Accepted or approved - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Accepted or approved - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
принятия или утверждения
Translate

- accepted [adjective]

adjective: принятый, общепринятый, признанный, распространенный, принявший, общепризнанный, одобренный

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

  • or offended - или обидел

  • or at worst - или в худшем случае

  • or alternative - или альтернатива

  • purpose or - цель или

  • or broken - или сломаны

  • or table - или таблица

  • or dash - или тире

  • or suppose - или предположить,

  • or depend - или зависят

  • or far - или далеко

  • Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater

    Антонимы к or: neither, without choice, nor

    Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.

- approved [adjective]

adjective: одобренный, апробированный, испытанный



His authority disappeared when Parliament accepted the board’s plan, and not his, and approved work to commence on site at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его авторитет исчез, когда парламент принял план совета, а не его, и одобрил работу, которая должна была начаться на месте немедленно.

Vanunu's exit to Norway must be accepted by Israel and his entry approved by Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выезд Вануну в Норвегию должен быть принят Израилем, а его въезд одобрен Норвегией.

Texas voters approved this Ordinance on February 23, 1861.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избиратели Техаса одобрили это постановление 23 февраля 1861 года.

Nicholas wrote this on a form approved by Judge Harkin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николас вписал решение в бланк протокола, утвержденный судьей Харкином.

Long-distance travel through a planetary atmosphere was not something that Settlers accepted as part of their society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгие полеты в атмосфере планеты не пользовались популярностью среди поселенцев.

It was sealed in a black case, accepted and signed for by the senior keeper-of-records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все бумаги были уложены в черный ящик, который был опечатан печатью Джементшафт-Банка.

As the documents are completed and tested, they will be reviewed and approved to become the official document for systems guidelines and procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие документы после завершения их подготовки и проверки будут утверждены в качестве официальных документов, определяющих системные принципы и процедуры.

While the proposed law does not kill all the distortions favored by unions, it is clearly a step in the right direction and may be accepted by the Peronists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот закон и не уничтожает все излюбленные профсоюзами искажения, он тем не менее является шагом в правильном направлении и возможно будет принят Перонистами.

This recommendation was not accepted by the Department of Management, which stated it was not in a position to impose such sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рекомендация не была принята Департаментом по вопросам управления, который заявил, что он не вправе вводить такие санкции.

There were a number of issues on which language had been approved, and it was well within the Committee's reach to agree on the related resolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется ряд вопросов, по которым были утверждены тексты, поэтому Комитет в состоянии договориться по соответствующим резолюциям.

It is an accepted practice in modeling that the identifier of a class is an element of the class and not stored in another class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моделировании распространена практика, в соответствии с которой идентификатор класса является элементом класса и не хранится в другом классе.

The Working Group had referred the matter to the drafting group and accepted the text produced by that group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа передала этот вопрос на рассмотрение редакционной группы и приняла текст, подготовленный этой группой.

And there was a black market, as well as special stores for foreigners that only accepted dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно существовал черный рынок, а также специальные магазины для иностранцев, принимавшие только доллары.

Republicans in Congress barely approved the New START Treaty that reduced the arsenal of deployed nuclear weapons, and outright refused to consider additional treaties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканцы в конгрессе с большим скрипом утвердили договор СНВ-3, предусматривающий сокращение арсенала развернутых ядерных вооружений, и наотрез отказались рассматривать дополнительные соглашения.

Only an approved purchase order can be confirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только утвержденный заказ на покупку можно подтвердить.

Gaston merely clenched his teeth and behaved in the approved manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Га-стон только стиснул челюсти, но вел себя так, как было нужно.

Once something has been approved by the government, it's no longer immoral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То: что одобрено правительством, уже не аморально.

Tony accepted any job related to mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toни соглашался на любую работу связанную с механизмами.

They changed landmarks, accepted the revolution, and began saying You bet, instead of Yes or Very well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сменили вехи, приняли революцию и стали говорить есть такое дело вместо да или хорошо.

It was a great day, for the two lifers had become three, although they accepted me only on probation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был великий день, ибо вместо двух одиночников стало трое - хотя они приняли меня в свою компанию только после испытания.

He was the regulator who approved the drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контролер, одобривший препарат.

Once I've accepted a challenge, it cannot be unaccepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только я принял вызов, я не могу его отклонить.

I've accepted the humiliation and let it sink in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пережил много унижения, утонул в нём.

Lew, I need this photo approved now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лью, мне надо срочно, чтобы ты утвердил фотографии.

When I came out, he was the only person that accepted me for who I was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я выступила, он оказался единственным человеком, Кто принял меня такой, какая я есть.

Invited to stay for tea, he accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пригласили на чай, и он остался.

Readers have translated D'Arvit as the expletives 'shit', though the original word itself is more widely accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читатели перевели Д'Арвит как ругательство дерьмо, хотя само оригинальное слово более широко принято.

This mechanism is supported by several lines of evidence which are accepted by modern scientific literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм подкрепляется несколькими линиями доказательств, которые приняты современной научной литературой.

Before the Out of Africa theory was generally accepted, there was no consensus on where the human species evolved and, consequently, where modern human behavior arose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как теория из Африки стала общепринятой, не было единого мнения о том, где эволюционировал человеческий род и, следовательно, где возникло современное человеческое поведение.

Indians were not accepted for military service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индейцев не принимали на военную службу.

Pinochet accepted the result and the ensuing Constitutional process led to presidential and legislative elections the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиночет принял этот результат, и последовавший конституционный процесс привел к президентским и законодательным выборам в следующем году.

Chapman Root approved the prototype bottle and a design patent was issued on the bottle in November 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чэпмен Рут одобрил прототип бутылки, и патент на образец был выдан на бутылку в ноябре 1915 года.

The cause for his canonization has been accepted by the Holy See and is currently being studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина его канонизации была принята Святым Престолом и в настоящее время изучается.

Nevertheless, the Crown accepted the surrender of the Viscountcy of Purbeck, which had been created for John Villiers in 1619.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Корона приняла капитуляцию виконта Пербека, который был создан для Джона Вильерса в 1619 году.

The original C5 South Extension was called MCTEP, and was already approved by the Senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное Южное расширение С5 называлось MCTEP и уже было одобрено Сенатом.

The Jōmon pottery is generally accepted to be among the oldest in East Asia and the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керамика Дземон считается одной из старейших в Восточной Азии и мире.

There has been some discussion of this and I'm surprised no grammatically correct solution was accepted; the current wording makes no sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было некоторое обсуждение этого вопроса, и я удивлен, что ни одно грамматически правильное решение не было принято; нынешняя формулировка не имеет смысла.

As another example, a bot originally approved to remove deleted categories from articles would need approval to expand its scope to remove deleted files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве другого примера, бот, первоначально утвержденный для удаления удаленных категорий из статей, должен был бы получить одобрение для расширения своей области для удаления удаленных файлов.

But this fact is quite unfortunately not accepted around here by many.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот факт, к сожалению, не принимается здесь многими.

The State Council approved Tibet Lhasa Economic and Technological Development Zone as a state-level development zone in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году Государственный совет утвердил зону экономического и технологического развития Тибет-Лхаса в качестве зоны развития на государственном уровне.

1908, age 39, he accepted an offer as building director for the city of Hamburg, and took up that post in 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1908 году, в возрасте 39 лет, он принял предложение стать директором по строительству города Гамбурга и занял этот пост в 1909 году.

Once the idea of revolution is accepted by the native, Fanon describes the process by which it is debated, adjusted, and finally implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только идея революции принимается туземцами, Фанон описывает процесс, посредством которого она обсуждается, корректируется и, наконец, реализуется.

In the spring of 1946, Capote was accepted at Yaddo, the artists and writers colony at Saratoga Springs, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1946 года Капоте был принят в Йаддо, колонии художников и писателей в Саратога-Спрингс, штат Нью-Йорк.

The western project, judged too raw for family television programming, was not approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западный проект, признанный слишком сырым для семейного телевидения, не был одобрен.

In August, Ruiz decided to propose as his last request, which was accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе Руиз решил сделать предложение в качестве своей последней просьбы, которая была принята.

In doing so, Congress approved the California Constitution which defined the state's boundary in reference to geographical coordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом Конгресс одобрил Конституцию Калифорнии, которая определила границы штата в привязке к географическим координатам.

I requested Kelsang Pema and Kelsang Thubchen to do this job for me and they have accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросил Келсанга Пему и Келсанга Тхубчена сделать эту работу для меня, и они согласились.

Upon graduating, Lisa is accepted into the Fashion Institute of Technology in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания школы Лиза поступает в Технологический институт моды в Нью-Йорке.

For instance, many accepted imported items come wrapped in materials like paper, which was forbidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, многие принятые импортные товары поставляются завернутыми в такие материалы, как бумага, что было запрещено.

In 1879 The Swedish national board of trade approved the use of the Fish and Hook trademark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1879 году шведский национальный совет торговли одобрил использование торговой марки рыба и крючок.

The Aviation Maintenance Technician program is an 18-month course that is certified and approved by the Federal Aviation Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа технического обслуживания авиации-это 18-месячный курс, который сертифицирован и одобрен Федеральным управлением гражданской авиации.

After her elimination, Reem was given an opportunity to remain in the game; she accepted the offer, and was sent to the Edge of Extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ее устранения Риму была предоставлена возможность остаться в игре; она приняла предложение и была отправлена на край вымирания.

Real was looking forward to retirement, but out of loyalty to Hughes he accepted the challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реал с нетерпением ждал отставки, но из преданности Хьюзу принял вызов.

Again, while that is a legitimate hypothesis, it is not universally accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, хотя это и законная гипотеза, она не является общепринятой.

The list of approved and rejected claims is available on a web site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список одобренных и отклоненных претензий доступен на веб-сайте.

In 2008, the City of Austin, Texas approved the naming of Doug Sahm Hill, in Butler Metro Park near Lady Bird Lake, in his honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году город Остин, штат Техас, одобрил присвоение имени дугу Сэму Хиллу, расположенному в Батлер-Метропарке недалеко от озера Леди Берд, в его честь.

It was subsequently approved for the treatment of mCSPC in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он был одобрен для лечения mCSPC в 2018 году.

On 15 August 2016 the government approved a merger between SEMLEP and Northamptonshire LEP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 августа 2016 года правительство одобрило слияние SEMLEP и Northamptonshire LEP.

On June 30, 2017, Germany approved a bill criminalizing hate speech on social media sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 июня 2017 года Германия одобрила законопроект, предусматривающий уголовную ответственность за разжигание ненависти на сайтах социальных сетей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «accepted or approved». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «accepted or approved» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: accepted, or, approved , а также произношение и транскрипцию к «accepted or approved». Также, к фразе «accepted or approved» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information