Edinburgh of the Seven Seas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Edinburgh of the Seven Seas - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Эдинбург семи морей
Translate

- edinburgh [noun]

noun: Эдинбург

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- seven

семь

- seas [noun]

noun: море, волнение, волна, прилив, огромное количество



Groups Seven and 10 will stay behind to fly the speeders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы семь и десять полетят на спидерах.

Simply put, the question is whether there is an absolute need to hold all seven meetings during the first week of our work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросту говоря, вопрос заключается в том, есть ли абсолютная необходимость в проведении всех семи заседаний в течение первой недели нашей работы.

They had been put into seven camps run by the Iranian Red Crescent Society, mainly in the border district of Pars Abad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти беженцы размещены в семи лагерях, созданных иранским Обществом Красного Полумесяца, главным образом в пограничном районе Парс-Абад.

The Trust has its head office in Colombo and has seven regional offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трест имеет центральное отделение в Коломбо и семь региональных отделений.

More than 10 mullahs have been killed in the southern region in the past seven months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние семь месяцев в южных провинциях было убито 10 или более того служителей культа.

Now I get to split my social security checks seven ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мне надо делить мое пенсионное пособие на семерых.

These events occurred over seven hours before the Tel Aviv attack on the same day and can in no way be considered an act of revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло за более, чем семь часов до террористического акта в Тель-Авиве в тот же день, и его никак нельзя рассматривать как месть за указанный террористический акт.

The seven sub-goals shown in figure 2 account for expenditures of $1,681 million, representing 89.7 per cent of total UNDP estimated expenditure for 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения семи подцелей, обозначенных в диаграмме 2, выделено 1681 млн. долл. США, или 89,7 процента от общего объема предполагаемых расходов ПРООН в 1999 году.

Indeed, only seven years ago, the word federation was banned from the Chinese language; companies like Federal Transport or Federation Merchants were required to change their names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности, прошло лишь семь лет с тех пор, как был наложен запрет на использование в китайском языке слова федерация, а от компаний типа Федеральный транспорт или Федерация торговцев потребовали изменить свое название.

In fact, when you consider just how abysmal the EU’s performance over the past seven years has been, what’s amazing is how little of an effect it has had on Russia’s economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, если принять во внимание то, насколько скверно дела обстоят в Евросоюзе последние семь лет, поражает, как мало сказалось это на российской экономике.

He has raised money in London; he has let the house to some rich tradesman for seven years; he has sold the plate, and the jewels that came to me from his mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занял денег в Лондоне, он сдал в аренду наше поместье какому то богатому купцу на семь лет, он продал серебро и бриллианты, доставшиеся мне от его матери.

I've waited seven years for an opportunity like this and you can't wait 4 1 /2 minutes for a tartlet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я семь лет ждала такого шанса а вы не можете минуту подождать паршивых тарталеток?

I can't believe, a seven-year-old child... has to solve this kind of equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу поверить, что семилетний ребёнок... должен решать такие уравнения.

Phoebe and Rachel, Hildy, and some band called the Starlight Magic Seven... who are available, by the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиби, Рэйчел, Хильди и какая-то группа, которая называется Волшебный Свет Звезд Номер Семь. которая тоже свободна, кстати говоря.

He'll be ready for insertion in seven hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет готов к переустановке через 7 часов.

Parker has anywhere from five to seven years before the progressively degenerative nature of the disease confines him to a bed and eventually leaves him in a vegetative state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паркеру осталось от пяти до семи лет, до полного паралича, болезнь прогрессирует и в итоге доведёт его до вегетативного состояния.

Just when I was about to nail the son of a bitch, my fellow officers... mysteriously discovered seven pounds of heroin in my house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только я прижал сукина сына к ногтю, как мои коллеги неожиданно обнаружили 7 фунтов героина у меня дома.

'Six billion, seven hundred and twenty-seven million, nine hundred and forty-nine thousand 'three hundred and thirty-eight versions of us awaiting orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть миллиардов семьсот, двадцать семь миллионов девятьсот, сорок девять тысяч триста, тридцать восемь наших копий ждут приказов.

And the seven angels who had the seven trumpets prepared themselves to sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И семь ангелов со семью трубами, готовы были протрубить.

It all started when I went to fix a printer on floor seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все началось, когда я пошел починить принтер на 7 этаже.

I am the last of the seven fellows from our class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из моих одноклассников, - а их было семеро, - я здесь последний.

When he awoke he found that it was still quite light, and presently he heard Big Ben strike seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он проснулся, было еще совсем светло, и он услышал, как Большой Бен бьет семь.

The powers that be let seven good men, patriots, die for politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власть имущие помогают хорошим людям умирать ради политики.

You've been on and off with this woman for seven years and engaged for one year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сходились и расходились с этой девушкой на протяжении семи лет И обручены один год

No wonder you strayed so far from Edinburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что вы так далеко от Эдинбурга.

Giving the shoeshiner seven kopeks, Ostap took Vorobyaninov by the arm and led him down the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдав чистильщику семь копеек, Остап взял Воробьянинова под руку и повлек его по улице. - Ну, теперь вываливайте.

Since you've been reunited with Roman, he's killed no fewer than seven people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С того момента, как ты воссоединилась с Романом, он убил, как минимум, семерых.

In less than an hour, twenty-seven barricades sprang out of the earth in the quarter of the Halles alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше чем за час двадцать семь баррикад выросли точно из-под земли в одном только квартале рынков.

Little Thumb's seven-league boots, Cinderella's glass slipper...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький Мук и сапоги-скороходы, хрустальные туфельки Золушки...

Yeah, there was seven, eight hundred ryo just counting the money he gave to us as a charm to eliminate a curse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, он потратил семь-восемь сотен рио, если считать. только те деньги, которые он дал нам в качестве очистительного ритуала.

They're kept in a house along the Seven line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их держат в доме рядом с линий 7.

The reason we hold festivals celebrating the dead in the fall is because between the autumnal equinox and the winter solstice, these seven stars rise as the sun sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, по которой чествование мёртвых происходят осенью в том, что это промежуток между осенним равноденствием и зимним солнцестоянием, когда семь звёзд восходят, а солнце садится.

We could live quite well on my own fortune-it is too much-seven hundred a-year-I want so little-no new clothes-and I will learn what everything costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам будет вполне достаточно и моего состояния... так много денег... целых семьсот фунтов в год... мне ведь так мало нужно... я обойдусь без обновок... и запомню, что сколько стоит.

You take the left hand of a man that's been hanged, pickle it in amniotic fluid for seven years, say the right incantation, and the dead will rise for as long as the candles burn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты берешь левую руку человека, которого повесили, маринуешь её в амниотической жидкости на протяжении семи лет, произнеси правильное заклинание, и мертвые восстанут до тех пор, пока горят свечи.

Instead I sent him to Edinburgh with first-class ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вместо этого я отправил его в Эдинбург. Первым классом.

So, he proved that P of five N plus four... is congruent to zero mod seven... and that P of eleven N plus six is congruent to zero mod eleven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он доказал, что Р из пяти М плюс четыре сравнимо с нулем по модулю семи и что Р из 11 М плюс шесть сравнимо с нулём по модулю 11.

I heard some other fools say it's Lannister Red. Means the Lannisters will rule all Seven Kingdoms before long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А другие говорят, что это красный цвет Ланнистеров, и он значит, что Ланнистеры вскоре будут править Семью Королевствами.

We've crushed the SP seven years running, which means you have crushed the SP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы семь лет подряд на вершине Стандард энд Пурс, значит и ты был на этой вершине.

He was awaked at seven by the loud ringing of a bell, and by a quarter to eight they were all dressed and hurrying downstairs in their stockinged feet to pick out their boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В семь часов утра его разбудил громкий звонок, а без четверти восемь все уже были одеты и торопливо сбегали по лестнице в носках, чтобы взять свои начищенные ботинки.

It was seven years since he had entered St. Luke's Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло семь лет с тех пор, как он поступил в институт при больнице св. Луки.

The remainder of the ship's 23 crew members who were detained in Iran were released as well, with seven crew members already released on 4 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные 23 члена экипажа судна, которые были задержаны в Иране, также были освобождены, причем семь членов экипажа уже были освобождены 4 сентября.

He was named honorary doctor of thirty-seven universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назван почетным доктором тридцати семи университетов.

They were accordingly sent to Edinburgh castle, tried, and four of their number condemned to be shot, but only one, Alexander Morland, suffered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому их отправили в Эдинбургский замок, судили, и четверо из них были приговорены к расстрелу, но пострадал только один, Александр Морланд.

A popular front-end for proof assistants is the Emacs-based Proof General, developed at the University of Edinburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярный фронт-энд для ассистентов доказательства-это основанный на Emacs Proof General, разработанный в Эдинбургском университете.

The scandal first became public when New York City District Attorney Frank Hogan arrested seven men on charges of conspiring to fix games on February 18, 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скандал впервые стал достоянием общественности, когда 18 февраля 1951 года Окружной прокурор Нью-Йорка Фрэнк Хоган арестовал семерых человек по обвинению в сговоре с целью организации игр.

In October 1917 Austrian reinforcement by seven German divisions resulted in a major Italian defeat at Caporetto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1917 года австрийское подкрепление семью немецкими дивизиями привело к крупному поражению итальянцев при Капоретто.

Many items were removed from Mentmore by the Roseberys and taken to their Scottish house, Dalmeny House, near Edinburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие предметы были вывезены Розбери из Ментмора и перевезены в их шотландский дом Далмени-Хаус, расположенный недалеко от Эдинбурга.

Edward advanced through Lothian towards Edinburgh, but Robert the Bruce declined to meet him in battle, drawing Edward further into Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдуард двинулся через Лотиан к Эдинбургу, но Роберт Брюс отказался встретиться с ним в бою, увлекая Эдуарда дальше в Шотландию.

In 1927, Alfred North Whitehead gave the Gifford Lectures at the University of Edinburgh, later published as Process and Reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1927 году Альфред Норт Уайтхед читал лекции Гиффорда в Эдинбургском университете, позднее опубликованные под названием Процесс и реальность.

The list of notable tourists included Sir George Grey in 1849, Alfred Duke of Edinburgh in 1869, and Victorian novelist Anthony Trollope in 1874.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В список известных туристов вошли сэр Джордж Грей в 1849 году, Альфред герцог Эдинбургский в 1869 году и викторианский писатель Энтони Троллоп в 1874 году.

Gough was arrested again on 19 May 2006 at Edinburgh Airport after removing his clothes during a flight from Southampton to Edinburgh and refusing to get dressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гоф был вновь арестован 19 мая 2006 года в аэропорту Эдинбурга после того, как снял одежду во время полета из Саутгемптона в Эдинбург и отказался одеваться.

Romania has had a Baháʼí community since 1926, whose members at that time included Marie of Edinburgh, Queen of Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1926 года в Румынии существует община Бахаи, членами которой в то время была королева Румынии Мария Эдинбургская.

Three attended the University of Edinburgh, three the University of Glasgow, and two Mason Science College, a predecessor institution of the University of Birmingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое из них учились в Эдинбургском университете, трое-в Университете Глазго и двое-в Мейсонском научном колледже, бывшем предшественником Бирмингемского университета.

Aside from the immediate exposure of the lecture hall Tuke’s talks were published in London and Edinburgh as well as in the Journal of Mental Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо непосредственного освещения лекционного зала выступления Туке публиковались в Лондоне и Эдинбурге, а также в журнале Mental Science.

It premièred at the Edinburgh Film Festival, where it won the Channel 4 Best New Director prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее премьера состоялась на Эдинбургском кинофестивале, где ей на 4 канале вручили приз лучшему новому режиссеру.

Eventually her contract with Rank ended and she played Eliza Doolittle in George Bernard Shaw's Pygmalion at the Edinburgh Festival of 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов ее контракт с Rank закончился, и она сыграла Элизу Дулитл в пьесе Джорджа Бернарда Шоу Пигмалион на Эдинбургском фестивале 1951 года.

Proceedings of a Memorial Symposium in Honour of Sir Charles Maurice Yonge, Edinburgh, 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы мемориального симпозиума в честь сэра Чарльза Мориса Йонга, Эдинбург, 1986 год.

Galford was involved in recording Edinburgh's LGBT community history for the Remember When project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галфорд участвовал в записи истории ЛГБТ-сообщества Эдинбурга для проекта Remember When.

Built in 1888 to carry the main railway line from Edinburgh to Dundee, it is now a Category C Listed structure, being a rare example of a surviving Town truss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенный в 1888 году, чтобы провести основную железнодорожную линию из Эдинбурга в Данди, он теперь относится к категории С, являясь редким примером сохранившейся Городской фермы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Edinburgh of the Seven Seas». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Edinburgh of the Seven Seas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Edinburgh, of, the, Seven, Seas , а также произношение и транскрипцию к «Edinburgh of the Seven Seas». Также, к фразе «Edinburgh of the Seven Seas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information