Call by reference - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: вызов, призыв, зов, требование, соединение, призвание, сигнал, позывной, визит, крик
verb: назвать, называть, вызывать, звать, призывать, звонить по телефону, обзывать, заходить, созывать, считать
adjective: позывной
call intercept - перехват вызовов
distress call - крик бедствия
call seller - продавец опциона "колл"
cancel call waiting - сброс ожидающего вызова
phone call logger - программа регистрации телефонных разговоров
parked call - отложенный вызов
on-call fires - огонь по вызову
call round - заходить
missed call - пропущенный вызов
call duration - продолжительность вызова
Синонимы к call: shout, exclamation, cry, vociferation, scream, holler, yell, roar, song, sound
Антонимы к call: nominate, miscall, vocation
Значение call: a cry made as a summons or to attract someone’s attention.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by the gross - оптом
fascinated by - очарован
inquire by phone - справляться по телефону
invasion by land - вторжение с суши
threadlike bougie by Le Fort - нитевидный буж Лефора
fly-by-wire controls - управление по приборам
step-by-step relay - шаговое реле
as time goes by - с течением времени
concentration by vacuum distillation - сгущение перегонкой в вакууме
be bound by - быть связанными
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
noun: ссылка, справка, упоминание, отсылка, эталон, рекомендация, намек, отношение, сноска, компетенция арбитра
verb: находить по ссылке, снабжать текст ссылками, справляться
book of reference - справочная книга
find reference - находить ссылку
general reference - общая информация
later reference - дальнейшее использование
sync reference port - порт опорной частоты синхронизации
earth reference orbit - околоземная опорная орбита
literary-bibliographical reference book - литературно-библиографический справочник
malformed link reference - недопустимая ссылка
malformed reference - недопустимая ссылка
entity reference - ссылка на сущность
Синонимы к reference: mention of, comment on, allusion to, remark about, source, bibliographical data, authority, citation, credit, remission
Антонимы к reference: disapproval, lying, flak, censure, fabrication, sassiness, condemnation, falsity, key text, opposition
Значение reference: the action of mentioning or alluding to something.
To whomever is deleting the reference to a call center opened in India servicing North American customer, please stop. |
Для тех, кто удаляет ссылку на колл-центр, открытый в Индии, обслуживающий североамериканских клиентов, пожалуйста, остановитесь. |
In fact he died on October 5. The reference mentions a phone call with Tim Cook the day before he died. |
На самом деле он умер 5 октября. В справочнике упоминается телефонный разговор с Тимом Куком за день до его смерти. |
Just had a phone call from a Jack Nesbitt looking for references for you. |
Мне звонил Джек Нэсбитт, наводил о тебе справки. |
Peter Ingerman first described thunks in reference to the ALGOL 60 programming language, which supported call-by-name evaluation. |
Питер Ингерман впервые описал thunks со ссылкой на язык программирования ALGOL 60, который поддерживал оценку вызова по имени. |
To help maintain music articles, this template will automatically categorize articles that call it based on the parameters used in the reference. |
Чтобы помочь поддерживать музыкальные статьи, этот шаблон автоматически классифицирует статьи, вызывающие его, на основе параметров, используемых в ссылке. |
Teabing's eyes were menacing even across the hangar. You can expect a call from my lawyers. And for future reference, the French police cannot be trusted. |
Тибинг метнул в его сторону злобный взгляд:— Ждите звонка от моих адвокатов. А на будущее запомните: французской полиции нельзя доверять! |
But they don't call them stubs, they call the books Micropaedia - Ready Reference and Index. |
Но они не называют их тупиками, они называют книги Микропедией-готовым справочником и указателем. |
The band's name is a reference to the country code needed when placing a phone call to the United Kingdom, where Hoppus and Barker first discussed making music alone. |
Название группы-это ссылка на код страны, необходимый при телефонном звонке в Великобританию, где Хоппус и Баркер впервые обсудили создание музыки в одиночку. |
I agree with the 'college paid by Social Security benefits' which was mentioned in Roll Call referencing the mother. |
Я согласен с колледжем, оплачиваемым за счет пособий по социальному страхованию, который был упомянут в перекличке со ссылкой на мать. |
I gave in my recent mails all due references & noted respectable people in WA to call upon. |
Я дал в своих последних письмах все необходимые рекомендации и отметил респектабельных людей в WA, чтобы обратиться к ним. |
We just got a phone call in reference to hearing some screaming or some type of loud verbal noises from across the street. |
Только что позвонила женщина, заявившая о криках или громких речевых звуках на другой стороне улицы. |
I have determined, therefore, to call upon you and to consult you in reference to the very painful event which has occurred in connection with my wedding. |
Поэтому я решил обратиться к Вам за советом по поводу прискорбного события, которое произошло в связи с моей свадьбой. |
Most call signs play on or reference on the aviator's surname. |
Большинство позывных играют на фамилии авиатора или ссылаются на нее. |
Method call behavior is different between value and reference classes. |
Поведение вызова метода отличается между значениями и ссылочными классами. |
In the call, Zimmerman made reference to people he felt had gotten away with break-ins in the neighborhood. |
В разговоре Циммерман упомянул людей, которым, по его мнению, сошли с рук взломы в этом районе. |
If it is 'peer reviewed' we should be able to cite the references, if not, lets not call it that. |
Если это рецензирование, мы должны иметь возможность ссылаться на ссылки, если нет, давайте не будем называть это так. |
Each CheckMe would then call the SpellCheck, passing a reference to the appropriate element. |
Каждый CheckMe затем вызывал проверку орфографии, передавая ссылку на соответствующий элемент. |
The musical cue during the final scene is a call back to the Tears in rain scene from Blade Runner, a reference to the death of Roy Batty. |
Музыкальная реплика во время финальной сцены-это призыв вернуться к сцене слезы в дожде из Бегущего по лезвию, отсылка к смерти Роя Бэтти. |
Why call it RefToolBar- in camelcase- they are referencing templates or citation templates? |
Зачем называть его RefToolBar-в camelcase-они ссылаются на шаблоны или шаблоны цитирования? |
But from studying hundreds of networks and marketplaces, there is a common pattern that people follow, and I call it climbing the trust stack. |
Но изучив сотни сетей и магазинов, я заметила, что люди следуют одному общему шаблону, который я называю подъём по лестнице доверия. |
Они обычно звонят мне на мобильный телефон, чтобы проверить, где я нахожусь. |
|
Taunton was suddenly all smiles as he packed away his notes and promised to give Lonnie a call midweek. |
Вдруг Тонтон разулыбался, стал укладывать свои бумаги и пообещал позвонить Лонни в середине недели. |
He'd gotten a phone call at his home the previous night, and decided he had to arrive early for the appointment made then. |
Накануне вечером ему позвонили домой, и потому он решил приехать для этой встречи пораньше. |
He is in an extremely neurotic condition and falls very easily into a state of pathological withdrawal - a trance, if you choose to call it that. |
Он крайне возбужден и легко впадает в патологическое состояние, напоминающее транс. |
To call it hard work would be an insult to the hardworking people of Virginia. |
Называть это работой будет оскорблением для трудолюбивых жителей Вирджинии. |
We have monthly check-ups at the local clinic and Sonny takes a roll-call every morning. |
Ежемесячно мы проверяем их здоровье в местной клинике, и Санни каждое утро проводит перекличку. |
Она позвонит на курорт, аннулирует бронь и потребует возмещения убытков. |
|
So this latest call from the Turks on another truce to bury their dead... |
Итак, это последнее обращение от турок о следующем перемирии, чтобы похоронить своих мертвых... |
A dealer will call you by your request to correct placed bid. That is why it is necessary to indicate your phone number during the registration process. |
После перевода денег обязательно сообщите нам дату заполнения договора и сумму перевода, для скорейшей идентификации прихода денег от Вас на счет. |
She has now joined a call center in Hyderabad and may havetortured you about your credit card bills in a very clear Englishaccent. |
Сейчас она работает в колл-центре в Хайдарабаде и мучит васзвонками о вашей кредитной карте и счетах с очень чётким английскимакцентом. |
Deputy Head here, but you can call me Isobel. |
Я тут зам, но можете звать меня Изобел. |
Ко мне подкатили четверо ребят, зовут нас пойти с ними. |
|
Да. Тот кто звонил, хотел, чтобы я к вам присоединилась. |
|
Call me back when you're done. Kiss! |
Позвони мне, когда ты освободишься. |
Всего один телефонный звонок и Ваш посадочный талон готов! |
|
About a week of inane conversations But she did place a call on the day of the murder That was pretty strange. |
Здесь около недели пустых разговоров между Эллой и соседкой по комнате, но она сделала один звонок в день убийства, и он какой-то странный. |
Why won't you talk to me, or answer my calls when I call? |
Почему ты не разговариваешь со мной, не берешь трубку, когда я звоню? |
So, put down that knife, cleaver, or whatever the hell you call it, and return to your damn seat and your damn senses! |
Так что положи свой нож, тесак, или что там еще, и марш на свои места приводить свои мозги в порядок! |
If you have any questions, please call +44 (0)207 6500 500 or email us at compliance@activtrades.com. |
Если у вас возникнут вопросы, звоните по телефону +44 (0) 207 6500 500 или отправьте электронную почту по адресу compliance@activtrades.com. |
This call should be signed with a user access token with publish_actions permission or with an app access token for a user who was previously logged in. |
Этот вызов нужно подписать маркером доступа с разрешением publish_actions или маркером доступа приложения для пользователя, который выполнил вход. |
To renew your practice account beyond 30 days simply call us at 1.877.367.3946 or click here to chat live with a representative. |
Чтобы продлить Ваш демонстрационный счет по истечении 30-дневного срока использования, пожалуйста, позвоните нам по телефону или нажмите здесь для того, чтобы пообщаться с нашим представителем в чате. |
When you promote your Page's call to action, your ad will show up in your audience's desktop or mobile News Feed. |
При продвижении призыва к действию вашей Страницы рекламное объявление может отображаться в Ленте новостей вашей аудитории на компьютерах и мобильных устройствах. |
In an ordinary formula, you can enter a reference to a cell containing a value, or the value itself, also called a constant. |
В обычную формулу можно ввести ссылку на ячейку со значением или на само значение, также называемое константой. |
While the times call for a systematic approach, the solutions offered have been disjointed or inadequate. |
Время требует системного подхода, но предложенные решения разрозненны или недостаточны. |
И, как обычно, не надо мне перезванивать. |
|
Course you might not call it a cave-in exactly, but I was stuck in an elevator once, in the store I work in, between the basement and the sub-basement. |
Конечно, вы можете сказать, что это не был обвал в прямом смысле этого слова, но однажды я застряла в лифте, в магазине, где я работала, между цокольным этажом и подвалом. |
Even in his April 2009 call for a world without nuclear weapons, President Obama expressed resignation: “This goal will not be reached quickly - perhaps not in my lifetime.” |
Даже в обращении президента Обамы, произнесенном в апреле 2009 года, прозвучала некоторая обреченность: «Этой цели нельзя будет добиться быстро. Может быть, это не произойдет в течение моей жизни». |
Will you call for me at the hotel. |
Зайдите за мной в отель. |
That's why they call it eloping, Bud. |
Потому это и зовется побегом, Бад. |
Well, even where I reside, out past the edge of what's known... we've heard tell about the man they call Star-Lord. |
Даже в моей глуши, за гранью известного мира, мы слышали о том, кого называют Звёздный Лорд. |
Get Fiedler to organize it, and call Kramer... to get us some ex-military cutouts. |
Пусть Фидлер все организует, и позвоните Крамеру, за ним военная техника. |
Of the four joint authors, he whom I call MacShaughnassy has laid aside his title to all things beyond six feet of sun-scorched ground in the African veldt; while from him I have designated |
Из четырех соавторов тот, кого я называю Мак-Шонесси, отказался от прав на что-либо, кроме шести футов опаленной солнцем земли в южноафриканских степях. |
Я думаю это бартер |
|
Everyone knows how pleasant a - well, call it a weekend at the seaside - can be, but husbands seldom agree. |
Всем известно, насколько приятным может быть... назовем это уикэндом на побережье. Однако мужья редко разделяют такое мнение. |
Мне пришлось вызвать полицию из-за этого бандита несколько недель назад. |
|
But one, my lord, I call Miss Maria Reader. |
Только одного, милорд. Я вызываю мисс Марию Ридер. |
Giles jailor, let them bring Cedric of Rotherwood before me, and the other churl, his companion-him I mean of Coningsburgh-Athelstane there, or what call they him? |
Эй, Жиль Тюремщик, распорядись, чтобы привели ко мне Седрика Ротервудского и другого болвана, его товарища, Конингсбургского. Как его звать, Ательстаном, что ли? |
And I think you know that I would never allow you to call a vote to settle the matter of who this fleet follows and risk you depleting my force by luring away some misguided minority. |
И полагаю, ты понимаешь, что я не позволю тебе устроить голосование, чтобы решить, за кем пойдет флотилия, не позволю ввести людей в заблуждение и внести смуту в наши ряды. |
That's what they call innocent bystanders that pop up in the way of stray bullets during drive-bys. |
Так они называют невинных свидетелей, которые выскакивают под пули. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «call by reference».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «call by reference» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: call, by, reference , а также произношение и транскрипцию к «call by reference». Также, к фразе «call by reference» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
