Blockaded entry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Blockaded entry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
блокаде запись
Translate

- blockaded [verb]

adjective: блокированный

  • blockaded zone - запретная зона

  • blockaded entry - блокаде запись

  • Синонимы к blockaded: barred, barricaded, surround, block off, shut off, besiege, seal, barricade, seal off, block up

    Антонимы к blockaded: accepted, accessible, admissible, admitted, allowed, allowed entry, allowed in, allowed to enter, approachable, authorized

    Значение blockaded: seal off (a place) to prevent goods or people from entering or leaving.

- entry [noun]

noun: запись, вход, вступление, въезд, вхождение, статья, вторжение, занесение, начало, точка входа

adjective: входной, въездной



He insisted on the General Dynamics entry over the DOD's preference for Boeing because of commonality issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настаивал на записи General Dynamics вместо предпочтения Министерства обороны Boeing из-за общих проблем.

The detailing of the George Street entrance with sculpted stone printers' devils over the entry is of particular aesthetic value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особую эстетическую ценность представляет детализация входа на Джордж-стрит со скульптурными каменными дьяволами Печатников над входом.

An examination of the wound's entry and exit openings confirmed that the shot had been from a long distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмотр области входного и выходного отверстий раны подтвердил произведение выстрела с дальней дистанции.

The blockade of Cuba, as we are all aware, has gone on too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блокада Кубы, как всем нам известно, продолжается слишком долго.

The rigid entry into force provision in the CTBT, where 44 specific countries have to ratify has kept that Treaty in limbo since 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткое положение ДВЗЯИ о вступлении в силу, где ратификацию должны произвести 44 конкретные страны, с 1996 года держит этот Договор в подвешенном состоянии.

Entry requirements for the courses range from a School Leaving Certificate to Advanced Level education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поступлении в них могут предъявляться разные требования от наличия аттестата зрелости до свидетельства о сдаче экзамена по программе средней школы на повышенном уровне.

Persons applying for entry or transit visas are controlled through the travel ban database by consular officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники консульских служб проверяют личность лиц, подающих заявление на въездные или транзитные визы, с использованием базы данных о запрете на поездки.

Neither are updated copies of the travel ban list regularly distributed to all points of entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновленные списки запрета на поездки нерегулярно рассылаются во все контрольно-пропускные пункты.

Most re-entering spacecraft and upper stages have been destroyed by entry heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство возвращавшихся в атмосферу космических аппаратов и верхних ступеней разрушались в результате нагрева при спуске в атмосфере.

Uh, in fact, I saw this entry-level job in the classifieds today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, я видела сегодня в объявлениях эту работу начального уровня.

I was living in New York working as an entry clerk at E-Rep headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я жила в Нью-Йорке. Работала в офисе республики.

We have heard there is to be a naval blockade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До нас дошли слухи о морской блокаде.

Steve, Captain Rogers, he fought his way through a HYDRA blockade that had pinned our allies down for months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Стив, то есть капитан Роджерс, прорвался сквозь блокаду ГИДРЫ, которая месяцами не давала высунуться нашим союзникам.

From where I'm standing, there are 145 points of entry into this shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я только отсюда вижу 145 возможностей пролезть в этот магазин.

This bucket of bolts will never get past that blockade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ведро гвоздей никогда в жизни не прорвется через такую блокаду.

Alarms at every entry point, windows, doors, and a full closed-circuit camera system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнализация на всех коммуникациях, окнах, дверях, и замкнутая система видеонаблюдения.

Here is the entry from Friday afternoon... and one on Monday, but there's no entry for a 17 km trip on the weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот запись от полудня пятницы... и одна за понедельник, но нет ничего о 17-километровой поездке в выходные.

Wanheda, blockade goes into effect at dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванхэда, блокада начнётся на рассвете.

The blockade at Sligo, running short of gunpowder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блокада Слайго, там кончается порох.

The boy lived on a dead-end street, no forced entry, killed not far from home, with boots and jacket on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик жил в тупике, взлома не было, убит возле дома, на нём были сапоги и куртка.

She continued writing regularly until her last entry of 1 August 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продолжала регулярно писать до своей последней записи от 1 августа 1944 года.

To prevent the latter the British commander, Captain John Brisbane, determined to blockade the bay by sinking surplus vessels at its mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помешать последнему, британский командующий, капитан Джон Брисбен, решил блокировать бухту, потопив лишние суда в ее устье.

As I co-authored a book on this artist, I corrected a few factual errors to the then version and was content that the revised entry was sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку я был соавтором книги об этом художнике, я исправил несколько фактических ошибок в тогдашней версии и был доволен тем, что исправленная запись была здравой.

The Berlin airlift, conducted by the three western Allies, overcame this blockade by supplying food and other supplies to the city from June 1948 to May 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берлинский воздушный транспорт, осуществляемый тремя западными союзниками, преодолел эту блокаду, поставляя продовольствие и другие предметы снабжения в город с июня 1948 по май 1949 года.

The problems were compounded when Richard Morgan, a member of the blockade forces at Dover, was shot and killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы усугубились, когда Ричард Морган, член блокадных сил в Дувре, был застрелен.

Morgan, who was a quartermaster with the blockade, was well liked in Dover and spotted the Gang trying to run a cargo ashore on Dover Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морган, который был квартирмейстером блокады, был хорошо известен в Дувре и заметил банду, пытавшуюся выгрузить груз на берег на Дуврском пляже.

Ko was drafted in the 2011 KBO Entry Draft by the Nexen Heroes as the 3rd pick of the 3rd round, 19th overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ko был задрафтован в 2011 году KBO Entry Draft Nexen Heroes как 3-й выбор 3-го раунда, 19-й в целом.

For this case, most of the shock layer between the shock wave and leading edge of an entry vehicle is chemically reacting and not in a state of equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае большая часть ударного слоя между ударной волной и передней кромкой вездехода химически реагирует и не находится в состоянии равновесия.

The naval blockade of the United States began informally in 1812 and expanded to cut off more ports as the war progressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская блокада Соединенных Штатов началась неофициально в 1812 году и расширилась, отрезав все больше портов по мере развития войны.

The blockade nevertheless resulted in American exports decreasing from $130 million in 1807 to $7 million in 1814.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее блокада привела к тому, что американский экспорт сократился со 130 миллионов долларов в 1807 году до 7 миллионов долларов в 1814 году.

The severe winter of 1708 caused widespread crop failures and famine, exacerbated in France and Spain by a British naval blockade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суровая зима 1708 года вызвала массовые неурожаи и голод, усугубленные во Франции и Испании британской морской блокадой.

More significantly, the British blockade of the Atlantic coast caused the majority warships to be unable to put to sea and shut down American imports and exports..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще более важно, британская блокада Атлантического побережья привела к тому, что большинство военных кораблей не смогли выйти в море и закрыли американский импорт и экспорт..

In the final Battle of Scheveningen on 10 August 1653, Tromp was killed, a blow to Dutch morale, but the English had to end their blockade of the Dutch coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последней битве при Схевенингене 10 августа 1653 года Тромп был убит, что нанесло удар по моральному духу голландцев, но англичанам пришлось прекратить блокаду голландского побережья.

Siloxanes in the gas will form deposits in gas burners and need to be removed prior to entry into any gas distribution or transmission system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силоксаны в Газе будут образовывать отложения в газовых горелках и должны быть удалены до входа в любую систему распределения или передачи газа.

The United States, ever watchful of its relations with Mexico, sent the schooner Woodbury to help the French in their blockade .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты, всегда внимательно следившие за своими отношениями с Мексикой, послали шхуну Вудбери на помощь французам в их блокаде .

In the 1960s, similar but smaller and more subdued dragon sculptures were set at other entry points to the City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах такие же, но меньшие и более приглушенные скульптуры драконов были установлены и на других въездах в город.

Therefore, there is a two-year difference between the lottery name and its entry period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, существует двухлетняя разница между названием лотереи и ее вступительным периодом.

Since the accounts are maintained by double entry bookkeeping, they show the balance of payments accounts are always balanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку счета ведутся с помощью двойной бухгалтерии, они показывают, что счета платежного баланса всегда сбалансированы.

A common source of confusion arises from whether or not the reserve account entry, part of the capital account, is included in the BoP accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий источник путаницы возникает из - за того, включена или нет запись резервного счета, часть счета капитала, в счета ПБ.

This tied agreement provides tenants with trade premises at a below market rent providing people with a low-cost entry into self-employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связанное соглашение предоставляет арендаторам торговые помещения по цене ниже рыночной арендной платы, обеспечивая людям дешевый вход в самозанятость.

If you do not want to be on the list, either remove your name or just disregard this message and your entry will be removed within 48 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите быть в списке, удалите свое имя или просто проигнорируйте это сообщение, и ваша запись будет удалена в течение 48 часов.

Faced with a naval blockade and the action of guerrillas on land, Viceroy José de la Serna e Hinojosa evacuated its capital in July 1821 to save the Royalist army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкнувшись с морской блокадой и действиями партизан на суше, вице-король Хосе де ла Серна и Инохоса эвакуировал свою столицу в июле 1821 года, чтобы спасти армию роялистов.

In a diary entry of 22 March 1921, she described why she felt so connected to Talland House, looking back to a summer day in August 1890.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дневниковой записи от 22 марта 1921 года она описала, почему чувствует себя так тесно связанной с Талланд-Хаусом, вспоминая летний августовский день 1890 года.

Prior to World War I, passports and visas were not necessary to enter the United States at a designated port of entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Первой мировой войны паспорта и визы не были необходимы для въезда в Соединенные Штаты в определенном порту въезда.

A naval blockade would weaken Germany economically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская блокада ослабила бы Германию экономически.

The Chinese refused to lift the economic blockade and restrictions that had led to the battles, and continued restricting Turpan's tribute and trade with China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайцы отказались снять экономическую блокаду и ограничения, которые привели к сражениям, и продолжали ограничивать дань турпана и торговлю с Китаем.

These contests either had an entry fee to play, or required a donation to the sponsoring organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти конкурсы либо имели вступительный взнос, либо требовали пожертвования спонсорской организации.

By the end of hour two, the #2 Audi had slipped behind the Rebellion Racing, entry three laps down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу второго часа Ауди №2 проскочила позади бунтарских гонок, сделав три круга вниз.

Edmond Genet became the first American casualty of World War I following the U.S. entry into the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдмонд жене стал первой американской жертвой Первой мировой войны после вступления США в войну.

Never mind - Right after I saved this I noticed that it already has been deleted, and so has the entry in my list - Cool!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец считался Агбала-слово, которое относится к мужчине без титула, но также является синонимом слова женщина.

This wiki entry would seem to assert otherwise in some places, and then contradict itself in others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта запись Вики, казалось бы, утверждает обратное в некоторых местах, а затем противоречит себе в других.

Canada will also allow a period of 90 days after entry for the importer to make payment of taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада также разрешит импортеру в течение 90 дней после въезда произвести уплату налогов.

Please comment at the category's entry on the Categories for discussion page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, прокомментируйте запись в категории на странице категории для обсуждения.

I would like to propose adding the following entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы предложить добавить следующую запись.

It is simpler than the allowance method in that it allows for one simple entry to reduce accounts receivable to its net realizable value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проще метода резервирования в том смысле, что позволяет за одну простую операцию уменьшить дебиторскую задолженность до ее чистой реализуемой стоимости.

His finest comments that agree with modern science are respectfully added to my entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лучшие комментарии, согласующиеся с современной наукой, почтительно добавлены к моей записи.

For many mammals there are also pronounced structures in the pinna near the entry of the ear canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У многих млекопитающих также имеются ярко выраженные структуры в Пинне вблизи входа в ушной канал.

So, I started this entry because I came across a news report on this and wanted to know more about it, but there was no entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я начал эту запись, потому что наткнулся на новостной репортаж об этом и хотел узнать больше об этом, но там не было никакой записи.

With low barriers to entry, coupled with the anonymous nature of activities in cyberspace, the list of potential adversaries is broad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому не все языки, которые могут быть выражены с помощью синтаксического анализа грамматик выражений, могут быть проанализированы парсерами LL или LR.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blockaded entry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blockaded entry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blockaded, entry , а также произношение и транскрипцию к «blockaded entry». Также, к фразе «blockaded entry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information