Back to your question - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Back to your question - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Возвращаясь к вашему вопросу
Translate

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- your

твой

  • fully at your disposal - полностью в вашем распоряжении

  • wrap your head - обернуть голову

  • your public profile - Ваш общедоступный профиль

  • topping up your tan - долива ваш загар

  • to process your transaction - обработать транзакцию

  • growing your business - развитие вашего бизнеса

  • your articles are - ваши статьи

  • with all your heart - все сердце вашего

  • make your escape - сделать свой побег

  • share your home - поделиться своим домом

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- question [noun]

noun: вопрос, сомнение, проблема, дело, обсуждаемый вопрос, пытка

verb: сомневаться, допрашивать, вопрошать, спрашивать, задавать вопрос, подвергать сомнению, исследовать, расспрашивать



Would people mind my attempting to drag them back to the original question?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут ли люди возражать, если я попытаюсь вернуть их к первоначальному вопросу?

He fell back upon the pillows, and the doctor, stepping forward, saw that it was a question only of minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подошел врач и шепнул пастору, что больному осталось жить всего несколько минут.

He simply waited, and she broke the seal and scanned its contents, then she looked back at him in silent question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэнкс ждал Она сломала печать и просмотрела содержимое, потом внимательно посмотрела на священника.

In any case, there was no question of going back into the shop, which would have been a totally superfluous piece of heroics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, вернуться в магазин невозможно. Совершенно лишнее геройство.

At the end of the auction, the only offer the host would give was to give back the contestants the money earned in the question round in exchange of the final prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце аукциона единственным предложением ведущего было вернуть участникам деньги, заработанные в раунде вопросов, в обмен на финальный приз.

Back to the original question, is Deadman, when he writes @ acupuncture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаясь к первоначальному вопросу, является ли Мертвец, когда он пишет @ acupuncture.

They're not Northern, but they will back us against the Boltons without question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не Северяне, но поддержат нас против Болтонов без вопросов.

I've been to hell and back agonizing over this question, and you forgot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я весь день как на иголках мучаюсь из-за этого вопроса, а ты забыл.

It's a question of getting the fitness back into Valentino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валентино нужно привести в хорошую физическую форму.

It all comes back to a straight question of collusion, and I can prove to any court anytime they call me...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это суть преступный заговор, и я в любом суде могу доказать, что...

Dantes waited, expecting a question, but in vain. Villefort fell back on his chair, passed his hand over his brow, moist with perspiration, and, for the third time, read the letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дантес ждал вопроса, но тщетно; Вильфор опустился в кресло, нетвердой рукой отер пот с лица и в третий раз принялся перечитывать письмо.

How about I erase all the question marks from your once-sterling record, get you back into CIFA with a clean slate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчёт того, что я сотру все вопросы из вашего когда-то незапятнанного дела, и Вы начнёте работу в контрразведке с чистого листа?

That’s a million dollar question, but just because the index is oversold it does not necessarily mean it will or should bounce back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вопрос на миллион долларов, но только лишь потому, что индекс перепроданный, не обязательно нужно делать вывод, что он сделает (или должен сделать) отскок обратно.

The question is not whether they will be formally abandoned but whether they will be drained of all meaning as the United States fails to back allies when crises develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет не о том, откажется или нет Америка от участия в них. Проблема — в другом. Союзники США опасаются, что эти альянсы лишатся всякого смысла, если Вашингтон откажется их поддерживать в случае возникновения кризисов.

You ask the man a question, he barks back at you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты задаешь ему вопрос, а он лает в ответ.

He's off traveling the world, then shows up at your door, charms his way back into your life and pops the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он путешествовал по миру, а затем появился на твоем пороге, чтобы вернуться в твою жизнь, делая предложение.

Hell, sometimes I don't get paid unless I do. Which brings us back to the question of worth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда я вообще не получаю гонорара, если проигрываю дело, что подводит нас к моему первому вопросу о вознаграждении.

To the silent question in Tamara's eyes Jennie made a wry face of disgust, shivered with her back and nodded her head affirmatively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На безмолвный - глазами - вопрос Тамары Женя с от вращением поморщилась, содрогнулась спиною и утверди тельно кивнула головой.

So here's a question from Karen Holloway: How do we foster an American culture that's forward-looking, like Hamilton, that expects and deals with change, rather than wanting to have everything go back to some fictional past?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас вопрос от Карен Холлоуэй: Как мы поощряем американскую культуру, дальновидную, как Гамильтон, которая адаптирована к переменам, вместо того, чтобы воссоздать некое фиктивное прошлое?

Article history shows content back at least as far as 2007, whereas the domain was registered in 2009 with the same content – so no question of who was first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История статей показывает содержание по крайней мере до 2007 года, в то время как домен был зарегистрирован в 2009 году с тем же содержанием – так что нет вопроса о том, кто был первым.

Hey everyone, I'm back with another old qualifying exam question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет всем, я вернулся с еще одним старым вопросом квалификационного экзамена.

Well, to go back with your other question, don't forget what we do is oratory, is Rhetoric!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаясь в вашему прошлому вопросу, не забывайте что то, что мы делаем - это ораторство, риторика!

But the question is, when we get back to Earth, how will I break the news to Aunt Martha?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос в том, как я преподнесу такие сокрушительные новости тетушке Марте, когда мы вернемся на Землю.

When you came back, she accepted you without question, so you can damn well give her some space now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты вернулся, она приняла тебя без вопросов, так что дай ей немного времени.

The woman in question is understandably rather upset but decides to consider the money as a loan, which she expects to be paid back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина, о которой идет речь, по понятным причинам довольно расстроена, но решает рассматривать деньги как ссуду, которую она ожидает получить обратно.

For what it's worth, I think that we need to step back and ask a simple question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, я думаю, что нам нужно сделать шаг назад и задать простой вопрос.

On 11 December 1963, the UN General Assembly decided to establish an Ad-Hoc Committee on Oman to study the 'Question of Oman' and report back to the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 декабря 1963 года Генеральная Ассамблея ООН постановила учредить специальный комитет по Оману для изучения вопроса об Омане и представления доклада Генеральной Ассамблее.

In this case it is Br'er Terrapin that leads the animals back to question Br'er Rabbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае именно Br'ER Terrapin приводит животных обратно к вопросу Br'ER Rabbit.

Oh, I haven't time to bother with you now! she snarled back at Gladishev's question. Third door to the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, не до вас тут! - огрызнулась она на вопрос Гладышева. - Третья дверь налево.

In January 2018, Emirates confirmed the order for 36 A380s, but the deal was thrown back into question in October 2018 over a disagreement regarding engine fuel burn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2018 года Emirates подтвердила заказ на 36 A380, но в октябре 2018 года сделка была вновь поставлена под сомнение из-за разногласий по поводу сжигания моторного топлива.

I have never known you to turn your back on an unanswered question, ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не видела чтобы вы отворачивались от безответных вопросов, никогда.

He settled back to ponder an odd question Blessed had asked recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова задумался над старым вопросом, который недавно задал Блаженный.

Most of his popular science books explain concepts in a historical way, going as far back as possible to a time when the science in question was at its simplest stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство его научно-популярных книг объясняют понятия исторически, уходя как можно дальше в те времена, когда рассматриваемая наука находилась на самой простой стадии развития.

Roberts wrote back on 5 September 1960 to say that there was no question of new editions at present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робертс написал в ответ 5 сентября 1960 года, что в настоящее время вопрос о новых изданиях не стоит.

Obviously, there is no need to answer that question, came back a cold voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вижу необходимости отвечать на подобные вопросы,-последовал холодный ответ.

The question is, can you go back out on patrol anytime soon, and if you could, can you be effective?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь ли ты вернуться в патруль, и если да, будешь ли эффективен?

So the lights are out in parts of the brain in patients with Alzheimer's disease, and the question is, are the lights out forever, or can we turn the lights back on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отдельных частях мозга пациентов с болезнью Альцгеймера не горит свет. Вопрос в том, выключен ли свет навсегда, или мы можем снова его включить?

And as for never going back there, it's out of the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вам придется туда вернуться, это даже не обсуждается.

So... the next question obviously is, who would want to get back at Lori?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так... Следующий вопрос, который совершенно очевиден - кто захочет взяться опять за Лори?

Maybe the question isn't why you're leaving, Mia, but why you came back in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, вопрос не в том, почему вы меня оставляете, Миа, а почему вы вообще вернулись.

I struggled with the essay question on the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провозился с вопросом на обороте.

There was a rise of voices in question, a drum of running feet and the men burst into the barn. Slim and Carlson and young Whit and Curley, and Crooks keeping back out of attention range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послышались удивленные крики, быстрый топот ног, и в конюшню ворвались люди - Рослый, Карлсон, молодой Уит, Кудряш и Горбун, который держался позади всех.

We need to go back, question the villagers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны вернуться, расспросить селян.

A soldier's question, pulling them back from a mood shaped of sorrow and starlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос солдата вывел их из настроения, навеянного печалью и светом звезд.

The question now is whether governments will give Judge Goldstone's findings the serious attention they deserve, or instead fall back into an overtly political posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас вопрос заключается в том, обратят ли правительства серьезное внимание на полученные судьей Голдстоуна материалы, которое они заслуживают, или вместо этого снова примут откровенную политическую позу.

The House leadership then used the reconvening authority to call the chamber back to address the question of impeachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем руководство палаты использовало вновь собравшиеся полномочия, чтобы созвать палату для рассмотрения вопроса об импичменте.

And let's come back to the first question: Why would you ever want to do that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте вернёмся к первому вопросу: зачем нам вообще это делать?

Let's get back to my question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте вернемся к моему вопросу.

But one picture came back to his mind, irrelevantly, whenever he asked himself that question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда бы он ни спрашивал себя об этом, в его сознании невольно возникала одна и та же картина.

Referring to this question, I am back at the library for the first time since the last response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвечая на этот вопрос, я возвращаюсь в библиотеку в первый раз с момента последнего ответа.

And it's related to a question that scientists have been asking for almost 100 years, with no answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идёт о вопросе, которым учёные задаются почти 100 лет и не получают ответа.

I know you were just asking me a normal question about Dave moving in, and I'm sorry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что ты задала обыкновенный вопрос о переезде Дейва, и мне жаль.

Now and then a man would come and ask one of the policemen a question and get a curt reply ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда какой-нибудь прохожий спрашивал о чем-то полицейского, и тот коротко отвечал...

Two moles high on the inner thigh and a gold crown on a back tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две родинки на бедре и золотая коронка на зубе.

But the reply to the rhetorical question was the same look in two sets of eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ответом на этот риторический вопрос стал взгляд двух пар глаз, устремленных на него.

I got him doing the back flip just like a pro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, что он профессионально делает обратное сальто.

Another question arising from the survey is the timeliness and periodicity of publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один вопрос, который возникает в связи с этим обследованием, касается своевременности и периодичности публикаций.

Anyone who has a question like that in his mind doesn't utter it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ведь кто держит в уме такие вопросы, тот их не выговаривает.

But after the introduction, the conversation did not lead to any question about his family, and the startling apparition of youthfulness was forgotten by every one but Celia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после того, как он был им представлен, ни он сам, ни мистер Кейсобон ни слова про его семью не сказали, и мелькнувший в аллее юноша был забыт всеми, кроме Селии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «back to your question». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «back to your question» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: back, to, your, question , а также произношение и транскрипцию к «back to your question». Также, к фразе «back to your question» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information