At work or at play - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
at full tilt - при полном наклоне
point the finger at for - наведите указатель на
glance at - Взгляд на
at a point on - в точке
at present levels - на настоящем уровне
at your expense - за ваш счёт
at one stretch - подряд
at a great speed - на большой скорости
at which - при котором
at the top of the hill - на вершине холма
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать
noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь
just and favourable conditions of work - справедливые и благоприятные условия труда
work towards peace - работа в пользу мира
renovation work - работа по реконструкции
work-and-turn imposition - спуск полос для печатания со своим оборотом
substantive work - работа по существу вопроса
work on the aircraft - выполнять работу на самолете
checklist of the work - список исполненных ролей
interfere with work - мешать работе
months of hard work - месяцы кропотливого труда
by work - по работе
Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail
Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle
Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.
sooner or later - рано или поздно
give or take - дай или возьми
directly or indirectly - прямо или косвенно
stressed or unstressed - ударный или безударный
commit or attempt - совершать или пытаться совершить
cable loose or broken - потери в кабеле
inclusive OR gate - логический элемент "включающее ИЛИ"
legs or feet - ноги или ступни
boyfriend or girlfriend - друг или подруга
only one or two - только один или два
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
noun: игра, пьеса, спектакль, зазор, люфт, драма, действие, переливы, простор, шатание
verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить
play list - список воспроизведения
play a trick - подшутить
play the fool - валять дурака
play dice - играть в кости
play first fiddle - занимать ведущее положение
dangerous play - опасная игра
play back buffer - буфер воспроизведения
play back button - кнопка воспроизведения
play a positive role - играть позитивную роль
play ground - детская площадка
Синонимы к play: enjoyment, fun and games, leisure, diversion, fun, games, entertainment, living it up, distraction, revelry
Антонимы к play: direct, watch, listen, tightness, mourn, grieve, sulk, drag, mope, droop
Значение play: activity engaged in for enjoyment and recreation, especially by children.
They don't draw to sell the work to a client or play the piano to earn money for the family. |
Они не рисуют, чтобы кому-то продать свою картину. И не играют на пианино, чтобы содержать семью. |
I work out, and I play Fantasy Football. |
Я тренируюсь и играю в футбол. |
I sing and play guitar, but I'll do whatever work comes along. |
Я пою и играю на гитаре, но взялся бы за любую работу. |
The only people who give up work at 50 are the time travellers with cancer who want to play more table tennis with their sons. |
Оставить работу в 50 лет могут лишь Путешественники во времени больные раком, чтобы играть в теннис с сыном. |
I have a Dictaphone actually, which I just record the other people's lines, obviously in my voice, I don't do strange character voices because that would be weird, and, you know I just say their line, I stop it, I say my line, I play the next lines, so you just basically record all the lines in any given scene and play it back and just work through it slowly. |
На самом деле у меня есть диктофон, я просто записываю слова других актеров, понятно что своим голосом, я не записываю голоса чужих персонажей, потому что это было бы странно, и, знаете, я просто произношу их слова, останавливаю, произношу свои слова, (озвучиваю)играю следующие слова, так что вы просто в основном записываете все строки в любой конкретной сцене и проигрываете снова, и просто прорабатываете не спеша. |
employee and future Jicks bassist Joanna Bolme usually opting to play Scrabble over getting any sort of work accomplished. |
сотрудник и будущий басист Jicks Джоанна Болм обычно предпочитает играть в Скрэббл, а не выполнять какую-либо работу. |
Now, the program says that the opposite of play is not work, it's depression. |
А теперь, наша программа говорит, что противоположность игры - не работа, это депрессия. |
That's when Takashi's parents leave for work and we play mass effect 3 online. |
В это время родители Такаши уходят на работу и мы с ним играем в Mass effect 3 онлайн. |
You can work... you can play... or you can breed. |
Ты можешь работать... можешь развлекаться... можешь просто рожать. |
All work and no play makes Jack a dull boy. |
Одна работа без забавы - от нее тупеешь, право. |
After all Tess knows not to mix work with play. |
Ведь Тесс знает, что нельзя смешивать работу с игрой. |
Note that both Google Play Music and YouTube Red must be available in your location for this to work. |
Это предложение действительно, если обе подписки доступны в стране пользователя. |
I can work while you smoke a bowl and play some videogames. |
Я буду работать пока ты куришь траву и режешься в видеоигры? |
If I let any more play seep into my work, I run the risk of anarchy. |
Если я начну больше играть, я рискую потерять власть. |
Many of those who are at greatest risk of pterygium from work or play sun exposure do not understand the importance of protection. |
Многие из тех, кто подвергается наибольшему риску птеригиума от работы или игры на солнце, не понимают важности защиты. |
For my work, I invite people to play a game like we all used to as children when we pretend to be someone else and that process made us really happy. |
В своей работе я предлагаю людям сыграть в игру, как раньше, когда мы были детьми, когда мы претворялись кем-то другим, и это делало нас по-настоящему счастливыми. |
If you see the opponent lining up a certain way, you can draw on the playbook for a play that has a chance to work well over the next 30 seconds. |
Если ты видишь, как соперник выстраивается определенным образом, ты можешь вспомнить соответствующее место из этой схемы, и твоя задумка вполне может хорошо сработать уже в следующие 30 секунд. |
Work, play-at sixty our powers and tastes are what they were at seventeen. |
Работа, игры - в шестьдесят лет наши силы и склонности те же, что были в семнадцать. |
Yeah, but with hard work, perseverance, she could play anywhere. |
Да, но упорная работа, терпение, и она сможет играть где угодно. |
But it is a work of fiction, not a psychological treatise and certainly not biography in the strictest sense; the facts are bent to fit the truth of the play. |
Но это художественное произведение, а не психологический трактат и уж точно не биография в самом строгом смысле слова; факты склоняются к тому, чтобы соответствовать истине пьесы. |
Kick back, play some golf, work on my tan... |
Расслабляться, играть в гольф, загорать... |
To have play time and work time merge into one... is actually quite interesting. |
Когда работа и хобби соединяются в одно целое... это довольно интересно. |
Now, the work of this astrophysicist is more than child's play. |
Теперь работа этого астрофизика далека от детских забав. |
The rumors were later denied, on January 3, 2011, as it was revealed that her new work would not be a full-length remix or studio album, but an extended play instead. |
Позже, 3 января 2011 года, слухи были опровергнуты, так как выяснилось, что ее новая работа будет не полноформатным ремиксом или студийным альбомом, а расширенной игрой. |
Um, I mean, I was thinking, I could play hooky from work, and we could go do something fun. |
Я мог бы прогулять работу, чтобы мы немного повеселились. |
Well, I know we said work is work and play is play, but I got a hotel room to myself, and... |
Ну, я знаю, что мы решили, что работа есть работа, а отношения это отношения, но у меня свой личный номер и... |
Noting that many actors dislike television work, O'Connor said that she liked it because it allowed her to play many parts. |
Заметив, что многие актеры не любят телевизионную работу, О'Коннор сказала, что ей это нравится, потому что это позволяет ей играть многие роли. |
His account, however, does not establish whether the play was Shakespeare's Macbeth or a work on the same subject by another dramatist. |
Его рассказ, однако, не устанавливает, была ли пьеса шекспировским Макбетом или произведением на ту же тему другого драматурга. |
Do they not say, Those who do not work deserve to eat, sleep, and play? |
А, как говориться: Кто не работает, тот не ест. |
Не приобреталось ни грамма лишнего веса - все расходовалось в работе либо в игре. |
|
You must be sure of two things: you must love your work, and not be always looking over the edge of it, wanting your play to begin. |
Необходимы два условия: любить свою работу и не думать, как бы поскорее с ней разделаться и приняться за развлечения. |
Dude, if we wanted to get out of work, we'd just play video games. |
Чел, когда мы хотим улизнуть с работы, мы просто рубимся в видеоигры. |
It received seven 2019 Helpmann Awards including Best Play and Best New Australian Work and was shortlisted for the 2020 Victorian Premier's Prize for Drama. |
Он получил семь премий Helpmann 2019 года, включая лучшую пьесу и лучшую новую австралийскую работу, и был включен в шорт-лист премии Викторианской премьеры за драму 2020 года. |
Ubuntu represents a break with the bloatware of proprietary operating systems and an opportunity to delight to those who use computers for work and play. |
Ubuntu представляет собой разрыв с навороченным программным обеспечением проприетарных операционных систем и возможность порадовать тех, кто использует компьютеры для работы и игр. |
А я не мог понять, почему пьесу не удается закончить! |
|
Although particularly associated with recreation and play, fun may be encountered during work, social functions, and in daily life. |
Хотя это особенно связано с отдыхом и игрой, удовольствие можно встретить во время работы, социальных функций и в повседневной жизни. |
Since this house strikes you old and grave, boy, said Miss Havisham, impatiently, and you are unwilling to play, are you willing to work? |
Раз в этом доме ты не чувствуешь себя ребенком, - в голосе мисс Хэвишем послышалась досада, - и раз тебе не хочется играть, может быть, хочешь поработать? |
В общем и целом, её граждане работают и отдыхают хорошо. |
|
We're on the barges to work, not to play |
Мы на лодке по волнам не болтаемся, Мы трудимся, стараемся... |
Then play with him and keep him quiet. Jason said. Do I have to work all day and then come home to a mad house. He opened the paper and read it. |
Тогда играй с ним, и пусть будет тихо, - говорит Джейсон. - Целый день гнешь горб, придешь с работы - и тебя встречает сумасшедший дом. -Раскрыл газету, читает. |
It's come to my attention you've been sneaking off from work to go play darts. |
Я заметил, что ты увиливаешь от работы, чтобы поиграть в дартс. |
Speaking of work, guess who go to the first Off-Broadway play audition? |
Кстати о работе, угадай, кто идет на свое первое вне-Бродвейское прослушивание? |
I may work in the mud, but I certainly like to play up in the clouds. |
Может, я и работаю в грязи, но очень люблю понежиться в облаках. |
Здесь в равной степени делится время на работу и отдых. |
|
Rain says it's harmless and necessary, all work and no play, etc. |
Лион говорит, такое совсем безобидно и просто необходимо, нельзя же только все работать и совсем не развлекаться, ну и так далее. |
Go back to work calmly, but remember, watch out for provocations and don't play the owners' game |
Идите на рабочие места, но помните: берегитесь провокаций и не подыгрывайте хозяевам. |
When I was an undergraduate at Georgia Tech studying computer science, I used to work on social robots, and one of my tasks was to get a robot to play peek-a-boo. |
Когда я изучала информатику в Технологическом институте Джорджии, я работала над социальными роботами, и одной из моих задач было научить робота играть в ку-ку. |
Bennett was given the go-ahead to begin work on his own prequel concept that would have cast new actors to play the main cast at Starfleet Academy. |
Беннетту дали добро на начало работы над его собственной концепцией приквела, которая позволила бы новым актерам играть главную роль в Академии Звездного Флота. |
Arms, that will one day work, play and fold in prayer. |
Руки, которые смогут работать, играть и складываться для молитвы. |
Hepburn starred in the 1951 Broadway play Gigi after being spotted by French novelist Colette, on whose work the play was based. |
Хепберн снялся в бродвейской пьесе 1951 года Джиджи после того, как был замечен французской писательницей Колетт, по чьему произведению была основана пьеса. |
People left Ireland to find work in those countries and they stayed there. |
Люди покидали Ирландию, чтобы найти работу в других странах, и оставались там. |
The membership of the zone has been growing, in number and in strength, and this has further heightened our resolve to work towards ensuring peace in the zone. |
Членский состав государств - участников зоны продолжает расти как с точки зрения численного состава, так и силы, и это еще больше укрепляет нашу решимость прилагать усилия в направлении обеспечения мира в зоне. |
Телефон не работает - нет сети. |
|
We change his immune system so the antibodies don't interact with his blood vessels but work fine everywhere else. |
Мы изменим его иммунную систему так, чтобы его антитела не воздействовали на... кровеносные сосуды, но правильно действовали в остальных случаях. |
Inter-agency task forces set up to coordinate public information work for major conferences are seen as a useful mechanism. |
В качестве полезного механизма рассматриваются межучрежденческие целевые группы, созданные для координации работы в области общественной информации в связи с крупными конференциями. |
Некоторые могут знать меня по моей работе в поликлинике. |
|
Calculate SAP2000, Design and Construction of: houses, buildings, bridges, civil works publish and work in the whole country. |
Проекты автоматизации в индустриальной зоне, нефтянные и электрические в Эквадоре предлогая лутшие продукты интернацианального рынка. |
Все сильно нарушилось, но, эй, Каллахен все еще в игре. |
|
Now you play the peevish lover stung by jealousy and betrayal. |
Теперь вы изображаете обиженного любовника, уязвленного ревностью и предательством. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at work or at play».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at work or at play» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, work, or, at, play , а также произношение и транскрипцию к «at work or at play». Также, к фразе «at work or at play» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
