By using sensors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

By using sensors - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с помощью датчиков
Translate

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • controlled by - контролируемый

  • lay great store by - заложить большой запас

  • lay by the heels - арестовать

  • squeak by - пискнуть

  • by the head - головой

  • damage by damp - порча сыростью

  • dominated by - во власти

  • by secret ballot - тайным голосованием

  • tick by - пометить

  • indicated by name - указывается имя

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- using [verb]

noun: использование

  • envisage using - предусмотреть использование

  • because by using - потому что с помощью

  • navigate using the mouse - перемещаться с помощью мыши

  • re-using water - повторное использование воды

  • connect using - Подключение с использованием

  • displays using - дисплеи с использованием

  • we do not recommend using - мы не рекомендуем использовать

  • using best practices - используя лучшие практики

  • was defined using - был определен с использованием

  • just continue using - просто продолжать использовать

  • Синонимы к using: victimization, exploitation, put to use, wield, manipulate, ply, employ, apply, avail oneself of, make use of

    Антонимы к using: discarding, abstaining, rejecting, refusing

    Значение using: take, hold, or deploy (something) as a means of accomplishing a purpose or achieving a result; employ.

- sensors [noun]

noun: датчик, чувствительный элемент, воспринимающий элемент



The private key is applied to the message digest text using a mathematical algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частный ключ применяется к тексту этого резюме сообщения путем использования математического алгоритма.

I'm downloading every iota of information from the bioprobe sensors into a physiometric program, which is analyzing the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я загружаю каждую крупицу информации с сенсоров биозонда в физиометрическую программу, которая анализирует данные.

But even more complex will be getting the permits to cross the air space of each of the different countries that we fly over using wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ещё сложнее запрашивать разрешение на пересечение воздушного пространства для каждой страны, над которой мы пролетали, следуя ветрам.

But don't give up on the numbers altogether, because if you do, we'll be making public policy decisions in the dark, using nothing but private interests to guide us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не отказывайтесь от цифр совсем, потому что если откажетесь, мы будем вести публичную политику вслепую, так как нами будут руководить только частные интересы.

The cryogen that used to refrigerate its sensors is long gone, so we joke that its air-conditioning is broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криоген, который охлаждал его датчики, давно закончился, и мы шутим, что сломалась система кондиционирования.

So we instrumented it with dozens of sensors, put a world-class driver behind the wheel, took it out to the desert and drove the hell out of it for a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть мы снабдили её десятками датчиков, за руль посадили первоклассного гонщика, пригнали её в пустыню и всю неделю гоняли её с бешеной скоростью.

So if we forget about enhancing people and we just try to make them healthier using genetic modification, this technology is so new and so powerful, that by accident we could make them sicker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы забудем об улучшении людей, а лишь попытаемся сделать их здоровее с помощью генных модификаций, эта технология настолько молода и её потенциал настолько велик, что случайно мы можем нанести вред.

I know I'm not the only guy in that company that knows those sensors are faulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой компании не только я знал о неисправных сенсорах.

One of her four sensors went down, and her screens lost some of their sharpness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из четырех сенсоров отвалился, и четкость изображения на экранах упала.

Sensors indicate that all the other games are laid against the outside hull of the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсоры показывают, что все остальные игры расположены на внешней стороне оболочки корабля.

We're increasing the available bandwidth so more science teams can use the sensors at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы увеличиваем количество соединений, чтобы больше групп ученых смогли ими одновременно воспользоваться.

Forward navigational sensors, meteor defense systems, shield generators, some crew quarters, and bulk storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носовые навигационные сенсоры, системы противометеоритной защиты, генераторы защитного поля, несколько кают для экипажа и склады.

We're using white phosphorous charges, which burn at 5,000 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракеты заряжены белым фосфором, который при горении даёт 5000 градусов.

May I ask what criteria Second Officer Monday is using to make her selection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я поинтересоваться, какими критериями отбора руководствуется второй помощник Мандэй?

This limitation is very easy to eleminate by using of procedural macros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ограничение можно легко обойти, используя регулярные выражения или процедурные макросы.

Magnetometers, radiation sensors charged particle detectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитометры, приемники излучений, датчики обнаружения заряженных частиц.

The sensors identified for disaster monitoring from space are both passive as well as active in nature and cover a wide segment of the electromagnetic spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчики, предназначенные для мониторинга стихийных бедствий из космоса, бывают пассивными и активными по своему характеру действия и способны перекрывать значительную часть электромагнитного спектра.

The assets may be valued at historic cost but are usually revalued at current replacement cost using the most appropriate price indices available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные фонды могут оцениваться по балансовой стоимости, однако, как правило, производится их переоценка по текущей стоимости замещения с использованием наиболее подходящих для этих целей индексов цен.

The speed of magnetic disk rotation is about 5400, 7200, 10000 or even 15000 revolutions per minute that means the necessity of using qualitative bearings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость вращения магнитного диска составляет 5400, 7200, 10000 или даже 15000 оборотов в минуту, что подразумевает использование качественных подшипников.

When using SQL for transactions start ADODB may put connection with active transaction to the connection pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании SQL для старта транзакций, ADODB может поместить в пул подключение с активной транзакцией.

The facilities for diagnosing the operating parameters of the airship turbine comprise noise and heat sensors, pressure sensors and chemical analysis sensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства диагностики параметров работы турбины включают шумовые и тепловые датчики, датчики давления и химического анализа.

Sometimes the guys - they get curious about the folks using the strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда ребятам... любопытно Кто именно используют этот аэродром.

The use thereof makes it possible to monitor cable connections without installing a network connection by using the in-built reflectometer of a network device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его использование позволяет производить мониторинг кабельных соединений без установки сетевого соединения, используя встроенный рефлектометр сетевого устройства.

Mandated fallback principle − The costing version can mandate the use of a fallback principle, such as using a specified costing version or the active cost records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип мандатного отката - версия цена может санкционировать использование принципа отката, такого как использование указанной версии цены или активных записей затрат.

Crash or data loss for when using Chinese Input Method Editors [INVESTIGATING]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании редакторов метода ввода на китайском языке происходит аварийное завершение работы или потеря данных [ИССЛЕДОВАНИЕ]

During normal office hours we process withdrawals instantly and using NETELLER, Skrill or Credit/Debit card your funds will be available immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рабочее время мы обрабатываем запросы на вывод средств мгновенно, и при выводе через NETELLER, Skrill или кредитную/дебетовую карту деньги сразу же появляется на вашем счете.

The video showed fighters using various Russian-made weapons, including assault rifles, pistols, and hand grenades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по этому видео, боевики используют оружие российского производства — в том числе автоматы, пистолеты и ручные гранаты.

You can change the name of the web part when you configure it by using the following procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно изменить имя веб-части при настройке, используя следующую процедуру.

It is this moment when the terminal starts using of these given address and port number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно с этого момента терминал начинает использовать указанные адрес сервера и порт.

Okay, so first we determine the receptive field of all the sensors, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, сперва мы определим восприимчивые области датчиков, да?

Our sensors aren't detecting any radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши сенсоры не обнаруживают никакой радиации.

I read and react to real-time on-the-ground alterations as detected by the UAV sensors and control the Predator targeting systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в реальном времени снимаю показания и реагирую на измения обстановки на земле, зафиксированные сенсорами беспилотника и контролирую системы наведения Хищника.

Doctor Parrish believes that the indigenous plant life retains enough residual radioactivity absorbed during the daylight to, well, to screw up our sensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Перриш считает, что местная растительность накапливает достаточно остаточной радиации во время светового дня, чтобы... хм... ну, блокировать наши сенсоры.

Well, if they fixed the sensors, then there has to be - a paper trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если они заменили сенсоры, то где-то должен остаться бумажный след.

Radioactive isotopes taken beforehand will permit us to move around freely without being detected by sensors inside the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если принять заранее Радиоактивные изотопы, то мы сможем свободно передвигаться и не быть обнаруженным датчиками на базе.

Deactivate heat and light sensors and crack the box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выключаем тепловые и световые датчики, и взламываем ячейку.

Captain, the Defiant's sensors correspond with an extremely high degree of correlation to those of the Enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, сенсорные показания Дефайнт в большой степени совпадают с данными Энтерпрайз.

Sensors are down and I can't risk taking off with it in this state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсоры не работают. Нельзя рисковать, взлетая в таком состоянии.

Motion sensors also keep tabs on how well you sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчики движения также ведут учёт насколько хорошо вы спите.

Sensors show no evidence of any unusual phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсоры не показывают наличия никаких необычных явлений.

How come they weren't detected by the long-range sensors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему их не обнаружили сенсоры дальнего радиуса действия?

All sensors set for life-form registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настроить сенсоры на поиск живых форм.

Look, are the external sensors up and running?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, внешние сенсоры работают?

I am sending you all the information you'll need to avoid the sensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посылаю вам всю информацию, необходимую для того, чтобы избежать сенсоров Доминиона на поверхности.

I'm redirecting the peripheral nerve signals to send commands directly to the prosthetic leg, eliminating your sensors entirely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перенаправила сигналы периферических нервов непосредственно в протез, исключив участие твоих сенсоров.

Sensors detect no life of any kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсоры не обнаружили жизни.

Cisco set up sensors all along the course, and he'll be tracking your speed all the way to the finish line on the other side of town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циско расставил сенсоры по всему курсу, он отследит твою скорость по ходу гонки через весь город до финиша на другой стороне города.

The command ship just came up on sensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль управления появился на радаре.

Hey, if this fence is always electric what are the motion sensors for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, если это ограждение под напряжением, зачем тогда датчики движения?

You expect it to have yaw sensors and G sensors, It's Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, тут есть датчик рыскания и измеритель силы тяжести, но это японская машина.

Automatic door controlling sensors decrease the possibility of entrapment injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматические датчики управления дверью уменьшают вероятность получения травм при захвате.

While the V trim gained corner sensors and LED fog lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как V-образная отделка обрела угловые датчики и светодиодные противотуманные фары.

Accuracy of microseismic event mapping is dependent on the signal-to-noise ratio and the distribution of sensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точность отображения микросейсмических событий зависит от отношения сигнал / шум и распределения датчиков.

They can also include computers and sensors that monitor performance and plan movement, often called mechanical systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут включать компьютеры и датчики, которые контролируют производительность и планируют движение, часто называемые механическими системами.

Failure to burn these gases could trip the onboard sensors and create the possibility of an overpressure and explosion of the vehicle during the firing phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ от сжигания этих газов может привести к отключению бортовых датчиков и создать возможность избыточного давления и взрыва автомобиля во время фазы стрельбы.

Vector sensors have been widely researched over the past few decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Векторные датчики широко исследовались в течение последних нескольких десятилетий.

The same structure applies to PID 79, but values are for sensors of bank 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же структура применима к PID 79, но значения указаны для датчиков банка 2.

An additional timer and pressure sensors can encourage a more efficient cleaning process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительный таймер и датчики давления могут способствовать более эффективному процессу очистки.

Passive-pixel sensors were being investigated as a solid-state alternative to vacuum-tube imaging devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивно-пиксельные сенсоры были исследованы в качестве твердотельной альтернативы вакуумно-ламповым устройствам визуализации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by using sensors». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by using sensors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, using, sensors , а также произношение и транскрипцию к «by using sensors». Также, к фразе «by using sensors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information