By a british company - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

By a british company - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
британской компанией
Translate

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by way of example but not by way of limitation - в качестве примера, но не ограничения

  • by by today - мимо сегодня

  • by lowering - за счет снижения

  • by heat - под воздействием тепла

  • by assuming - в предположении,

  • by depriving - лишая

  • by isolating - путем выделения

  • by depositing - по депонированию

  • by inspection - осмотр

  • pressured by - давление со стороны

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- british [adjective]

adjective: британский, английский

noun: англичане, британцы

  • british film institute - Британский институт кинематографии

  • british exporters - британские экспортеры

  • a british entrepreneur - британский предприниматель

  • british companies - британские компании

  • british newspaper - британская газета

  • british currency - британская валюта

  • british security - британская безопасность

  • british units - британские единицы

  • british teenagers - британские подростки

  • southern british columbia - южной части Британской Колумбии

  • Синонимы к british: english, British people, anglian, anglo, gaelic, brits, cymric, brythonic

    Антонимы к british: vaccine, straight from the shoulder

    Значение british: of or relating to Great Britain or the United Kingdom, or to its people or language.

- company [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости

adjective: фирменный, ротный

  • decontamination company - дезинфекционная компания

  • affiliated company - дочерняя компания

  • company funds - средства компании

  • company declaration - объявление компании

  • company and customer - компания и клиент

  • energy development company - компания развития энергетики

  • logging company - регистрация компании

  • company prefers - компания предпочитает

  • servicing a company - обслуживание компании

  • the company counts - отсчеты компании

  • Синонимы к company: agency, firm, office, corporation, bureau, consortium, conglomerate, institution, organization, syndicate

    Антонимы к company: loneliness, isolation, lonesomeness, privacy, social isolation, solitude, lone wolf, aloneness, seclusion, sole trader

    Значение company: a commercial business.



In response, Lord Cornwallis mobilised company and British military forces, and formed alliances with the Marathas and the Nizam of Hyderabad to oppose Tipu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Лорд Корнуоллис мобилизовал роту и британские вооруженные силы и заключил союз с Маратхами и Низамами Хайдарабада, чтобы противостоять типу.

Mr. Renfield, this is my co-chairman on the board of British Imperial Coolant Company,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Ренфилд, это мой сопредседатель в совете директоров Британской Императорской Компании прохладительных напитков.

Under the terms of the 1920 treaty of Seeb, the Sultan, backed by the British government, claimed all dealings with the oil company as his prerogative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По условиям договора 1920 года, заключенного в Сеебе, Султан, поддерживаемый британским правительством, утверждал, что все сделки с нефтяной компанией являются его прерогативой.

Ford needed European expertise, so he hired a small British motorsport company that set up shop here, in this very building, on an industrial estate in Slough, just outside London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форду требовались европейские эксперты поэтому он нанял маленькую британскую компанию которая устроилась вот в этом здании в индустриальном районе на окраине Лондона

Provided with water from a British company and gas from a French one, silk exports to Europe came to dominate the local economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспеченный водой от британской компании и газом от французской, экспорт шелка в Европу стал доминировать в местной экономике.

The challenge posed to company rule by the failed Indian Mutiny led to the creation of the British Indian Empire as a crown colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызов, брошенный правлению компании неудавшимся индийским мятежом, привел к созданию британской индийской Империи в качестве коронной колонии.

In 1817, the British East India Company under Mountstuart Elphinstone defeated Baji Rao II, the last of the Maratha Peshwa in the Battle of Khadki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1817 году Британская Ост-Индская компания под командованием Маунтстюарта Эльфинстона нанесла поражение Баджи РАО II, последнему из Маратхских Пешв в битве при Хадки.

The Peshwa rule ended with the defeat of Peshwa Bajirao II by the British East India Company in 1818.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правление Пешвы закончилось поражением Пешвы Баджирао II Британской Ост-Индской компанией в 1818 году.

After the Company's collapse in 1858, the islands came under direct British control as a crown colony known as the Straits Settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После краха компании в 1858 году острова перешли под прямой британский контроль в качестве коронной колонии, известной как поселения проливов.

The next acquisition of locomotives took place after the British Moss Peat Company was acquired by Fisons in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее приобретение локомотивов произошло после того, как в 1963 году Fisons приобрела британскую компанию Moss Peat Company.

Under British rule, the British East India company could not compete with local muslin with their own export of cloth to the Indian subcontinent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При британском правлении Британская Ост-Индская компания не могла конкурировать с местным Муслином при собственном экспорте сукна на Индийский субконтинент.

The British Moss Litter Company bought up two other companies who were extracting peat in Crowle Moor in 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская компания по производству Мохового мусора купила еще две компании, которые добывали торф в кроул-Муре в 1935 году.

Mining also took off in South Africa from 1893 under the aegis of the British businessman Francis Oates, the Director of the De Beers company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча полезных ископаемых также началась в Южной Африке с 1893 года под эгидой британского бизнесмена Фрэнсиса Оутса, директора компании De Beers.

He referred to a series of shares in the British East India Company, deposited as collateral at two-thirds of their face value for a loan of one hundred thousand dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь шла об акциях Британской Ост-индской компании, заложенных за две трети номинала, в обеспечение стотысячного займа.

In the 1920s, the Bremen-based shipping company DDG Hansa saw a growing demand of shipments for assembled locomotives to British India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-х годах Бременская судоходная компания DDG Hansa столкнулась с растущим спросом на поставки собранных локомотивов в Британскую Индию.

In the 1930s, the British Moss Litter Company employed around 160 people, and haulage was achieved by twelve horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-х годах в британской компании по производству Мохового мусора работало около 160 человек, а перевозки осуществлялись двенадцатью лошадьми.

The British-owned Union Miniere company dominated the copper industry; it used a direct rail line to the sea at Beira.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская компания Union Miniere доминировала в медной промышленности; она использовала прямую железнодорожную линию до моря в Бейре.

The British East India Company was fiercely competitive with the Dutch and French throughout the 17th and 18th centuries over spices from the Spice Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская Ост-Индская компания яростно конкурировала с голландцами и французами на протяжении XVII и XVIII веков за пряности с Островов пряностей.

Its goal was trade, and vast profits for the Company officials, not the building of the British empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его целью была торговля и огромные прибыли для чиновников компании, а не строительство Британской империи.

Ricardo plc is a British publicly listed company named after its founder, Sir Harry Ricardo, originally incorporated and registered as Engine Patents Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ricardo plc - британская публичная листинговая компания, названная в честь своего основателя, сэра Гарри Рикардо, первоначально зарегистрированная и зарегистрированная как Engine Patents Ltd.

British courts rejected the Daimler company's claim of priority in favor of Edward Butler's 1884 spray carburetor used on his Petrol Cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские суды отклонили иск компании Daimler о приоритете в пользу распылительного карбюратора Эдварда Батлера 1884 года, использовавшегося в его бензиновом цикле.

It moved to New Haven in 1716 and shortly after was renamed Yale College in recognition of a gift from British East India Company governor Elihu Yale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал в Нью-Хейвен в 1716 году и вскоре после этого был переименован в Йельский колледж в знак признания подарка от губернатора Британской Ост-Индской компании Илайху Йеля.

The sight of the very great company of lords and ladies and fashionable persons who thronged the town, and appeared in every public place, filled George's truly British soul with intense delight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж глядел на лордов и леди, наводнявших город и появлявшихся во всех общественный местах, и его истинно британская душа ликовала.

Although its history stretches back millennia, modern Singapore was founded in 1819 by Sir Stamford Raffles as a trading post of the British East India Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя история современного Сингапура насчитывает тысячелетия, он был основан в 1819 году сэром Стэмфордом Раффлсом как торговый пост Британской Ост-Индской компании.

The popularly elected Mosaddegh had been a Middle Eastern nemesis of Britain since nationalizing the British-owned Anglo-Iranian Oil Company in 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всенародно избранный Мосаддык был ближневосточным заклятым врагом Британии с момента национализации британской Англо-иранской нефтяной компании в 1951 году.

The Third Anglo-Maratha War broke out between the Marathas and the British East India Company in 1817.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья англо-Маратхская война разразилась между Маратхами и Британской Ост-Индской компанией в 1817 году.

It was a British shelf company created in 2004 and kept in readiness by a Trust and Company Service Provider (TCSP).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была британская компания-пустышка, созданная в 2004 году и содержавшаяся в полной боевой готовности фирмой Trust and Company Service Provider (TCSP).

The company had offices in the United Kingdom for 10 years, before selling the division to British brokerage firm Towry Law in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания имела офисы в Великобритании в течение 10 лет, прежде чем продать подразделение британской брокерской фирме Towry Law в 2009 году.

A little British company called Oxitec genetically modified that mosquito so that when it mates with a wild female, its eggs don't develop to adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая британская компания «Окситек» генетически модифицировала этого комара, чтобы, когда он спаривался с дикой самкой, яйца не развились до взрослого состояния.

We'd acquired a British company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приобретали английскую компанию.

The introduction of the 'greener' 1.8-litre turbo greatly benefited British company car drivers who are taxed on carbon dioxide emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение более экологичного 1,8-литрового турбомотора принесло большую пользу водителям автомобилей британской компании, которые облагаются налогом на выбросы углекислого газа.

Thereafter, the British East India Company became the protectors of the Mughal dynasty in Delhi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Британская Ост-Индская компания стала покровительницей династии Великих Моголов в Дели.

There were fears that lone British travellers would be captured by Egyptian nationalists but he found only friendly company and picked up Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были опасения, что одинокие британские путешественники будут захвачены египетскими националистами, но он нашел только дружескую компанию и взял арабский язык.

By then the entire coastal area was under the British East India Company as a result of the Treaty of Amiens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени вся прибрежная зона была подчинена Британской Ост-Индской компании в результате Амьенского договора.

The company has its origins as the Aircraft Components Company in 1931 and the work of British inventor and businessman George Dowty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания берет свое начало как компания авиационных компонентов в 1931 году и работы британского изобретателя и бизнесмена Джорджа Даути.

In 1793, the British East India Company abolished Nizamat, i.e. local rule by Mughal emperor- appointed Nawabs and annexed Bengal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1793 году Британская Ост-Индская компания отменила Низамат, то есть местное правление назначенных императором Моголов Навабов, и аннексировала Бенгалию.

Abbé Gabet returned to Europe in late 1846 in the company of Alexander Johnston, secretary to John Francis Davis, British minister plenipotentiary to China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббат Габе вернулся в Европу в конце 1846 года в компании Александра Джонстона, секретаря Джона Фрэнсиса Дэвиса, полномочного министра Великобритании в Китае.

Lovji Wadia secured contracts with the British East India Company to build ships and docks in Bombay in 1736.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ловджи Вадиа заключил контракты с Британской Ост-Индской компанией на строительство кораблей и доков в Бомбее в 1736 году.

The Bengal Subah province was especially prosperous from the time of its takeover by the Mughals in 1590 until the British East India Company seized control in 1757.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенгальская провинция Субах была особенно процветающей со времени ее захвата Моголами в 1590 году до захвата Британской Ост-Индской компанией контроля в 1757 году.

In 2003 British Petroleum started working with Fridman, his other billionaire partners and their TNK oil company, creating a 50-50 joint venture called TNK-BP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году British Petroleum начала сотрудничать с Фридманом, его партнерами-миллиардерами и их нефтяной компанией ТНК, создав совместное предприятие с равным участием под названием ТНК-BP.

The first concrete step in this direction was taken by the British East India Company in 1806.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый конкретный шаг в этом направлении был сделан Британской Ост-Индской компанией в 1806 году.

Thus all of the British Moss Litter Company's works could export their produce by rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, все предприятия британской компании по производству Мохового мусора могли экспортировать свою продукцию по железной дороге.

Many of the East India Company records are freely available online under an agreement that the Families in British India Society has with the British Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие записи Ост-Индской компании находятся в свободном доступе в интернете в соответствии с соглашением, заключенным между семьями британского индийского общества и Британской библиотекой.

Caffè Ritazza is a chain of coffee shops owned by the British multinational company SSP Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caffe Ritazza-сеть кофеен, принадлежащих британской транснациональной компании ASP Group.

Both Hyder Ali and Tipu sought an alliance with the French, the only European power still strong enough to challenge the British East India Company in the subcontinent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Хайдер Али, и типу стремились к союзу с французами, единственной европейской державой, все еще достаточно сильной, чтобы бросить вызов Британской Ост-Индской компании на субконтиненте.

Let’s not forget that 19.7 percent of it belongs to BP, which, by the way, is a British company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте не будем забывать, что 19,7% принадлежит компании BP, кстати говоря, британской компании.

Dear Windrush, your appointment yesterday with Mr BartIett, Managing Director of the British Corset Company, brackets,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой Уиндраш, ваша встреча вчера с мистером Бартлеттом, исполнительным директором Британской Корсетной Компании, скобки,

In 1962, the Chagos Agalega Company of the British colony of Seychelles purchased the Société Huilière de Diego et Peros and moved company headquarters to Seychelles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году компания Chagos Agalega из британской колонии Сейшельские острова приобрела Société Huilière de Diego et Peros и перенесла штаб-квартиру компании на Сейшельские острова.

Mister Grayson, the British Imperial Company is in the business of selling our products to British industry, not our underlying patents to interloping colonials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Грейсон, Британская Имперская компания поставляет свои продукты для Британской индустрии, а не для колонистов, занимающихся контрабандой.

One of the most famous early Bengali immigrants to Britain was Sake Dean Mahomet, a captain of the British East India Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых известных ранних бенгальских иммигрантов в Британию был саке Дин Магомет, капитан британской Ост-Индской компании.

I won't have you in this devil's company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не позволю тебе присутствовать в обществе этого дьявола.

When my company went in, there were two hundred of us, officers, sergeants, and men, who had trained together and been hammered into a single unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале кампании в моей роте было двести офицеров, сержантов, солдат.

You plunge into it like into a natural warm geyser and enjoy the fresh forest air, pleasing hot water and genial company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы погружаетесь в нее, как в горячий источник, и наслаждаетесь свежим лесным воздухом, приятной горячей водой и душевной компанией.

The company have supersonic flaw detector, NDT detector, Leeb hardness tester, sound level meter, infrared thermometer etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания обладает более 100 комплектов средствами для инспектирования, например рефлектоскоп, магнитопорошковный дефектоскоп, дюрометр Рихтера, звукомер, инфракрасный термодетектор и другие.

In such an event, the Company or any duly authorized party acting on behalf of the Company has the right to close the Client's open positions without prior notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае Компания или любое, должным образом уполномоченное лицо, действующее от имени Компании, вправе закрыть открытые позиции Клиента без его предварительного уведомления.

Instruction shall mean the Client's instruction to the Company to open/close a position, place, remove or change the level of the pending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Распоряжение» — инструкция Клиента Компании на открытие / закрытие позиции, размещение, удаление или изменение уровня отложенного ордера.

The company is also busily spending on increasing its export pipeline capacity, without either a definite plan where to sell the gas or how to make a return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также вкладывает средства в расширение мощностей её экспортного трубопровода, причём какой-либо чёткий план по продаже газа или источникам дохода у компании отсутствует.

That's the big secret, a defunct car company?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и есть большой секрет, закрывшийся автозавод?

He avoided his dubious cronies and was seen no more in the company of Yankee officers, Scallawags and Republicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал теперь избегать своих подозрительных дружков - никто больше не видел его в обществе офицеров-янки, подлипал и республиканцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by a british company». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by a british company» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, a, british, company , а также произношение и транскрипцию к «by a british company». Также, к фразе «by a british company» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information