Vocal repertoire - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vocal repertoire - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вокальный репертуар
Translate

- vocal [adjective]

adjective: вокальный, голосовой, для голоса, шумный, крикливый, звучный, звучащий, звонкий, гласный, устный

noun: гласный звук

  • vocal music - вокальная музыка

  • vocal chord - голосовая связка

  • background vocal - фоновый вокал

  • vocal frequency - звуковая частота

  • vocal setting - вокальное изложение

  • vocal pedagogue - педагог по вокалу

  • vocal chords - голосовые связки

  • male vocal ensemble - мужской вокальный ансамбль

  • vocal jazz album - вокальный джазовый альбом

  • take vocal lessons - брать уроки вокала

  • Синонимы к vocal: said, oral, viva voce, articulated, vocalized, voiced, spoken, uttered, frank, forthright

    Антонимы к vocal: quiet, silent, dumb, instrumental, mute, modest, taciturn, written, inarticulate, introverted

    Значение vocal: of or relating to the human voice.

- repertoire [noun]

noun: репертуар

  • antibody repertoire - спектр антител

  • idiotopic repertoire - набор идиотипических детерминант

  • paratopic repertoire - эпитопная карта

  • opening repertoire - дебютный репертуар

  • Синонимы к repertoire: reserve, supply, repertory, repository, store, collection, range, stock

    Антонимы к repertoire: absence, arrears, debt, debts, disorder, dissipate, distribute, eject, expel, lack

    Значение repertoire: a stock of plays, dances, or pieces that a company or a performer knows or is prepared to perform.



As its name implies, the heldentenor vocal fach features in the German romantic operatic repertoire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следует из названия, вокальный Фах heldentenor входит в немецкий романтический оперный репертуар.

It was made from previously unheard vocal and instrumental takes from the original multi-track tapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сделан из ранее неслыханных вокальных и инструментальных дублей с оригинальных многодорожечных лент.

He sang a broad spectrum of roles, ranging from lyric, to spinto, to dramatic parts, in the Italian and French repertoires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итальянском и французском репертуаре он исполнял широкий спектр ролей, начиная от лирических, до спин-тонов и заканчивая драматическими партиями.

Romantic compositions of artist repertoire casted spirit of forthcoming charming season of golden autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелодичные же их напевы навевают прекрасное настроение, приближающегося завораживающегося сезона золотой осени.

I analyze 50 different measurements in real time, including basal body temperature, retinal movement, and vocal stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я одновременно анализирую 50 различных параметров, включая общую температуру тела, движения зрачка, напряжение связок.

Victor's vocal cords, like any muscle unused to exercise, needed training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосовые связки Виктора, как и любую другую мышцу, нужно было тренировать.

It can permanently atrophy your vocal cords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут постоянно изнурять ваши голосовые связки.

Your vocal cords were paralyzed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши голосовые связки были парализованы.

I need more than your silent acquiescence, I need your vocal support on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне мало твоего молчаливого согласия, нужна твоя активная поддержка.

Cathia, you have a vocal ability that is undeniable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катиа, у тебя есть вокальные способности, без сомнения.

The result is long vocal cords and deep voices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате их голос стал более глубоким.

Tomorrow I want you to come into repertoire knowing the Kitri solo from 'Don Quixote'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы к завтрашнему занятию вы разучили соло Китри из Дон Кихота.

Such people will serve as terrible examples to those who see the world as theater when technical power and its triumph is the only act in their repertoire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди послужат ужасньiм примером для тех, кто принимает мир за театр. Где сила техники дает им власть и право играть с людьми.

And scientists have found that most men feel safer and stronger... When women raise their vocal tones by just half a note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А учёные выяснили, что большинство мужчин чувствуют себя сильнее и надёжнее, когда женщины говорят голосом всего на пол-тона выше обычного.

I'm having a hard enough time pretending I'm alive, let alone throwing a performance as a psychic into my repertoire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне и без этого сложно всё время притворяться живой, а я должна буду включить в свой репертуар роль экстрасенса.

The orator's voice rattled on' as though it came from tin vocal cords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор продолжал трещать, как будто голосовые связки были у него металлические.

My vocal processor... lt's not a malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой вокальный процессор... Это не сбой.

Gary is a vocal teacher which is great because his strong point is he's so musical. He's got that soul thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гари - тренер по вокалу, что само по себе прекрасно... потому что его сильная сторона заключается в том, что он очень музыкальный.

A corporation-targeted protest repertoire including boycotts and education of consumers presents the highest likelihood for success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репертуар протестов, нацеленных на корпорации, включая бойкоты и просвещение потребителей, представляет собой самую высокую вероятность успеха.

Behaviors associated with dog communication are categorized into visual and vocal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведение, связанное с общением собак, подразделяется на визуальное и речевое.

At the 49th Annual Grammy Awards, it was nominated for Best R&B Song and Best Male R&B Vocal Performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 49-й ежегодной премии Грэмми он был номинирован на Лучшую песню R&B и Лучшее мужское вокальное исполнение R&B.

Nicks has said that her vocal style and performance antics evolved from female singers like Grace Slick and Janis Joplin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никс сказала, что ее вокальный стиль и исполнительские выходки произошли от таких певиц, как Грейс Слик и Дженис Джоплин.

Shipboard orchestras on transatlantic lines included Ragtime music in their repertoire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабельные оркестры на трансатлантических линиях включали в свой репертуар музыку рэгтайма.

The syrinx is the sound-producing vocal organ of birds, located at the base of a bird's trachea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиринкс-это производящий звук голосовой орган птиц, расположенный в основании трахеи птицы.

The album also earned Grande her first Grammy Award, for Best Pop Vocal Album, at the 61st Annual Grammy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом также принес Гранде ее первую премию Грэмми, за Лучший поп-вокальный альбом, на 61-й ежегодной премии Грэмми.

This is still a valid description of the unkeyed instrument, its repertoire, and proper playing style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это по-прежнему достоверное описание неокрашенного инструмента, его репертуара и правильного стиля игры.

It was also later nominated for Best Pop Vocal Album at the 56th Annual Grammy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был также номинирован на 56-ю ежегодную премию Грэмми за Лучший поп-вокальный альбом.

It came to dominate the political debate and was the subject of a vocal activist campaign led by La Quadrature du Net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал доминировать в политических дебатах и стал предметом вокальной кампании активистов, возглавляемой La Quadrature du Net.

Rahiem lip-synced Duke Bootee's vocal in the music video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рахим губами синхронизировал вокал Дюка бути в музыкальном клипе.

The website announced four categories of participants, soloists, duos, trios and vocal groups and the age limit to join the program was set at 14 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сайте были объявлены четыре категории участников: солисты, дуэты, трио и вокальные группы, а возрастное ограничение для участия в программе было установлено в 14 лет.

The song is loosely strophic and the melody is pretty much the same throughout the entire ladainha repertoire, with some variations here and there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня слабо строфична, и мелодия почти одинакова во всем репертуаре ладайны, с некоторыми вариациями здесь и там.

Keys has a three octave contralto vocal range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клавиши имеют трехоктавный контральто-вокальный диапазон.

Weems told Como there was no need for him to resort to vocal tricks; what was necessary was to sing from the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уимс сказал Комо, что ему не нужно прибегать к вокальным трюкам, а нужно петь от чистого сердца.

Kerkorian also bid for the remaining, outstanding public stock, but dropped his bid, facing lawsuits and vocal opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керкорян также сделал ставку на оставшиеся непогашенные публичные акции, но отклонил свою заявку, столкнувшись с судебными исками и громкой оппозицией.

One vocal group maintains that growing up without one's parents was very difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем каждая из этих клеток независимо и случайным образом инактивирует одну копию Х-хромосомы.

Many of the vocal takes included on the finished album originate from Turner's home demos on a TASCAM 388 8-track recording machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из вокальных дублей, включенных в готовый альбом, происходят из домашних демо-записей Тернера на 8-трековой записывающей машине TASCAM 388.

The song received laurels and accolades for both its composition and vocal rendition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня получила лавры и награды как за свою композицию, так и за вокальное исполнение.

A vocal hook here, a sweeping melody there, and soon you're humming and smiling and thinking of sunsets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие связаны с клеточными мембранами, взаимодействуя с молекулами окружающей среды.

Johnson was one of the most well known, vocal, and dedicated admirers of Henry George's views on political economy and anti-monopoly reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этих программистов еще одним стимулом является запрет коммерческим предприятиям поглощать и продавать их продукцию.

The group will be performing a set of their hits & will include visual and vocal representation of Lopes for the performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа будет исполнять набор своих хитов и будет включать в себя визуальное и вокальное представление Лопеса для выступления.

It's an album that any instrument that you hear played, every vocal on the record is full of emotion and purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это альбом, в котором любой инструмент, который вы слышите, играет, каждый вокал на записи полон эмоций и цели.

This larynx-damaging vocal style became known as groaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот повреждающий гортань вокальный стиль стал известен как стон.

In 2005, Galas had vocal improvisation to Hideo Nakata's film, The Ring Two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году у Галаса была вокальная импровизация к фильму Хидео накаты кольцо два.

One of the major perceptual signs of vocal fold nodules is a change in the quality of the voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных перцептивных признаков узелков голосовой складки является изменение качества голоса.

Recurrent laryngeal nerve damage is the most common cause of vocal fold paresis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецидивирующее повреждение гортанного нерва является наиболее частой причиной пареза голосовых складок.

When the best phonation appears to be achieved, the vocal processes are then maintained in place by a thread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кажется, что достигнута наилучшая фонетика, голосовые процессы затем поддерживаются на месте с помощью нити.

This affects the small muscles of the vocal folds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это влияет на мелкие мышцы голосовых складок.

In the opera, some portions of the symphony appear as instrumental interludes, others were elaborated in vocal scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В опере некоторые части симфонии предстают в виде инструментальных интермедий,другие-в виде вокальных сцен.

It was not until the 16th century that fugal technique as it is understood today began to be seen in pieces, both instrumental and vocal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в XVI веке техника фугала в том виде, как она понимается сегодня, стала проявляться в пьесах, как инструментальных, так и вокальных.

Vocal folds are found only in mammals, and a few lizards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосовые складки встречаются только у млекопитающих и нескольких ящериц.

They allow the vocal folds to be tensed, relaxed, or approximated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они позволяют голосовым складкам быть напряженными, расслабленными или приближенными.

Bryan, a guitar player, heard Rucker singing in the showers of the dorm they shared and was impressed by his vocal ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан, гитарист, услышал, как Ракер поет в душе общежития, которое они делили, и был впечатлен его вокальными способностями.

The three shared a love of music and songwriting, and developed their own style of vocal harmonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все трое разделяли любовь к музыке и сочинению песен, а также выработали свой собственный стиль вокальных гармоний.

His early researches into the voice introduced the first modern concept of vocal cord movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ранние исследования голоса ввели первую современную концепцию движения голосовых связок.

When voicing child characters, the voice actors speak within their normal vocal range while adding a childlike inflection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При озвучивании детских персонажей голосовые актеры говорят в пределах своего обычного вокального диапазона, добавляя детскую интонацию.

Refinement took place at Epworth's own London studios while Welch recorded vocal tracks in various US studios, during days off from touring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утончение происходило в собственных лондонских студиях Эпворта, в то время как Уэлч записывал вокальные треки в различных американских студиях, во время выходных от гастролей.

Artists who specialize in this technique are simply referred to as vocal percussionists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артистов, специализирующихся на этой технике, называют просто вокальными перкуссионистами.

The lead vocal on Cuddle Up is performed by Dennis and production is credited to the Beach Boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущий вокал на Cuddle Up исполняет Деннис, а производство приписывается The Beach Boys.

Lavigne possesses a light-lyric soprano vocal range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лавинь обладает легким лирическим вокальным диапазоном сопрано.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vocal repertoire». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vocal repertoire» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vocal, repertoire , а также произношение и транскрипцию к «vocal repertoire». Также, к фразе «vocal repertoire» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information