Данные, содержащие положительные и отрицательные значения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Данные, содержащие положительные и отрицательные значения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bipolar data
Translate
данные, содержащие положительные и отрицательные значения -

- данный

имя прилагательное: given, present

- содержать

глагол: contain, comprise, keep, maintain, have, take in, support, carry, run, store

- положительный

имя прилагательное: positive, plus, affirmative, staid, assertive

сокращение: aff, pos.

- и [частица]

союз: and

- отрицательный

имя прилагательное: negative, minus, negatory, privative

сокращение: neg.

- значение [имя существительное]

имя существительное: value, meaning, significance, signification, import, importance, sense, weight, bearing, consequence



Как и в большинстве катионных каналов, каналы TRP имеют отрицательно заряженные остатки внутри поры для привлечения положительно заряженных ионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with most cation channels, TRP channels have negatively charged residues within the pore to attract the positively charged ions.

Агенты ответят положительно, если он/она воспримет поведение другого человека как доброе и справедливое, и ответят отрицательно, если он / она воспримет его как несправедливое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agents will reciprocate positively if he/she perceives the other individual's behavior as kind and fair and respond negatively if he/she perceives it as unfair.

z отрицательно, когда исходная оценка ниже среднего, положительно, когда выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

z is negative when the raw score is below the mean, positive when above.

Карма, положительная или отрицательная, является частью закона причины и следствия и поэтому не имеет ничего общего с просветлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karma, whether positive or negative, is part of the law of cause and effect, and is therefore nothing to do with enlightenment.

Положительно заряженные флокулянты работают лучше, чем отрицательно заряженные, так как клетки обычно отрицательно заряжены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Positively charged flocculants work better than negatively charged ones since the cells are generally negatively charged.

Кривизна отрицательна, если ее плотность меньше критической плотности; положительна, если больше; и равна нулю при критической плотности, в этом случае пространство называется плоским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Curvature is negative if its density is less than the critical density; positive if greater; and zero at the critical density, in which case space is said to be flat.

Соединение в целом нейтрально, но состоит из положительно заряженных ионов, называемых катионами, и отрицательно заряженных ионов, называемых анионами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The compound is neutral overall, but consists of positively charged ions called cations and negatively charged ions called anions.

Коннотация часто описывается как положительная или отрицательная в отношении ее приятной или неприятной эмоциональной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A connotation is frequently described as either positive or negative, with regard to its pleasing or displeasing emotional connection.

Исследование политического доверия показывает, что воздействие средств массовой информации в одних случаях положительно коррелирует с поддержкой правительства, а в других-отрицательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research on political trust reveals that exposure to the media correlates positively with support for the government in some instances, and negatively in others.

Примерно 66% ответивших компаний указали на то, что переход на новые принципы учета отрицательно сказался на этих показателях, в то время как по данным приблизительно одной трети компаний-респондентов воздействие этого было положительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost 66 per cent of the respondents indicated an adverse effect, while approximately one third reported a positive effect.

Согласно опросу Всемирной службы Би-би-си за 2013 год, 86% россиян положительно оценивают влияние Ирана, а 10% - отрицательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a 2013 BBC World Service poll, 86% of Russians view Iran's influence positively, with 10% expressing a negative view.

Некоторые люди имеют в виду это совершенно отрицательно, другие люди имеют в виду это очень положительно, некоторые люди имеют в виду это в широком смысле, другие люди имеют в виду это в более конкретном смысле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some people mean it quite negatively, other people mean it very positively, some people mean it in a broad sense, other people mean it in a more specific sense.

Все пять элементов учета затрагиваются либо положительно, либо отрицательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The five accounting elements are all affected in either a positive or negative way.

То есть вы можете иногда сказать во время интервью, думает ли интервьюер о вас положительно или отрицательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is, you can sometimes tell during the interview whether the interviewer thinks positively or negatively about you.

Поскольку он обычно имеет положительно заряженный Азот на своем конце, лизин может связывать отрицательно заряженные фосфаты костяка ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sent a personal request to Röhm, asking him to return to serve as the SA's chief of staff.

Легко показать, что эта отрицательная составляющая никогда не может превзойти положительную составляющую системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be easily demonstrated that this negative component can never exceed the positive component of a system.

PIP2 регулирует проводимость большинства каналов TRP либо положительно, либо отрицательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PIP2 regulates the conductance of most TRP channels either positively or negatively.

Положительная ориентация кривой является тогда ориентацией, которую она наследует как границу своей внутренней части; отрицательная ориентация наследуется от внешней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The positive orientation on the curve is then the orientation it inherits as the boundary of its interior; the negative orientation is inherited from the exterior.

Отрицательная эмоция, связанная с водой, - это страх / тревога, в то время как положительная эмоция-спокойствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The negative emotion associated with water is fear/anxiety, while the positive emotion is calmness.

Однако для того, чтобы секреция была электрически нейтральной, положительно заряженные катионы натрия остаются в поте вместе с отрицательно заряженными анионами хлорида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in order for the secretion to be electrically neutral, positively charged sodium cations remain in the sweat along with the negatively charged chloride anions.

Когда t отрицательно, флуктуации относительно нового минимума описываются новым положительным квадратичным коэффициентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When t is negative, the fluctuations about the new minimum are described by a new positive quadratic coefficient.

Исследование показало, что оценка положительно связана с прокрастинацией, а локомоция отрицательно связана с прокрастинацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study found that assessment is positively related to procrastination and locomotion is negatively related to procrastination.

Отношения Эмили с Лорелай также напрямую зависят от смерти Ричарда, как положительно, так и отрицательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emily's relationship with Lorelai is also directly affected by Richard's passing, both positively and negatively.

Имплицитная самооценка относится к склонности человека оценивать себя положительно или отрицательно спонтанно, автоматически или бессознательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Implicit self-esteem refers to a person's disposition to evaluate themselves positively or negatively in a spontaneous, automatic, or unconscious manner.

Металлическая банка-это положительная клемма, а колпачок-отрицательная клемма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metal can is the positive terminal, and the cap is the negative terminal.

Отрицательная версия положительного числа называется его отрицанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The negative version of a positive number is referred to as its negation.

Его отрицательная эмоция-тревога, а положительная-сопереживание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its negative emotion is anxiety and its positive emotion is empathy.

Если r1 положительна, а r2 отрицательна, то c1 будет лежать слева от каждой линии, а c2-справа, и две касательные линии пересекутся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If r1 is positive and r2 negative then c1 will lie to the left of each line and c2 to the right, and the two tangent lines will cross.

Термины положительная и отрицательная обратная связь определяются по-разному в рамках различных дисциплин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terms positive and negative feedback are defined in different ways within different disciplines.

Если NFP положителен, то будет происходить фильтрация, но если он отрицателен, то произойдет реабсорбция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the NFP is positive then there will be filtration, but if it is negative then reabsorption will occur.

Условно говоря, склонение положительно, когда магнитный север находится к востоку от истинного Севера, и отрицательно, когда он находится к западу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By convention, declination is positive when magnetic north is east of true north, and negative when it is to the west.

Положительные заряды позволяют им тесно ассоциироваться с отрицательно заряженной ДНК посредством электростатических взаимодействий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The positive charges allow them to closely associate with the negatively charged DNA through electrostatic interactions.

Нуклеофил может быть электрически нейтральным или отрицательно заряженным, тогда как субстрат обычно нейтрален или положительно заряжен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nucleophile may be electrically neutral or negatively charged, whereas the substrate is typically neutral or positively charged.

Действие квадранта 4 происходит, когда затвор положителен, а МТ2 отрицателен по отношению к МТ1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quadrant 4 operation occurs when the gate is positive and MT2 is negative with respect to MT1.

Однако, согласно тому же опросу, 43% канадцев оценивают влияние США положительно, а 52% - отрицательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, according to the same poll, 43% of Canadians view U.S. influence positively, with 52% expressing a negative view.

Они сравнили фильм с работами Альфреда Хичкока, как положительно, так и отрицательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They compared the film to the works of Alfred Hitchcock, both positively and negatively.

На следующей диаграмме показано, как связаны положительная прогностическая ценность, отрицательная прогностическая ценность, чувствительность и специфичность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following diagram illustrates how the positive predictive value, negative predictive value, sensitivity, and specificity are related.

Обратите внимание, что непарный электрон не подразумевает заряд - свободные радикалы могут быть положительно заряженными, отрицательно заряженными или нейтральными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that the unpaired electron does not imply charge - free radicals can be positively charged, negatively charged, or neutral.

Анионообменные сорбенты дериватизируются положительно заряженными функциональными группами, которые взаимодействуют и удерживают отрицательно заряженные анионы, такие как кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anion exchange sorbents are derivatized with positively charged functional groups that interact and retain negatively charged anions, such as acids.

Условно говоря, внешняя сила определяется как положительная, а внутренняя-как отрицательная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By convention, outward force is defined as positive, and inward force is defined as negative.

Более легкие кристаллики льда становятся положительно-заряженными и поднимаются вверх, а тяжелые отрицательно-заряженные кристаллы оседают внизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lighter ice and water crystals become positively charged and are carried upwards, while the heavier, negatively charged crystals sink to the bottom.

Оба эти чувства могут влиять на поведение человека по отношению к организации, независимо от того, будет ли этот человек действовать положительно или отрицательно по отношению к организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both of these feelings can affect the behaviors of the person toward the organization, whether that person will act positively or negatively toward the organization.

В целом положительно в плане внешности, отрицательно только в плане характера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mostly positive in terms of appearance. Negative only in terms of character.

По условию, положительная угловая скорость указывает на вращение против часовой стрелки, в то время как отрицательная-по часовой стрелке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By convention, positive angular velocity indicates counter-clockwise rotation, while negative is clockwise.

Если накопление превышает абляцию за данный год, то массовый баланс положителен; если верно обратное, то массовый баланс отрицателен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If accumulation exceeds ablation for a given year, the mass balance is positive; if the reverse is true, the mass balance is negative.

— Вот вам вопрос на засыпку, — усмехаясь, сказал Тибинг. — Вы как там высказывались в адрес Приората? Положительно или отрицательно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's the million-dollar question, Teabing said, still chuckling. Was your position on the Priory favorable or unfavorable?

Изначально альфа-отрицательная бесконечность, а бета-положительная бесконечность, то есть оба игрока начинают со своего худшего возможного счета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially, alpha is negative infinity and beta is positive infinity, i.e. both players start with their worst possible score.

И результаты были положительно и отрицательно искажены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the results were positively and negatively skewed.

Макрофаги могут влиять на результаты лечения как положительно, так и отрицательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Macrophages can influence treatment outcomes both positively and negatively.

Если дивиденд и делитель имеют один и тот же знак, то результат положителен, если они имеют разные знаки, то результат отрицателен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If dividend and divisor have the same sign, the result is positive, if they have different signs the result is negative.

Сальдо баланса торговли бумагой и картоном с 2001 года является отрицательным, и в 2004 году оно составило более 500 млн. долл. США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trade deficit in paper and paperboard has been negative since 2001, and in 2004 it was over one-$500 million.

В ходе эксперимента с меченым газообменом оба аппарата сначала обнаружили углекислый газ, но при повторной попытке спустя неделю или две результат оказался отрицательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The labeled-release experiment on both spacecraft detected carbon dioxide at first, but not again when retried a week or two later.

Этот игривый сгусток отрицательной энтропии изобрел шутку и поверг Администрацию в шоковое состояние, а я получил неплохой навар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This playful pocket of negative entropy had invented a joke and thrown Authority into panic-and I had made an easy dollar.

Однако в работе 2005 года была обнаружена небольшая отрицательная корреляция между генетическим сходством пары и долей внепарного молодняка в их гнезде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a 2005 paper discovered a slight negative correlation between a pair's genetic similarity and the proportion of extra-pair young in their nest.

Некоторые из таких материалов могут обладать гипотетическими свойствами, такими как отрицательная масса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some such materials might possess hypothetical properties like negative mass.

Положительная или отрицательная эмоциональная реакция в сочетании с аффектом имеет много общего с оценкой и количеством мотивационной последовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A positive or negative emotional response in conjunction with the affect has much to do with the appraisal and the amount of motivational consistency.

Отрицательная корреляция между частотой мутаций и численностью популяции также может внести свой вклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This decreased mating latency leads to a greater mating efficiency for experienced males over naïve males.

Быстрое отступление ледника было связано с постоянным отрицательным балансом масс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The glacier's rapid retreat has been linked to a continuous negative mass balance.

До 2018 года ВВП Циндао достигнет 1200,15 млрд юаней, но в 2019 году он немного отрицательно вырос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until 2018, Qingdao's GDP reaches RMB 1200.15 billion, but a little bit negatively increased in 2019.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «данные, содержащие положительные и отрицательные значения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «данные, содержащие положительные и отрицательные значения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: данные,, содержащие, положительные, и, отрицательные, значения . Также, к фразе «данные, содержащие положительные и отрицательные значения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information