Are also required to ensure that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
blessed are the poor in spirit - Блаженны нищие духом
that these are - что это
if you are bored - если вам скучно
settings are fine-tuned - настройки доработаны
rates are low - ставки низки
parameters are determined - параметры определяются
that are compared - что сравниваются
are to be respected - которые должны соблюдаться
we are liaising - мы связь
are recorded separately - записываются отдельно
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
i also try to - я также стараюсь
also using - также с помощью
please also state - пожалуйста, также состояние
are also counted among - также причислен
also, i got - Кроме того, я получил
is also crucial - Также важно
was also present - также присутствовал
should also be updated - также должны быть обновлены
also remain - остаются
certainly also - конечно, также
Синонимы к also: to boot, moreover, what’s more, too, on top (of that), furthermore, in addition, withal, besides, additionally
Антонимы к also: differently, dissimilarly, otherwise
Значение also: in addition; too.
fittings required - требуется фитинги
was required to develop - требовалось разработать
is required to be provided - требуется, чтобы быть предоставлена
price required - требуется цена
required resistance - требуется сопротивление
required payment - требуется оплата
required equity - требуется справедливость
is required to do so by law - обязан сделать это по закону
further steps that are required - дальнейшие шаги, которые необходимы
required in this regard - требуется в связи с этим
Синонимы к required: necessary, must-have, indispensable, compulsory, obligatory, prescribed, essential, vital, mandatory, proper
Антонимы к required: elective, optional, voluntary
Значение required: officially compulsory, or otherwise considered essential; indispensable.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
pay no attention to - не обращайте внимания на
see to - см, чтобы
make changes to - вносить изменения в
acclimatize (oneself) to - акклиматизировать (себя) до
ability to hear - способность слышать
to you - тебе
have a tendency to - имеют тенденцию
with/in regard to - с / в отношении
hard to see - трудно видеть
put to the blush - положить в румянец
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: гарантировать, обеспечивать, застраховать, ручаться, подстраховаться, застраховывать, страховаться, застраховываться
you should ensure - Вы должны убедиться,
ensure the delivery capacity - обеспечить возможности для осуществления
ensure training - обеспечить обучение
ensure harmony - обеспечить гармонию
ensure uptime - обеспечения бесперебойной работы
ensure reduction - обеспечить снижение
measures taken to ensure that - меры, принятые для обеспечения того, чтобы
i just want to ensure - я просто хочу, чтобы обеспечить
will continue to ensure - будет продолжать обеспечивать
taking to ensure that - принимая для того, чтобы
Синонимы к ensure: make sure, see to it, make certain, verify, confirm, check, establish, certify, entrench, secure
Антонимы к ensure: gamble, apply pressure, blockade, give permission, put a spanner in the works, put pressure, throw a monkey wrench in the works, throw a spanner in the works, throw a wrench, throw a wrench in the works
Значение ensure: make certain that (something) shall occur or be the case.
conjunction: что, чтобы
pronoun: то, тот, который, та
adverb: так, до такой степени
essential that - необходимо, чтобы
but that what - но то, что
so that i can investigate - так что я могу исследовать
it is convenient that - он удобен тем, что
hoping that would - надеясь, что
suspect that such information - Подозреваю, что такая информация
will happen like that - будет так
it is evident that her - то очевидно, что ее
that is why we want to - Вот почему мы хотим
attesting to the fact that - свидетельствующий о том, что
Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.
The producers were reportedly required to pay protection money to a local Harlem gang to ensure the crew's safety. |
По сообщениям, продюсеры должны были заплатить деньги за защиту местной гарлемской банды, чтобы обеспечить безопасность экипажа. |
GSE relies on the physical layer being able to ensure the required error detection and/or correction probability. |
GSE полагается на то, что физический уровень способен обеспечить требуемую вероятность обнаружения ошибок и/или их исправления. |
The Programme of Assistance was at a crucial stage, and it required the support of all Member States to ensure its continuance. |
Программа помощи находится в критической ситуации, и для обеспечения ее дальнейшего существования требуется поддержка всех государств-членов. |
Additionally, there were five general regulations and the Executive power was required to ensure public information. |
Кроме того, существует пять общих нормативных положений и обязанность исполнительной власти гарантировать обществу предоставление информации. |
More positive and proactive measures were required to ensure that every individual would have an equal opportunity of success. |
Необходимы более позитивные и активные меры для обеспечения того, чтобы каждый человек имел равные возможности для достижения успеха. |
However, as the global population continues to grow, new and innovative methods will be required to ensure an adequate food supply. |
Однако по мере того, как население планеты будет продолжать расти, потребуются новые и новаторские методы для обеспечения адекватного снабжения продовольствием. |
The study included substantial data quality and completeness checks to ensure the required data basis. |
Это исследование предусматривало тщательные проверки данных на предмет их качества и полноты в интересах обеспечения требуемого базиса данных. |
In some regions, regular required inspections are conducted to ensure the accuracy of fuel dispensers. |
В некоторых регионах регулярно проводятся необходимые проверки для обеспечения точности топливораздаточных устройств. |
To ensure product quality, manufacturers are required to test the newly decaffeinated coffee beans to make sure that caffeine concentration is relatively low. |
Чтобы гарантировать качество продукта, производители должны протестировать новые кофейные зерна без кофеина, чтобы убедиться, что концентрация кофеина относительно низкая. |
Each member state is responsible for establishing the required policing measures to ensure that the legislation is implemented. |
Каждое государство-член несет ответственность за принятие необходимых мер по обеспечению соблюдения законодательства. |
The precise orientation of this complex is required to ensure accurate chromosome segregation and to specify the cell division plane. |
Точная ориентация этого комплекса необходима для обеспечения точной сегрегации хромосом и определения плоскости деления клеток. |
Lenses are required to obey certain conditions to ensure sensible behaviour. |
Линзы должны подчиняться определенным условиям, чтобы обеспечить разумное поведение. |
In those scenarios, a low CAN bus use of around 30% was commonly required to ensure that all messages would meet their deadlines. |
В этих сценариях обычно требовалось низкое использование шины CAN примерно на 30%, чтобы гарантировать, что все сообщения будут соответствовать своим крайним срокам. |
A modification to the lower receiver is required to ensure user safety. |
Для обеспечения безопасности пользователя требуется модификация Нижнего приемника. |
Herbalife Nutrition is also required to have its practices monitored by an outside party for seven years to ensure compliance. |
Компания Herbalife Nutrition также обязана в течение семи лет осуществлять мониторинг своей практики со стороны сторон, чтобы обеспечить ее соблюдение. |
They are also required to work together with the Equality Ombudsman to ensure admission, tuition and examinations are fair. |
Они также должны работать вместе с омбудсменом по вопросам равенства, чтобы обеспечить справедливый прием, обучение и экзамены. |
Technician tool kits and remote site programming equipment are required to ensure timely repair and maintenance of communications equipment installed in the field. |
Для обеспечения своевременного ремонта и технического обслуживания аппаратуры связи, установленной на местах, требуются наборы инструментов для техников и средства программирования для удаленных объектов. |
In the U.S., airports are required to obtain stormwater discharge permits and ensure that wastes from deicing operations are properly collected and treated. |
В США аэропорты обязаны получать разрешения на сброс ливневой воды и обеспечивать надлежащий сбор и обработку отходов от противогололедных операций. |
Monitoring of close relations may also be required to ensure that xenozoonosis is not occurring. |
Мониторинг близких отношений может также потребоваться для обеспечения того, чтобы ксенозооноз не происходил. |
Seven-day reserve stock was maintained to ensure the required reserve level. |
Для поддержания необходимого резерва обеспечивался 7-дневный запас. |
To realize this, bookies will be required to ensure that online wagering promotions are not aired to minors. |
Чтобы реализовать это, букмекеры должны будут следить за тем, чтобы акции по онлайн-ставкам не транслировались несовершеннолетним. |
Additional research is required to develop methods to ensure that the products from biodegradation are less persistent and less toxic than the original contaminant. |
Необходимы дополнительные исследования для разработки методов обеспечения того, чтобы продукты биодеградации были менее стойкими и менее токсичными, чем исходные загрязнители. |
Depending on this mineral content and the evaporation rate, regular cleaning and maintenance is required to ensure optimal performance. |
В зависимости от содержания этого минерала и скорости испарения для обеспечения оптимальной производительности требуется регулярная очистка и техническое обслуживание. |
The main duty of the officer is to ensure that the report content meets all required CEDAW standards and internal due process mechanisms for a consensus report. |
Главная обязанность руководителя состоит в обеспечении соответствия доклада всем требованиям и стандартам КЛДЖ и создании надлежащих внутренних механизмов для подготовки непротиворечивого доклада. |
In conducting the analysis, the following data adjustments were required to ensure the highest degree of data integrity and usefulness:. |
Для обеспечения максимальной целостности и полезности данных при проведении анализа их пришлось скорректировать следующим образом:. |
Thus, in practice, to ensure that nobody is disadvantaged by a change aimed at achieving Pareto efficiency, compensation of one or more parties may be required. |
Таким образом, на практике для обеспечения того, чтобы никто не пострадал от изменений, направленных на достижение эффективности Парето, может потребоваться компенсация одной или нескольких сторон. |
We ensure that your information will not be disclosed to government institutions or authorities except if required by law. |
Мы гарантируем, что ваша информация не будет предоставлена в государственные учреждения или органы, за исключением случаев, предусмотренных законом. |
In Objective-C, and most other languages implementing the protocol concept, it is up to the programmer to ensure that the required methods are implemented in each class. |
В Objective-C и большинстве других языков, реализующих концепцию протокола, программист должен обеспечить, чтобы требуемые методы были реализованы в каждом классе. |
Because of this, continuous monitoring of the site is required in order to ensure the contaminants have not re-assembled. |
Из-за этого требуется постоянный мониторинг участка, чтобы гарантировать, что загрязняющие вещества не были повторно собраны. |
Filtering may be required to ensure the transmitted signal meets regulations for bandwidth and spurious emissions. |
Фильтрация может потребоваться для обеспечения соответствия передаваемого сигнала требованиям по пропускной способности и паразитным излучениям. |
Through research, professors gain the expertise required to teach advanced courses and to ensure that they remain current in his or her chosen field. |
Благодаря научным исследованиям преподаватели получают знания, необходимые для преподавания продвинутых курсов и обеспечения того, чтобы они оставались актуальными в выбранной ими области. |
Timely decisions on modifying the scope of the conventions' schedules are required in order to ensure the efficacy of the international drug control system. |
В целях обеспечения эффективности международной системы контроля над наркотиками необходимо своевременно принимать решения об изменении сферы охвата списков, прилагаемых к конвенциям. |
The goal of this provision is to ensure that the victim is not required to pay for the exam. |
Цель этого положения состоит в том, чтобы обеспечить, чтобы жертва не была обязана платить за экзамен. |
Also observers will be required on all high seas bottom trawlers to ensure enforcement of the regulations. |
Кроме того, наблюдатели будут необходимы на всех донных траулерах открытого моря для обеспечения соблюдения этих правил. |
The last one or two ATM cells contain padding bytes as required to ensure that each cell's payload is 48 bytes long. |
Последние одна или две ячейки ATM содержат байты заполнения, необходимые для обеспечения того, чтобы полезная нагрузка каждой ячейки составляла 48 байт. |
The less accurate the forecast, the more safety stock is required to ensure a given level of service. |
Чем менее точен прогноз, тем больше запаса прочности требуется для обеспечения заданного уровня сервиса. |
However, Google did place the minimum bid on Block C licenses in order to ensure that the license would be required to be open-access. |
Все, что вам нужно, чтобы остановить одного рационального редактора, - это несколько сумасшедших теоретиков заговора, готовых редактировать-война. |
By the same token careful weatherization and installation of vapour barriers is required to ensure that the batts perform optimally. |
Точно так же требуется тщательная выдержка и установка пароизоляции, чтобы гарантировать оптимальную работу баттов. |
The scale is chosen both to ensure the whole building will fit on the chosen sheet size, and to show the required amount of detail. |
Масштаб подбирается как для того, чтобы все здание поместилось на выбранном листе нужного размера, так и для того, чтобы показать необходимое количество деталей. |
To ensure adequate soil compaction is achieved, project specifications will indicate the required soil density or degree of compaction that must be achieved. |
Для обеспечения надлежащего уплотнения грунта в проектных спецификациях указывается требуемая плотность грунта или степень уплотнения, которая должна быть достигнута. |
They may then be required to wear a brace for several months more to ensure the spine heals appropriately. |
Затем им может потребоваться носить бандаж еще несколько месяцев, чтобы обеспечить надлежащее заживление позвоночника. |
To ensure the determinism required, most real-time Ethernet standards enforce a master-to-slave-only method of communications. |
Чтобы обеспечить необходимый детерминизм, большинство стандартов Ethernet в реальном времени применяют метод передачи данных только от ведущего устройства к ведомому. |
But we must ensure that the science, the energy level, the value that we place on sending them off to war is at the very least mirrored in how well we prepare them to come back home to us. |
Но мы должны сделать так, чтобы хотя бы часть знаний, энергии, значимости, которые мы вкладываем в отправку их на войну, вкладывались и в то, чтобы хорошо подготовить их к возвращению обратно домой. |
Water is required for human consumption, for biomass creation and for industrial production. |
Вода нужна для потребления людьми, создания биомассы и промышленного производства. |
The intention is to ensure that workers have the opportunity for rest and refreshment and to attend to personal needs during their work time. |
Намерение состоит в том, чтобы обеспечивать работникам возможности для отдыха и восстановления сил и уделять внимание удовлетворению личных потребностей в течение рабочего дня. |
His personal skills and great professional experience will ensure the success of our work. |
Его личные качества и большой профессиональный опыт будут залогом успеха нашей работы. |
No resources will thus be required during the 1994-1995 biennium. |
В этой связи на двухгодичный период 1994-1995 годов никаких ресурсов не требуется. |
Like them, farmers everywhere want to ensure that their children lead healthy, prosperous lives; and they all recognize the importance of education. |
Как и они, фермеры во всём мире хотят обеспечить своим детям здоровую, процветающую жизнь; все они признают важность образования. |
Using the contents of the file, it is also possible to ensure that the exchanged bitcoins exist in the public book of accounts, broadcast across the entire network. |
Благодаря содержимому файла, возможно проверить что биткойны, использованные в сделке, действительно существуют в публичной счетной книге, разосланной по всей сети. |
And so long as he could maintain his gravity very solemnly and greet people without being required to say much, it was not too painful for him. |
Так как он умел сохранять серьезно-торжественное выражение лица и выслушивать приветствия, не требовавшие пространных ответов, то эта церемония не особенно его обременяла. |
And most of all, it required no follow-up explanation. |
И самое главное, после мне не потребовалось разъяснений. |
Would you rather bury your head in the sand or take action now to ensure that your teachings are never bastardized by fanatics? |
Можно спрятать голову в песок или начать действовать сейчас, чтобы фанатики не извратили твои учения. |
And now DoD wants to ensure that nothing harmful against national security has been taken from the office. |
И теперь МО хочет убедиться, что ничего вредного для нац безопасности из офиса не взяли. |
We, the National League for Democracy, 've Come to ensure that you, the people, can finally make your voice heard. |
Мы, Национальная Лига за Демократию, пришли, чтобы быть гарантом того, что ваш голос - голос народа, наконец-то будет услышан. |
You know, just a bit of humility, when you've done sommat like that, is all that's required. |
В такой ситуации всё, что от тебя нужно - это чуточку смирения, вот и всё. |
И от нас зависит, чтобы он не захватил пятую. |
|
Load-bearing lines must be safely tied off, locked, terminated and/or connected to other rigging components to ensure line control and the safety of a fly system. |
Несущие линии должны быть надежно привязаны, заблокированы, прекращены и/или соединены с другими компонентами такелажа для обеспечения контроля линии и безопасности системы fly. |
Their role is to ensure that the best interests of the young people and the community are served by the group, district, county, or national levels of the association. |
Их роль заключается в том, чтобы обеспечить наилучшие интересы молодежи и общества на групповом, районном, окружном или национальном уровнях ассоциации. |
For example, a government may own or even monopolize oil production or transport infrastructure to ensure availability in the case of war. |
Например, правительство может владеть или даже монополизировать нефтедобывающую или транспортную инфраструктуру, чтобы обеспечить ее доступность в случае войны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are also required to ensure that».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are also required to ensure that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, also, required, to, ensure, that , а также произношение и транскрипцию к «are also required to ensure that». Также, к фразе «are also required to ensure that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
