adults and seven children dead is nothing more than random chance, not a sign of growing violence in America. |
Эксперты говорят, что насилие, в результате которого погибли 14 взрослых и 7 детей, не что иное, как случайность, а не признак роста насилия в Америке. |
And when that doesn't work, she resorts to violence and fear. |
И когда это не сработает, она прибегает к жестокости и страху. |
Which obviously I won't be able to, with our cleaning supplies down here, readily available for a horrific infant death of internal bleeding and violent seizures. |
И ответ, очевидно, будет нельзя из-за наших чистящих средств, стоящих там, где они доступны для ребёнка, чтобы обеспечить ему жуткую детскуя смерть от внутреннего кровотечения и припадка. |
We have an inkling that the thief who stole your R22 canisters last month may have beaten a young girl to death. |
У нас подозрение, что вор, укравший в прошлой месяце у вас канистры с Р22, забил молодую девушку до смерти. |
He was saying it defiantly, with a violence inappropriate to a literary discussion. |
Он проговорил это с вызовом, с горячностью, не соответствующей литературной дискуссии. |
At the time, the organisation was blamed by the Northern Ireland authorities for the violence. |
В то время власти Северной Ирландии обвинили организацию в насилии. |
Cronenberg's films have polarized critics and audiences alike; he has earned critical acclaim and has sparked controversy for his depictions of gore and violence. |
Фильмы Кроненберга одинаково поляризовали критиков и зрителей; он заслужил признание критиков и вызвал споры за свои изображения крови и насилия. |
Most define terrorism as 'the use or threat of serious violence' to advance some kind of 'cause'. |
Большинство определяет терроризм как использование или угрозу серьезного насилия для продвижения какого-либо дела. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «violence and death».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «violence and death» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: violence, and, death , а также произношение и транскрипцию к «violence and death». Также, к фразе «violence and death» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
