Whirl of delight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: вихрь, завихрение, вихревое движение, кружение, суматоха, смятение, спешка, попытка
verb: кружиться, кружить, покрутиться, закружить, вертеться, вертеть, вихриться, проноситься, быть в смятении
whirl around - крутиться вокруг
vertical whirl - вертикальный вихрь
rising whirl - восходящий вихрь
axial whirl - осевый вихрь
radial whirl - радиальный вихрь
whirl of events - водоворот событий
steam whirl - пара вихрем
whirl plate - завихрительная пластина
giddy whirl of pleasures - вихрь удовольствий
off-balance whirl - безопорное вращение
Синонимы к whirl: rotate, circle, twirl, spin, orbit, turn, revolve, wheel, fly, bolt
Антонимы к whirl: crawl, creep, poke
Значение whirl: move or cause to move rapidly around and around.
from my point of view - с моей точки зрения
masses of - массы
tons of - тонны
a poky hole of a place - захолустье
field of operations - поле деятельности
rate of occurrence - частота возникновения
of the same family - той же семьи
acquisition of knowledge - приобретение знаний
fondness of/for - Нежность из / для
voice of women - мнение женщин
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: восторг, наслаждение, удовольствие, восхищение, прелесть, услада, очарование
verb: наслаждаться, восхищать, восхищаться, услаждать, восторгать, доставлять наслаждение
to delight in - наслаждаться
always delight - всегда радуют
surprise and delight - удивление и восторг
delight me - восхитить меня
delight consumers - восторг потребителей
utter delight - полнейший восторг
a real delight - настоящий восторг
what a delight - какой восторг
Because you delight in sacrifice - Потому что ты наслаждаешься жертвоприношением
The former being an utter delight - Первое - полный восторг
Синонимы к delight: euphoria, joy, pleasure, excitement, bliss, happiness, rapture, elation, amusement, glee
Антонимы к delight: bore, bummer, downer, drag
Значение delight: great pleasure.
Professor Trelawney whirled around as Harry let out a snort of laughter. |
Гарри гоготнул, и профессор Трелани резко обернулась. |
True journalist should not only amaze, delight readers, but they should inspire others to do something kind and believe in oneself. |
Истинный журналист должен не только поразить, восхитить читателей, но они должны вдохновлять других сделать что-то доброе и поверить в себя. |
The passionate and almost reverential attachment with which all regarded her became, while I shared it, my pride and my delight. |
Я гордился горячей и почти благоговейной привязанностью, которую она внушала всем, и сам разделял ее. |
Our enemies will delight in our weakness, and we shall be helpless to oppose them. |
Наши враги воспользуются нашей слабостью, и мы будем бессильны противостоять им. |
She whirled, spotted the hulking, threatening form, and whipped the empty shotgun at the man's face. |
Резко повернулась, увидела массивный, угрожающий силуэт и огрела незнакомца по лицу дробовиком. |
What's true is that there's a select group of people That take delight in perpetuating the number's infamy. |
Правда в том, что есть определенная группа людей которые увековечивают бесславие числа. |
He whooped and cried with relief and pleasure, and sheer physical delight. |
Артур разразился воплем облегчения, восторга и чистого физического наслаждения. |
Джулия с наслаждением сделала первую затяжку. |
|
Это сокращенный сеанс, не послеобеденная услада. |
|
Наши сердца наполняются упоением. |
|
And in his brain was born sharp appetite for the future-a pleased warm anticipation, as though the coming minutes and weeks must bring delight. |
В его сознании зародилась неутолимая жажда жизни, такое ожидание и предвкушение будущего, как будто отныне каждая минута его существования должна приносить одну радость. |
You underestimate the delight of your town. |
Вы недооцениваете прелесть вашего города. |
Xavier's Romeo and Juliet was an utter delight. |
Ромео и Джульетта Хавьера - просто прелесть. |
Still it was difficult to make sense of that whirlwind of purchases, orders, and contracts. |
Но все же трудно было что-либо понять в этом вихре закупок, заказов и контрактов. |
Кружишься, кружишься, ни о чем не думая. |
|
Блинчики так и вертятся у меня в голове, как фургонные колеса. |
|
A minute later she was whirled away in his arms to the dancing-floor, where, along with the other three women and their partners, a rollicking Virginia reel was soon in progress. |
Минуту спустя она уже кружилась в его объятиях в соседней комнате вместе с тремя другими парами, а скрипач с пианистом нажаривали забористую виргинскую кадриль. |
It was considered indecent because a man and woman were actually clutching each other as they whirled around the ballroom. |
Он расценивался как непристойный, поскольку мужчина и женщина крепко обнимались, кружась по бальной зале. |
Вода в столовой образовала водоворот. |
|
Хочу посидеть в джакузи, пока не приехала моя массажистка. |
|
It went to the bottom of her soul, like a whirlwind in an abyss, and carried her away into the distances of a boundless melancholy. |
Он врывался к ней в душу, как вихрь врывается в глубокую теснину, и уносил ее на бескрайние просторы тоски. |
I did this whirlwind romance, got totally swept away, And look what happened to me. |
У меня был такой бурный роман, он полностью меня поглотил, и смотри, что случилось со мной. |
Лонгборн сам по себе довольно суматошен, знаете ли. |
|
Шрек и Осел в еще одном головокружительном приключении! |
|
У нас была очень насыщенная неделя, правда, дорогой? |
|
Я собиралась сказать на несерьёзных романах. |
|
She used to sit on the sand with his head in her lap by the hour, rubbing her fingers over his eyes and looking at him with unfathomable delight. |
Она часами просиживала на пляже, положив его голову к себе на колени, и гладила ему пальцами веки, и, казалось, не могла на него налюбоваться. |
If you only knew, Monsieur Pontmercy, her pretty rosy cheeks were my delight; when I saw her in the least pale, I was sad. |
Если бы вы знали, господин Понмерси, как радовали меня ее милые румяные щечки! Я огорчался, когда она становилась хоть чуточку бледнее. |
На смертном своем ложе она улыбалась от удовольствия. |
|
Now and then, however, he is horribly thoughtless, and seems to take a real delight in giving me pain. |
Но иногда он бывает ужасно нечуток, и ему как будто очень нравится мучить меня. |
My lady, the gods delight in your presence. |
Госпожа, боги радуются вашему приходу. |
Well, you plainly keep the company of those who delight in others' misfortunes. |
Ну, вы очевидно часто находитесь в компании тех, кто радуется несчастьям других. |
Is it that some natures delight in evil, as others are thought to delight in virtue? |
Может быть, некоторым натурам зло доставляет такое же удовольствие, какое другие находят в добрых делах? |
He greeted the news with delight, and hastened to make ready. |
Он с неизменным восторгом встречал подобные приказы своего господина и, не мешкая, совершал все нужные приготовления. |
All together, said Anna, and she ran laughing to meet them, and embraced and swung round all the throng of swarming children, shrieking with delight. |
Все вместе! - сказала Анна и, смеясь, побежала им навстречу и обняла и повалила всю эту кучу копошащихся и визжащих от восторга детей... |
Привычка Боба на всем скаку поворачивать обратно сильно тревожила Харниша. |
|
Isidor swept off the mustachios in no time with the razor, and heard with inexpressible delight his master's orders that he should fetch a hat and a plain coat. |
Исидор вмиг уничтожил усы бритвой и с невыразимым восхищением услышал приказание своего хозяина подать ему шляпу и штатский сюртук. |
Halfway through her Three Delicacy Delight a delicacy got stuck. |
В процессе наслаждением деликатесов.. ...те застряли в ее горле. |
Alchen dismissed the choir with a wave of his hand, and the old women made off with little steps of delight. |
Альхен мановением руки распустил хор, и старухи удалились мелкими радостными шажками. |
With a whirl of dust and grinding back wheels it cut in deeper, further in; he apparently meant to pass below in the curve. |
Ее задние колеса скрежетали и шипели. Она шла ниже первой. Гонщик, видимо, хотел попытаться пройти по нижнему кругу. |
The muddy water whirled along the bank sides and crept up the banks until at last it spilled over, into the fields, into the orchards, into the cotton patches where the black stems stood. |
Мутная вода крутилась воронками, подступала к самому берегу и наконец хлынула в поля, в сады, на участки, где чернели кусты хлопчатника. |
It was one of simple human delight in warmth, light and safety. |
В верхнем слое простая человеческая радость от тепла, света и безопасности. |
Мир казался мне полным хаоса. |
|
I tried to save them, but I was sucked into a black whirlpool... |
Я пыталась спасти их,... но чёрный водоворот и меня схватил за платье и засосал в глубину. |
He stood shivering in the night, looking back out as the beetle ran by and skidded back to the centre of the avenue, whirling laughter in the air all about it, gone. |
Вздрагивая от ночного холодка, он оглянулся. Жук промчался мимо, выскочил на середину бульвара и исчез, взрыв смеха снова нарушил ночную тишину. |
А беда хозяев - радость для арестантов! |
|
Ah, there you are! cried Pauline, turning her head, and rising with unconcealed delight. |
Ах! Вот и вы наконец! - воскликнула она, повернув голову и вставая ему навстречу в порыве наивной радости. |
The gun was ceremoniously fired several times in the afternoon to the great delight of the onlookers, who then filed downstairs to offer a toast. |
После полудня из револьвера несколько раз торжественно выстрелили, к великому удовольствию зрителей, которые затем спустились вниз, чтобы произнести тост. |
Others such as the WhirlyBird were skill games meant for arcade distribution or other location-based business usage. |
Другие, такие как WhirlyBird, были играми на ловкость, предназначенными для распространения аркад или другого использования в бизнесе, основанного на местоположении. |
Nixon decided that including the anecdote evoking FDR would needle his enemies and delight his friends. |
Никсон решил, что включение анекдота, вызывающего ФДР, будет иглой для его врагов и доставит удовольствие его друзьям. |
The trio then crosses a bridge, much to the delight of the pink and blue unicorns, who repeatedly tell him that they are on a bridge. |
Затем троица пересекает мост, к большому удовольствию розовых и голубых единорогов, которые постоянно говорят ему, что они находятся на мосту. |
She plays with a power, a penetration, and an unerring precision that are an unfailing delight. |
Она играет с силой, проникновением и безошибочной точностью, которые являются неизменным наслаждением. |
Whirlpool continues to market Inglis appliances to this day. |
Whirlpool продолжает продавать технику Inglis и по сей день. |
Whirlpool Corporation is mired in controversy in the UK for its decision not to recall faulty items that have caused deadly fires. |
Корпорация Whirlpool погрязла в спорах в Великобритании из-за своего решения не отзывать неисправные предметы, которые вызвали смертельные пожары. |
This book is notable for its discussion of delight in sensual pleasures during a time when such candid displays were considered immoral. |
Далее от Тато, это займет около трех-четырех часов пешего похода по пятикилометровой дороге до сказочных лугов. |
He takes great delight in torturing those who come from the Mega City down into the Undercity who disturb his playground of horrors. |
Он получает огромное удовольствие, мучая тех, кто приходит из мегаполиса вниз в подземный город, кто нарушает его игровую площадку ужасов. |
The aeroplane was an absolute delight to fly, it handled beautifully. |
Самолет был абсолютным наслаждением летать, он прекрасно управлялся. |
In religion, paradise is a place of exceptional happiness and delight. |
В религии рай - это место исключительного счастья и восторга. |
It contained Old Santeclaus with Much Delight, an anonymous poem describing Santeclaus on a reindeer sleigh, bringing presents to children. |
В нем был старый Сантеклаус с большим восторгом, анонимное стихотворение, описывающее Сантеклауса на оленьих упряжках, приносящего подарки детям. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «whirl of delight».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «whirl of delight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: whirl, of, delight , а также произношение и транскрипцию к «whirl of delight». Также, к фразе «whirl of delight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
