Yield important information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Yield important information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
получить важную информацию
Translate

- yield [noun]

noun: доходность, урожай, доход, выработка, выход продукции, дебит, текучесть, размер урожая, размер выработки, сбор плодов

verb: уступать, давать, приносить, поддаваться, производить, сдаваться, сдавать, пружинить, уступить трибуну, прерывать оратора

  • high yield bond - высокодоходная облигация

  • elongation at yield - удлинение при пределе текучести

  • yield and quality - урожайность и качество

  • output yield - выход выход

  • a net initial yield - Первоначальный чистый выход

  • yield insight - выход понимание

  • yield evaluation - оценка доходности

  • will not yield - не даст

  • yield potential - потенциал урожайности

  • likely to yield - скорее всего, с получением

  • Синонимы к yield: return, profit, dividend, gain, earnings, payoff, take, takings, issue, proceeds

    Антонимы к yield: harvest, cost, costs, defy

    Значение yield: the full amount of an agricultural or industrial product.

- important

важный

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



Before print-out of the boarding pass, check the flight data again and read the important information on airport formalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед окончательным оформлением посадочного талона еще раз проверьте информацию о рейсе и ознакомьтесь с важными сведениями для прохождения аэропортовых формальностей.

The importance of repetition in information literacy lesson plans cannot be underscored, since we tend to learn through repetition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность повторения в планах уроков информационной грамотности не может быть подчеркнута, поскольку мы склонны учиться через повторение.

The Dresden codex contains information regarding the Venus cycle, confirming its importance to the Mayans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал был отредактирован Алистер Боннетт и опубликованы Саламандра пресс, Лондон.

It should send chills down the spine of everyone in the European Union who believes in the crucial importance of free expression and freedom of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно вызвать озноб у всех в Европейском Союзе, кто верит в решающее значение свободы слова и свободы информации.

Other important information is derived from measuring bulk deposition in an open field close to the forest stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важную информацию также позволяют получить измерения массовых осаждений на открытых участках, расположенных вблизи лесонасаждений.

Some of this dispersion may come as the result of surprisesimportant new information about a stock's prospects that could not be reasonably foreseen at the outset of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие-то отклонения от средних значений могут показаться действительно неожиданными: допустим, появилась новая важная информация, касающаяся перспектив развития компании, которую практически нельзя было получить или предвидеть в начале рассматриваемого промежутка времени.

Does anyone have any information on the relative importance of the various Pulitzers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у кого-нибудь какая-нибудь информация об относительной важности различных Пулитцеров.

Important information, such as terms of payment and terms of delivery, can be printed in other languages on documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важные сведения, например, условия оплаты и поставки, можно печатать в документе на других языках.

Soon afterwards, the importance of the Government Printing Office in disseminating information to the public was demonstrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого была продемонстрирована важность правительственной типографии в распространении информации среди населения.

The information covers topics such as user data, saving, printing, paths to important files and directories, and colour defaults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают данные пользователя, сохранение, печать, пути к важным файлам и папкам, а также цвета по умолчанию.

If more information needs to be added to make the information easier to understand it's importance, I don't have a problem with that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нужно добавить больше информации, чтобы облегчить понимание ее важности, у меня нет проблем с этим.

Making it doubly important that I shouldn't let you go is... I'm about to convey some very vital information out of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не могу отпустить вас, потому что вот-вот я должен... передать важную информацию за границу.

The contribution of direct government information to long-term cultural relationships varies with three dimensions or stages of public diplomacy, and all three are important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклад непосредственной правительственной информации в долговременные культурные взаимоотношения зависит от трёх измерений или этапов публичной дипломатии, причём важны все три измерения.

Information and communication technologies (ICT) were important tools for achieving productivity growth and efficiency gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационно-коммуникационные технологии (ИКТ) служат важными инструментами достижения роста производительности труда и эффективности производства.

The transition between the two phases occurred after realizing the growing importance of Internet search engines as tools to access information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход между этими двумя фазами произошел после осознания растущей важности поисковых систем интернета Как инструментов для доступа к информации.

Education professionals must underscore the importance of high information quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты в области образования должны подчеркивать важность высокого качества информации.

She says she has important information about the mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорит, что она имеет важную информацию о миссии.

Little did he know that this otherwise useless information would prove to be quite important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мог ли он тогда знать, что эта, казалось бы, бесполезная информация сослужит ему такую службу.

It is important to keep up-to-date information to reflect the current activities of your workers and of your companies, legal entities, and organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно хранить актуальные сведения о текущей занятости ваших работников и действиях организаций, юр. лиц и компании.

Google notifies you at your contact email address when there is important information that you need to know about your Google Account or the products you use, such as YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот адрес приходят важные оповещения, касающиеся вашего аккаунта Google или используемых вами продуктов (например, сервиса YouTube).

It is important that only authorized users have access to generate and view this information in Microsoft Dynamics AX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы только только уполномоченные пользователи имели доступ для создания и просмотра этой информации в Microsoft Dynamics AX.

Audit log entries also include important information such as the client IP address, host name, and process or client used to access the mailbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В записях журнала аудита также содержатся другие важные сведения, такие как IP-адрес клиента, имя узла, процесс или клиент, использованные для получения доступа к почтовому ящику.

The hydrometeorological and health authorities were recognized as important providers of environmental information in that sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важными поставщиками экологической информации в этом секторе признаны гидрометеорологические и здравоохранительные органы.

The Internet has recently become another important source of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет в последнее время стал еще одним важным источником информации.

It is important to note that some information we store is collected automatically, while other information is provided by the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно иметь в виду, что некоторую информацию мы собираем автоматически, а другая информация предоставляется пользователем.

Show important information, for example, an e-ticket, even if the battery is empty

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показывать важную информацию (например, электронный билет), даже если аккумулятор разряжен.

Some of the more experienced Sisters were proving quite valuable at ferreting out important sources of relevant information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из наиболее опытных Сестер оказались весьма полезными в поисках важных и ценных источников информации.

The issue of text mining is of importance to publishers who hold large databases of information needing indexing for retrieval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема интеллектуального анализа текста имеет важное значение для издателей, которые имеют большие базы данных информации, нуждающейся в индексации для поиска.

Earning Reports are important information for a trader or for someone who is investing on the stock market to find strategies on their trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчеты о доходах являются важной информацией для трейдеров или для тех, кто инвестирует на фондовом рынке, и необходимы для построения торговых стратегий.

Does the contextual information explain the presence of the song in the preview, the possible reaction, or its inclusion in the preview's importance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объясняет Ли контекстуальная информация присутствие песни в предварительном просмотре, возможную реакцию или ее включение в важность предварительного просмотра?

Moreover, the rapid spread of information today has changed the character of modern warfare in important ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, стремительное распространение информации в наши дни изменило многие важнейшие черты современной войны.

I am enclosing a folder with information on our most important new products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилагаю папку с информацией о наиболее важных из наших новых продуктов.

This adds information on how the father can be as important as a mother, which helps define the importance of a father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это добавляет информацию о том, как отец может быть столь же важным, как и мать, что помогает определить важность отца.

Another possibility, especially relevant for short-term projections, is to borrow information from other countries on important model parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая возможность, в частности применительно к краткосрочным прогнозам, сводится к заимствованию информации из других стран по важным типовым параметрам.

The questionnaire, in which we ask for information about your business, is quite important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно важна анкета, в которой мы просим Вас сообщить данные о Вашем предприятии.

Should the second paragraph be reworded to put less importance on him, or should more information regarding Leon Festinger be added?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует ли изменить формулировку второго абзаца, чтобы придать ему меньшее значение, или следует добавить больше информации о Леоне Фестингере?

Thus, this information is given the highest level of importance and overvalued among other cognitive structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, этой информации придается самый высокий уровень значимости и переоценки среди других когнитивных структур.

But to re-use information in such a way, it is of paramount importance TO SAVE A COPY OF THE ARTICLE BEFORE IT IS DELETED.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чтобы повторно использовать информацию таким образом, крайне важно сохранить копию статьи, Прежде чем она будет удалена.

Hence the growing importance that the secretariat attaches to producing and dispatching tailor-made summaries of information products, as indicated above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим обусловлено растущее значение, придаваемое секретариатом подготовке и распространению составленных с учетом специфики аудитории резюме информационных продуктов, о чем говорилось выше.

In the Federal Republic of Germany, health education and information are therefore regarded as important elements of a prevention-oriented health policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в Федеративной Республике Германии учебно-информационные здравоохранительные мероприятия рассматриваются в качестве одного из важных элементов политики профилактического здравоохранения.

Inherent in the right to freedom of expression is another and equally important right, namely, right to receive and transmit information and other material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право на свободу волеизъявления тесно связано с другим одинаково важным правом, а именно, правом получать и распространять информацию и другие материалы.

The law is more important than ever because we are now living in a world where only rules are stopping the government from abusing this information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон становится очень важен, потому что мы живём в мире, где только закон сдерживает государство от злоупотребления данными.

The information provided by that Commission is most important and will be most useful to the proceedings of the Tribunal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, предоставленная этой Комиссией, является наиболее важной и будет наиболее полезной в делах Трибунала.

Some important new information has come to light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые важные новые сведения вышли на свет.

You're going to let your strong feelings take over like that and lose important information and your brother?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволишь чувствам управлять тобой и потеряешь ценную информацию и собственного брата?

Nowadays information plays a very important role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время роль информации играет очень большое значение.

As usual google gives way to much importance to wiki when there are many far more informative resources available on the net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как обычно, google уступает большое значение wiki, когда в сети есть много гораздо более информативных ресурсов.

This letter contains some important information, which I am sure you will be glad to have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это письмо содержит важную информацию, которую, я уверен, вы будете рады получить.

Modern human society is heavily reliant on information, and information has importance and value at a deeper, more fundamental level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное человеческое общество сильно зависит от информации, а информация имеет значение и ценность на более глубоком, более фундаментальном уровне.

The dissemination of information to encourage countries to become parties to the Conventions was also important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для содействия присоединению стран к этим международно-правовым документам важное значение имеет распространение информации.

You can find the information you’re looking for in 5 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете найти информацию, которую ищете за 5 секунд.

Reliable information is guaranteed by the suspect's right to make spontaneous statements, right to silence and right to legal aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарантией достоверности информации является соблюдение права подозреваемого выступать с добровольными заявлениями, права на отказ от дачи показаний и права на получение правовой помощи.

The following technical specifications for Notices to Skippers provide rules for the data transmission of fairway information via Internet services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижеследующих технических спецификациях извещений судоводителям содержатся правила передачи фарватерной информации через Интернет-службы.

The Special Rapporteur is also concerned about reports of Government activities that seemingly infringe on freedom of expression and the right to information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный докладчик также испытывает озабоченность в связи с сообщениями о действиях правительства, которые, как представляется, ущемляют свободу выражения мнения и право на информацию.

Recovery plans for most information and communication technology systems exist but need to be included in a comprehensive disaster recovery plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы восстановления информации для большинства систем ИКТ существуют, однако необходимо включить их в общий план на случай чрезвычайных ситуаций.

Traffic information can be divided in tactical traffic information and strategic traffic information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информацию о движении можно подразделить на тактическую и стратегическую.

Gerard said slowly: I do not think that Miss King paid much attention to that point. She did not, I presume, think it of any importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, чтобы мисс Кинг уделяла много внимания этому вопросу, - медленно произнес Жерар. - Очевидно, не считала его важным.

I'm of next to no importance, so it's easily done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я следующий после никто, поэтому это несложно.

This example fails to recognize the importance of time of year and temperature to ice cream sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом примере не признается важность времени года и температуры для продажи мороженого.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «yield important information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «yield important information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: yield, important, information , а также произношение и транскрипцию к «yield important information». Также, к фразе «yield important information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information