Welcome to the clan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Welcome to the clan - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Добро пожаловать в клан
Translate

- welcome

приветствовать

  • accord a hearty welcome - оказывать радушный прием

  • welcome change - долгожданное изменение

  • welcome you to visit our - приветствовать Вас посетить наш

  • welcome contributions - приветствуем вклад

  • welcome within - Добро пожаловать в

  • we would like to welcome - мы хотели бы приветствовать

  • we welcome the decision - мы приветствуем решение

  • welcome to the beginning - Добро пожаловать к началу

  • welcome your support - приветствуем вашу поддержку

  • welcome to barcelona - Добро пожаловать в барселоне

  • Синонимы к welcome: greetings, warmly received, come right in, honored, gladly admitted, how-do-you-do, friendliness, glad to see you, appreciated, won't you come in?

    Антонимы к welcome: unwanted, unwelcome, unacceptable, turn-away, displeasing, reject, undesirable, say farewell, disagreeable, unpleasant

    Значение welcome: Whose arrival is a cause of joy; received with gladness; admitted willingly to the house, entertainment, or company.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- clan [noun]

noun: клан, род, клика

  • clan structure - родовой строй

  • clan name - название клана

  • clan affiliation - клановая принадлежность

  • our clan - наш клан

  • clan system - клановая система

  • clan rivalry - клан соперничества

  • clan land - клан земли

  • whole clan - весь клан

  • clan chief - главный клан

  • welcome to the clan - Добро пожаловать в клан

  • Синонимы к clan: sept, family, dynasty, kinship group, tribe, house, group of families, clique, band, coterie

    Антонимы к clan: enemy, unfamiliar people, branch, disperse, empty, epilogue, loneliness, private, root, assemblage

    Значение clan: a group of close-knit and interrelated families (especially associated with families in the Scottish Highlands).



Tachibana Ginchiyo was chosen to lead the Tachibana clan after her father's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тачибана Гинчие была избрана главой клана Тачибана после смерти ее отца.

When Ieyasu was sent to Sunpu Castle to be a hostage to the Imagawa clan, Tadayoshi served alongside Matsudaira Shigeyoshi as castle warden of Okazaki Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Иэясу был отправлен в замок Сунпу, чтобы стать заложником клана Имагава, Тадаеси служил вместе с Мацудайрой Сигэеси в качестве смотрителя замка Окадзаки.

There were several snorts of disdain from the clan leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из зала раздались несколько презрительных возгласов от лидеров кланов.

The head of the clan would handle the initial negotiations and arrange for the necessary hostages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава клана оговаривал предварительные условия встречи и присылал нужное число заложников.

Both classes have clan rights to live and work on land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, принадлежащие к обоим классам, обладают разовыми правами проживать и работать на соответствующих землях.

Sri Lanka continues to welcome investment - economic and technological collaboration with foreign entrepreneurs on the basis of mutual benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шри-Ланка продолжает приветствовать инвестиции - экономическое и технологическое сотрудничество с иностранными предпринимателями на взаимовыгодной основе.

Welcome to - site presenting the graph library grown from our internal projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашаем посетить - сайт посвященный библиотеке для работы с графами.

Welcome to the age of metanationals: companies that, like Accenture, are effectively stateless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в мир метанациональных компаний, которые, подобно Accenture, не имеют государственной принадлежности.

Welcome, everyone, to the Grand Reopening... of the newly renovated Hayden Planetarium... here at the Museum of Natural History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на торжественное открытие планетария Хайден, после реконструкции, в музее естествознания.

Welcome to this week's episode of The Natural World, where this week we explore the bizarre hibernation patterns of the rare Cambridge physicist seen here in his remarkable plumage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, добро пожаловать, в этой серии В мире животных, на этой неделе мы исследуем причудливую модель спячки редкого кeмбриджского физика, которого вы можем видеть здесь в его замечательном наряде...

When the flame burned up brightly the halo above the dark face of the Virgin changed to gold and her eyes shone with a look of welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда огонек созрел, затеплился, венчик над смуглым лицом богоматери превратился в золотой, глаза ее стали приветливыми.

A hearty kissing I got for a welcome, and some boastful triumph, which I swallowed as well as I could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встретил меня нежным поцелуем и не скрывал своего торжества, которого я постаралась не заметить.

Welcome to showbiz, Desi, the Three-Armed Wonder Comic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в шоу-бизнес, Дези - Трёхрукий Чудо-Комик.

Then we must see that he is given a suitable welcome, mustn't we?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы должны позаботиться, чтобы он получил надлежащий прием, не так ли?

Ladies and gentlemen, on behalf of Captain Roman Breuer and the entire crew, I want to welcome you on board this Boeing 707 on a direct service to Frankfurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, от лица каптиана Романа Брюера и всего экипажа хотим поприветствовать вас на борту Боинга 707 выполняющего рейс до Франуфурта.

I am deeply honoured to make a humble welcome to the Parsonage...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая честь для мне, что могу оказать вам хотя бы скромный прием.

To me the tasks he assigned were the tasks of the clan

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня... Его задания были заданиями клана.

Your rendition of the wu tang clan was masterful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wu Tang Clan вы подражали мастерски.

If we had a problem with another clan over a clipper patrol, my chieftain would send me in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нападал другой клан или патруль клИпперов, вождь отправлял меня.

Welcome back the bed-wetter of Building D, Turanga Leela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С возвращением, любительница писаться в постель из корпуса Д, Туранга Лила.

I'm Kyle, and welcome to the summer session of Squatrobics 101.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайл. Добро пожаловать на летние занятия по толчковой аэробике 101.

You are not welcome in this house of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не место в этом храме божьем.

Father Goriot felt that this friendship brought him closer to his daughter Delphine; he thought that he should find a warmer welcome for himself if the Baroness should care for Eugene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папаша Г орио воображал, что сам он будет немного ближе к дочери, что станет для нее более желанным гостем, если Эжен полюбится Дельфине.

Welcome to the end of the thought process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в конец мыслительного процесса.

Twelve years ago he was ordered to commit suicide after a power struggle within his clan

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двенадцать лет назад ему приказали покончить с собой после борьбы за власть в его клане.

If he doesn't tear down these slums to the ground, then he will not be welcome here in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он свои трущобы не снесёт, сюда пусть не приходит.

Welcome to the jungle We got fun and games

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ждем тебя мы в Джунглях Приходи - сыграй.

Zhenya was helped down respectfully, he was led into a room and offered food, which was more than welcome, since he found that even in his sleep he was hungry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женю с почётом сняли со слона, с почётом ввели под навес и первым делом накормили, что было более чем кстати. Оказывается, что и во сне ему хотелось кушать.

You don't need to go up against the strongest warrior from every clan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обязательно сражаться с сильнейшим из каждого клана.

Hi, I'm Geraldo Rivera, and welcome to this special edition of Rivera Live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуй, я Джеральдо Ривьера, и добро пожаловать на спецвыпуск Ривьера Лайв.

Okay, welcome to the PTA meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, добро пожаловать на собрание родительского комитета.

Welcome to the Grand Canyon National Park 20,000 years later

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в БОЛЬШОЙ КАНЬОН Национальный парк 20 тысяч лет спустя...

was the original name of the Wu Tang Clan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

было оригинальным названием Wu Tang Clan'а.

You folks haven't seen a clan of outlaws with a kidnapped corporate exec, have you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ, не видели тут банду криминалов с похищенным директором компании, не?

Melanie had all that passionate clan loyalty peculiar to Georgians and the thought of a family quarrel tore her heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как все уроженцы Джорджии, Мелани была страстно предана своему клану, и мысль о ссоре в семье разрывала ей сердце.

Your clan orders you to kill Yogo

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой клан приказывает тебе убить Ёго.

Welcome to the Connelly clan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в клан Коннелли.

Among Somali clans, in order to strengthen alliance ties, marriage is often to another ethnic Somali from a different clan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди сомалийских кланов в целях укрепления союзнических связей часто заключаются браки с другими этническими сомалийцами из другого клана.

In 1966, in response to his activism, the singer was adopted by the Seneca Nation's Turtle Clan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году, в ответ на его активность, певец был принят черепашьим кланом нации Сенека.

This time, though, he serves Quan Chi from the start, unaware that Quan Chi is the mastermind behind the murder of his family and clan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз, однако, он служит Кван Чи с самого начала, не подозревая, что Кван Чи является вдохновителем убийства его семьи и клана.

The early 2000s saw a shift in attention towards the newly introduced female Slater clan, before a renewal of emphasis upon the restored Watts family beginning in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2000-х годов произошло смещение внимания в сторону недавно введенного женского клана Слейтеров, прежде чем возобновилось внимание к восстановленной семье Уоттс, начиная с 2003 года.

The community are endogamous, and practice clan exogamy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Община эндогамна и практикует клановую экзогамию.

Toki Kikyō is a variant used by the Toki clan, the Akechi clan, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токи Кикие-это вариант, используемый кланом токи, кланом Акэти, среди других.

Related to this theory is the idea that Honored status was not a class or a clan, but a title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой теорией связана идея о том, что почетный статус был не классом или кланом, а титулом.

Clan members were killed, executed, driven out or exiled in 657 BC. Corinth prospered economically under his rule, and Cypselus managed to rule without a bodyguard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены клана были убиты, казнены, изгнаны или сосланы в 657 году до нашей эры. Под его властью Коринф процветал экономически, а Кипселю удавалось править без телохранителя.

In Tehran, Agha Mohammad Khan met the main chieftains of the Develu clan, with whom he made peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Тегеране Ага Мохаммад-Хан встретился с главными вождями клана Девелу, с которыми заключил мир.

Thirty-three years later, in 1992, The 3rd Duke of Fife also succeeded his father as 12th Earl of Southesk and chief of the Clan Carnegie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать три года спустя, в 1992 году, 3-й герцог Файф также сменил своего отца на посту 12-го графа Саутеска и главы клана Карнеги.

Saeki theorised that the Hata clan, which arrived from Korea and settled in Japan in the third century, was a Jewish-Nestorian tribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саэки предположил, что клан хата, прибывший из Кореи и поселившийся в Японии в III веке, был еврейско-несторианским племенем.

It was his essence that made them Clan, the Clan of the Cave Bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно его сущность сделала их кланом, кланом пещерного медведя.

Not even the government authorities can trace the roots because the high powers are given to the local authorities of the village and clan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже государственные органы не могут проследить корни, потому что высшие полномочия даны местным властям деревни и клана.

Production in the style of Longquan was centred around Arita, Saga and in the Saga Domain under the lords of the Nabeshima clan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство в стиле Лонгцюань было сосредоточено вокруг Ариты, саги и во владениях саги под руководством лордов клана Набэсима.

He would also make amends with Scorpion by revealing that Sektor and Quan Chi were involved in the murder of Hanzo's family and clan, as well as Bi-Han's downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также загладит свою вину перед Скорпионом, сообщив, что сектор и Кван Чи причастны к убийству семьи и клана Ханзо, а также к падению Би-Хана.

These forces were mostly Satsuma soldiers of the Shimazu clan under commanders Shimazu Yoshihiro and his son Tadatsune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти силы были в основном солдатами Сацума клана Симадзу под командованием Симадзу Есихиро и его сына Тадацунэ.

Vedauwoo provides a welcome outlet for many stressed college students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vedauwoo предоставляет желанный выход для многих студентов колледжа, испытывающих стресс.

In the end each clan on the outlying coasts Beyond the whale-road had to yield to him And begin to pay tribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов каждый клан на дальних берегах за китовой дорогой должен был уступить ему и начать платить дань.

It was widely reported in England, as a consequence of which the 1880 Australian tour to England was guaranteed a frosty welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом широко сообщалось в Англии, вследствие чего австралийское турне 1880 года в Англию было гарантировано холодным приемом.

If anyone wants to provide input they are more than welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то хочет внести свой вклад, он более чем приветствуется.

As usual all suggestions to improving the Metropolitan are welcome so if you have one we would be happy to hear from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как обычно, все предложения по улучшению метрополитена приветствуются, так что если у вас есть один из них, мы будем рады услышать от вас.

They eventually added six more members to their group, calling it the Wu-Tang Clan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов они добавили к своей группе еще шесть членов, назвав ее кланом У-Тан.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «welcome to the clan». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «welcome to the clan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: welcome, to, the, clan , а также произношение и транскрипцию к «welcome to the clan». Также, к фразе «welcome to the clan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information