Across italy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: через, поперек, сквозь, в ширину, по ту сторону, на ту сторону, на той стороне, крест-накрест
preposition: через, поперек, сквозь
is rising across - растет по
working across borders - работая через границу
message come across - Сообщение попадалось
across all projects - во всех проектах
stare across - смотреть через
across a wide range of disciplines - по широкому спектру дисциплин
across all duty stations - во всех местах службы
across all major platforms - на всех основных платформах
across the borders between - через границы между
people across borders - люди через границу
Синонимы к across: crossways, crosswise
Антонимы к across: uncrossed, forwardly, beforehand, formerly, lengthways, forrad, forrader, forwards, below, forrard
Значение across: from one side to the other of (something).
nord italy - норд Италии
renaissance italy - Италия эпохи возрождения
beautiful italy - красивая Италия
italy made - Италии сделал
italy around - Италия вокруг
i was born in italy - я родился в Италии
the government of italy - правительство Италии
the capital of italy - столица Италии
all of italy - все италии
italy and beyond - Италии и за ее пределами
Синонимы к italy: country of the Latins, Italian people, Italian peninsula, italian republic, italia, Italian boot, rome
Значение italy: a country in southern Europe; population 58,126,200 (est. 2009); capital, Rome; official language, Italian. Italian name Italia.
The price for cereal increased in Britain, France, and Italy. |
В Великобритании, Франции и Италии цены на зерновые выросли. |
It's now in 20 countries across five continents. |
Он проходит в 20 странах мира на пяти континентах. |
Across from me stood an elderly lady with what seemed to be a 13-year-old girl lying beside her, with her head on the elderly lady's knees. |
Напротив меня находилась пожилая женщина, а за ней, казалось, лежала 13-летняя девочка, положив голову на колени этой женщине. |
The milky light went from Nicci's chest, across the space between the two women, and pierced Kahlan through the heart. |
Молочный свет, лившийся из груди Никки, пронзал грудь Кэлен. |
You need a device capable of delivering information across a wide range of perceptual modalities. |
Тебе нужно устройство, способное к передаче информации для широкого диапазона способов восприятия. |
His hand, heavily scarred across the back, fiddles with the short sword at his belt. |
Покрытая шрамами рука играет рукоятью висящего на поясе короткого меча. |
Kara, who was likewise looking out across the court, shook her head. |
Кара, которая тоже смотрела в сторону двора, покачала головой. |
I walked across the patio and looked at the demolished house. |
Я пересек дворик и вновь посмотрел на разрушенный дом. |
Marcus tells the funniest story About Harry running naked across their lawn. |
Маркус рассказывал забавные истории о Гарри, который бегал голышом по их лужайке. |
They can't imagine buying it for twice the price when, with one trip across town, they can get it for half off. |
Они не могут представить, что купят ее вдвое дороже, если, съездив через весь город, можно купить ее за полцены. |
Across the Africa region, people demonstrated against the desperate social and economic situation and the sharp rise in living costs. |
По всему континенту люди выходили на демонстрации, протестуя против отчаянного социального и экономического положения и резкого удорожания жизни. |
Do not get distracted, where is Italy? |
Не отвлекайся, где Италия? |
As a result, we hope to see hundreds of millions of dollars committed by governments to fund solutions across all fronts of the climate-change battle. |
В результате, мы надеемся, правительства направят сотни миллионов долларов на финансирование решений по всем фронтах битвы с изменением климата. |
Some painful recollection had stolen across his mind, and driven him into silence. |
Какие-то болезненные воспоминания опять всплыли в его памяти, и он опять погрузился в молчание. |
He hit them across the jaw, boxed their ears and tried to train them by precept and deed, not looking upon them as soldiers. |
Он не считал их за солдат, бил их по морде, давал подзатыльники, пытался воспитывать их и словом и делом. |
As she turned a huge wave rose against her hull and swept across the deck. |
С правого борта взвился гребень волны и покатился по палубе. |
Citizens, I have returned to Italy with the sole intention of claiming my legal and moral rights. |
Граждане! Я вернулся в Италию с единственным стремлением утвердить мои законные права. |
That thing about the middle man in Italy stealing the money, the taxes? |
Насчет посредника в Италии, который украл все, налоги..? |
Comrades of Cinisi, don't be intimidated by the atmosphere that the kidnapping of Moro has imposed on the whole of Italy ! |
Товарищи Чинизи, не позволяйте запугивать себя атмосферой похищения Моро, которая обволокла уже всю Италию! |
I mean, hell, you painted all over Italy and fiddled around with those statues and God knows what else. |
Ну, чёрт возьми, ты же по всей Италии рисовала, возилась там со всякими статуями и бог его знает с чем ещё. |
'Exactly,' agreed the old man pleasantly, with a hint of taunting amusement. ' Italy, on the other hand, is one of the least prosperous nations on earth. |
Совершенно верно, - любезно согласился старикашка, и в голосе его послышались насмешливые интонации. - А вот Италия - одна из наименее преуспевающих наций на земле. |
Поэт будет гостить на маленьком дивном островке вблизи наших берегов. |
|
Thousands more fled to Belgium, England, Italy, Spain and the United States. |
Тысячи других бежали в Бельгию, Англию, Италию, Испанию и Соединенные Штаты. |
Это один из самых распространенных способов приготовления риса в Италии. |
|
The couple married in Tuscany, Italy, at Sting's 16th century, 865-acre, Il Palagio estate. |
Пара поженилась в Тоскане, Италия, в 16 веке Стинга, 865 акров, поместье Il Palagio. |
In June 2015, a fake restaurant created by a newspaper rose to the top of the site's rankings in Italy. |
В июне 2015 года фальшивый ресторан, созданный газетой, поднялся на вершину рейтинга сайта в Италии. |
He returned to Amersfoort where he was active until 1674, the year in which he left for Italy together with his friend Jacob van Staverden, another pupil of Withoos. |
Он вернулся в Амерсфорт, где действовал до 1674 года, когда вместе со своим другом Якобом Ван Ставерденом, еще одним учеником Витуса, уехал в Италию. |
On 15 May 1943, the king sent Mussolini a letter saying Italy should sign an armistice and exit the war. |
15 мая 1943 года король направил Муссолини письмо, в котором говорилось, что Италия должна подписать перемирие и выйти из войны. |
This was followed by the development of eyeglasses in 13th-century Italy. |
За этим последовало развитие очков в Италии XIII века. |
The general chapter of the Augustinian observants in May 1449 established five separate congregations for the observant friars in Italy. |
Общий капитул Августинских монахов в мае 1449 года учредил пять отдельных конгрегаций для монахов-монахов в Италии. |
By the mid-fourteenth century in many cities of Italy, civil laws against homosexuality were common. |
К середине XIV века во многих городах Италии были распространены гражданские законы против гомосексуализма. |
The alliance was known as the Pact of Steel, which obliged Italy to fight alongside Germany if war broke out against Germany. |
Этот союз был известен как Стальной пакт, который обязывал Италию воевать вместе с Германией, если начнется война против Германии. |
The Cadaver Synod and related events took place during a period of political instability in Italy. |
Кадаверский Синод и связанные с ним события происходили в период политической нестабильности в Италии. |
This effort nonetheless failed to stop arms shipments from Germany, Italy and the Soviet Union. |
Тем не менее эти усилия не смогли остановить поставки оружия из Германии, Италии и Советского Союза. |
At an early date, compilations were formed in Italy for the use of legal practitioners and jurists. |
На раннем этапе в Италии были созданы сборники для использования практикующими юристами и юристами. |
In the Mediterranean, Britain and Italy fought a conventional naval war for command of the sea. |
В Средиземном море Британия и Италия вели обычную морскую войну за господство на море. |
After the fascists took power in Italy, they were subjected to a policy of violent Fascist Italianization. |
После того как фашисты захватили власть в Италии, они подверглись политике насильственной фашистской итальянизации. |
In August, five infantry and two panzer divisions moved into northern Italy. |
В августе пять пехотных и две танковые дивизии двинулись в Северную Италию. |
This may perhaps be explained by the prior eminence of Italy in the paper and printing trade. |
Это может быть объяснено, возможно, предшествующим возвышением Италии в торговле бумагой и печатью. |
The airport handled 11,184,608 passengers in 2018, making it the fourth-busiest airport in Italy. |
В 2018 году аэропорт обслужил 11 184 608 пассажиров, что делает его четвертым по загруженности аэропортом в Италии. |
The fourth season first aired on Télétoon+ and Canal+ Family in France, while the fifth season finished airing first on K2 in Italy. |
Четвертый сезон впервые вышел в эфир на Télétoon+ и Canal+ Family во Франции, а пятый сезон закончился первым эфиром на K2 В Италии. |
Many Italians, especially in Northern Italy and parts of Central Italy, belong to Haplogroup R1b, common in Western and Central Europe. |
Многие итальянцы, особенно в Северной Италии и некоторых частях Центральной Италии, принадлежат к гаплогруппе R1b, распространенной в Западной и Центральной Европе. |
After her marriage, Frederick Adolf left for Italy. |
После ее замужества Фридрих Адольф уехал в Италию. |
On 9 June, Italian-Argentinian Alejandro Burzaco was arrested in Italy. |
9 июня в Италии был арестован итало-аргентинец Алехандро Бурзако. |
He was often found guilty in lower courts but used loopholes in Italy's legal system to evade incarceration. |
Он часто признавался виновным в судах низшей инстанции, но использовал лазейки в правовой системе Италии, чтобы избежать тюремного заключения. |
He is also venerated in Italy, where Colle di Val d'Elsa Cathedral is dedicated to him. |
Он также почитается в Италии, где ему посвящен собор Колле - Ди-Валь-д'Эльса. |
The Bishop or rather Mr Slope under the orders of Mrs Proudie, also orders the return of the prebendary Dr Vesey Stanhope from Italy. |
Епископ или, скорее, мистер слоуп по приказу Миссис Прауди также приказывает вернуть из Италии пребендария доктора веси Стенхоупа. |
In the summer of 352, Constantius moved west into Italy, only to find that Magnentius had chosen not to defend the peninsula. |
Летом 352 года Констанций двинулся на запад, в Италию, но обнаружил, что Магненций предпочел не защищать полуостров. |
The competition was expanded to eight teams in the 1980 tournament, again hosted by Italy. |
Соревнование было расширено до восьми команд в турнире 1980 года, который снова принимала Италия. |
A referee is initially placed into Category 4 with the exception of referees from France, Germany, England, Italy, or Spain. |
Рефери первоначально помещается в категорию 4, за исключением судей из Франции, Германии, Англии, Италии или Испании. |
The hosts, France, were beaten by the holders, Italy, and Switzerland were seen off by Hungary. |
Хозяева поля, Франция, были обыграны хозяевами поля, Италия и Швейцария были провожаемы Венгрией. |
Major oil export partners include Israel, Italy, France and Greece. |
Основными партнерами по экспорту нефти являются Израиль, Италия, Франция и Греция. |
This 200 model shares the same cycle parts as the 125; and with this model, AJP extended its exports into Spain, Poland, Italy and Greece. |
Эта модель 200 разделяет те же части цикла, что и модель 125; и с этой моделью AJP расширила свой экспорт в Испанию, Польшу, Италию и Грецию. |
PMCID PMC1655382 It was used in Italy in the 50's. |
PMCID PMC1655382 он был использован в Италии в 50-х годах. |
Arbereshe who immigrated to Italy, identified themselves as refugees from the Byzantine Empire. |
Арбереше, эмигрировавшие в Италию, называли себя беженцами из Византийской империи. |
It also influenced the formation of the militant Red Brigades in Italy the same year. |
Это также повлияло на формирование воинствующих Красных бригад в Италии в том же году. |
The university owns international properties in Italy, Austria, England, and Nicaragua. |
Университет владеет международной недвижимостью в Италии, Австрии, Англии и Никарагуа. |
The Waldensians were mostly in Germany and North Italy. |
Вальденсы жили в основном в Германии и Северной Италии. |
Also northern parts of italy belonged much more to German empire than to any kind of Italian state. |
Кроме того, северные части Италии принадлежали гораздо больше Германской империи, чем какому-либо итальянскому государству. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «across italy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «across italy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: across, italy , а также произношение и транскрипцию к «across italy». Также, к фразе «across italy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
