A member of the ruling party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A member of the ruling party - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
член правящей партии
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- member [noun]

noun: член, участник, представитель, деталь, звено, часть, партнер, элемент конструкции, конечность

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- ruling [adjective]

noun: постановление, управление, судебное решение, постановление судьи

adjective: правящий, господствующий, преобладающий

  • the ruling class - правящий класс

  • give a ruling on - дать определение

  • ruling class - правящий класс

  • arbitration court ruling - определение арбитражного суда

  • execution of the court ruling - исполнение судебного акта

  • ruling principle - главенствующий принцип

  • prior ruling - предшествующее постановление

  • ruling elder - светский пресвитер

  • faint ruling - горизонтальное линование

  • announce ruling - выносить постановление

  • Синонимы к ruling: dominant, ascendant, leading, supreme, commanding, reigning, controlling, governing, predominant, central

    Антонимы к ruling: question, obey, abide

    Значение ruling: currently exercising authority or influence.

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • injured party - потерпевшая сторона

  • party boss - партийный босс

  • party line - линия партии

  • be a party to - быть участником

  • party favor - сторонняя сторона

  • wedding party - Свадебная вечеринка

  • have a party - устроить вечеринку

  • bridal party - свадебный прием

  • landing party - десантный отряд

  • advance party - передовой отряд

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.



Mughal general Mirza Muhammad Haidar Dughlat, a member of ruling family in Kashgar, invaded Kashmir in c. 1540 CE on behalf of emperor Humayun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могольский генерал Мирза Мухаммад Хайдар Дугхлат, член правящей семьи в Кашгаре, вторгся в Кашмир в 1540 году по поручению императора Хумаюна.

Sheikh Saoud bin Abdulrahman Al Thani, a member of Qatar's ruling family, led the Doha bid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейх Сауд ибн Абдулрахман Аль Тани, член правящей семьи Катара, возглавил дохинскую заявку.

A member of the ruling party, Dhoinine was supported in the election by the incumbent President Ahmed Abdallah Mohamed Sambi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член правящей партии, Дхойнин был поддержан на выборах действующим президентом Ахмедом Абдаллой Мохаммедом Самби.

In accordance with the religious beliefs of most of the Scottish ruling class, James was brought up as a member of the Protestant Church of Scotland, the Kirk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с религиозными убеждениями большинства шотландского правящего класса, Джеймс был воспитан как член протестантской церкви Шотландии, Кирк.

His first marriage was to his first cousin Sheikha Hind bint Maktoum bin Juma Al Maktoum, a member of Dubai's ruling family by birth, whom he married in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первым браком была его двоюродная сестра Шейха Хинд бинт Мактум бин Джума аль Мактум, член правящей семьи Дубая по рождению, на которой он женился в 1979 году.

The ruling elite rejects transforming Russia into a junior partner of the US or an unimportant member of the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правящая элита отказывается признать превращение России в младшего партнёра США или рядовой страны Запада.

The UK parliament member Damian Collins released files from a court ruling between Six4Three and Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член парламента Великобритании Дэмиан Коллинз опубликовал файлы из судебного решения между Six4Three и Facebook.

Alike the then ruling dynasty of Iran, Javad Khan was a member of the Qajar tribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и правящая в то время династия Ирана, Джавад-хан был членом племени каджаров.

But a member of Brave New World's ruling elite would have taken it in stride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот член правящей элиты из Дивного нового мира воспринял бы его как должное.

He owns the cars and a drag racing team, and is a member of Qatar's ruling family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он владеет автомобилями и командой дрэг-рейсинга, а также является членом правящей семьи Катара.

Later, with increasing social complexity, the ajaw was a member of the ruling class and a major city could have more than one, each ruling over different districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, с ростом социальной сложности, аяу стал членом правящего класса, и крупный город мог иметь более одного, каждый из которых управлял различными районами.

It is a member organisation of the ruling left-wing party Broad Front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это членская организация правящей левой партии Широкий фронт.

Since the Yaruba dynasty, the Omanis kept the elective system but, provided that the person is deemed qualified, gave preference to a member of the ruling family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с династии Яруба, Оманы сохраняли выборную систему, но при условии, что лицо считалось квалифицированным, отдавали предпочтение члену правящей семьи.

It is a member organisation of the ruling Broad Front Progressive Encounter-New Majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это членская организация правящего широкого фронта прогрессивная встреча-новое большинство.

And that’s only one member of the ruling clan – all members of which were gaining huge material benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это только один член правящего клана – все члены которого получали огромные материальные блага.

You may not make such unsupported accusations against a senior member of the Fifth Ruling Family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не имеете права выдвигать ничем не обоснованные обвинения против старшего члена Пятой Правящей семьи.

That's where the concept of ruling with an iron fist comes from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда происходит идея о правлении железной рукой.

After due consideration, it is the ruling of this court that the prosecution was unable to prove these crimes true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После надлежащего рассмотрения судом постановляется, что обвинение не смогло доказать правдивость преступления.

In the Select Group Member page, we can see all the servers that have been installed with the DPM Agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице выбора члена группы Select Group Member, мы увидим все серверы, для которых установлен агент DPM.

This is a ruling that is meant to enable the Israeli authorities to interfere in the internal affairs of the Al-Aqsa Mosque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это постановление нацелено на то, чтобы дать израильским властям возможность вмешиваться во внутренние дела мечети Аль-Акса.

The questionnaire to collect 2001 data will be sent out to member countries next week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросник для сбора данных за 2001 год будет разослан среди стран-членов на следующей неделе.

And we must prioritize good international solutions through the prism of the national interest of every Member State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, мы должны в первоочередном порядке изыскивать эффективные международные решения с учетом их соответствия национальным интересам всех государств-членов.

A person officially unemployed, registered with an authorized State employment agency, or his/her dependent family member;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

лица, имеющего официальный статус безработного, состоящего на учете в уполномоченном государственном органе занятости, или члена семьи, состоявшего на его иждивении;.

My ruling is implicit, Mr. Gardner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя власть безусловна, Мистер Гарднер.

You're listening to the stations of member-supported New Hampshire Public Radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы на волнах общественных радиостанций Народного Радио Нью-Гэмпшира.

The morning of Michelle's murder, a judge came down with a ruling in Samantha's contentious divorce case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то утро, когда убили Мишель, судья вынес вердикт по делу о разводе Саманты.

To many in the ruling elite of the Islamic Empire, knowledge itself had a self-serving purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих в правящей элите Исламской империи... знания сами по себе были выгодны.

This again was never put into plain words, but in an indirect way it was rubbed into every Party member from childhood onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тоже никогда не объявляли прямо, но исподволь вколачивали в каждого партийца с детства.

Hello, I'm a Film Awards ceremony staff member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, я работник сцены.

All these factors had given rise to a sharp loss of confidence in the regime, even within the ruling class, growing throughout the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти факторы привели к резкой потере доверия к режиму, даже внутри правящего класса, которое росло на протяжении всей войны.

Afterwards, he moves back towards the line of scrimmage, ruling if a pass is forward, a lateral, or if it is illegally thrown beyond the line of scrimmage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он возвращается к линии схватки, определяя, является ли пас прямым, боковым или если он незаконно брошен за линию схватки.

However, the last member got cold feet and gossiped about the murder plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако последний член клуба струсил и посплетничал о плане убийства.

It has been a member of the Schengen Area since 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является членом Шенгенской зоны с 2011 года.

In 1968, MPP William Hodgson introduced a private member's bill to move that the government of Ontario establish GO Transit services north of Metro Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году депутат парламента Уильям Ходжсон представил законопроект частного члена о том, чтобы правительство Онтарио создало транзитные службы GO к северу от метро Торонто.

Channel 4 asked the public to respect the section 11 ruling that allows them to cut off the land for filming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4-й канал попросил общественность уважать постановление раздела 11, которое позволяет им отрезать землю для съемок.

When kazakhs started the division into Juzes the ruling of kazakh became a complicated task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда казахи начали деление на жузы, правление казахов стало сложной задачей.

Judgment is also used in Australian and New Zealand English when referring to a court's formal ruling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение суда также используется в австралийском и новозеландском английском языке, когда речь идет об официальном решении суда.

The court said this order would not prejudice any final ruling on where the border in the area between Thailand and Cambodia should fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд заявил, что это постановление не будет наносить ущерба какому-либо окончательному решению о том, где должна проходить граница между Таиландом и Камбоджей.

He was a member of the Advisory Council of the British Humanist Association and President of Cardiff Humanists until his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом Консультативного совета Британской ассоциации гуманистов и президентом Кардиффских гуманистов до самой своей смерти.

She was a member of the Ukrainian group that competed at the 2012 London Olympics and finished fifth in all-around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была членом украинской группы, которая участвовала в Олимпийских играх 2012 года в Лондоне и заняла пятое место в многоборье.

Within the Communist Party, failure to address a fellow member as tóng zhì is seen as a subtle but unmistakable sign of disrespect and enmity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Коммунистической партии отказ обращаться к коллеге-члену как Тонг Чжи рассматривается как тонкий, но безошибочный признак неуважения и враждебности.

Although America First avoided any appearance of antisemitism and voted to drop Henry Ford as a member for this reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Америка поначалу избегала любых проявлений антисемитизма и голосовала за то, чтобы исключить Генри Форда из партии по этой причине.

The Department of Justice decided not to appeal the ruling, but the US House of Representatives has appealed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство юстиции решило не обжаловать это решение, но Палата представителей США подала апелляцию.

When a suit is named trump, the Jack in the suit of the same colour as this trump suit becomes a powerful member of this trump suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда масть называется козырной, Валет в масти того же цвета, что и эта козырная масть, становится мощным членом этой козырной масти.

In the following decades it gradually increased the extent of territories under its control, ruling either directly or in cooperation with local princes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие десятилетия она постепенно увеличивала размеры подвластных ей территорий, правя либо непосредственно, либо в сотрудничестве с местными князьями.

In 1908, he toured Britain as a member of a Jamaican choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1908 году он гастролировал по Великобритании в составе ямайского хора.

Around 2005, he started campaigning for wildlife conservation, including by issuing a religious ruling against wearing tiger and leopard skins as garments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 2005 году он начал кампанию за сохранение дикой природы, в том числе издав религиозное постановление против ношения шкур тигра и леопарда в качестве одежды.

This end, the law of love ruling in our hearts, is the fullest expression of salvation; it is Christian perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цель, закон любви, господствующий в наших сердцах, есть самое полное выражение спасения; это христианское совершенство.

His priorities in ruling were to extract as much as possible from the land and overturn as many of the traditions of Rajarata as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его приоритетами в управлении было извлечь как можно больше из земли и перевернуть как можно больше традиций Раджараты.

The orders were temporarily suspended by federal courts but later allowed to proceed by the Supreme Court, pending a definite ruling on their legality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти постановления были временно приостановлены федеральными судами, но позднее Верховный Суд разрешил их исполнение до вынесения окончательного решения об их законности.

Ruling out the other possible causes of the pain is one way to differentiate the source of the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключение других возможных причин боли - это один из способов дифференцировать источник боли.

Following the Supreme Court ruling, the couple was allowed to adopt each other's biological children on 12 February 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После решения Верховного суда супругам было разрешено усыновить биологических детей друг друга 12 февраля 2006 года.

Ruling by decree, he deported Libya's Italian and Jewish populations and ejected its Western military bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правя указом, он депортировал итальянское и еврейское население Ливии и изгнал ее западные военные базы.

In Heller, the Supreme Court resolved any remaining circuit splits by ruling that the Second Amendment protects an individual right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Хеллере Верховный Суд разрешил все оставшиеся разногласия, постановив, что Вторая поправка защищает индивидуальное право.

After this case, once the Lords had given a ruling on a point of law, the matter was closed unless and until Parliament made a change by statute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого случая, как только лорды вынесли решение по какому-либо вопросу закона, дело было закрыто, если и до тех пор, пока парламент не внесет изменения в устав.

Sobekneferu, ruling six dynasties prior to Hatshepsut, also did so when she ruled Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собекнеферу, правившая шестью династиями до Хатшепсут, также делала это, когда правила Египтом.

After a seven-year battle, Fraser was victorious in a ruling that affirmed the right of workers to speak out against management and to organize on their own behalf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После семилетней борьбы Фрейзер одержал победу в постановлении, которое подтверждало право рабочих выступать против руководства и организовываться от своего имени.

Speaker Thomas Brackett Reed famously took countermeasures against dilatory tactics, such as ruling dilatory motions out of order, and was sustained by the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спикер Томас Брэкетт Рид, как известно, принял контрмеры против тактики замедления, такие как исключение замедляющих движений из строя, и был поддержан Палатой.

Those who manipulate this unseen mechanism of society constitute an invisible government which is the true ruling power of our country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто манипулирует этим невидимым механизмом общества, составляют невидимое правительство, которое является истинной правящей силой нашей страны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a member of the ruling party». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a member of the ruling party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, member, of, the, ruling, party , а также произношение и транскрипцию к «a member of the ruling party». Также, к фразе «a member of the ruling party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information