Career in the military - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: карьера, профессия, карьер, жизненный путь, успех, род деятельности, быстрое движение
verb: нестись, быстро двигаться
career planning - планирование карьеры
make a career out of - сделать карьеру из
job and career - Работа и карьера
of my career - в моей карьере
career takes off - карьера взлетает
stages of her career - этапы ее карьеры
career benefits - преимущества карьеры
much of his career - Большую часть своей карьеры
career in art - карьера в искусстве
potential career paths - возможные пути развития карьеры
Синонимы к career: profession, occupation, employment, vocation, line, job, calling, line of work, métier, walk of life
Антонимы к career: diversion, avocation, amusement, recreation, entertainment
Значение career: an occupation undertaken for a significant period of a person’s life and with opportunities for progress.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in-and-in breeding - инбридинг
imported in - импортированы в
in sediment - в донных отложениях
dominate in - господствуют в
in oneself - в себе
carnival in - карнавал
in concentrated - в концентрированной
hardware in - аппаратное обеспечение в
in brine - в рассоле
in particular in accordance - в частности, в соответствии
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
convention for the regulation of the meshes of fishing nets and the size limits - Конвенция о регулировании размеров ячей рыболовных сетей
live off the fat of the land - как сыр в масле кататься
at the height of the roman empire - на высоте Римской империи
especially in the light of the fact - особенно в свете того факта,
it is the responsibility of the government - это ответственность правительства
by the end of the calendar year - К концу календарного года
commission for the implementation of the constitution - комиссия по реализации конституции
the most violent countries in the world - самые жестокие страны мира
in the first half of the match - в первой половине матча
between the living and the dead - между живыми и мертвыми
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: военные, военнослужащие, войска, военщина, военная сила, солдатня, солдафоны
adjective: военный, воинский
openness of military activities - открытость в отношении военной деятельности
military property - военное имущество
demonstration of military force - демонстрация военной силы
powerful military force - мощная военная сила
military coalition - военная коалиция
military security - военная безопасность
military funeral - военные похороны
military connection - военное соединение
military focus - военный фокус
in military personnel costs - расходы по военному персоналу
Синонимы к military: martial, armed, service, army, defense, fighting, navy, marines, air force, militia
Антонимы к military: civilian, civic, civil, peaceful
Значение military: of, relating to, or characteristic of soldiers or armed forces.
And I can read your military career in your face and your leg and your brother's drinking habits in your mobile phone. |
Я могу узнать о твоей карьере в армии по твоему лицу и ноге, а о том, что твой брат пьёт, – по твоему мобильному телефону. |
He began his military career in the 76th Guards Airborne Division, based in Pskov, having grown to the position of a battalion commander. |
Свою военную карьеру он начал в 76-й гвардейской воздушно-десантной дивизии, базировавшейся в Пскове, дослужившись до должности командира батальона. |
Nevertheless, it remained a challenging aircraft to fly and continued to be unpopular with some pilots throughout its military career. |
Тем не менее, он оставался сложным самолетом для полетов и продолжал оставаться непопулярным среди некоторых пилотов на протяжении всей своей военной карьеры. |
Pitt's military career was destined to be relatively short. |
Военная карьера Питта была обречена на относительно короткий срок. |
Knight's military education includes the Armor Officer Basic Course, Armor Captain's Career Course, and United States Army Command and General Staff College. |
Военное образование Найта включает в себя базовый курс офицера бронетехники, курс карьеры капитана бронетехники и Колледж командования и Генерального штаба армии Соединенных Штатов. |
As with his military career, however, he eventually dropped out of college and went to work as an accountant in the textile firm where his father was employed. |
Однако, как и его военная карьера, он в конце концов бросил колледж и пошел работать бухгалтером в текстильную фирму, где работал его отец. |
While he spent the following year in command of the Army's entire western division, his active military career was effectively over. |
Хотя он провел следующий год в командовании всей Западной дивизией армии, его активная военная карьера была фактически закончена. |
Но у него была второстепенная карьера военного историка. |
|
Marshall was the Army's first five-star general and the only career military officer ever to win the Nobel Peace Prize. |
Маршалл был первым пятизвездочным генералом армии и единственным кадровым военным, получившим Нобелевскую премию мира. |
Этот эпизод, по сути, также положил конец его военной карьере. |
|
Earth-727 Rhodes became the mayor of Philadelphia after his military career ended. |
Земля-727 Родс стал мэром Филадельфии после того, как его военная карьера закончилась. |
Duke was impressed by the movie The Long Gray Line, and decided that he would like to pursue a military career. |
Дюк был впечатлен фильмом длинная серая линия и решил, что хотел бы продолжить военную карьеру. |
It begins with recruit training, proceeds to education and training specific to military roles, and may also include additional training during a military career. |
Она начинается с подготовки новобранцев, переходит к обучению и подготовке, характерным для военных ролей, а также может включать дополнительную подготовку в ходе военной карьеры. |
His involvement in the duel had little apparent effect on his military career, which was long and successful. |
Его участие в дуэли мало повлияло на его военную карьеру, которая была долгой и успешной. |
His interest in a military career seemed undiminished. |
Его интерес к военной карьере, казалось, ничуть не уменьшился. |
My mother scorned him because he abandoned his career in the military. |
Моя мать презирала отца, потому что он оставил военную карьеру. |
Later on, during Kerry's political career - in regards to his military experience, this 'medal tossing' incident surfaced as a controversy. |
Позже, во время политической карьеры Керри - в том, что касается его военного опыта, - этот инцидент с подбрасыванием медалей всплыл как спор. |
Sweating out the rest of his military career in some west indies hellhole Would be a far greater punishment. |
Заставить его потеть всю оставшуюся жизнь в какой-нибудь адской дыре в Вест-Индии - куда более жестокое наказание. |
Asgill enjoyed a long military career, eventually rising to the rank of general. |
Асгилл сделал долгую военную карьеру и в конце концов дослужился до генерала. |
Following his tainted military career, he admittedly spent years as a roaming scavenger. |
После окончания своей порченой военной карьеры он, как известно, несколько лет был бродячим мусорщиком. |
Wu Shezhou was born in Hanchuan, Hubei Province in 1958, and served in the Guangzhou Military Region for most of his career. |
У Шэньчжоу родился в Ханьчуане, провинция Хубэй, в 1958 году и большую часть своей карьеры служил в военном округе Гуанчжоу. |
Throughout his entire military career, he was considered to be a strict disciplinarian, a political right-winger, and even a militarist. |
На протяжении всей своей военной карьеры он считался сторонником строгой дисциплины, политическим правым и даже милитаристом. |
At 18, he joined the 9th regiment of Hussars at Belfort but, unlike Alfred, he did not pursue a military career. |
В 18 лет он вступил в 9-й гусарский полк в Бельфорте, но, в отличие от Альфреда, не стал заниматься военной карьерой. |
Hooker's military career was not ended by his poor performance in the summer of 1863. |
Военная карьера Хукера не закончилась из-за его плохой работы летом 1863 года. |
Membership of the Order was awarded for a distinguished career in civil service or for valour and distinguished service in the military. |
Членство в Ордене присуждалось за выдающуюся карьеру на государственной службе или За доблесть и отличную службу в армии. |
Shortly thereafter, thanks to the Peace of Tilsit, his family was able to return to France, but Chamisso remained in Prussia and continued his military career. |
Вскоре после этого, благодаря Тильзитскому миру, его семья смогла вернуться во Францию, но Шамиссо остался в Пруссии и продолжил свою военную карьеру. |
He was an avid tennis player competing in the Jr. Davis Cup and representing the US Army in tournaments in Asia during his military career. |
Он был заядлым теннисистом, участвующим в Кубке Дэвиса младшего и представляющим армию США на турнирах в Азии во время своей военной карьеры. |
His rank was never higher than that of cornet, and his short military career ended around six years before the duel. |
Его чин никогда не был выше чина Корнета, и его короткая военная карьера закончилась примерно за шесть лет до дуэли. |
During his distinguished military career, he was known as Jock Pearson to the men of his command. |
Во время своей выдающейся военной карьеры он был известен своим командирам как Джок Пирсон. |
Hardy had a 30 year military career and he flew combat missions in three wars. |
У Харди была 30-летняя военная карьера, и он летал на боевые задания в трех войнах. |
He ended his military career in 1780 with the rank of lieutenant colonel. |
Свою военную карьеру он закончил в 1780 году в чине подполковника. |
Boelcke's family was a conservative one; they realized that a military career could move its adherent up the social ladder. |
Семья Бельке была консервативной; они понимали, что военная карьера может продвинуть ее сторонника вверх по социальной лестнице. |
On graduating, Fox considered a military career but decided against it when it was suggested she could be a nurse or a dietician. |
Окончив школу, Фокс задумалась о военной карьере, но решила отказаться от нее, когда ей предложили стать медсестрой или диетологом. |
However, his career came to a screeching halt when he was accused of helping his younger brother, Holland, defect from the military. |
Однако его карьера резко оборвалась, когда его обвинили в том, что он помог своему младшему брату Холланду уйти из армии. |
Haroche had started his career in Service Security, as a military policeman. |
Он начинал свою карьеру в армейской службе безопасности, военным полицейским. |
Albrecht was subject to a mild form of epilepsy, according to report, but this did not visibly interfere with his military career. |
По имеющимся сведениям, Альбрехт страдал легкой формой эпилепсии, но это никак не отразилось на его военной карьере. |
A veteran of the Sino-Vietnamese War, he served in southern China for most of his career; he was commander of the Chengdu Military Region between 2013 and 2016. |
Ветеран Китайско-вьетнамской войны, он служил в Южном Китае большую часть своей карьеры; он был командующим военным округом Чэнду между 2013 и 2016 годами. |
An event on July 6, 1944 derailed Robinson's military career. |
Событие 6 июля 1944 года поставило под угрозу военную карьеру Робинсона. |
Dostoevsky felt that his military career would endanger his now flourishing literary career, so he wrote a letter asking to resign his post. |
Достоевский чувствовал, что его военная карьера поставит под угрозу его ныне процветающую литературную карьеру,поэтому он написал письмо с просьбой об отставке. |
The first, Carl Fredrik Dücker II made a career in the military, during which time the estate's appearance did not change much. |
Первый, Карл Фредрик дюкер II, сделал карьеру в армии, за это время внешний вид поместья почти не изменился. |
Grand Duke Sergei Alexandrovich started a military career early in his life. |
Великий князь Сергей Александрович рано начал военную карьеру. |
Although he appeared in only four films in his short life and career, in each one he played a character in the military and received solid reviews. |
Хотя за свою короткую жизнь и карьеру он снялся всего в четырех фильмах, в каждом из них он сыграл героя в армии и получил солидные отзывы. |
His father insisted that he be prepared for a career in the military, and so Churchill's last three years at Harrow were spent in the army form. |
Отец настоял на том, чтобы Черчилль был готов к военной карьере, и последние три года в Харроу Черчилль провел в военной форме. |
He studied at the Saint Petersburg military engineering-technical university, which he left in order to pursue his career as a writer. |
Он учился в Санкт-Петербургском военно-инженерно-техническом университете, который покинул, чтобы продолжить свою писательскую карьеру. |
None of the men had their commissions reinstated, however, and the incident brought an end to Pitt's military career. |
Однако ни один из них не был восстановлен в должности, и этот инцидент положил конец военной карьере Питта. |
He had enjoyed his military career, what there was of it. |
Своей солдатской службой, правда, очень недолгой, он остался доволен. |
He had at one point been considered likely to join the Church, but instead opted for a military career. |
В какой-то момент его сочли способным вступить в церковь, но вместо этого он предпочел военную карьеру. |
While still young, Nan left his military career so that he could commit himself fully to his study of Buddhism and to meditation. |
Еще будучи молодым, НАН оставил военную карьеру, чтобы полностью посвятить себя изучению буддизма и медитации. |
His new career, however, was quickly interrupted by military service during World War II as an enlisted Navy specialist. |
На своей высоте Южный фронт мог оперировать одиннадцатью орудиями или минометами на километр фронта. |
The following year Stenbock obtained a Dutch commission from William of Orange, which marked the start of his military career and the end of his travels. |
В следующем году Стенбок получил от Вильгельма Оранского голландское поручение, которое положило начало его военной карьере и положило конец его путешествиям. |
He noted Bosch's military record and his fast advance through the department. |
Он отметил военный послужной список Босха и его быстрое продвижение по службе в полицейском департаменте. |
He was only checked at the colonnaded building of the Nicholas I Military Academy, where he was met by a machine-gun and a ragged burst of rifle-fire from a handful of troops. |
И напоролся Болботун именно только у Николаевского облупленного колонного училища. Здесь Болботуна встретил пулемет и жидкий огонь пачками какой-то цепи. |
Her name's kathy, career receptionist. |
Её зовут Кэти, работает в приёмной. |
Their goal is to receive military training in North Korea for an armed insurrection in the fall. |
Их целью является получение военной тренировки в Северной Корее с целью военного переворота осенью. |
How could Asmahan have started her career in Lebanon, as SD alleges, before the age of 5 when she arrived as an immigrant in Egypt? |
Как Асмахан могла начать свою карьеру в Ливане, как утверждает СД, до 5 лет, когда она прибыла в Египет в качестве иммигранта? |
After rebuilding his fortune, Crassus' next concern was his political career. |
После восстановления своего состояния следующей заботой Красса стала его политическая карьера. |
He also sang in his local church choir, and the influence of hymn and plain-chant singing has been evident throughout his later career. |
Он также пел в своем местном церковном хоре, и влияние гимна и простого пения было очевидно на протяжении всей его дальнейшей карьеры. |
Although Segal started his art career as a painter, his best known works are cast life-size figures and the tableaux the figures inhabited. |
Хотя Сигал начал свою художественную карьеру как художник, его самые известные работы-это литые фигуры в натуральную величину и картины, в которых эти фигуры обитали. |
Biggio remains Seton Hall's leader in triples, second in runs scored, and is in the top 10 in 18 other single-season and career categories. |
Biggio остается лидером Seton Hall в тройках, вторым по набранным пробегам и входит в топ-10 в 18 других односезонных и карьерных категориях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «career in the military».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «career in the military» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: career, in, the, military , а также произношение и транскрипцию к «career in the military». Также, к фразе «career in the military» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
