The roar of the traffic rose to thunder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
beyond the sea - за морем
cut to the quick - быстро перерезать
stab in the back - ударить в спину
show someone the door - показать кому-то дверь
in the issue - в вопросе
be the father of - быть отцом
take the liberty of doing so-and-so - взять на себя смелость сделать так себе
rock the boat - раскачивать лодку
blow the gaff - взорвать гафф
after us the deluge - после нас хоть потоп
Синонимы к The: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к The: usual, common, ordinary
Значение The: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: рев, рык, шум, хохот, раскат
verb: реветь, рычать, орать, проорать, взреветь, рыкать, вопить, прокричать, храпеть
to roar - реветь
tremendous roar - ужасный рев
a roar of laughter - рев смеха
roar back - рев назад
cannons boom / roar - пушки грохочут
begin to roar / bellow - зареветь
roar of traffic - грохот уличного движения
set the table in a roar - развеселить гостей
Amid the rush and roar of life - Среди суеты и шума жизни
With all their roar and rumbling - Со всем их ревом и грохотом
Синонимы к roar: howl, holler, clamor, shout, bellow, yell, cry, thundering, roll, rumble
Антонимы к roar: whisper, weep, sigh, silence
Значение roar: a full, deep, prolonged cry uttered by a lion or other large wild animal.
letter of recommendation - рекомендательное письмо
of high quality - высокого качества
circulation of the blood - кровообращение
breach of the law - нарушение закона
within the bounds of - в пределах
means of approach - средства подхода
set of stairs - набор лестниц
collection of clothes - коллекция одежды
of base alloy - низкопробный
force of a clause - сила пункта
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
in the matter of - относительно
the establishment - создание
to the other end of - на другой конец
the First - первый
knight of the pen - рыцарь пера
tie the knot - завязать узел
change for the better - Изменения к лучшему
credit the account - кредитовать счет
put to the question - поставить вопрос
slice (of the pie/cake) - ломтик (часть пирога / торт)
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: движение, транспорт, перевозки, торговля, грузы, фрахт, дела, отношения
verb: торговать
rectangular approach traffic pattern - заход на посадку по коробочке
important traffic junction - важный транспортный узел
traffic ready - трафик готов
through traffic - через движение
actual traffic - фактический трафик
intelligent traffic - интеллектуальное движение
on illicit traffic - по незаконному обороту
traffic control system - система управления дорожным движением
road freight traffic - грузовой автомобильный транспорт
It's a traffic light party - Это вечеринка светофора
Синонимы к traffic: cars, trucks, vehicles, congestion, a traffic jam, a tie-up, a gridlock, a snarl-up, a logjam, a bottleneck
Антонимы к traffic: cost a bomb, go to the supermarket, accident, antagonism, blunder, disagreement, division, do the shopping, flounder, inactivity
Значение traffic: vehicles moving on a road or public highway.
noun: роза, розетка, розовый цвет, рожа, разбрызгиватель, сетка, румянец, рожистое воспаление, круглое окно-розетка
adjective: розовый
verb: делать розовым, придавать розовый оттенок
glen rose - Глен-Роуз
through rose-colored - через розовые
rose gold plated - роза позолоченные
who rose - которые выросли
india rose - Индия роза
country rose - страна роза
rose to more than - вырос более чем
life is not all rose colour - в жизни не одни только удовольствия
Now like a wild rose in the fields of heaven slipt forth the slender figure of the Dawn - Теперь, как дикая роза, в небесных полях выскользнула стройная фигура Зари
The melody rose tenderly and lingeringly like a haunting perfume of pressed flowers - Мелодия поднималась нежно и продолжительно, словно преследующий аромат засушенных цветов
Синонимы к rose: rosaceous, roseate, rose wine, blush wine, rosebush, rosiness
Антонимы к rose: decrease, fall, drop, go, fell, come down, reduce, never rise
Значение rose: a prickly bush or shrub that typically bears red, pink, yellow, or white fragrant flowers, native to north temperate regions. Numerous hybrids and cultivars have been developed and are widely grown as ornamentals.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
become accustomed to - привыкнуть к
connect with/to - подключение
find a solution to - найти решение для
appertain to - прибегать к
bore to death - до смерти
come to know - узнавать
acclimatize to - акклиматизироваться
give place to - уступить место
promising to - обещая
turn one’s hand to - приниматься за
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: гром, грохот, шум, угрозы, резкое осуждение
verb: греметь, прогреметь, громыхать, громить, докатиться, колотить, стучать, говорить громогласно, метать громы и молнии, грозить
peasant will not cross himself before it begins to thunder - пока гром не грянет, мужик не перекрестится
thunder ridge ski resort - горнолыжный курорт Thunder Ridge
peals of thunder - грохот грома
frightening thunder - пугающий грохот
rain thunder - дождь гром
stole your thunder - украл ваш гром
black as sin (thunder, thundercloud) - мрачнее тучи
The boom of the surf grew ever less sonorous, like the thunder of a retreating storm - Гул прибоя становился все менее звонким, словно гром отступающего шторма
Thunder falling downstairs - Гром падает вниз
You want storm clouds and thunder? - Вы хотите грозовых туч и грома
Синонимы к thunder: thunderbolt, crack of thunder, crash of thunder, thunderclap, rumble of thunder, peal of thunder, roll of thunder, thudding, reverberation, boom
Антонимы к thunder: suicide silence, silence, go quiet, whisper, put a sock in it, regrow, work, absolute silence, bite one's lip, bite your lip
Значение thunder: a loud rumbling or crashing noise heard after a lightning flash due to the expansion of rapidly heated air.
Ховард смотрит вдаль, выбирает цель. |
|
If there should prove to be a hitch in the programme the newspapers should be informed and commanded to thunder appropriately. |
Если при осуществлении намеченного плана в административном аппарате начнет заедать, придется опять обратиться к газетчикам и велеть им шуметь погромче! |
By 1965, due to a decline in refrigerated traffic, many express reefers were leased to railroads for use as bulk mail carriers. |
К 1965 году из-за сокращения перевозок рефрижераторами многие экспресс-рефрижераторы были переданы в аренду железным дорогам для использования в качестве грузовых почтовых отправлений. |
The current mixing of all sorts of traffic near and on the border makes the task of identifying illegal activities very difficult. |
Нынешнее многообразие различных видов движения на границе и в окрестностях сильно затрудняет задачу выявления незаконной активности. |
По Четырем Королям прогромыхал первый, еще неторопливый раскат грома. |
|
Check all traffic cams and surveillance within a half mile. |
Проверьте все дорожные и прочие камеры в радиусе полумили. |
But he silenced the distant thunder with the rolling of his sea of pride. |
Но он заглушал эти далекие раскаты грома прибоем волн своей гордыни. |
The thunder that followed coincided almost exactly with the explosion that occurred high overhead. |
Последовавший за ударом раскат грома почти совпал со взрывом, прогремевшим над нашими головами. |
Jungle sounds filled their ears in the short gaps between the red cloud's perpetual thunder peals. |
Звуки джунглей наполняли их уши в короткие промежутки между раскатами доносившегося из красных облаков грома. |
I will put an end to this white slave traffic and rid Dublin of this odious pest. |
Я положу конец гнусной торговле живым товаром, и я избавлю Дублин от этой позорной язвы. |
The use of traffic lights inside tunnels is to be avoided for such planned closures and reserved for dealing with incidents. |
Для такого запланированного закрытия полос движения следует избегать использования сигналов светофора; эти сигналы должны применяться только в случае ДТП. |
If appropriate, automatic continuous measuring devices could be used for monitoring traffic-related pollution. |
В соответствующих случаях можно было бы использовать автоматические измерительные устройства постоянного действия для мониторинга загрязнения в результате дорожного движения. |
(грохочет гром, идет дождь) |
|
I press my head against the earth and listen to the muffled thunder, like the explosions of quarrying-and raise it again to listen for the sounds on top. |
Прижимаюсь лицом к земле и слышу приглушенный грохот, словно отдаленные взрывы на руднике, затем снова поднимаю голову, чтобы прислушаться к звукам, идущим сверху. |
Meanwhile the great corn and hay traffic conducted by Henchard throve under the management of Donald Farfrae as it had never thriven before. |
Между тем крупная торговля зерном и сеном, которую вел Хенчард, как никогда расцвела под управлением Дональда Фарфрэ. |
I was tremendously impressed by it's blood and thunder performance. |
Она произвела на меня неизгладимое впечатление своими наводящими ужас характеристиками. |
You know, my people have this myth... about the Thunder Man. |
Знаешь, у моего народа есть миф о Громоподобном. |
Is the impervious morgan pepper worried A mere cheerleader will steal his thunder in class? |
Неужели неприступный Морган Пеппер волнуется, что простая чирлидерша опередит его на занятиях? |
This is a one-of-a-kind commemorative Thunder basketball. |
Это уникальный памятный мяч команды Thunder. |
For a house on a cul-de-sac, this place sees a lot of traffic. |
Для дома стоящего в тупике тут активное движение. |
Mysteriously now the lorry traffic was all gone; there was nothing on the road but refugees. |
Непонятно почему, на шоссе теперь не видно было ни одного военного грузовика; оставались только беженцы. |
After hours of uncertainty, the traffic is now moving smoothly from the United States into Mexico. |
После часов неопределенности, движение теперь движется без помех Из Соединенных Штатов в Мексику. |
Yes, that's how the last guy got run down in traffic. |
Да, того парня из-за этого и сбила машина. |
На дороге крупная авария, движение вперед невозможно. |
|
There are bad traffic jams in Agra. |
В Агре такие пробки. |
They snap, and they'll go into traffic in front of a truck and...bump! |
Щелкнуло, и они вышли на дорогу перед грузовиком и... бам! |
Then he took them into the field a little way back from the traffic of the road and made them sit down on the grass, and gave them an orange to eat between them. |
Потом отвел детей в сторону, подальше от потока машин, усадил на траву и дал им разделить апельсин. |
I knew this because one day my father had taken me out in a sailing-boat, and without warning there had come a peal of thunder. |
Однажды отец катал меня на лодке с парусом. Вдруг ударил гром. |
My sister had a talent for reading people, But the thunder spirit did not reside in her. |
У моей сестры был талант, она видела людей насквозь, но дух грома не проживал в ней. |
Uh, if traffic's light, we'll be fine. |
Если не будет пробок, все пройдет хорошо. |
Well, try to find it without my map, by thunder! |
Вот и попробуй, найди его без моей карты, разрази тебя гром! |
Once again, I don't have to because a guilty conscience sleeps in thunder. |
Ещё раз, мне не надо это делать потому что нечистой совести в грозу не спится. |
His car was spotted on traffic cams at 2:00 a.m. at a hit and run. |
Его машина попала в запись траффика в 02:00 в время наезда. |
She didn't have to play traffic cop and den mother while all of you got to play idealistic doctor. |
Она не была одновременно и регулировщиком, и матерью, в то время как ты прикидывался идеалистичным врачом. |
You want to check out the go-kart I used in Days of Thunder? |
Хочешь заценить тот самый карт из фильма Дни грома? |
Traffic regulation |
(Правило уличного движения) |
Ты думаешь, что гром - хлопок Божий? |
|
Боюсь, что застряну в пробке, а мой навигатор скажет. |
|
I want all traffic lights red. |
Я хочу, чтобы везде горел красный на светофорах. |
And I don't mean Oberon's big thunder. Now that's for another show. |
Только не подумайте, что я говорю о своем проказнике, он выступает в другом шоу. |
Хочешь бурю и шторм? |
|
The proscribed traffic was international in nature at that time. |
В то время Запрещенные перевозки носили международный характер. |
While they are unwilling to outright kill the subdued prisoners, a S.A.W. Viper willingly fires into the prisoners, killing Doc, Heavy Metal, Crankcase and Thunder. |
В то время как они не желают прямо убивать подчиненных заключенных, S. A. W. Viper охотно стреляет в заключенных, убивая Дока, тяжелый металл, Картер и Гром. |
Although originally scheduled again in 2011, this event was moved to Bondi Beach due to traffic concerns about the prolonged closing of the bridge. |
Несмотря на то, что первоначально планировалось снова в 2011 году, это событие было перенесено на пляж Бонди из-за опасений движения из-за длительного закрытия моста. |
The United States military facilities on Diego Garcia have been known informally as Camp Justice and, after renaming in July 2006, as Camp Thunder Cove. |
Военные объекты Соединенных Штатов на Диего-Гарсии были неофициально известны как лагерь правосудия и, после переименования в июле 2006 года, как лагерь Тандер-Коув. |
On March 11, 2016, Rubio's three-pointer with 0.2 seconds remaining lifted the Timberwolves to a 99–96 win over the Oklahoma City Thunder. |
11 марта 2016 года трехочковый Рубио с оставшимися 0,2 секунды поднял Timberwolves до победы 99-96 над Oklahoma City Thunder. |
We traded with them as friends but after a great storm of rain and thunder they came at us before light and many were hurt. |
Мы торговали с ними как друзья, но после сильной грозы дождя и грома они пришли к нам еще до рассвета, и многие были ранены. |
Traditionally, Cowboy fans stand and clap to the beat of the song as played by Wyoming's Western Thunder Marching Band. |
По традиции, поклонники ковбоев стоят и хлопают в такт песне, которую играет Западный грозовой оркестр Вайоминга. |
HMS Thunder was an 8-gun bomb vessel of the Royal Navy, previously the mercantile Dasher. |
HMS Thunder - 8-пушечное бомбовое судно Королевского флота, ранее торговое Dasher. |
The nameplate Trueno derives from the Spanish word for thunder, and Levin derives from the Middle English for lightning. |
Табличка Trueno происходит от испанского слова, обозначающего гром, а Levin-от среднеанглийского, обозначающего молнию. |
Tokio is a former leader of a street gang called 'Black Thunder' but left after feeling responsible for another gangmember's death. |
Токио-бывший лидер уличной банды под названием Черный Гром, но ушел после того, как почувствовал себя ответственным за смерть другого члена банды. |
In 2010, the Black Thunder Mine dug up an estimated 115 million tons of coal, an increase of 34 million tons over 2009. |
В 2010 году шахта Черный Гром добыла около 115 миллионов тонн угля, что на 34 миллиона тонн больше, чем в 2009 году. |
With the acquisition of Jacobs Ranch Mine, Black Thunder is now the world's top coal producer. |
С приобретением шахты Jacobs Ranch, Black Thunder теперь является крупнейшим в мире производителем угля. |
LL reported on 6 June that Thunder had detained two Danish ships and sent them into Gibraltar. |
6 июня ЛЛ сообщила, что Гром задержал два датских судна и направил их в Гибралтар. |
However, by August 1807 Thunder was in the expedition to attack Copenhagen. |
Однако к августу 1807 года Гром уже был в составе экспедиции для нападения на Копенгаген. |
In air traffic control towers, signal lamps are still used today, as a backup device in case of a complete failure of an aircraft's radio. |
В башнях управления воздушным движением сигнальные лампы до сих пор используются в качестве резервного устройства на случай полного выхода из строя радиоаппаратуры самолета. |
Digg had grown large enough that it was thought to affect the traffic of submitted webpages. |
Дигг вырос достаточно большим, чтобы, как считалось, влиять на трафик представленных веб-страниц. |
Additionally, from 1954, teleprinters handled more and more traffic. |
Кроме того, с 1954 года телепринтеры обрабатывали все больше и больше трафика. |
With around 5.4 million passengers served in 2019, it is the 3rd largest airport in Poland in terms of passenger traffic. |
С примерно 5,4 млн пассажиров, обслуженных в 2019 году, это 3-й по величине аэропорт Польши с точки зрения пассажиропотока. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «The roar of the traffic rose to thunder».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «The roar of the traffic rose to thunder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: The, roar, of, the, traffic, rose, to, thunder , а также произношение и транскрипцию к «The roar of the traffic rose to thunder». Также, к фразе «The roar of the traffic rose to thunder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«The roar of the traffic rose to thunder» Перевод на арабский- ›
«The roar of the traffic rose to thunder» Перевод на бенгальский - ›
«The roar of the traffic rose to thunder» Перевод на китайский - ›
«The roar of the traffic rose to thunder» Перевод на испанский - ›
«The roar of the traffic rose to thunder» Перевод на хинди - ›
«The roar of the traffic rose to thunder» Перевод на японский - ›
«The roar of the traffic rose to thunder» Перевод на португальский - ›
«The roar of the traffic rose to thunder» Перевод на русский - ›
«The roar of the traffic rose to thunder» Перевод на венгерский - ›
«The roar of the traffic rose to thunder» Перевод на иврит - ›
«The roar of the traffic rose to thunder» Перевод на украинский - ›
«The roar of the traffic rose to thunder» Перевод на турецкий - ›
«The roar of the traffic rose to thunder» Перевод на итальянский - ›
«The roar of the traffic rose to thunder» Перевод на греческий - ›
«The roar of the traffic rose to thunder» Перевод на хорватский - ›
«The roar of the traffic rose to thunder» Перевод на индонезийский - ›
«The roar of the traffic rose to thunder» Перевод на французский - ›
«The roar of the traffic rose to thunder» Перевод на немецкий - ›
«The roar of the traffic rose to thunder» Перевод на корейский - ›
«The roar of the traffic rose to thunder» Перевод на панджаби - ›
«The roar of the traffic rose to thunder» Перевод на маратхи - ›
«The roar of the traffic rose to thunder» Перевод на узбекский - ›
«The roar of the traffic rose to thunder» Перевод на малайский - ›
«The roar of the traffic rose to thunder» Перевод на голландский - ›
«The roar of the traffic rose to thunder» Перевод на польский - ›
«The roar of the traffic rose to thunder» Перевод на чешский