Artillery battalion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
artillery emplacement - артиллерийская установка
field artillery - полевая артиллерия
pack artillery - горно-вьючная артиллерия
tanks and artillery - танки и артиллерия
artillery mechanic - артиллерийский мастер
artillery fire direction aircraft - самолет-корректировщик
artillery simulator - имитатор артиллерийского огня
air defence artillery - зенитная артиллерия
air defense artillery museum - Музей войск противовоздушной обороны
artillery echelon - артиллерийская инстанция
Синонимы к artillery: (big) guns, battery, ordnance, cannon(s), gun, weapon
Антонимы к artillery: disarm, demilitarize, neutralize, deactivate, defuse, light guns, light weapons, lightweight guns, lightweight weapons, secondary guns
Значение artillery: large-caliber guns used in warfare on land.
composite battalion - сводный батальон
armored reconnaissance battalion - бронетанковый разведывательный батальон
artillery missile battalion - артиллерийский ракетный дивизион
armour battalion - бронетанковый батальон
paratrooper battalion - парашютно-десантный батальон
battalion commander - командир батальона
armor battalion - бронетанковый батальон
armored carrier battalion - батальон бронетранспортеров
armoured cavalry battalion - бронетанковый батальон
armoured engineer battalion - бронетанковый инженерный батальон
Синонимы к battalion: detachment, squad, contingent, cohort, division, company, legion, force, regiment, squadron
Антонимы к battalion: elite, small group, civilian, defined band of, finite number of, handful of, insignificant degree of, insignificant percentage of, insignificant portion of, insignificant proportion of
Значение battalion: a large body of troops ready for battle, especially an infantry unit forming part of a brigade typically commanded by a lieutenant colonel.
The vanguard for the second day was formed by the 1st Uhlan Regiment and a battery of the 5th Mounted Artillery Battalion. |
Авангард на второй день был сформирован 1-м уланским полком и батареей 5-го Конного артиллерийского батальона. |
As of December 2008 it still equips the 5th, 11th, 171st and 172nd Field Artillery Battalions. |
По состоянию на декабрь 2008 года он по-прежнему оснащает 5-й, 11-й, 171-й и 172-й батальоны полевой артиллерии. |
The movie opens in the barracks of an artillery battalion somewhere in Germany; the year is 1939. |
Фильм открывается в казармах артиллерийского батальона где-то в Германии; год-1939. |
The 2nd Battalion, 1st Field Artillery Regiment also eventually participated in these counterbattery missions. |
2-й батальон 1-го полка полевой артиллерии также в конечном итоге участвовал в этих контрбатарейных миссиях. |
The left wing which made up of This detachment unit, known as Stanke Bey, consisted of two battalions of the 8th Infantry Regiment and two artillery batteries. |
Левое крыло, входившее в состав этого отряда, известного как станке-Бей, состояло из двух батальонов 8-го пехотного полка и двух артиллерийских батарей. |
German soldiers with 4th Battery, 131st Artillery Battalion carry out a fire mission with self propelled howitzers. |
Немецкие солдаты с 4-й батареей 131-го артиллерийского батальона выполняют огневую задачу с самоходными гаубицами. |
In the open, units suffered heavily from German artillery, aircraft, machine-guns and gas, as many as 70% in some battalions. |
На открытом пространстве подразделения сильно пострадали от немецкой артиллерии, авиации, пулеметов и газа, а в некоторых батальонах-до 70%. |
The following year, the two regiments had a total of six battalions composed of eighteen companies and a battery of field artillery. |
В следующем году оба полка имели в общей сложности шесть батальонов, состоящих из восемнадцати рот и батареи полевой артиллерии. |
The cavalry detachments returned in the evening, reporting that the pass was held by a few Greek battalions and artillery. |
Кавалерийские отряды вернулись вечером, сообщив, что перевал удерживают несколько греческих батальонов и артиллерия. |
Kaim had six battalions of infantry, four squadrons of cavalry and plenty of artillery deployed at Rothenzholl. |
У Каима было шесть батальонов пехоты, четыре эскадрона кавалерии и много артиллерии, развернутой в Ротенцхоле. |
After the assault ended, the 2nd Artillery Battalion was withdrawn from the battle due to heavy losses and lack of ammunition. |
После окончания штурма 2-й артиллерийский батальон был выведен из боя из-за больших потерь и нехватки боеприпасов. |
Often, particularly as the war progressed, individual batteries were grouped into battalions under a major or colonel of artillery. |
Часто, особенно в ходе войны, отдельные батареи группировались в батальоны под командованием майора или полковника артиллерии. |
He served in France as an artillery observer with the 2nd Trench Mortar Battalion, 19th Field Artillery Regiment. |
Он служил во Франции артиллерийским наблюдателем во 2-м траншейном минометном батальоне 19-го полка полевой артиллерии. |
Another rifle battalion landed at Khroni later that day with a platoon of T-26 tanks and light artillery pieces. |
Еще один стрелковый батальон высадился в Хронях позже в тот же день со взводом танков Т-26 и легкими артиллерийскими орудиями. |
At this point, three Austrian grenadier battalions began to contest for the village with artillery support. |
В этот момент три австрийских гренадерских батальона начали борьбу за деревню при поддержке артиллерии. |
By December 31, 1944, the 244th Field Artillery Battalion had fired a total of 10,706 rounds through captured German weapons. |
К 31 декабря 1944 года 244-й батальон полевой артиллерии произвел в общей сложности 10 706 выстрелов из трофейных немецких орудий. |
The entire 14th Regiment assaulted the roundhouse, aided by a battery of the 4th Mounted Artillery Battalion. |
Весь 14-й полк атаковал карусель при поддержке батареи 4-го Конного артиллерийского батальона. |
As a result, over 100 medium and heavy artillery battalions were activated in 1944, mostly through the conversion of coast artillery units. |
В результате в 1944 году было задействовано более 100 батальонов средней и тяжелой артиллерии, главным образом за счет преобразования береговых артиллерийских подразделений. |
These included mule-packed field artillery battalions seeing service in Burma. |
В их число входили набитые мулами батальоны полевой артиллерии, проходившие службу в Бирме. |
It appears to comprise five subordinate divisions, 110 surface-to-air missile battalions, and 12 anti-aircraft artillery brigades. |
Как представляется, она включает в себя пять подчиненных дивизий, 110 зенитных ракетных батальонов и 12 зенитно-артиллерийских бригад. |
The State Army consisted of three armoured regiments, a horse cavalry regiment, 11 infantry battalions and artillery. |
Государственная армия состояла из трех бронетанковых полков, конного кавалерийского полка, 11 пехотных батальонов и артиллерии. |
In many ways, the battalion acted as the sole Mexican counterbalance to the recent U.S. innovation of horse artillery. |
Во многих отношениях батальон действовал как единственный мексиканский противовес недавнему американскому изобретению конной артиллерии. |
During the Battle of the Bulge, each U.S. armored division had three battalions of M7s, giving them unparalleled mobile artillery support. |
Во время битвы за Балдж каждая американская бронетанковая дивизия имела три батальона М7, что обеспечивало им беспрецедентную мобильную артиллерийскую поддержку. |
These artillery battalions were assigned to the direct support of infantry divisions. |
Эти артиллерийские батальоны были назначены для непосредственной поддержки пехотных дивизий. |
The I and II battalions of Bavarian Infantry Regiment 7 had little artillery support and reported later that 20–30 RFC aircraft strafed them as the British advanced. |
I и II батальоны 7-го баварского пехотного полка имели слабую артиллерийскую поддержку и позже сообщили, что 20-30 самолетов RFC обстреляли их, когда британцы продвинулись вперед. |
Catching four battalions of the Prussian 12th Brigade in the open, Poniatowski directed attacks by artillery and cavalry until they were relieved by Russian hussars. |
Поймав на открытом месте четыре батальона Прусской 12-й бригады, Понятовский руководил атаками артиллерии и кавалерии, пока их не сменили русские гусары. |
The first M102s were issued to the 1st Battalion, 21st Field Artillery, in March 1966. |
Первые М102 были выпущены 1-му батальону 21-й полевой артиллерии в марте 1966 года. |
A fourth battalion, the Coast Artillery, was added to the Composite Regiment in the fall of 1933. |
Осенью 1933 года к сводному полку был добавлен четвертый батальон-береговая артиллерия. |
The main force consists of four infantry, two artillery, one air defence brigades and several independent battalions. |
Основные силы состоят из четырех пехотных, двух артиллерийских, одной бригады ПВО и нескольких самостоятельных батальонов. |
The entire artillery battalion withdrew to Volos, followed by two cavalry platoons, and a few Evzones and infantrymen. |
Весь артиллерийский батальон отошел к волосу, за ним последовали два кавалерийских взвода, несколько эвзонов и пехотинцев. |
The M102 was last deployed to combat in 2004 by the 1st Battalion, 206th Field Artillery, Arkansas Army National Guard. |
В последний раз М102 был развернут для боевых действий в 2004 году 1-м батальоном 206-й полевой артиллерии Национальной гвардии Армии Арканзаса. |
A mounted artillery battalion was galloping down the road in a cloud of dust. |
По дороге в клубах пыли мчался конно-артиллерийский дивизион. |
In the modern age NGLOs are assigned to a Marine Artillery Battalion or Marine Artillery Regiment to assist in providing naval gunfire support. |
В современную эпоху Нгло назначаются в морской артиллерийский батальон или морской артиллерийский полк для оказания помощи в обеспечении морской огневой поддержки. |
The 23rd Battalion, Singapore artillery commissioned its HIMARS battery on 5 September 2011. |
23-й батальон сингапурской артиллерии ввел в строй свою батарею ХИМАРС 5 сентября 2011 года. |
Another infantry battalion, with an artillery battery, was placed at the Pilaf Tepe height. |
Еще один пехотный батальон с артиллерийской батареей был размещен на высоте плов-Тепе. |
He enlisted at age 18 in 1984 and was assigned to the Target Acquisition Battery, 1-39 Field Artillery Battalion. |
Он завербовался в возрасте 18 лет в 1984 году и был назначен в батарею обнаружения целей, 1-39 батальон полевой артиллерии. |
It was carried as of 2010 by the 1st Battalion, 5th Field Artillery Regiment. |
По состоянию на 2010 год его нес 1-й батальон 5-го полка полевой артиллерии. |
Trikoupis Group, with some 34 infantry battalions and 130 artillery pieces was destroyed as an effective fighting force. |
Группа трикоуписа, насчитывавшая около 34 пехотных батальонов и 130 артиллерийских орудий, была уничтожена как эффективная боевая сила. |
Each infantry corps was assigned two battalions as an Artillery Reserve, but there was no such Reserve at the army level. |
Каждому пехотному корпусу было выделено по два батальона в качестве артиллерийского резерва, но такого резерва на армейском уровне не было. |
The battalion served as an artillery unit for much of the war. |
Большую часть войны батальон служил артиллерийским подразделением. |
Heth deployed no cavalry and led, unconventionally, with the artillery battalion of Major William J. Pegram. |
Хет не развернул никакой кавалерии и возглавил, как это ни странно, артиллерийский батальон майора Уильяма Дж.Пеграма. |
Altogether, 101 infantry battalions, 33 artillery regiments and two engineer regiments of special reservists were formed. |
Всего было сформировано 101 пехотный батальон, 33 артиллерийских полка и два инженерных полка специальных резервистов. |
The gun was also used by some separate field artillery battalions. |
Это орудие также использовалось некоторыми отдельными полевыми артиллерийскими батальонами. |
These forces were well armed, having a variety of artillery and mortar battalions. |
Эти силы были хорошо вооружены, имея множество артиллерийских и минометных батальонов. |
The artillery observers were moved behind the main line of resistance to heights where the reserves for the battalion holding the sector were also sheltered. |
Артиллерийские наблюдатели были переброшены за основную линию сопротивления на высоты, где также были укрыты резервы батальона, удерживающего сектор. |
Deployed at Brody were the division's 29th, 30th, 31st regiments, a fusilier and engineering battalion, and its artillery regiment. |
В Бродах были развернуты 29-й, 30-й, 31-й полки дивизии, фузилерский и инженерный батальоны, а также артиллерийский полк. |
However, this time the 2nd Light Cavalry Regiment was reinforced by the 9th Uhlan Regiment and the 7th Mounted Artillery Battalion. |
Однако на этот раз 2-й полк легкой кавалерии был усилен 9-м уланским полком и 7-м конным артиллерийским батальоном. |
Each field army division had over 12,000 personnel in three infantry regiments, one artillery regiment, one armored regiment, and one anti-aircraft artillery battalion. |
Каждая дивизия полевой армии имела более 12 000 человек личного состава в трех пехотных полках, одном артиллерийском полку, одном танковом полку и одном зенитно-артиллерийском батальоне. |
The withdrawal of the 21st Regiment allowed the Germans to attack the 12th Regiment and the 2nd Artillery Battalion directly. |
Вывод 21-го полка позволил немцам непосредственно атаковать 12-й полк и 2-й артиллерийский батальон. |
With these M107s, the PAVN established a strategic-artillery battalion after the war. |
С помощью этих М107 ПАВ после войны создал батальон стратегической артиллерии. |
Хватит на целый батальон. |
|
They are the same battalions you broke at Hollabrunn and have pursued ever since to this place. |
Это те же баталионы, которые вы разбили при Голлабрунне и которые вы с тех пор преследовали постоянно до этого места. |
In accordance with the order of the emperor of Ethiopia, Directly Nikolay Leontiev organized the first battalion of the regular Ethiopian army in February 1899. |
В соответствии с приказом императора Эфиопии, непосредственно Николай Леонтьев организовал первый батальон регулярной эфиопской армии в феврале 1899 года. |
During World War I the XXV Chief of Clan Cameron raised four additional battalions of the Cameron Highlanders and in 1934 he was appointed a Knight of the Thistle. |
Во время Первой мировой войны глава клана Камеронов собрал четыре дополнительных батальона горцев Камеронов, и в 1934 году он был назначен рыцарем чертополоха. |
D company was also beaten off by Bolshevik forces around Ussuna, with the death of the battalion adjutant, killed by sniper fire. |
Рота Д также была отбита большевистскими войсками в районе Уссуны, где погиб адъютант батальона, убитый снайперским огнем. |
The 6th Evzone Battalion held the Ovrias Gala height itself. |
6-й батальон обернул провел Ovrias Гала сама высота. |
The 3rd, 5th and 12th Bersaglieri Battalions held the defensive line. |
3-й, 5-й и 12-й батальоны берсальеров удерживали линию обороны. |
Two French and one Norwegian battalion would be transported across the Rombaksfjord and advance on Narvik from the north. |
Два французских и один норвежский батальоны будут переброшены через Ромбаксфьорд и наступать на Нарвик с севера. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «artillery battalion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «artillery battalion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: artillery, battalion , а также произношение и транскрипцию к «artillery battalion». Также, к фразе «artillery battalion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
