Chain of links - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chain of links - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цепочка ссылок
Translate

- chain [noun]

noun: цепь, сеть, цепочка, последовательность, система, хребет, оковы, узы, мерная цепь, однотипные магазины

adjective: цепной

verb: сковать, сковывать, привязывать, скреплять цепью, держать в цепях

  • strong chain - жесткое звено

  • curb chain - цепочка к мундштуку

  • continuous chain grinder - непрерывнодействующий цепной дефибрер

  • chain intermittent welding - сварка цепным прерывистым швом

  • common chain stitch seam - простой стачной шов

  • chain lines - маркировка от скрепляющих проволок

  • chain twill - саржа с цепочным эффектом

  • chain inference - цепное заключение

  • chain saw - цепная пила

  • chain of attack food organisms - цепь пищевых организмов

  • Синонимы к chain: fetters, leg irons, irons, cuffs, bilboes, shackles, handcuffs, manacles, bracelets, course

    Антонимы к chain: unchain, unfasten, catalyst, separate, split into several parts, advantage, break down, detach, disconnect, disengage

    Значение chain: a connected flexible series of metal links used for fastening or securing objects and pulling or supporting loads.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- links [noun]

noun: узы, дюны, поле для игры в гольф



So what it links to leave the stage, I want that it evacuates the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только она уйдет со сцены, я хочу, чтобы вы очистили здание.

Facebook needs to scrape links shared to Facebook to know which to link preview information to show on Facebook.com or on Facebook for iOS and Android.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выполняем скрапинг ссылок, опубликованных на Facebook, чтобы определить, какие данные выбрать для предварительного просмотра ссылки на веб-сайте Facebook.com или в приложении Facebook для iOS и Android.

Be sure to enter the URL in the right format or your links may not work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет работать только в том случае, если вы оформите ее правильно.

My father thought he'd like to test the matter, so we hired a man for a shilling to break in through the kitchen window while the trainer held the dog by a chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец счел необходимым учинить проверку и сговорился за шиллинг с одним человеком, чтобы тот проник через окно в кухню, а дрессировщик в это время будет держать пса на цепи.

If you're a chain-smoking acrobat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты - заядлый курильщик-акробат.

Presently they came in contact with a small chain at the end of which dangled a number of keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно мои пальцы коснулись маленькой цепочки, на конце которой висели несколько ключей.

No wonder we're dangling at the bottom of the food chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы болтаемся в самом низу пищевой пирамиды.

He gave us two soap dolls, a broken watch and chain, a pair of good-luck pennies, and our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подарил нам две куколки из мыла, сломанные часы с цепочкой, два пенни на счастье - и ещё он подарил нам жизнь.

Miss Sara's parents left Mr. Whitson in charge of the Farley chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители мисс Сары назначили мистера Уитсона ответственным за сеть Фарли.

Well! Can you guess how long a herring-bone chain I must have made up till to-day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, хорошо, так знаешь ли ты, какой длины колонку я сделал по сегодняшний день?

Welcome to the bottom of the food chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в хвост пищевой цепи.

I want to send you links to Astaire-Rogers dances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу прислать тебе ссылку на танцы Астера-Роджерса.

Always a chain of events that makes everything make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда есть цепочка событий, которые создают сюжет.

Tell him about chain-of-command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объясни ему что такое цепь инстанций.

Are you calling me a ball and chain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты меня называешь оковами?

Davidwr makes some points above about links to include.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Davidwr делает некоторые замечания выше о ссылках для включения.

I have just modified 3 external links on San Joaquin River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 3 внешних ссылки на реку Сан-Хоакин.

Some lwa have particular links with magic, ancestor worship or death such as the Ghedes and Barons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые лва имеют особые связи с магией, поклонением предкам или смертью, например Геды и бароны.

Duel Links features characters from the Yu-Gi-Oh!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Duel Links содержит персонажей из Yu-Gi-Oh!

This is the basis for many social phenomena, including Ponzi schemes and chain letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это основа многих социальных явлений, включая схемы Понци и письма-цепочки.

I don't know how to do the links, so you may have to do that yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, как делать ссылки, так что вам, возможно, придется сделать это самостоятельно.

I have just modified 2 external links on Major depressive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 2 внешних ссылки на основное депрессивное расстройство.

Deprecated links, such as Local Embassy, were mentioned on this project page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой странице проекта упоминались устаревшие ссылки, такие как местное посольство.

I have just modified 3 external links on Japanese-Language Proficiency Test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 3 внешних ссылки на тест на знание японского языка.

Plans to open chain stores in the states where marijuana was legalized were announced, to be expanded state-to-state if marijuana legalization is further expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были объявлены планы открытия сетевых магазинов в штатах, где марихуана была легализована,которые будут расширены от штата к штату, если легализация марихуаны будет расширена.

By 2004 the chain had 17 outlets and Chamoun won the Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of The Year award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2004 году сеть насчитывала 17 торговых точек, и Chamoun получил награду Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of the Year award.

Such a system can be represented by a network where nodes represent the components and links represent their interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая система может быть представлена сетью, где узлы представляют компоненты, а связи-их взаимодействия.

That's why there are all those red links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему есть все эти красные ссылки.

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

I added Glennpedia to the list of external links, as it contains a lot of valuable information - including recaps of each show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил Glennpedia в список внешних ссылок, так как он содержит много ценной информации - в том числе резюме каждого шоу.

You might have noticed this tool if you click through the links on the project assessment summary tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли бы заметить этот инструмент, если бы перешли по ссылкам в сводных таблицах оценки проекта.

If Gamefoolz turns out to be more important than we currently realize, then links to it will naturally appear in other contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Gamefoolz окажется более важным, чем мы сейчас понимаем, то ссылки на него естественным образом появятся в других контекстах.

Supply chain management and revenue management have many natural synergies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление цепочками поставок и управление доходами имеют много естественных синергий.

He also denied any assistance with links to Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также отрицал любую помощь со связями с Россией.

Improved railroad links helped the growth in business across the region and to the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшение железнодорожного сообщения способствовало росту бизнеса в регионе и на востоке.

I have just added archive links to one external link on Whitehorse, Yukon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что добавил ссылки из архива на одну внешнюю ссылку на Уайтхорс, Юкон.

More of the names mentioned in this article may also qualify for links, too, but I'm tired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие имена, упомянутые в этой статье, также могут претендовать на ссылки, но я устал.

I dont care if there are 10 links, if they are all good ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне все равно, если есть 10 ссылок, если они все хорошие.

Several portals even have bibliographies or links to external subject resources that can further guide your research and discovery of sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые порталы даже имеют библиографии или ссылки на внешние тематические ресурсы, которые могут в дальнейшем направлять ваши исследования и поиск источников.

I counted six links on the page and that was just at a quick glance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я насчитал шесть ссылок на странице, и это было только с первого взгляда.

Ricin B chain binds complex carbohydrates on the surface of eukaryotic cells containing either terminal N-acetylgalactosamine or beta-1,4-linked galactose residues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепь рицина в связывает сложные углеводы на поверхности эукариотических клеток, содержащих либо концевые N-ацетилгалактозамин, либо бета-1,4-связанные остатки галактозы.

When I go to the category I want to see what it is in, not all sorts of introductory comments and links to other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я захожу в категорию, я хочу видеть, что это такое, а не всякие вводные комментарии и ссылки на другие вещи.

As the chain moves the colors of the chain can be moved forward as desired so the head of the chain can be any of the five colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда цепь движется, цвета цепи могут быть перемещены вперед по желанию, так что голова цепи может быть любого из пяти цветов.

The articles were not visible in search, or to viewers of those websites, and viewable only via the inserted links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи не были видны в поиске или для зрителей этих веб-сайтов, и их можно было просматривать только по вставленным ссылкам.

The whole was driven by a chain drive and a maximum speed of twelve miles per hour was reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это приводилось в движение цепным приводом и достигало максимальной скорости в двенадцать миль в час.

Their users can conduct search via the Baidu search box or toolbar and can click the sponsored links located on their properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их пользователи могут осуществлять поиск с помощью окна поиска Baidu или панели инструментов и могут нажимать на рекламные ссылки, расположенные в их свойствах.

As you might have noticed, I removed most of the links on this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы могли заметить, я удалил большинство ссылок на эту статью.

Most of the links are sites that promote the alleged apparition from a favorable POV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ссылок - это сайты, которые продвигают предполагаемое явление из благоприятного POV.

Platforms like Facebook and YouTube can host chain letters playing with users' emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На таких платформах, как Facebook и YouTube, можно размещать письма-цепочки, играющие с эмоциями пользователей.

The precise chain length varies with the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная длина цепи варьируется в зависимости от источника.

I note that you have added identical links to the books concerned to multiple articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отмечаю, что вы добавили идентичные ссылки на соответствующие книги в несколько статей.

I have just modified 6 external links on Palestinian political violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 6 внешних ссылок на палестинское политическое насилие.

One possibility is to survey the whole help system, figure out what's there, and try to map it all out to see how it all links together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из возможностей состоит в том, чтобы изучить всю справочную систему, выяснить, что там есть, и попытаться сопоставить все это, чтобы увидеть, как все это связано друг с другом.

I adopted that as a comprimise, since you don't want those links here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принял это как компримис, так как вы не хотите, чтобы эти ссылки были здесь.

I have just added archive links to 2 external links on Robert Peary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что добавил архивные ссылки на 2 внешних ссылки на Роберта Пири.

With so many links in articles, and so many of them piped, it is a good idea to check the precise title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С таким количеством ссылок в статьях, и так много из них передано по трубам, это хорошая идея, чтобы проверить точное название.

UNIX System V allowed them, but only the superuser had permission to make such links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UNIX System V допускала их, но только суперпользователь имел разрешение на создание таких ссылок.

In order to maintain an optimized inventory and effective supply chain, accurate demand forecasts are imperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поддержания оптимальных запасов и эффективной цепочки поставок необходимы точные прогнозы спроса.

In the case of chain stores, the pricing strategy would be set by head office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае сетевых магазинов ценовая стратегия будет определяться главным офисом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chain of links». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chain of links» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chain, of, links , а также произношение и транскрипцию к «chain of links». Также, к фразе «chain of links» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information