At the beginning of march - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At the beginning of march - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в начале марта
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

- the [article]

тот

- beginning [noun]

noun: начало, истоки, возникновение, начальная стадия, происхождение, источник

adjective: начинающий

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- march [noun]

noun: марш, ход, маршировка, походное движение, суточный переход, спорная полоса, ход событий, развитие событий, пограничная полоса, граница

verb: маршировать, шествовать, двигаться походным порядком, вести строем, уводить, заставлять уйти, граничить

adjective: походный, маршевый



By the beginning of March 1940, Queen Elizabeth was ready for her secret voyage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу марта 1940 года королева Елизавета была готова к своему тайному путешествию.

Beginning in March 2009, Chinese models began production by Tianjin FAW Toyota Motor Co. Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с марта 2009 года, китайские модели начали производство Tianjin FAW Toyota Motor Co. Ооо.

During its first season the series aired regularly on Thursday nights beginning March 22, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение своего первого сезона сериал регулярно выходил в эфир в четверг вечером, начиная с 22 марта 2012 года.

The March 1567 Battle of Oosterweel was the first Spanish military response to the unrest, and the beginning of the Eighty Years' War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битва при Остервиле в марте 1567 года стала первым военным ответом Испании на волнения и началом Восьмидесятилетней войны.

National Content Liquidators conducted an on-site liquidation sale of the Aladdin beginning on March 6, 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ликвидаторы национального контента провели ликвидационную распродажу Аладдина на месте, начиная с 6 марта 1998 года.

After Korn finished recording Life Is Peachy, they began touring in the Sick of it All Tour, Beginning in January 1995, to March 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Корн закончил запись Life Is Peachy, они начали гастролировать в туре Sick of it All, начиная с января 1995 года и до марта 1995 года.

The band's UK tour included 13 shows, beginning at Carlisle Sands Centre on 11 February and ending at London's O2 Academy Brixton on 1 March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур группы по Великобритании включал 13 концертов, начиная с Карлайл-Сэндс-центра 11 февраля и заканчивая лондонской O2 Academy Brixton 1 марта.

Beginning in 2003, the Ramblers have gone on their annual Spring Break Tour each March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2003 года, бродяги отправились в свой ежегодный тур на весенние каникулы каждый март.

Beginning in March 2007, there was a wide recall of many brands of cat and dog foods due to contamination with melamine and cyanuric acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с марта 2007 года, в связи с загрязнением меламином и циануровой кислотой многие марки кошачьих и собачьих кормов были широко отозваны.

Beginning in March 1941, the United States enacted Lend-Lease sending tanks, warplanes, munitions, ammunition, food, and medical supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с марта 1941 года Соединенные Штаты ввели в действие Ленд-Лиз, направляя танки, военные самолеты, боеприпасы, боеприпасы, продовольствие и медикаменты.

The Pescadores Campaign, beginning on 31 March 1885, was a French victory, but had no long-term consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пескадорская кампания, начавшаяся 31 марта 1885 года, была победой французов, но не имела долгосрочных последствий.

It ended on 21 March 1921 with the beginning of the New Economic Policy, which lasted until 1928.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она закончилась 21 марта 1921 года с началом новой экономической политики, которая продолжалась до 1928 года.

In support of both Sweetener and Thank U, Next, Grande embarked on the Sweetener World Tour, beginning on March 18, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поддержку как Sweetener, так и Thank U, Next, Grande отправилась в мировое турне Sweetener, начавшееся 18 марта 2019 года.

At first sight the addition of eleven days to 25 March results in a tax year beginning on 5 April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первый взгляд добавление одиннадцати дней к 25 марта приводит к налоговому году, начинающемуся 5 апреля.

The town was evacuated at the beginning of March 1871, then life resumed as normal under the Third Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был эвакуирован в начале марта 1871 года, затем жизнь вернулась в нормальное русло при Третьей республике.

Beginning in March 2012, Varoufakis became economist-in-residence at Valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с марта 2012 года, Варуфакис стал экономистом в Valve.

From the beginning of September to the October Revolution there were over a third as many peasant actions than since March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала сентября до Октябрьской революции крестьянских акций было более чем на треть больше, чем с марта.

In the week beginning 18 March 1935 it went to the Centre d'Essais de Matériels Aériens at Villacoublay for its official tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение недели, начиная с 18 марта 1935 года он отправился в Центр испытаний де Matériels Aériens в Виллакублэ для официальных тестов.

Then, at the beginning of March, something happened that made a great change in his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, в начале марта, что-то случилось и перевернуло всю его жизнь.

The beginning of March sees night temperatures reach 15 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале марта ночные температуры достигают 15 °C.

The rites of the Salii marked the springtime beginning of the war season in March and its closing in October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обряды Салии отмечали весеннее начало военного сезона в марте и его завершение в октябре.

If Easter falls in March or late in April, Term 1 usually ends in mid-April and Term 2 begins at the beginning of May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Пасха приходится на март или конец апреля, то срок 1 обычно заканчивается в середине апреля, а срок 2 начинается в начале мая.

Beginning on March 28, 2006, Viz released the series on DVD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 28 марта 2006 года, Viz выпустила серию на DVD.

At the beginning of March, Hoad and his wife left for an overseas private tour, i.e. a tour sanctioned but not organized by the Australian tennis federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале марта Хоад и его жена отправились в зарубежный частный тур, то есть тур, санкционированный, но не организованный австралийской федерацией тенниса.

It showed notable improvements in the business conditions of the non-oil private sector in the beginning of 2017 (January, February and March).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по этим показателям, в начале 2017 года в не нефтяном частном секторе произошли заметные улучшения (январь, февраль и март).

As I did this at the beginning of March, I saw surprisingly my old username Tim Ohrtmann again everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я сделал это в начале марта, я с удивлением увидел, что мое старое имя пользователя Tim Ohrtmann снова повсюду.

The Bangladesh famine of 1974 refers to a period of mass starvation beginning in March 1974 and ending in about December of the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голод в Бангладеш 1974 года относится к периоду массового голода, начинающегося в марте 1974 года и заканчивающегося примерно в декабре того же года.

Ultimately, Barcelona ended the season 15 points clear of rivals Real Madrid, despite losing 2–1 to them at the beginning of March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге Барселона завершила сезон на 15 очков опередив соперников из мадридского Реала, несмотря на то, что в начале марта уступила им со счетом 2: 1.

Beginning in March 2010, Vallanzasca was given a permit to exit prison in the daytime to participate in work activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с марта 2010 года, Валланзаска получил разрешение на выход из тюрьмы в дневное время для участия в трудовой деятельности.

Hanotea's director, Sam Cohen, represented the company in direct negotiation with the Reich Economics Ministry beginning in March 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор Hanotea, Сэм Коэн, представлял компанию в прямых переговорах с Министерством экономики Рейха, начиная с марта 1933 года.

The rivalry between Britain and Russia had an auspicious beginning. On March 31, 1814, Tsar Alexander I led his victorious army into Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У соперничества между Британией и Россией было приятное начало. 31 марта 1814 года победоносная армия царя Александра вошла в Париж.

The first stage of delukakization lasted from second half of January until the beginning of March 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этап делюкакизации продолжался со второй половины января до начала марта 1930 года.

Or was March 2009 the beginning of a secular bull market?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был ли март 2009 года началом векового бычьего рынка?

At the beginning of March 1942, a production two-seat Il-2 with the new gunner's cockpit began manufacturer tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале марта 1942 года серийный двухместный Ил-2 с новой кабиной наводчика приступил к заводским испытаниям.

As of March 2019, the airline has had almost sixty aircraft hull losses, beginning with the crash of an American Airways Ford 5-AT-C Trimotor in August 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на март 2019 года, авиакомпания имела почти шестьдесят потерь корпуса самолета, начиная с крушения американского авиалайнера Ford 5-AT-C Trimotor в августе 1931 года.

She left the dry dock on 18 March and went through several trials beginning on 11 April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она покинула сухой док 18 марта и прошла через несколько судебных процессов, начавшихся 11 апреля.

Animation, and Adult Swim content, as well as TNT's Dallas, beginning in March 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анимация и контент для взрослых плавать, а также Даллас ТНТ, начиная с марта 2013 года.

In March 2011, Netflix began acquiring original content for its library, beginning with the hour-long political drama House of Cards, which debuted in February 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2011 года Netflix начал приобретать оригинальный контент для своей библиотеки, начиная с часовой политической драмы House of Cards, которая дебютировала в феврале 2013 года.

Cronje surrendered at Paardeberg, Ladysmith was relieved, and at the beginning of March Lord Roberts marched into Bloemfontein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кронье сдался у Пардеберга, была снята осада с Ледисмита, и в начале марта лорд Робертс вступил в Блумфонтейн.

The novel was originally serialised in The New Monthly Magazine beginning in March 1837 and ending in August 1839.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман был первоначально напечатан сериями в новом ежемесячном журнале, начиная с марта 1837 года и заканчивая августом 1839 года.

Between January and March 2013, Morrissey toured 32 North American cities, beginning in Greenvale, New York and ending in Portland, Oregon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с января по март 2013 года Моррисси гастролировал по 32 североамериканским городам, начиная с Гринвейла, штат Нью-Йорк, и заканчивая Портлендом, штат Орегон.

It then began a limited theatrical release on March 15, 2019 before beginning to stream digitally on March 29, 2019 on Netflix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он начал ограниченный театральный релиз 15 марта 2019 года, прежде чем начать цифровую трансляцию 29 марта 2019 года на Netflix.

In March 1801, Britain sent a fleet to Denmark, bombarding Copenhagen and forcing the Danes to surrender in the beginning of April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1801 года Британия послала флот в Данию, бомбардируя Копенгаген и вынуждая датчан сдаться в начале апреля.

Houses released videos for “The Beauty Surrounds” and “Beginnings” in February and March 2013, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале и марте 2013 года Houses выпустили видеоклипы на “The Beauty Surrounds” и “Beginnings” соответственно.

Muhammad Shah Bahmani II of the Bahmani Sultanate had voraciously expanded his domain, beginning to march down South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухаммад шах Бахмани II из Бахманского Султаната жадно расширил свои владения, начав поход на юг.

Russia has illegally occupied Crimea since the Russian invasion of Ukraine beginning March 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия незаконно оккупировала Крым с момента российского вторжения на Украину, начавшегося в марте 2014 года.

This ultimately lead to Dolan temporarily holding a slot on the station, 'Wes Dolan's Curiosity Slot', beginning in March 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в конечном итоге привело к тому, что Долан временно удерживал слот на станции, слот любопытства Уэса Долана, начиная с марта 2019 года.

For example, in the beginning of the socialist movement crowds were asked to put on their Sunday dress and march silently down the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в начале социалистического движения толпы людей просили надеть воскресное платье и молча маршировать по улице.

My Drunk Kitchen is a cooking show and comedy series of short videos created and posted on YouTube by Hannah Hart beginning in March 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My Drunk Kitchen-кулинарное шоу и комедийная серия коротких видеороликов, созданных и опубликованных на YouTube Ханной Харт в марте 2011 года.

The webcomic PvP ran a story arc starting at the beginning of March 2009 parodying the comic series and movie Watchmen called The Ombudsmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комикс пвп рассказывали зажигания дуги в начале марта 2009 года пародируя серии комиксов и фильма Хранители называемых омбудсменов.

American unemployment is projected to peak at 9.4% towards the end of 2009 or the beginning of 2010, and is expected to remain above 7% at least until the end of 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безработица в США должна достигнуть своего максимума в 9,4% к концу 2009 или началу 2010 года, и, как ожидается, она будет выше 7%, по крайней мере, до конца 2011 года.

I didn't save all of them, because I didn't realize at the beginning that it would be something that I would want to keep track of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не сохранила все письма, потому что изначально не думала, что посчитаю нужным задокументировать их.

Beginning January first we'll give you a regular salary of thirty dollars a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А с будущего года мы назначаем вам регулярное жалованье - тридцать долларов в неделю.

One so incalculably wide and ancient that I'm only now beginning to grasp its scope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она такая широкая и древняя, что я только сейчас начинаю понимать её масштабы.

In the beginning, you're in your radio car... alone, working your post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу, когда сидишь в патрульной машине... одна, на своем посту.

I did not know that in the beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом начале не знал!

It's the beginning of the end of the Sun God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это начало конца Бога Солнца.

In March 2010, YouTube began free streaming of certain content, including 60 cricket matches of the Indian Premier League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2010 года YouTube начал бесплатную трансляцию определенного контента, в том числе 60 матчей по крикету Индийской премьер-лиги.

They were also protagonists of the counter-reformation, from the beginning of the reformation through the Council of Trent and the French wars of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также были главными действующими лицами Контрреформации, начиная с начала Реформации через Совет Трента и французские религиозные войны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at the beginning of march». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at the beginning of march» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, the, beginning, of, march , а также произношение и транскрипцию к «at the beginning of march». Также, к фразе «at the beginning of march» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information