Yields in core markets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Yields in core markets - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доходность на основных рынках
Translate

- yields [noun]

noun: доходность, урожай, доход, выработка, выход продукции, дебит, текучесть, размер урожая, размер выработки, сбор плодов

verb: уступать, давать, приносить, поддаваться, производить, сдаваться, сдавать, пружинить, уступить трибуну, прерывать оратора

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • be in charge of - быть ответственным за

  • pop in on - вставлять

  • in a jiff - в весе

  • buy shares in - покупать акции в

  • in a word - в мире

  • put stock in - положить в

  • in a state of uncertainty - в состоянии неопределенности

  • be in good health - быть в хорошем состоянии

  • be wedged in - вклиниваться в

  • be in keeping with - быть в соответствии с

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- core [noun]

noun: ядро, сердечник, сердцевина, стержень, суть, центр, сердце, сущность, жила кабеля, шишка

verb: вырезать сердцевину

  • nuclear pressurized water reactor core - активная зона ядерного реактора с водой под давлением

  • core hydro turbine motor - керновый гидротурбинный двигатель

  • construction of core - строительство ядра

  • core security - ядро безопасности

  • five core - пять основных

  • graphics core - графическое ядро

  • core message - ядро сообщение

  • core institutions - основные институты

  • as a core component of - в качестве основного компонента

  • wood core temperature - температура ядра древесины

  • Синонимы к core: interior, center, midst, recesses, nucleus, bowels, innards, middle, depths, nitty-gritty

    Антонимы к core: outside, exterior, exteriority, perimeter, surface, covering

    Значение core: the tough central part of various fruits, containing the seeds.

- markets [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке



It is likely that the ECB’s bond buying programme will help drive government bond yields further lower, pushing investors into riskier stock markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, что программа покупки облигаций ЕЦБ поспособствует дальнейшему снижению доходности, и инвесторы будут вынуждены переходить на более сопряженные с риском фондовые рынки.

Another important characteristic that yields imperfection is that exchange does not happen simultaneously in capital markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной важной характеристикой несовершенства доходности является то, что обмен не происходит одновременно на рынках капитала.

Bayer Crop Sciences, for example, markets a number of microbial-based products, including one that reportedly improves corn yields by as much as 15%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Bayer Crop Sciences продает ряд продуктов на основе микробов, в том числе и средство, которое, как сообщается, повышает урожайность кукурузы на целых 15%.

With only paltry yields on offer at home, investors have looked to riskier, “frontier” markets for higher returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только благодаря предложениям с ничтожной доходностью дома инвесторы посмотрели на более рискованные «пограничные» рынки в поисках более высокой доходности.

So why not give Russia a chance, especially since it promises higher yields than most other big markets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так почему бы не дать России шанс, тем более что она обещает более высокие доходы, чем большинство крупных рынков?

Global markets are looking for high yields, and the risk appetite is high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные рынки ищут бумаги с высокой доходностью и готовы рисковать.

It is not clear that the financial markets understand this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако полной уверенности в том, что участники финансовых рынков понимают это, не имеется.

Improper modelling of commodity markets, which affects the threshold parameters of shares in the relevant commodity market...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неправильное моделирование товарных рынков, влияющее на пороговые показатели долей на соответствующем товарном рынке...

Well-functioning credit markets require that lenders face the consequences of irresponsible or politically motivated lending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо функционирующие кредитные рынки требуют, чтобы кредиторы не закрывали глаза на последствия несостоятельных или политически мотивированных займов.

Fed funds rate expectations are now down only 3 or 4 bps from the pre-NFP levels, while 10-year yields are down 3 bps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидания по ставкам федеральных фондов ФРС теперь упал только на 3 или 4 б.п. от первоначальных уровней NFP, в то время как доходность по 10-летним упала на 3 б.п.

Lineages can split in two so that one species yields two, two yield four, four yield eight, and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родословную можно поделить надвое, и тогда получится, что один вид дает два, два вида дают четыре, четыре вида дают восемь и так далее.

We can help increase your crop yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем показать вам способы увеличить ваши урожаи.

The yields have been off, imperfect, every single one of them!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходность была в минусе, там были ошибки, все.

spreading half truths in key markets like Japan, but the Greens say the move is an attack on free speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

инвесторы делятся полуправдой на ключевых рынках вроде Японии. Но зелёные говорят, что этот шаг — атака на свободу слова.

The Euclidean property along with reflexivity yields symmetry and transitivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евклидово свойство наряду с рефлексивностью дает симметрию и транзитивность.

Finding the maximum with respect to k by taking the derivative and setting it equal to zero yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найти максимум относительно k, взяв производную и установив ее равной нулю выходов.

However, emerging markets are difficult to predict as they are categorized by large amounts of growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако развивающиеся рынки трудно спрогнозировать, поскольку они классифицируются по масштабам роста.

The study of these disturbed volumes yields important information for understanding natural ionospheric processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение этих нарушенных объемов дает важную информацию для понимания естественных ионосферных процессов.

Publishers of prints and illustrations for expensive books, both important British markets at the time, also adopted the technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издатели гравюр и иллюстраций для дорогих книг, которые в то время были важными британскими рынками, также переняли эту технику.

This procedure yields large double stranded DNA that can be used in PCR or RFLP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура дает большую двухцепочечную ДНК, которую можно использовать в ПЦР или РФЛП.

By allowing some bad blocks, manufacturers achieve far higher yields than would be possible if all blocks had to be verified to be good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путем позволения некоторых плохих блоков, производители достигают гораздо более высоких выходов, чем было бы возможно, если бы все блоки должны были быть проверены, чтобы быть хорошими.

The company imports mobile phones manufactured by original design manufacturers in China and markets them under the Cherry Mobile brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания импортирует мобильные телефоны, произведенные производителями оригинального дизайна в Китае,и продает их под брендом Cherry Mobile.

That is, a uniformly-illuminated circular aperture that passes a converging uniform spherical wave yields an Airy function image at the focal plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть равномерно освещенная круглая апертура, проходящая через сходящуюся однородную сферическую волну, дает изображение функции Эйри в фокальной плоскости.

The efficiencies of extraction processes are often evaluated by comparing their yields to the results of a Fischer Assay performed on a sample of the shale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность процессов извлечения часто оценивается путем сравнения их выхода с результатами анализа Фишера, выполненного на образце сланца.

A similar inquiry into an alleged Italian cartel was closed without proceedings while the British and German beer markets were specifically excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное расследование в отношении предполагаемого итальянского картеля было закрыто без судебного разбирательства, в то время как британские и немецкие рынки пива были специально исключены.

This yields an ordinary differential equation of the form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает обыкновенное дифференциальное уравнение вида.

The platform yields approximately 650 tons of guano annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платформа дает около 650 тонн гуано в год.

Ethylene can cause significant economic losses for florists, markets, suppliers, and growers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этилен может привести к значительным экономическим потерям для флористов, рынков, поставщиков и производителей.

Hyperparameter optimization finds a tuple of hyperparameters that yields an optimal model which minimizes a predefined loss function on given test data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиперпараметрическая оптимизация находит кортеж гиперпараметров, который дает оптимальную модель, минимизирующую предопределенную функцию потерь на заданных тестовых данных.

Crosses between a particular teosinte variety and maize yields fertile offspring that are intermediate in phenotype between maize and teosinte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрещивание между конкретным сортом теосинте и кукурузой дает плодородное потомство, которое является промежуточным по фенотипу между кукурузой и теосинте.

When working with wood, this gives better long grain to long grain gluing surface, which yields a stronger joint than would be achieved with a simple butt joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При работе с деревом, это дает лучшее длинное зерно к длинному зерну клея поверхность, которая производит более сильное соединение чем было бы достигнуто с простым стыковым соединением.

Finland saw one of the worst barley and rye harvests, and crop yields continued to be poor for some years to follow, accompanied by a colder climate there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Финляндии был собран один из худших урожаев ячменя и ржи, и урожайность оставалась низкой в течение нескольких последующих лет, сопровождаясь более холодным климатом.

While a large trade in both types of diamonds exists, the two markets function dramatically differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как существует большая торговля обоими видами алмазов, эти два рынка функционируют совершенно по-разному.

An option contract in US markets usually represents 100 shares of the underlying security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опционный контракт на рынках США обычно представляет собой 100 акций базовой ценной бумаги.

The norm was self-sufficiency with only a small percentage of production being exported or sold in markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормой была самодостаточность, когда лишь небольшая часть продукции экспортировалась или продавалась на рынках.

Europium is produced by nuclear fission, but the fission product yields of europium isotopes are low near the top of the mass range for fission products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европий образуется в результате ядерного деления, но выходы продуктов деления изотопов европия низки вблизи верхней границы диапазона масс для продуктов деления.

Prior to its worldwide release, the film grossed $21 million from openings and previews in several international markets, including Japan, through Thursday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своего мирового релиза фильм собрал 21 миллион долларов в прокате на нескольких международных рынках, включая Японию, до четверга.

The financial markets reacted by an increasing exchange rate for the pound sterling against the euro and the dollar, on speculation of a delayed or softer Brexit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые рынки отреагировали повышением обменного курса фунта стерлингов по отношению к евро и доллару на спекуляции относительно отсроченного или более мягкого Brexit.

The sum of forces and yields produced by devices were around ~40.0kt of nuclear force, with the largest weapon producing around 35–36kn of force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумма сил и выходов, производимых устройствами, составляла около ~40,0 КТ ядерной силы, при этом самое большое оружие производило около 35-36 КН силы.

The vine itself is prone to vigorous yields, particularly when planted on the vigorous SO4 rootstock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама Лоза склонна к высокой урожайности, особенно при посадке на мощный подвой SO4.

The majority of cupuaçu trees are self-incompatible, which can result in decreased pollination levels, and consequently, a decrease in fruit yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство деревьев купуасу несовместимы друг с другом, что может привести к снижению уровня опыления и, следовательно, снижению урожайности плодов.

It affects the entire tree and can result in significant loss of yields, as well as tree death if left untreated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поражает все дерево и может привести к значительной потере урожая, а также к гибели дерева, если его не лечить.

A wide variety of farm produce is available in many of Kiev's farmer markets with the Besarabsky Market located in the very centre of the city being most famous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На многих фермерских рынках Киева можно приобрести самые разнообразные сельскохозяйственные продукты, а самым известным из них является Бесарабский рынок, расположенный в самом центре города.

When the reinforced concrete element is subject to increasing bending moment, the tension steel yields while the concrete does not reach its ultimate failure condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда железобетонный элемент подвержен возрастающему изгибающему моменту, напряженная сталь уступает, в то время как бетон не достигает своего предельного состояния разрушения.

This in tandem with greater short and long term yields makes rotation a powerful tool for improving agricultural systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в сочетании с более высокими краткосрочными и долгосрочными урожаями делает севооборот мощным инструментом совершенствования сельскохозяйственных систем.

Yields are lower on beds harvested early and the early flooding tends to damage vines, but not severely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урожайность ниже на грядках, собранных рано, и раннее затопление имеет тенденцию повреждать виноградные лозы, но не сильно.

The Lagrange formula for polynomial interpolation yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формула Лагранжа для полиномиальной интерполяции дает результаты.

Even if this page is overflowing with seemingly useless hyperlinks, it nevertheless yields in some part accurate information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если эта страница переполнена, казалось бы, бесполезными гиперссылками, она все же дает в какой-то степени точную информацию.

The review found that GM crops help farmers in developing countries, increasing yields by 14 percentage points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе обзора было установлено, что ГМ-культуры помогают фермерам в развивающихся странах, повышая урожайность на 14 процентных пунктов.

Some other crops have been modified such that they produce higher yields per plant or that they require less land for growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие культуры были модифицированы таким образом, что они дают более высокие урожаи на одно растение или требуют меньше земли для выращивания.

This acetone-butanol-ethanol fermentation was eventually abandoned when newer methods with better yields were found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ферментация ацетон-бутанол-этанол в конечном итоге была оставлена, когда были найдены новые методы с лучшими выходами.

Experts predict that crop yields will be halved within thirty to fifty years if erosion continues at present rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты предсказывают, что урожайность сельскохозяйственных культур сократится вдвое в течение тридцати-пятидесяти лет, если эрозия будет продолжаться такими же темпами, как сейчас.

Taking the root of the mean square value of magnitudes yields another magnitude, not a power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если взять корень из среднеквадратичного значения величин, то получится другая величина, а не степень.

A molecule of NADH can produce 1.5–2.5 molecules of ATP, whereas a molecule of FADH2 yields 1.5 molecules of ATP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молекула NADH может производить 1,5-2,5 молекулы АТФ, тогда как молекула FADH2 дает 1,5 молекулы АТФ.

Possible yields are between 2.5 and 4.5 tons per hectare under optimal conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При оптимальных условиях возможная урожайность составляет от 2,5 до 4,5 тонн с гектара.

By contrast, Indian farms in some regions post the best yields, for sugarcane, cassava and tea crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, индийские фермы в некоторых регионах дают самые высокие урожаи сахарного тростника, маниоки и чая.

He enters the fray and confronts Fergus, who keeps his side of the bargain and yields to him, pulling his forces off the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вступает в схватку и противостоит Фергусу, который выполняет свою часть сделки и уступает ему, отводя свои силы с поля боя.

The yield curve is a curve of the yields of the same bond with different maturities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривая доходности - это кривая доходности одной и той же облигации с разными сроками погашения.

Traditionally, arbitrage transactions in the securities markets involve high speed, high volume and low risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно арбитражные операции на рынках ценных бумаг предполагают высокую скорость, большой объем и низкий риск.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «yields in core markets». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «yields in core markets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: yields, in, core, markets , а также произношение и транскрипцию к «yields in core markets». Также, к фразе «yields in core markets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information