Ballet mistress - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Ekaterinburg State Academic Opera and Ballet Theatre - Екатеринбургский государственный академический театр оперы и балета
ballet school - балетная школа
ballet shoe - балетная туфля
joffrey ballet - Джоффри-балет
ballet libretto - балет либретто
classical ballet - классический балет
ballet studio - балетная студия
ballet classes - балетные классы
do ballet - делать балет
ballet and - балет и
Синонимы к ballet: dance, choreography, opera, show, dancing, ball, prom, concert dance, dancer, play
Антонимы к ballet: farce, answer, certainty, clarification, dissatisfaction, explanation, explication, interpretation, key, resolution
Значение ballet: an artistic dance form performed to music using precise and highly formalized set steps and gestures. Classical ballet, which originated in Renaissance Italy and established its present form during the 19th century, is characterized by light, graceful, fluid movements and the use of pointe shoes.
noun: госпожа, любовница, возлюбленная, барыня, владычица, мастерица, повелительница, учительница, хозяйка дома, преподавательница
mistress of the situation - хозяйка положения
mistress of novices - наставница послушниц
dear mistress - дорогая госпожа
new mistress - новая барыня
school mistress - школьная любовница
mistress for - любовница
from mistress - от любовницы
mistress of the house - Хозяйка дома
with his mistress - с любовницей
take a mistress - взять любовницу
Синонимы к mistress: concubine, paramour, kept woman, the other woman, lover, hetaera, girlfriend, courtesan, fancy woman, schoolmarm
Антонимы к mistress: wife, master
Значение mistress: a woman in a position of authority or control.
Although there is no evidence of his ever having had a mistress, some have proposed an illegitimate son for him, Sir Roland de Velville. |
Хотя нет никаких свидетельств того, что у него когда-либо была любовница, некоторые предлагали ему внебрачного сына, Сэра Роланда де Вельвиля. |
I know ballet dancers who can't dance, accountants who can't add, medical students who never became doctors. |
Я знаю балетных танцовщиков, которые не могут танцевать, бухгалтеров, которые не могут считать, студентов медвузов, которые так и не стали врачами. |
Joffrey's School of Ballet will be coming here to hold auditions next week for their summer scholarship program. |
Балетная школа Джоффри приедет на следующей неделе, чтобы провести прослушивание для летней программы со стипендией. |
Mr. Earnshaw carved bountiful platefuls, and the mistress made them merry with lively talk. |
Мистер Эрншо нарезал жаркое и накладывал всем полные тарелки, а его жена старалась развеселить гостей своей живой болтовней. |
Hilda loved all the managing and the driving and being mistress of the show. |
Хильда обожала водить машину, распоряжаться и вообще править бал. |
Dear, he said quietly, I am complimenting your intelligence by asking you to be my mistress without having first seduced you. |
Дорогая, - сказал он мягко, - отдавая должное вашему природному уму и потому не пытаясь предварительно соблазнить вас, я предлагаю вам стать моей любовницей! |
Here is the rivet of your mistress's spectacles out. |
Тут у вашей хозяйки заклепка вылетела из очков! |
No need to get riled, Mistress Claire. |
Не надо сердиться, миссис Клэр. |
What an imbecile I am! he said with a fearful oath. No matter! She was a pretty mistress! |
Какой же я дурак! - сказал он и скверно выругался. - Ну ничего, любовница она была очаровательная! |
Mademoiselle Grandier, said Poirot, do you know who murdered your mistress? |
Мадемуазель Грандье, - медленно произнес Пуаро, - вы знаете, кто убил вашу хозяйку. |
In spite of his age, Golovev was so strong that he often beat us, falling upon us unexpectedly; he would beat us and then complain of us to the mistress. |
Несмотря на возраст, Гоголев был все-таки так силен, что часто избивал нас, нападая врасплох; изобьет, а потом пожалуется хозяйке. |
I held the mistress's post in making tea and carving; so I was indispensable at table. |
Я исполняла роль хозяйки - разливала чай, резала мясо и хлеб; так что без меня за столом обойтись не могли. |
She was the OB-GYN to the New York metropolitan ballet. |
Потому что она была главным акушером-гинекологом Нью-йоркской балетной труппы. |
Like any other physiological process, put in the Head Mistress professionally. |
Как любой другой физиологический процесс, -вставила авторитетно директриса. |
if not as your wife... then as your mistress. |
если не в качестве твоей жены... тогда в качестве твоей любовницы. |
'You'll do well,' replied I. 'But I must remain with my mistress: to mind your son is not my business.' |
И хорошо сделаете, - отвечала я. - Но я должна остаться при моей госпоже - ухаживать за вашим сыном не моя забота. |
В балетной службе должно быть четное количество танцующих. |
|
And if the ballet is a success, we can all go back to Italy. |
И если балет будет иметь успех, мы сможем вернуться в Италию. |
Now you can have a scalding death, just what you deserve, you damned mistress of the Devil! |
Вот и пришла к тебе смерть лютая, лишь её ты и заслужила, чёртово племя, невеста Сатаны! |
Маэстро, давайте балет. |
|
He would despise him, and perhaps be shocked or disgusted that he could envisage the possibility of making Mildred his mistress after she had given herself to another man. |
Он стал бы его презирать, он бы, наверно, возмутился готовностью Филипа сойтись с Милдред, после того как она отдалась другому. |
I can't do that if I'm standing in a corps de ballet for the next five years. |
Но я не смогу этого сделать, если на следующие 5 лет застряну в кордебалете. |
All that matters at this moment is that Mistress Venabili is breaking the anti-knife law. |
Важно лишь то, что вы, лично, преступили закон, и должны нести за это ответственность. |
At the moment, Anthony Orsatti was in a benevolent mood. He had had breakfast with his mistress, whom he kept in an apartment building he owned in Lake Vista. |
В тот момент Орсатти пребывал в доброжелательном расположении духа. Он собирался позавтракать со своей любовницей, проживавшей в его квартире в доме около Лэйн Виста. |
When I was a boy, there was a kid who wanted to be a ballet dancer, and all the other kids made fun of him. |
Когда я был мелким, был один паренёк, который мечтал танцевать балет, а другая ребятня смеялась над ним. |
Я потратила твои деньги на билет на балет. |
|
5-year-olds know this is as choreographed as ballet. |
Даже пятилетки знают, что все это поставлено, как балет. |
I am mistress here. |
Я здесь - хозяйка! |
The syrian glaber spoke of sold her to a merchant, The sea his mistress. |
Тот безволосый сирииец продал её какому-то купцу постоянно плавающему по морям |
Ballet sequences have been used in many performances of the play since Restoration times. |
Балетные последовательности использовались во многих спектаклях пьесы со времен Реставрации. |
Later variations, such as contemporary ballet and neoclassical ballet, incorporate both classical ballet and non-traditional technique and movement. |
Более поздние вариации, такие как современный балет и неоклассический балет, включают в себя как классический балет, так и нетрадиционную технику и движение. |
Diversion of Angels, initially titled Wilderness Stair, is a Martha Graham ballet performed to an original score by Norman Dello Joio. |
Диверсия Ангелов, первоначально названная Wilderness Stair, - это балет Марты Грэм, исполненный на оригинальную партитуру Нормана Делло Джойо. |
Sheen had a long-distance relationship with English ballet dancer Lorraine Stewart from late 2004 until mid-2010. |
У Шина были длительные отношения с английской балериной Лоррейн Стюарт с конца 2004 года до середины 2010 года. |
In the 17th century, courtly ballet reached its peak under the rule of King Louis XIV. |
В 17 веке придворный балет достиг своего пика при короле Людовике XIV. |
In a female religious institute, the novice mistress plays a similar role. |
В женском религиозном институте подобную роль играет начинающая хозяйка. |
The rock ballet was performed in Houston, Dallas, and Chicago in 1976 and 1977. |
Рок-балет исполнялся в Хьюстоне, Далласе и Чикаго в 1976 и 1977 годах. |
Chopin's music was used in the 1909 ballet Chopiniana, choreographed by Michel Fokine and orchestrated by Alexander Glazunov. |
Музыка Шопена была использована в балете 1909 года Шопиниана, поставленном Мишелем Фокиным и оркестрованном Александром Глазуновым. |
Quan observes Hennessy seeing his mistress, Maggie, and photographs them. |
Кван наблюдает, как Хеннесси встречается со своей любовницей Мэгги, и фотографирует их. |
On a tour stop in Moscow with a local ballet company, Nureyev auditioned for the Bolshoi ballet company and was accepted. |
Во время гастролей в Москве с местной балетной труппой Нуреев прошел прослушивание в балетную труппу Большого театра и был принят. |
His artistic directorship of the Paris Opera Ballet was a great success, lifting the company out of a dark period. |
Его художественное руководство балетом Парижской оперы имело большой успех, подняв труппу из темного периода. |
In 1974, the British Royal Ballet, under director Kenneth MacMillan, created the ballet Elite Syncopations based on tunes by Joplin and other composers of the era. |
В 1974 году британский Королевский балет под руководством режиссера Кеннета Макмиллана создал элитные балетные синкопы, основанные на мелодиях Джоплина и других композиторов той эпохи. |
As soon as Richelieu and Lebel spoke of the king's need for a new mistress to save him from his depression, the count pounced on the opportunity. |
Как только Ришелье и Лебель заговорили о том, что королю нужна новая любовница, чтобы избавить его от депрессии, граф ухватился за эту возможность. |
Post-World War II performing arts were highlighted by the resurgence of both ballet and opera in the Western world. |
После Второй мировой войны исполнительское искусство было подчеркнуто возрождением как балета, так и оперы в западном мире. |
Hypothetically, one person could control all of this, but most often every work of ballet is the by-product of collaboration. |
Гипотетически все это мог бы контролировать один человек, но чаще всего каждое балетное произведение является побочным продуктом совместной работы. |
However, she credits ballet with improving her ability to handle her nerves in auditions. |
Однако она считает, что балет улучшает ее способность справляться со своими нервами на прослушиваниях. |
The term is also sometimes used for a ballet suite of loosely connected dances. |
Этот термин также иногда используется для балетной сюиты слабо связанных танцев. |
In 1963, he moved to America, having been invited by George Balanchine to join New York City Ballet. |
В 1963 году он переехал в Америку, получив приглашение Джорджа Баланчина присоединиться к нью-йоркскому городскому балету. |
The company presents neoclassical, contemporary ballet, and eclectic works with all original animations, choreography, and musical scores. |
Труппа представляет неоклассические, современные балетные и эклектичные произведения со всеми оригинальными анимациями, хореографией и музыкальными партитурами. |
The first ballet version of the play was Maurice Béjart's La mégère apprivoisée. |
Первой балетной версией спектакля стала пьеса Мориса Бежара La mégère apprivoisée. |
In 2009, Hootie & the Blowfish performed live in a ballet which chronicled their rise and success in the 1990s. |
В 2009 году Hootie & The Blowfish выступили вживую в балете, который описал их взлет и успех в 1990-е годы. |
Ballet dancer Maud Allen performed during the production of symphony Pathetique by Tschaikowsky under the direction of Alfred Hertz in 1926. |
Балерина мод Аллен выступала во время постановки симфонической патетики Чайковского под руководством Альфреда Герца в 1926 году. |
In 1932, the Belcher's ballet was performed in Greek Costumes as a dedication to the Olympic-Games Athletes. |
В 1932 году балет Белчера был исполнен в греческих костюмах как посвящение спортсменам Олимпийских игр. |
This was later called the Mechanical Ballet composed by Alaxander Mosolov. |
Позже этот балет был назван механическим балетом, сочиненным Алаксандром Мосоловым. |
Her considerable wealth has been garnered from a life of being the mistress of rich men. |
Ее немалое богатство было накоплено за всю жизнь, когда она была любовницей богатых мужчин. |
At school, Lara excels, both in her ballet classes and socially. |
В школе Лара преуспевает, как в балетных классах, так и в обществе. |
Against advice, she secretly tucks her penis with tape during ballet practices. |
Вопреки советам, она тайком заправляет свой пенис скотчем во время балетных репетиций. |
Her cousin Antoinette de Maignelais took her place as mistress to the king after her death. |
После ее смерти ее кузина Антуанетта Де Менеле стала любовницей короля. |
No other mistress ever achieved such influence over Metternich as Wilhelmine, and he would continue to write to her after their separation. |
От человека, который не является ни азиатским мужчиной, ни белым мужчиной с азиатской девушкой / женой, у меня нет причин выбирать сторону. |
Visiting a prostitute or a paid mistress is not an uncommon, though not necessarily acceptable, behaviour for men. |
Посещение проститутки или платной любовницы не является необычным, хотя и не обязательно приемлемым поведением для мужчин. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ballet mistress».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ballet mistress» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ballet, mistress , а также произношение и транскрипцию к «ballet mistress». Также, к фразе «ballet mistress» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
