A piece of music - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A piece of music - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
музыка
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- piece [noun]

noun: кусок, часть, пьеса, деталь, участок, штука, образец, картина, обломок, вставка

adjective: штучный

verb: присучивать, комбинировать, соединять в одно целое, собирать из кусочков, чинить, латать

  • piece of art - художественное произведение

  • fowling piece - охотничье ружье

  • fine piece of work - хорошая работа

  • repro piece - изделие мебели, воспроизводящее старинный образец

  • give a piece of her mind - высказывать свое мнение

  • key piece - основная часть

  • party piece - излюбленный номер

  • translucent piece - просвечивающая прокладка

  • piece of chalk - кусок мела

  • interesting piece of information - интересная информация

  • Синонимы к piece: chunk, sample, scrap, crumb, mouthful, segment, snippet, wedge, chip, block

    Антонимы к piece: whole, separate, divide

    Значение piece: a portion of an object or of material, produced by cutting, tearing, or breaking the whole.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- music [noun]

noun: музыка, ноты, музыкальное произведение, оркестр, хор

  • music player - музыкальный проигрыватель

  • compact music player - компактный музыкальный плеер

  • music printing office - нотная типография

  • sacred music - духовная музыка

  • digital music - цифровая музыка

  • museum of puerto rico music - Музей музыки Пуэрто-Рико

  • folk rock music - фолк-рок

  • rousing music - зажигательная музыка

  • contemporary music festival - фестиваль современной музыки

  • music phone - музыкальный аппарат

  • Синонимы к music: strain, melody, euphony, tune, song, harmonics, medicine

    Антонимы к music: cacophony, dissonance, silence, discord, noiselessness, soundlessness, disharmony, inharmony, absolute silence, arts

    Значение music: vocal or instrumental sounds (or both) combined in such a way as to produce beauty of form, harmony, and expression of emotion.



A very appropriate piece of music: a requiem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма подходящая музыка: реквием.

What a beautiful piece of music they're playing down there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую чудесную музыку играют внизу.

But, tonight there is actually a piece of music that has a section that's my favorite ever because it's fun and it sounds like the instruments are talking to each other, and it's really cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня будет звучать произведение, в котором мой самый-самый любимый отрывок, он захватывает, и ощущение, будто инструменты беседуют между собой, это очень круто.

That's the last piece of the music box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последний кусочек от музыкальной шкатулки.

It is a sublime, masterful piece of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это возвышенное, мастерское музыкальное произведение.

Santa also gives him a piece of sheet music, and the play closes with Nero playing The First Noel on the Stradivarius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санта также дает ему ноты, и пьеса заканчивается тем, что Нерон играет первого Ноэля на Страдивари.

I'm metabolizing the experience by composing a new piece of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я осмысливаю эту ситуацию, сочиняя новую композицию.

He saw a little piece of music sticking out of the corner of my briefcase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел кусочек нот, торчащий из моего портфеля.

In music, syncopation involves a variety of rhythms played together to make a piece of music, making part or all of a tune or piece of music off-beat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музыке синкопирование включает в себя различные ритмы, воспроизводимые вместе, чтобы сделать музыкальное произведение, делая часть или все мелодии или музыкальные произведения не в такт.

This short piece of music was made available to download for free from the simpleminds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это короткое музыкальное произведение было доступно для бесплатного скачивания в simpleminds.

This is a beautiful piece of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прекрасное произведение.

Look, Agent Reyes, you can't reduce all of life... all creation, every piece of art... architecture, music, literature... into a game of win or lose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, агент Рэйес, вы не можете сводить всё в жизни... всё созданное, каждую часть искусства... архитектуры, музыки, литературы... к выигрышу или проигрышу игры.

But one day, hearing a piece on the radio that he had composed, I realized that his music, full of quality and light, was the right one to accompany the memory of all my dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но однажды, услышав по радио пьесу, которую он сочинил, я понял, что его музыка, полная солнечного света, была единственной, сопутствующей воспоминаниям обо всех моих мертвых.

Of course, it takes a lot more than having two words in common to cause a piece of music to be an adaptation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, требуется гораздо больше, чем два общих слова, чтобы заставить музыкальное произведение быть адаптацией.

Kai-kun, will you play some piece of music for me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кай-кун, можешь мне немного поиграть?

Empress Katia stole my latest choreographed piece for her new music video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императрица Катя украла мою последнюю хореографическую постановку для своего нового видеоклипа.

James and Ruth Bauer, husband and wife collaborative team, wrote an unconventional music theatre piece entitled The Blue Flower at the turn of the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс и Рут Бауэр, муж и жена совместной команды, написали нетрадиционную музыкальную театральную пьесу под названием голубой цветок на рубеже 21-го века.

Sibelius published the Overture as a separate piece, and arranged two suites from the music, comprising 19 pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сибелиус опубликовал увертюру как отдельную пьесу и организовал две сюиты из музыки, состоящие из 19 пьес.

But if we can't swell the numbers of the choir, I don't think the judges will even entertain such a simple piece of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мы не сможем увеличить число хористов, я не думаю, что жюри развлечет такая простая музыка.

Abby gave me a new piece of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эбби задала мне пьесу.

This piece graphically represents the 20th century dichotomy of both tonal and atonal music occurring at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пьеса графически представляет собой дихотомию 20-го века как тональной, так и атональной музыки, происходящую в одно и то же время.

You know, and oftentimes they're associated with a piece of music or a song?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, и зачастую они связаны с какой-то музыкой или песней.

For example, if a pianist plays a Chopin etude, but his finger slips missing one note, is it still the Chopin etude or a new piece of music entirely?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если пианист играет этюд Шопена, но его палец скользит, пропуская одну ноту, это все еще этюд Шопена или совершенно новое музыкальное произведение?

During the finest moments of his life, Andrew has a piece of music that he plays in his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время лучших моментов своей жизни, в голове у Эндрю всегда играла музыка.

A three-piece ensemble was playing American music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В углу трио музыкантов играло популярные мелодии.

A piece of music on one of the stands fluttered to the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одного из пюпитров слетели на пол ноты.

In choosing to do a piece in the form of popular music, Beuys demonstrated a commitment to his views and the most expansive ways of having them reach people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решив сделать произведение в форме популярной музыки, Бойс продемонстрировал приверженность своим взглядам и самые широкие способы их достижения людьми.

And every piece of sheet music from every Broadway show for the last 50 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждое музыкальное произведение с каждого Бродвейского шоу за последние 50 лет.

If I were to teach you a piece of music, if it were to strike you in your heart, and the sheets and the staves were burned, you might then play it from memory to a salon of a hundred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я научил тебя пьесе, пронзившей твоё сердце, а затем все партитуры бы сгорели, ты смог бы играть её по памяти перед сотнями слушателей.

The piece was composed for the music festival Related Rocks which celebrates the works of Lindberg and related composers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса была написана для музыкального фестиваля Related Rocks, посвященного творчеству Линдберга и связанных с ним композиторов.

That you'll never hear another piece of original music again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты подумал, что никогда больше не услышишь новой музыки.

OK, I'm making a new section for this query, because although it involves the same piece of music as mentioned above, it's about a different aspect of the MOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я создаю новый раздел для этого запроса, потому что, хотя он включает в себя то же музыкальное произведение, что и упоминалось выше, речь идет о другом аспекте MOS.

Through the front window you could see a piece of music titled Beautiful Ohio sitting on the music rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через широкое окно в первом этаже можно было разглядеть пюпитр с нотами под заглавием: Прекрасный Огайо.

That is one amazing piece of music What is it called?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто изумительная музыка! Как она называется?

The yotzer, or choreographer, selects a piece of music, usually from one of the genres of Israeli music, and arranges a set of steps to fit with that music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йотцер, или хореограф, выбирает музыкальное произведение, обычно из одного из жанров израильской музыки, и организует ряд шагов, чтобы соответствовать этой музыке.

Longplayer is based on an existing piece of music, 20 minutes and 20 seconds in length, which is processed by computer using a simple algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Longplayer основан на существующем музыкальном произведении длиной 20 минут и 20 секунд, которое обрабатывается компьютером с помощью простого алгоритма.

Sullivan wrote his incidental music to Shakespeare's play as his graduation piece while a conservatory student at Leipzig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салливан написал свою случайную музыку к пьесе Шекспира в качестве выпускной пьесы, будучи студентом консерватории в Лейпциге.

I could write any goddamn piece of music you please!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да я все что прикажешь могу тебе написать!

At first seen through a dome or globe, three women perform a piece of interpretive dance to music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первом взгляде через купол или глобус три женщины исполняют интерпретирующий танец под музыку.

And now we're going to hear a piece of music that tells a very definite story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас прозвучит музыка, которая поведает нам определенную историю.

He'd talk about a... a book he missed, a piece of art or music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорил о книге, по которой скучал, произведениях искусства, музыке.

The desert was also the featured location in the music video accompanying the piece Echoes in the 2008–2011 album by the Klaxons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустыня также была отмечена в музыкальном клипе, сопровождающем фрагмент Echoes в альбоме The Klaxons 2008-2011 годов.

Did you write that piece of music, Eric?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вы написали этот фрагмент, Эрик?

What has that fellow done to be so rich? asks a poor law-student, who cannot listen to the magical music of Rossini for lack of a five-franc piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И за что ему выпало такое богатство? - говорит бедный студент-юрист, который за неимением одного экю лишен возможности слушать волшебные звуки Россини.

I got this piece of music here, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут набросал мелодию, значит.

He was listening to music and recalled Maxim Gorky's saying that Lenin's favorite piece of music was Beethoven's Appassionata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слушал музыку и вспомнил слова Максима Горького о том, что любимым произведением Ленина была Аппассионата Бетховена.

The Salieri piece is used as the warden's theme music, seemingly to invoke the image of jealousy of the inferior for his superior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса Сальери используется как музыкальная тема надзирателя, по-видимому, чтобы вызвать образ ревности низшего к своему начальнику.

He then went away for a year and a half and developed one of the three-minute songs into a 30-song piece of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он уехал на полтора года и превратил одну из трехминутных песен в 30-песенное музыкальное произведение.

It's not really the story for a first date but, um... that piece of music... saved my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не совсем история для первого свидания ... это музыкальное произведение .. спасло мою жизнь

And it's a lovely, contemporary, modern piece of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это прекрасное, современное, современное музыкальное произведение.

You know, I... I'm actually just here to get her sheet music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то я пришел, чтобы забрать ее ноты.

Tuchterman Junior's love of Israeli folk music is fated to provide the orchestral score to our revels when it inexorably saves our cafe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь сына к израильской песне, вот что спасет и нас, и кафе.

Probably even likes that weird chanty monk music you listen to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно даже любит эту странную запевную монашескую музыку которую ты слушаешь.

The music is not purely descriptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой музыке есть глубина.

The symphony that Beethoven called the Pastoral, his sixth, is one of the few pieces of music he ever wrote that tells something like a definite story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестая Симфония Бетховена, которую он назвал Пасторальная, является редкой музыкой маэстро, рассказывающей историю.

But you must not think I don't like good music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну а музыка... Вы не подумайте, что я ее не люблю.

We'd drink... dance to the shittiest music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пили... Танцевали под самую дрянную музыку.

Every day some regiment or other would march through the town, and at the first sound of its music Amenda would become restless and excited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день по городу проходил какой-нибудь полк, и при первых звуках музыки Аменда начинала волноваться.

In fact, there are few people in England who have more true enjoyment of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, немного людей в Англии кто любит музыку больше.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a piece of music». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a piece of music» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, piece, of, music , а также произношение и транскрипцию к «a piece of music». Также, к фразе «a piece of music» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information