Believed to be true - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
believed to be true - Считается, чтобы быть правдой
what he believed - что он считал
initially believed - первоначально полагали,
believed that the objective - Считается, что цель
believed that the world - Считается, что в мире
believed this to be - полагал, что это будет
it is further believed - он также считает,
i believed that god - я полагал, что бог
had always believed - всегда считал
will be believed - будут верить
Синонимы к believed: trust, consider honest, have confidence in, be convinced by, consider truthful, give credence to, swallow, regard as true, go for, buy
Антонимы к believed: disbelieve, solve
Значение believed: accept (something) as true; feel sure of the truth of.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
get used to - привыкать к
be beneficial to - быть полезным для
give someone a talking-to - дать кому-то разговор
send an invoice/bill to - отправить счет / счета в
to the far side of - к дальней стороне
indifference to - безразличие к
praise to the skies - похвала небесам
show/prove to be false - показать / доказать ложным
bring to a stand - остановить
correspond to/with - соответствуют / с
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be similar to - быть подобным
be bought - быть купленным
be through with - пройти через
be out of it - быть вне этого
be at variance/odds - быть в дисперсии / коэффициенте
be in the pouts - дуться
be unavailable - нет в наличии
be on guard - смотреть в оба
be sick for love - томиться от любви
be particular in - следить
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
true meaning of life - истинный смысл жизни
true answer - правильный ответ
true passionate - истинный страстный
true growth - истинный рост
true to its policy - верен своей политике
true version - истинная версия
true cysts - истинные цисты
your dreams will come true - ваши мечты сбудутся
reflect the true value - отражают истинное значение
wish came true - желание сбылось
Синонимы к true: authentic, bona fide, certifiable, certified, dinkum, echt, genuine, honest, pukka, pucka
Антонимы к true: bogus, counterfeit, fake, false, mock, phony, phoney, pseudo, sham, spurious
Значение true: Conforming to the actual state of reality or fact; factually correct.
Though rare, this condition is believed to affect as many as 0.3% of women but often one twin is lost so the true numbers are not known. |
Хотя это редкое заболевание, как полагают, затрагивает до 0,3% женщин, но часто один близнец теряется, поэтому истинные цифры неизвестны. |
No matter what he and the Sanhedrim believed of the true inwardness of the situation, it was clear this rabble had been well tutored to believe that Rome was at the bottom of it. |
Что бы он и синедрион ни говорили о внутреннем положении, ясно было - черни хорошо втолковали, что виной всему Рим. |
The Epicureans believed that all sense perceptions were true, and that errors arise in how we judge those perceptions. |
Эпикурейцы верили, что все чувственные восприятия истинны и что ошибки возникают в том, как мы судим об этих восприятиях. |
He believed the work would immortalize him because it would be proven to be true. |
Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами. |
Rhyniophytes or paratracheophytes are part of the group from which the true vascular plants or tracheophytes are believed to have evolved. |
Риниофиты или паратрахеофиты являются частью группы, из которой, как полагают, развились настоящие сосудистые растения или трахеофиты. |
I have always believed that true health can only be achieved if we reconcile the body and the mind. |
Я всегда верил, что истинного здоровья можно достичь лишь посредством согласования тела и ума. |
An unproven proposition that is believed to be true is known as a conjecture, or a hypothesis if frequently used as an assumption for further mathematical work. |
Недоказанное предположение, которое считается истинным, называется гипотезой или гипотезой, если оно часто используется в качестве предположения для дальнейшей математической работы. |
This is particularly true for very massive O and B class stars, where 80% of the stars are believed to be part of multiple-star systems. |
Это особенно верно для очень массивных звезд класса O и B, где 80% звезд, как полагают, являются частью многозарядных систем. |
Plato said that knowledge is a subset of what is true and believed. |
Платон говорил, что знание-это подмножество того, что истинно и во что верят. |
Everything I worked for, everything I believed in, held to be true... Still exists. |
Все, над чем я работал, все, во что верил, привели к тому, что правда все ещё существует. |
Blond hair is most common in Scandinavia and the Baltic Sea countries, where true blondism is believed to have originated. |
Светлые волосы наиболее распространены в Скандинавии и странах Балтийского моря, где, как полагают, зародился истинный блондизм. |
It is also commonly believed that the breast itself offers insufficient support and that wearing a bra prevents sagging, which has not been found to be true. |
Также принято считать, что грудь сама по себе обеспечивает недостаточную поддержку и что ношение бюстгальтера предотвращает провисание, что не было обнаружено. |
If it isn't, shouldn't the fact it's believed to be true be in the article? |
Если это не так, разве тот факт, что это считается правдой, не должен быть в статье? |
Эта цифра была широко распространена уже в 1960-х годах. |
|
Lutherans interpret catholic to mean all Christian churches, whereas, according to Roman Catholic doctrine, the Catholic Church is believed to be the one true Church. |
Лютеране толкуют католичество как все христианские церкви, тогда как, согласно Римско-католической доктрине, католическая церковь считается единственной истинной церковью. |
Paracelsus believed that true anatomy could only be understood once the nourishment for each part of the body was discovered. |
Парацельс считал, что истинная анатомия может быть понята только тогда, когда будет открыто питание для каждой части тела. |
Applied to arguments or sources of evidence, this could explain why desired conclusions are more likely to be believed true. |
Применительно к аргументам или источникам доказательств это могло бы объяснить, почему желаемые выводы с большей вероятностью считаются истинными. |
What Perls and other who were at Esalen believed was that they were creating ways that allowed individuals to express their true inner selves. |
Перлз и те кто были в Эсалене считали что они создавали методы, позволяющие личностям выражать их внутреннюю самость. |
Knowledge, according to most thinkers, must be justified, true, and believed. |
Знание, по мнению большинства мыслителей, должно быть обоснованным, истинным и верным. |
I've always believed that true culture springs from the common man. |
Я всегда полагал, что корни подлинной культуры в простых людях. |
None of these explanations are believed to universally encompass the true reason of why thin-slicing is successful. |
Ни одно из этих объяснений, как полагают, не охватывает универсально истинную причину успеха тонкого нарезания. |
Back then, we believed that to be the true way of the world. |
Когда мы были маленькими, то верили, что иначе просто не бывает. |
Some are ancient and some are modern, but they are all factual in the sense that people reported these things and believed they were true. |
Некоторые из них древние, а некоторые современные, но все они являются фактами в том смысле, что люди сообщали об этих вещах и верили, что они истинны. |
Roosevelt was keenly interested in farm issues and believed that true prosperity would not return until farming was prosperous. |
Рузвельт остро интересовался вопросами сельского хозяйства и верил, что истинное процветание не вернется, пока сельское хозяйство не станет процветающим. |
Thomas believed both were necessary—or, rather, that the confluence of both was necessary—for one to obtain true knowledge of God. |
Фома верил, что и то и другое необходимо—или, скорее, что слияние того и другого необходимо—для того, чтобы получить истинное знание о Боге. |
On account of which thing, when she prophesied true things, she was not believed. |
Из-за чего, когда она пророчествовала истинные вещи, ей не верили. |
Watt then reported what he believed to be true to another Non-Commissioned Officer in his platoon, Sergeant John Diem. |
Затем Уотт доложил то, что считал правдой, другому унтер-офицеру своего взвода, сержанту Джону Дьему. |
As a result, many readers, unaware that Osiander was the author of the preface, believed that Copernicus himself had not believed that his hypothesis was actually true. |
В результате многие читатели, не подозревая, что осиандр был автором предисловия, полагали, что сам Коперник не верил в истинность своей гипотезы. |
Tito also believed that the CIA and the Pentagon were the true directors of American foreign policy. |
Тито также считал, что ЦРУ и Пентагон были истинными руководителями американской внешней политики. |
Whitman believed the controversy would increase sales, which proved true. |
Уитмен полагал, что этот спор приведет к увеличению продаж, и это оказалось правдой. |
Cassandra was given the gift of prophecy, but was also cursed by the god Apollo so that her true prophecies would not be believed. |
Кассандра была наделена даром пророчества, но также была проклята богом Аполлоном, чтобы ее истинным пророчествам не верили. |
The Special Rapporteur noted that even some Afghan refugee women living in Pakistan believed this to be true. |
Специальный докладчик отметил, что даже некоторые афганские женщины из числа беженцев, живущих в Пакистане, считают это правдой. |
What's more, reliable sources that are believed to be accurate are what make true winners. |
Более того, надежные источники, которые считаются точными, - это то, что делает истинных победителей. |
She believed in the kiss of true love. |
Она верила в в поцелуй истинной любви. |
Yes, many, many have believed this is true, but current research shows that it's actually named after a Welshman, in fact, called? |
Да, многие, многие верят в это, но современные исследования полагают, что она названа в честь валлийца по имени? |
At the time, we believed that to be the true way of the world. |
В детстве мы верили, что иначе просто не бывает. |
The students believed the algorithm gave them incentives to misrepresent their true preferences. |
Студенты считали, что алгоритм дает им стимул к искажению их истинных предпочтений. |
A common default assumption is that what is not known to be true is believed to be false. |
Распространенное допущение по умолчанию состоит в том, что то, что не известно как истинное, считается ложным. |
If true, the evidence indicates the range of Tyrannosaurus was possibly more extensive than previously believed. |
Если это правда, то данные свидетельствуют о том, что ареал тираннозавра был, возможно, более обширным, чем считалось ранее. |
Šarplaninac is a breed of antiquity, believed by many to be one of, if not the oldest true Molosser in the World. |
Шарпланинац-это порода древности, которую многие считают одним из самых древних истинных Молоссеров в мире, если не самым древним. |
Hegel believed that no proposition taken by itself can be completely true. |
Гегель считал, что ни одно предложение, взятое само по себе, не может быть полностью истинным. |
He believed his personal history will confuse perceiving his post-fame personality that he wished to present as his true self. |
Он полагал, что его личная история будет путать восприятие его личности после славы, которую он хотел представить как свое истинное Я. |
The rumor is believed to be true. |
Слух, как полагают, является правдой. |
The pacifists in the Land Of The True And Free believed that a war could be averted if it was not fought. |
Пацифисты в стране истинных и свободных верили,что войну можно предотвратить, если ее не вести. |
He also believed that each of these people had somehow managed to find their core-nature that is unique to them, and is one of the true goals of life. |
Он также верил, что каждый из этих людей каким-то образом сумел найти свое ядро-природу, которая уникальна для них и является одной из истинных целей жизни. |
Whether the story was true or not, many Greeks believed it and viewed the soldier as a martyr. |
Была ли эта история правдой или нет, но многие греки верили в нее и считали солдата мучеником. |
They believed in the existence of a prisca theologia, a single, true theology that threads through all religions. |
Они верили в существование prisca theologia, Единой, истинной теологии, которая пронизывает все религии. |
He believed too much emphasis was placed on the definition of individualism; so much so that the true definition has been replaced by the idea of competition. |
Он считал, что слишком много внимания уделялось определению индивидуализма; настолько, что истинное определение было заменено идеей конкуренции. |
Я верил, что истинная ценность хранится в кусках металла. |
|
Patrick Rivière, a student of Canseliet's, believed that Fulcanelli's true identity was Jules Violle, a famous French physicist. |
Патрик Ривьер, ученик Канселиета, считал, что истинная личность Фулканелли-это Жюль виоль, знаменитый французский физик. |
Он верил, что он имел способность исцелять людей. |
|
Your Honor, even if what Mrs. Florrick alleges is true, I would cite People v. Lee. |
Ваша честь, даже если сказанное миссис Флоррик - правда, я бы хотел сослаться на дело Штат против Ли. |
Yes, you're a true relic. |
Да, ты настоящий раритет. |
Either it's true love, in which case it's too late for you to declare yourself, or it's just a temporary infatuation. |
Либо они созданы друг для друга, и тебе уже поздно объясняться в любви либо это преходящее увлечение. |
Я никогда не шучу, если дело касается настоящей любви. |
|
He believed that it was a politician's obligation to get the people's work done even while running for office. |
Он считал, что долг политика - работать для народа даже во время кампании. |
The poll also found that nearly six in ten Singaporeans aged between 18 and 25 believed same-sex marriage is not wrong. |
Опрос также показал, что почти шесть из десяти сингапурцев в возрасте от 18 до 25 лет считают, что однополые браки не являются неправильными. |
This system was originally meant to apply to the Sibasa area, but Aitken believed that his system would also succeed in a whole country. |
Первоначально эта система должна была применяться в районе Сибасы, но Айткен верил, что его система также будет успешной в целой стране. |
Although favouring greater Algerian autonomy or even federation, though not full-scale independence, he believed the Pieds-Noirs and Arabs could co-exist. |
Хотя он и выступал за большую алжирскую автономию или даже Федерацию, хотя и не полную независимость, он верил, что Пьед-нуары и арабы могут сосуществовать. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «believed to be true».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «believed to be true» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: believed, to, be, true , а также произношение и транскрипцию к «believed to be true». Также, к фразе «believed to be true» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
