Build quality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Build quality - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
качество сборки
Translate

- build [noun]

verb: строить, создавать, основываться, соорудить, сооружать, полагаться, вить

noun: стать, телосложение, образование, конструкция, комплекция, стиль, форма

  • build snowman - лепить снеговика

  • build car showroom - построить автосалон

  • build confidence - создавать атмосферу доверия

  • build up defence - создавать оборону

  • build up one another - назидать друг друга

  • build-up ink structure - образование структуры краски

  • build-up of pressure - повышение давления

  • build-up time - время нарастания сигнала

  • gradual build-up - постепенный разгон

  • build tool - инструмент построения

  • Синонимы к build: shape, vital statistics, body, figure, proportions, physique, form, stature, frame, anatomy

    Антонимы к build: creation, establishment, carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate

    Значение build: the dimensions or proportions of a person’s or animal’s body.

- quality [noun]

noun: качество, высокое качество, сорт, особенность, достоинство, тембр, характерная черта, выделка, высшие классы общества, знать

adjective: высококачественный



Their excessive build up can adversely affect plating quality and physical properties of deposited metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их чрезмерное накопление может отрицательно сказаться на качестве покрытия и физических свойствах наплавленного металла.

Despite the spread of firearms, use of the bow persisted throughout the 18th century due to its superior build quality and ease of handling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на распространение огнестрельного оружия, использование лука сохранялось на протяжении всего 18 века благодаря его превосходному качеству сборки и простоте обращения.

It is of production quality, and the rest of the iterations can build on this code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет качество производства, и остальные итерации могут основываться на этом коде.

These devices lend Wulfstan's homilies their tempo-driven, almost feverish, quality, allowing them to build toward multiple climaxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти устройства придают проповедям Вульфстана их темпо-управляемое, почти лихорадочное качество, позволяя им выстраиваться к многократным кульминациям.

The climate change in the Arctic is also affecting the quality and characteristics of snow which is used to build shelters such as igloos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение климата в Арктике также влияет на качество и характеристики снега, который используется для строительства убежищ, таких как иглу.

However, they criticized the exterior design and the build quality in relation to the original model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они критиковали внешний дизайн и качество сборки по отношению к оригинальной модели.

We will see if high quality sources continue to build upon this event or not, and then decide accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы увидим, будут ли высококачественные источники продолжать опираться на это событие или нет, а затем примем соответствующее решение.

The Felicia received high ratings for reliability, build quality and dealer service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Felicia получила высокие оценки за надежность, качество сборки и дилерское обслуживание.

You just need a few high quality pieces, and we'll build from there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто нужно начать с пары вещей хорошего качества.

As all shared stories are published directly to a player's profile, it is important to build a high quality and intuitive sharing flow into your game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку все новости публикуются в личном профиле игрока, очень важно встроить в игру максимально удобный процесс публикаций.

While the Rio's styling and affordability were well-received, it was derided for its poor build quality and driving experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как стиль и доступность Rio были хорошо восприняты, его высмеивали за плохое качество сборки и опыт вождения.

The ability to choose and maintain good nest sites and build high quality nests may be selected for by females in these species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность выбирать и поддерживать хорошие места гнездования и строить гнезда высокого качества может быть выбрана самками этих видов.

The decision was made to build Kali on top of the Debian distribution because it is well known for its quality, stability, and wide selection of available software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было принято решение построить Kali поверх дистрибутива Debian, поскольку он хорошо известен своим качеством, стабильностью и широким выбором доступного программного обеспечения.

Bovis Homes claims to have been focused on turning the business around and repairing its reputation for build quality and customer service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bovis Homes утверждает, что была сосредоточена на том, чтобы перевернуть бизнес и восстановить свою репутацию за качество строительства и обслуживание клиентов.

Build quality was poor by comparison, with the cars famous for having a wiring harness made from wires of the same color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество сборки было плохим по сравнению с автомобилями, которые славились тем, что жгуты проводов были сделаны из проводов того же цвета.

Building consensus on article content itself, based on high quality sources and research, would make it simple for an interest party to build a high quality infobox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижение консенсуса по самому содержанию статьи, основанного на высококачественных источниках и исследованиях, упростило бы для заинтересованной стороны создание высококачественного инфобокса.

The build time, surface quality, volume/number of support structures etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время сборки, качество поверхности, объем / количество несущих конструкций и т.д.

The development of a strong pharmaceutical industry in India offers some suggestions as to how to build a high-quality manufacturing industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые идеи в отношении того, как подойти к созданию высококачественного производства, могут быть почерпнуты из истории становления мощной фармацевтической индустрии в Индии.

Hold it in your hands, check the build quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подержать в руках, оценить качество сборки.

Some build quality upgrades are included with the camera gimbal being made of magnesium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые улучшения качества сборки включены в комплект поставки карданного подвеса камеры, изготовленного из магния.

These devices lend Wulfstan's homilies their tempo-driven, almost feverish quality, allowing them to build toward multiple climaxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти устройства придают проповедям Вульфстана их темпо-управляемое, почти лихорадочное качество, позволяя им выстраиваться к многократным кульминациям.

Officials hope the road projects will build environments more conducive to improving local quality of life and outside investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновники надеются, что дорожные проекты создадут более благоприятные условия для улучшения качества жизни на местах и привлечения внешних инвестиций.

We are no longer prepared to accept the constant deterioration of quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы больше не готовы к постоянному ухудшению качества.

They put out quality product first, then flood the area with lower grade and maximize the profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала они выдают качественный продукт, потом заполняют район низкопробным и увеличивают прибыль.

As low-quality products sell at the same price as high-quality products, the latter disappear from the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поскольку низкокачественные продукты продаются по одним и тем же ценам с высококачественными, последние исчезают с рынка.

Adverse impacts may include coastal erosion, degradation of freshwater supply and quality, and threats to human settlements and human health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негативное воздействие может проявляться в таких формах, как эрозия береговой линии, сокращение запасов и деградация качества пресной воды и опасность для населенных пунктов и здоровья человека.

Promote TVET that provides high quality skills leading to employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поощрение профессионального и технического образования, обеспечивающего высокий уровень квалификации подготавливаемых специалистов, который позволял бы рассчитывать на трудоустройство.

Restaurant VIS serves delicious seafood dishes, made with fresh ingredients and combined with high quality wines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ресторане VIS подаются аппетитные блюда морской кухни, приготовленные из свежих продуктов. Замечательным дополнением к ним станут вина высокого качества.

These measures have prompted all levels of management to look very carefully at quality-related issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это заставило руководителей всех уровней обратить самое серьезное внимание на проблемы качества.

In the discussion section, the method is discussed with respect to heterogeneity within groups of treatments and quality changes over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дискуссионном разделе рассматривается метод с точки зрения неоднородности состава групп пациентов и качественных изменений во времени.

1) Focusing on quality of trades over quantity of trades is the quickest way to make money in the markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1) Концентрация на качестве сделок, а не количестве - самый лучший способ делать деньги на рынке;

Although content with a higher bit rate is not blocked, playback quality may be less than optimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку контент с более высокой скоростью потока не блокируется, может снизиться качество изображения.

Her voice was deep, very distinct, with a slight grating quality in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос у нее был низкий, немного скрипучий, дикция очень четкая.

You came out here to build it, not live a life among people who aren't your own, with a wife that you may not love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пришел сюда, чтобы построить ее, а не жить среди людей, которые для тебя чужие, с женой, которую, может, не любишь.

You know why it takes longer to build a blonde snowman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете почему постройка снежной бабы блондинки займет у вас больше времени чем обычной?

I know it sounds implausible, but half a century of research has build quite a convincing case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, это звучит невероятно, но за полвека исследований сформировались довольно убедительные аргументы.

Because it's high quality leather, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, потому что это кожа отличного качества?

I should have said he was tall rather than short, and very dark-complexioned. He seemed to me of a rather slender build. I didnt notice any squint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказала, что он, пожалуй, высокого роста, худой, лицо очень смуглое. Косоглазия я не заметила.

GOOD CAMERA WORK. EXCELLENT SOUND QUALITY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая работа оператора, превосходное качество звука.

This is the exact formula for the thermocore that's needed to build a new Firestorm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это точная формула для термоядра, которое нужно, чтобы создать нового Огненного Шторма.

Video footage from the Save The Sound protest against the pipeline Storne Gas wants to build.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеозапись митинга Спасения Звука, направленного против планов строительства трубопровода компании Сторн Газ.

We're gonna work together and build a profitable/happy family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая вместе, мы сотворим рентабельную/счастливую семью.

Let's leave the past where it is and build something truly special together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте оставим прошлое в прошлом и вместе создадим нечто особенное.

Help me build a wall to keep the zombies out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогите мне построит стену, ограждающую от зомби.

The process of polymer degassing is necessary to suit polymer for extrusion and pelletizing, increasing safety, environmental, and product quality aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс дегазации полимера необходим, чтобы приспособить полимер для экструзии и гранулирования, повышая безопасность, экологичность и качество продукции.

Many times, the time required to execute the task can be reduced for an additional cost or a reduction in the quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во много раз время, необходимое для выполнения задачи, может быть сокращено за дополнительную плату или снижение качества.

They include the range and quality of skills in the performing and visual arts and the creative industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя диапазон и качество навыков в исполнительском и визуальном искусстве и творческих отраслях.

When air quality drops, so does production as this compromises the health and welfare of both birds and their caretakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда качество воздуха падает, то же самое происходит и с производством, поскольку это ставит под угрозу здоровье и благополучие как птиц, так и их опекунов.

The window can be displaced pixel-by-pixel on the image to create an SSIM quality map of the image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окно может быть перемещено пиксель за пикселем на изображении, чтобы создать карту качества SSIM изображения.

It can also be used at a table to maintain the warmth continuously and hence guarantee the quality and taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно также использовать на столе для поддержания тепла непрерывно и, следовательно, гарантировать качество и вкус.

I would bet that the average quality was much worse in the high quantity group, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я готов поспорить, что среднее качество было намного хуже в группе с высоким количеством.

A biography of a living artist that could use further copy editing to remove the resume-like quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биография живого художника, который мог бы использовать дальнейшее редактирование копии, чтобы удалить качество резюме.

Quality assurance was impossible without minimal staff and facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение качества было невозможно без минимального количества персонала и оборудования.

These natural resources allowed the ancient Egyptians to build monuments, sculpt statues, make tools, and fashion jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти природные ресурсы позволили древним египтянам строить памятники, лепить статуи, изготавливать инструменты и ювелирные изделия.

To have a sense of identity with the social organization, being closer to one another helps build a sense of community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иметь чувство идентичности с социальной организацией, быть ближе друг к другу помогает построить чувство общности.

Parsons College later received a grant to build a Carnegie Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже колледж Парсонса получил грант на строительство библиотеки Карнеги.

The Blu-ray specification does not include video encoded with either deep color or xvYCC; thus, HDMI 1.0 can transfer Blu-ray discs at full video quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецификация Blu-ray не включает в себя видео, закодированное либо глубоким цветом, либо xvYCC; таким образом, HDMI 1.0 может передавать диски Blu-ray с полным качеством видео.

While some kings were Buddhists in their private life, the government funds for temples and the commissioning and quality of statues declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые короли были буддистами в своей частной жизни, государственные средства на храмы и ввод в эксплуатацию и качество статуй снизились.

Good quality pool cues are customarily made from straight-grained hard rock maple wood, especially the shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КИИ бассейна хорошего качества обычно сделаны из прямозернистой древесины клена твердой породы, особенно вала.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «build quality». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «build quality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: build, quality , а также произношение и транскрипцию к «build quality». Также, к фразе «build quality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information