Approved by a vote - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
approved container - допущенный контейнер
hereby approved - настоящим утвержден
not been approved - не утвержден
design is approved - дизайн утвержден
courses approved - курсы утверждены
approved prior - утверждены до
industry approved - принятые в промышленности
completed and approved - завершен и утвержден
had originally approved - первоначально утвержден
approved training courses - утвержденные учебные курсы
Синонимы к approved: sanctioned
Антонимы к approved: disapprove, reject, deny, prohibit, accuse, blame, condemn, forbid
Значение approved: Having received approval.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by sealant - по герметиком
by mobilising - путем мобилизации
fathered by - порождены
enslaved by - порабощены
lived by - жил
by simultaneous - путем одновременного
effectively by - эффективно
finish by - закончить
by news - новостями
ahead by - вперед,
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a pleasure and a privilege - удовольствие и привилегия
a registration - регистрация
a Companion - компаньон
a bird - птица
a young - молодой
a european - европейский
a double and a twin - двойной и двойной
pose a - поза
a billionaire - миллиардером
as a result of a visit - в результате визита
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: голос, голоса, голосование, вотум, право голоса, решение, баллотировка, избиратель, ассигнования, избирательный голос
verb: голосовать, вносить предложение, баллотировать, ассигновать, признавать, выделять, предлагать
final vote - окончательное голосование
first preference vote - первое предпочтение голосование
vote in favour of - голосовать за
who are you going to vote - которые вы собираетесь голосования
its vote on draft resolution - его голосование по проекту резолюции
we abstained in the vote - мы воздержались при голосовании
one vote each - один голос каждый
registering to vote - регистрации для голосования
vote for obama - голосовать за Обаму
explain their vote - объяснить свой голос
Синонимы к vote: election, plebiscite, ballot, show of hands, referendum, poll, voice, suffrage, voting rights, enfranchisement
Антонимы к vote: abstain, avoid, discontinue, deny, forbear, forsake, relinquish, repudiate, retire, abstain from voting
Значение vote: a formal indication of a choice between two or more candidates or courses of action, expressed typically through a ballot or a show of hands or by voice.
On May 20, 2008 the town of Minturn approved the annexation in a public referendum with 87% of the vote. |
20 мая 2008 года город Минтурн одобрил аннексию на всенародном референдуме с 87% голосов. |
On 27 November, UP held a membership vote on the pre-agreement with the Socialist Party, which was approved by 96.8% of the participants. |
27 ноября UP провел голосование по предварительному соглашению с Социалистической партией, которое было одобрено 96,8% участников. |
The president may enter the United States into treaties, but they are not effective until approved by a two-thirds vote in the Senate. |
Президент может заключать с Соединенными Штатами договоры, но они не вступают в силу до тех пор, пока не будут одобрены двумя третями голосов в Сенате. |
On 23 April 2013, the law was approved by the National Assembly in a 331–225 vote. |
23 апреля 2013 года закон был одобрен Национальным Собранием в количестве 331-225 голосов. |
President John Quincy Adams approved the Tariff of Abominations after it received a majority vote in the House of Representatives. |
Президент Джон Куинси Адамс одобрил тариф мерзостей после того, как он получил большинство голосов в Палате представителей. |
On October 2, 2003, with a vote of 281–142, the House again approved a measure banning the procedure, called the Partial-Birth Abortion Ban Act. |
2 октября 2003 года, проголосовав 281-142 голосами, палата вновь одобрила меру, запрещающую эту процедуру, названную законом О запрете абортов при частичном рождении. |
On 4 April 2013, the Senate started the debate on the bill and five days later it approved its first article in a 179–157 vote. |
4 апреля 2013 года Сенат приступил к обсуждению законопроекта и через пять дней одобрил его первую статью в 179-157 голосах. |
A responsa may be approved by either a majority or a minority vote, and individual Rabbis may rely on even minority-approved responsa for their rulings. |
Ответ может быть одобрен большинством или меньшинством голосов, и отдельные раввины могут полагаться даже на одобренный меньшинством ответ для своих решений. |
The bill was approved by a vote of 79-13 by Parliament on 6 June. |
Законопроект был одобрен парламентом 6 июня голосованием 79-13 голосов. |
The motion was approved by a majority vote with 94 voting for and 15 against. |
Это предложение было одобрено большинством голосов при 94 голосах за и 15 - против. |
The Stanislaus County Board of Supervisors approved the MAC council for Wood Colony on a 5-0 vote on Tuesday, February 28, 2017. |
Совет управляющих округа Станислаус одобрил Совет MAC для лесной колонии на голосовании 5-0 во вторник, 28 февраля 2017 года. |
On 12 February 2013, the National Assembly approved the entire bill in a 329–229 vote. |
12 февраля 2013 года Национальное Собрание одобрило весь законопроект в целом 329-229 голосами. |
His nomination was approved by a 16–7 vote from the United States Senate Committee on Energy and Natural Resources on January 31, 2017. |
Его кандидатура была одобрена 16-7 голосами комитета Сената США по энергетике и природным ресурсам 31 января 2017 года. |
By Alabama law, an issue before a city council must be approved by a two-thirds majority vote. |
По закону штата Алабама вопрос, находящийся на рассмотрении городского совета, должен быть одобрен большинством в две трети голосов. |
The agreement was approved by the Israeli security cabinet by a vote of 7–3 on 29 June. |
Это соглашение было одобрено кабинетом безопасности Израиля в результате голосования 7-3 29 июня. |
A four-page document was vaguely approved by acclamation but not submitted to a vote. |
Документ из четырех страниц был отчасти одобрен, но не представлен на голосование. |
At a long session of the Senate – from 9 to 10 August – Anastasia's final report was approved and by a 59–21 vote, the indictments against Rousseff were upheld. |
На продолжительном заседании Сената – с 9 по 10 августа – окончательный доклад Анастасии был одобрен, и 59-21 голосами обвинения против Руссефф были поддержаны. |
On September 16, 1848, the Frankfurt National Assembly approved of the Malmö Treaty by a majority vote. |
16 сентября 1848 года Франкфуртское Национальное собрание большинством голосов одобрило Мальменский договор. |
By a vote of 248 to 171, the House of Representatives approved a bill to increase the minimum wage to $4.55 per hour in stages over a two-year period. |
Голосами 248 против 171 Палата представителей одобрила законопроект о поэтапном повышении минимальной заработной платы до 4,55 доллара в час в течение двух лет. |
The move was approved by league owners after a 25–2 vote with three abstentions. |
Этот шаг был одобрен владельцами лиги после голосования 25-2 при трех воздержавшихся. |
In June 2012, the American branch of Conservative Judaism formally approved same-sex marriage ceremonies in a 13–0 vote. |
В июне 2012 года американская ветвь консервативного иудаизма официально одобрила церемонии однополых браков, набрав 13% голосов. |
This book allows the structuring of debate and passage of proposals that can be approved through majority vote. |
Эта книга позволяет структурировать дебаты и принимать предложения, которые могут быть одобрены большинством голосов. |
The motion was approved by a majority vote with 94 voting for and 15 against. |
Предложение было одобрено большинством голосов при 94 голосах за и 15 - против. |
In May 2009 the French Senate approved one of the strictest internet anti-piracy bills ever with a landslide 189–14 vote. |
В мае 2009 года французский Сенат одобрил один из самых строгих законопроектов о борьбе с пиратством в интернете, набрав 189-14 голосов. |
Before the committee decision becomes effective, it will need also to be approved by a vote in the full Senate. |
Прежде чем решение комитета вступит в силу, оно также должно быть одобрено голосованием в полном составе Сената. |
The closure was approved by Parliament on 19 February 2009 by a vote of 78–1 for the government-backed bill. |
Это закрытие было одобрено парламентом 19 февраля 2009 года в результате голосования 78-1 за поддержанный правительством законопроект. |
The original Real ID Act, H. R. 418, was approved by the House on February 10, 2005, by a vote of 261–161. |
Первоначальный закон о реальном удостоверении личности, H. R. 418, был одобрен Палатой 10 февраля 2005 года голосованием 261-161. |
This was approved in the Volkskammer on 1 December 1989 by a vote of 420 to 0. |
Это решение было одобрено в Фолькскаммере 1 декабря 1989 года 420 голосами против 0. |
On June 5, 2007, the Town Council approved a $93,154,110 budget for fiscal year 2007/2008 on the first reading with a vote of 6–0. |
5 июня 2007 года городской совет утвердил бюджет на 2007/2008 финансовый год в размере 93 154 110 долл.США в первом чтении при голосовании 6-0. |
On 16 January 2020, the bill was approved in the Senate by a 22 to 16 vote, then headed to the constitutional committee. |
16 января 2020 года законопроект был одобрен в Сенате 22 голосами против 16, а затем направлен в Конституционный комитет. |
On 21 September 2016, the States of Guernsey approved the bill to legalize same-sex marriage, in a 33–5 vote. |
21 сентября 2016 года Штаты Гернси одобрили законопроект о легализации однополых браков 33 голосами против 5. |
On 29 October, MPs approved the election for 12 December in a second vote. |
29 октября депутаты одобрили повторное голосование по выборам на 12 декабря. |
By a vote of 61 to 39, the Senate approved a bill to increase the minimum wage to $4.55 per hour. |
Сенат 61 голосом против 39 одобрил законопроект об увеличении минимальной заработной платы до 4,55 доллара в час. |
On 26 October 2016, the Gibraltar Parliament unanimously approved a bill to allow same-sex marriage by a vote of 15–0. |
26 октября 2016 года парламент Гибралтара единогласно одобрил законопроект о разрешении однополых браков голосами 15-0. |
On 20 July 2015 the Security Council unanimously approved the resolution—United Nations Security Council resolution 2231—in a 15–0 vote. |
20 июля 2015 года Совет Безопасности единогласно одобрил эту резолюцию-резолюцию 2231 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций-при голосовании 15-0. |
His delegation also approved of the commentary to draft article 14, which provided further detail on the possible forms of external assistance. |
Делегация Ирландии также одобрила комментарий к проекту статьи 14, в котором более подробно определены возможные формы внешней помощи. |
And that happened only after the United States forced a vote for its inclusion last July by the 54-member Economic Social Council (ECOSOC), which oversees the committee’s work. |
Она получила ее только после того, как Соединенные Штаты поставили вопрос о ее включении на голосование в Экономическом и социальном совете ООН, которому подчиняется Комитет по делам НКО. |
So the last man has to be behind, and in front, erm, if it's two of them it goes to deadlock and then it's done on public vote. |
Значит, последний игрок должен быть позади, а спереди... если их двое, выходит тупик, тогда всё решается голосованием. |
I would like in these circumstances of crisis propose a vote at the meeting: For or against the continuation your plant management, madam. |
В условиях драматического кризиса я предлагаю здесь и сейчас поставить на голосование вопрос о дальнейшем вашем пребывании на посту. |
Her father owns a quarry in Yorkshire supplying high-quality ragstone to each of the buildings Matherson has approved. |
Ее отец владеет карьером в Йоркшире, поставляя высококачественный известняк для каждого здания, что одобрил Матерсон. |
Originally available only by prescription, it was approved by the FDA for over-the-counter sale in February 2007. |
Первоначально доступный только по рецепту, он был одобрен FDA для продажи без рецепта в феврале 2007 года. |
The United States FDA has approved the inclusion of sanguinarine in toothpastes as an antibacterial or anti-plaque agent. |
Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США одобрило включение сангвинарина в зубные пасты как антибактериальное или антибактериальное средство. |
The Bill entered the main committee scrutiny stage in January 2015 and reached a vote in Parliament several months later; however the bill was again rejected. |
Законопроект вступил в стадию рассмотрения главным комитетом в январе 2015 года и достиг голосования в парламенте несколько месяцев спустя, однако законопроект был снова отклонен. |
Of two approved export establishments in the United Kingdom in 1999, one was in Scotland – an establishment to which live beef was supplied from Northern Ireland. |
Из двух утвержденных экспортных предприятий в Соединенном Королевстве в 1999 году одно находилось в Шотландии – предприятие, в которое живая говядина поставлялась из Северной Ирландии. |
Государство одобрило финансирование раскопок пруда в 1984 году. |
|
WiMAX is based upon IEEE Std 802.16e-2005, approved in December 2005. |
WiMAX основан на стандарте IEEE Std 802.16 e-2005, утвержденном в декабре 2005 года. |
This campaign was approved by the Board of Trustees in 1987 and raised $7.2 million. |
Эта кампания была одобрена Советом попечителей в 1987 году и собрала 7,2 миллиона долларов. |
In 2003, the FDA approved risperidone for the short-term treatment of the mixed and manic states associated with bipolar disorder. |
В 2003 году Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов одобрило Рисперидон для краткосрочного лечения смешанных и маниакальных состояний, связанных с биполярным расстройством. |
With the benefits well-established, the FDA approved the treatment of prostate cancer with cryoablation in 1998. |
С хорошо установленными преимуществами FDA одобрило лечение рака предстательной железы с помощью криоабляции в 1998 году. |
Items type-approved according to a UN Regulation are marked with an E and a number, within a circle. |
Изделия, официально утвержденные по типу конструкции в соответствии с правилами ООН, помечаются буквой Е и цифрой внутри круга. |
In February 1973, the House approved a resolution providing additional investigative authority that did not specifically mention impeachment. |
В феврале 1973 года Палата представителей одобрила резолюцию, предусматривающую дополнительные следственные полномочия, в которой конкретно не упоминалось об импичменте. |
He approved the idea on the stipulation that black towels would also be allowed, in order to avoid accusations of racism from the FCC; Cope and Garrett agreed. |
Он одобрил идею с условием, что черные полотенца также будут разрешены, чтобы избежать обвинений в расизме со стороны FCC; Коуп и Гаррет согласились. |
In the 1945 General Election the party won 25 of the 36 Welsh constituencies, gaining some 58% of the popular vote. |
На всеобщих выборах 1945 года партия победила в 25 из 36 избирательных округов Уэльса, набрав около 58% голосов избирателей. |
Costs for clinical trials can range into the billions of dollars per approved drug. |
Затраты на клинические испытания могут составлять миллиарды долларов за каждый одобренный препарат. |
In the United States, the Environmental Protection Agency has approved oxathiapiprolin for use against late blight. |
В Соединенных Штатах Агентство по охране окружающей среды одобрило применение оксатиапипролина для борьбы с фитофторозом. |
It is also approved the New Delhi work programme on Article 6 of the Convention. |
Он также утвердил Нью-Делийскую программу работы по статье 6 Конвенции. |
Это картина того, как хунта утверждается королем. |
|
В 2007 году система была утверждена к эксплуатации. |
|
The constitution has been approved by the EU and according to news it will be adopted tomorrow in Kosovo parliament. |
Конституция была одобрена ЕС, и, согласно новостям, она будет принята завтра в парламенте Косово. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «approved by a vote».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «approved by a vote» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: approved, by, a, vote , а также произношение и транскрипцию к «approved by a vote». Также, к фразе «approved by a vote» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
