After receipt of the invoice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

After receipt of the invoice - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
после получения счета-фактуры
Translate

- after [adjective]

adverb: после, спустя, вслед, затем, потом, позднее, следом, впоследствии, вдогонку, позади

preposition: после, за, через, по, спустя, с, о, следом за, позади, согласно

conjunction: после того как

adjective: последующий, задний

  • make after - делать после

  • after perpendicular section - сечение по кормовому перпендикуляру

  • drop after - падение после того, как

  • entitled after - право после

  • appears after - появляется после того, как

  • timer after - таймер после

  • after inhalation - после ингаляции

  • after aligning - после выравнивания

  • furthermore after - Кроме того, после

  • minute and after - минут и после

  • Синонимы к after: later, after this/that, afterward, subsequently, in the rear, in someone’s wake, behind, at the back, afterwards, later on

    Антонимы к after: before, to, prior to, earlier, up to, first of all, first, front

    Значение after: later.

- receipt [noun]

noun: получение, квитанция, приход, рецепт, расписка в получении, средство достижения цели, средство для излечения

adjective: приходный

verb: давать расписку в получении, расписываться, схлынуть

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- invoice [noun]

noun: счет, фактура, накладная, квитанция

verb: выписывать счет, выписывать фактуру



Our prices are net and must be paid upon receipt of invoice in cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши цены являются нетто и должны быть оплачены при получении счета наличными.

If there is a difference, you can save the invoice and later match it to a different product receipt, or change the invoiced quantity to match the received quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии несоответствия вы можете сохранить накладную и позже сопоставить ее с другим поступлением продуктов или изменить количество в накладной в соответствии с полученным количеством.

An additional asset is not created when you post a vendor invoice if one was already created when you posted the product receipt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительный актив не создается при разноске накладной поставщика, если он уже был создан при разноске поступления продуктов.

Assets are automatically created during product receipt or vendor invoice posting, but Fixed assets is set up to prevent posting acquisition transactions from Accounts payable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активы создаются автоматически при разноске поступления продуктов или накладной поставщика, но Основные средства настроено так, чтобы не разрешать разноску проводок по приобретению из модуля Расчеты с поставщиками.

A fixed asset automatically is created when you post a product receipt or vendor invoice that has the Create a new fixed asset check box selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые основные средства создаются при разноске поступления продуктов или накладной поставщика, у которых установлен флажок Создание нового основного средства.

You can enter and save information for vendor invoices, and you can match invoice lines to product receipt lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ввести и сохранить информацию по накладным поставщиков и можно сопоставить строки накладной строкам поступления продуктов.

Three-way – Matching compares the invoice, purchase order, and product receipt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехстороннее — при сопоставлении сравниваются накладная, заказ на покупку и поступление продуктов.

For more information, see Correct a vendor invoice that was matched to the wrong product receipt line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделе Корректировка накладной поставщика, сопоставленной с неверной строкой поступления продуктов.

Reference numbers can be found on your credit card statement, ad receipt and billing invoice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальные номера можно посмотреть в выписке по вашей кредитной карте и рекламе, а также в счете на оплату.

You can change the default value, and complete other Intrastat-related fields manually, before you post the invoice or receipt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно изменить значение по умолчанию и заполнить другие связанные с Интрастат поля вручную перед разноской накладной или поступления.

Because I bought a really, really expensive suit,and I'm pretty sure I lost the receipt to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я купил действительно дорогой костюм, и я уверен, что потерял квитанцию к нему.

You can click the New interest note button to calculate interest and create new interest notes by customer or by invoice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку Создать процент-ноту, чтобы рассчитать процент и создать новую процент-ноту по клиентам или накладной.

Double-click an invoice or click Invoice on the Action Pane to create a new invoice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды щелкните накладную или щелкните Накладная на Панели операций, чтобы создать новую накладную.

For example, you may receive flight status information for upcoming travel, a receipt for something you purchased, or a notification when a delivery will be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вы можете получать информацию о статусе рейса в связи с планируемой поездкой, квитанции на приобретенные товары и услуги или извещения о сроке поставки.

If you didn’t get a physical box or card, check your email for a receipt that includes the product key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не получили коробку или карточку, ключ продукта можно найти в сообщении электронной почты с квитанцией.

Commissions are paid per month following receipt of payment by the customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выплата комиссионных производится ежемесячно после поступления платы от клиентов.

In the Receipt profile form, click New to create a new receipt profile, or select an existing receipt profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Профиль чеков щелкните Создать, чтобы создать новый профиль чеков, или выберите существующий профиль чеков.

The product receipt number is the same as the intercompany packing slip number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер поступления продуктов совпадает с номером внутрихолдинговый отборочной накладной.

If you no longer want me to represent you, I will send you an invoice about the costs accrued so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае если Вы больше не заинтересованы в моих адвокатских услугах, мы произведем расчет произведенных на данный момент затрат.

All issues for the period will be settled against the receipt of the new inventory transfer transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все расходы за период будут сопоставлены приходу новой проводки перемещения запасов.

The goods can be delivered immediately upon receipt of your order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товары могут быть поставлены сразу после поступления Вашего заказа.

For example, you can specify that the French language equivalent of the footer text, Copy De Client, be printed when the sales order invoice is printed in French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, можно задать французский эквивалент нижнего колонтитула (Copy De Client) для печати на счетах-фактурах, выписываемых на французском языке.

Generate product labels for products in a purchase order when you generate a product receipt

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание этикеток для продуктов в заказе на покупку при создании поступления продуктов

Some reporters have raised the prospect that Flynn's receipt of money that initially came from Russia violated the Pentagon's guidelines for retired members of the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые репортеры высказывали предположение о том, что чек, полученный Флинном от России, является нарушением инструкций Пентагона для военных в отставке.

Hope you kept the receipt for that tiara, B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, ты сохранила чек на тиару, Би.

For example, in a flat or falling market the receipt of the covered call premium can reduce the effect of a negative return or even make it positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, на боковых или падающих рынках сбор премии покрытым коллом может уменьшить эффект от убытков по позиции или даже сделать позицию прибыльной.

You know, I once tracked a Rothko to the Hamptons using a jitney receipt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я однажды отследила Ротко до Хемптона используя грошовую квитанцию.

The number off of the Varjack receipt is the same number as the personal ads in Ali's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер на чеке Воржака такой же, как и номер в частном объявлении из дома Эли.

Company tracked the serial code off the receipt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания проследила код от чека.

He must have lifted something from Jerome's pocket with a receipt from his weekend of sin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, должно быть, вытащил что-то из кармана Джерома а вместе с ним и билет с его греховных выходных.

I found a receipt in Dawn's car from a truck stop, and the truck stop... is at the junction of 95 and 373.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла квитанцию в машине Доун со стоянки грузовиков, которая расположена на пересечении 95-го и 373-го шоссе.

He took the package and signed the receipt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял посылку и расписался на квитанции.

Then why's she got a credit card receipt for lunch from a cafe in Trenton?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда откуда у нее квитанция кредитки об оплате обеда из кафе в Трентоне?

I know, because the receipt was still inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял потому, что внутри остался чек из магазина.

I'll try to find the receipt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попробую найти чек.

Any receipt that can be used as a business expense, Claire can get reimbursed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а любую квитанцию, которую можно рассматривать как производственные расходы лэр должна получить компенсацию.

Ostap took a receipt book from his side pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остап вынул из бокового кармана удостоверение и квитанционную книжку.

I delivered the sacks for that man from across the road and sent off the invoice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я доставлял сумки тому человеку, с противоположной улицы и ходил за счетом.

I have it here. Do you write out the receipt, and then the money shall be yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня вот они в руке! как только напишете расписку, в ту же минуту их возьмете.

In silence they wrote out the cheque and the receipt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фердинанд молча написал расписку и тут же получил чек.

Got the receipt, date, time stamped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя будет чек с пропечатанной датой и временем.

On receipt of a telephone call, he had gone to 19, Wilbraham Crescent where he had found the body of a dead man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вызова по телефону он отправился в дом номер девятнадцать по Вильямову Полумесяцу, где обнаружил тело убитого мужчины.

I got a receipt... from a truck stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла чек со стоянки грузовиков.

I had made up my mind not to give it till my master went somewhere, as I could not guess how its receipt would affect Catherine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решила не отдавать письма, пока мистер Линтон куда-нибудь не уйдет, потому что я не могла угадать наперед, как оно подействует на Кэтрин.

This is a receipt for parts used in making the bomb on Kate's plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это перечень компонентов для бомбы, которая была заложена в самолете Кейт.

I'm afraid we can't do that, Thomas Bowers told her. It's evidence. We'll send you a receipt for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Боюсь, что мы не сможем. Это вещественные доказательства. Мы пришлем вам квитанцию об изъятии.

It will be difficult without a receipt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без чека сложновато будет.

Civilian intelligence has just announced, the receipt of information about a large-scale military offensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская разведка только что донесла о получении информации по поводу крупномасштабного военного наступления.

Based on the warrant we just executed on your car, we got a parking receipt that puts you one block away from where Troy Smolin was murdered, right at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании ордера мы обыскали вашу машину и нашли чек за парковку, который подверждает, что вы были в одном квартале от места убийства Троя Смолина как раз в то самое время.

Nothing but this stupid receipt, signed by...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только эта тупая квитанция. Подписанная...

I bought my Englander brand mattress in January or February of 2000 and have since lost the receipt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купил свой матрас марки Englander в январе или феврале 2000 года и с тех пор потерял квитанцию.

They also minimise financing costs by paying for goods at least 30 days after receipt and some extract credit terms of 90 days or more from vendors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также минимизируют затраты на финансирование, оплачивая товары по крайней мере через 30 дней после получения, а некоторые извлекают кредитные условия на 90 дней и более от поставщиков.

TANF allowed states to impose family caps on the receipt of additional cash benefits from unwed childbearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть какая-то озабоченность по поводу названий подразделов, то это кажется чем-то, что можно было бы легко решить.

There is at least one receipt signed by Gus Hall in the KGB archives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В архивах КГБ есть по крайней мере одна квитанция, подписанная Гасом Холлом.

Stead claimed to be in receipt of messages from the spirit world and, in 1892, to be able to produce automatic writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэд утверждал, что получает послания из мира духов и в 1892 году может производить автоматическое письмо.

The squadron flew their Salmsons on the receipt of the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскадрилья полетела на своих Салмсонах сразу же после получения этой новости.

When goods from the vendor are received, a receipt is created and also entered into the AIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При получении товаров от поставщика создается квитанция, которая также вводится в АИС.

In respect of the previously issued invoice, a Credit Memo will reduce or eliminate the amount the buyer has to pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении ранее выставленного счета-фактуры кредит-нота уменьшит или устранит сумму, которую покупатель должен заплатить.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «after receipt of the invoice». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «after receipt of the invoice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: after, receipt, of, the, invoice , а также произношение и транскрипцию к «after receipt of the invoice». Также, к фразе «after receipt of the invoice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information