Brace of pistols - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brace of pistols - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пара пистолетов
Translate

- brace [noun]

noun: фигурная скобка, скоба, связь, распорка, пара, коловорот, подпорка, скрепа, брас, свора

verb: обхватывать, связывать, подпирать, скреплять, подкреплять, укреплять, брасопить

  • brace web - тесьма для помочей

  • a brace of shake - в мгновение ока

  • breast brace - грудной коловорот

  • neck brace - фиксатор для шеи

  • square brace - квадратная скобка

  • arm brace - бандаж на руку

  • brace about - перебрасопить

  • bulwark brace - стойка фальшборта

  • diagonal brace - раскос

  • k brace - распорка для установки тары в форме буквы "К"

  • Синонимы к brace: strut, beam, post, stanchion, batten, support, bracket, joist, rod, stay

    Антонимы к brace: unfasten, loosen, let-go

    Значение brace: a device that clamps things tightly together or that gives support, in particular.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- pistols

пистолеты

  • dueling pistols - дуэльные пистолеты

  • Синонимы к pistols: guns, handguns, firearms, revolvers, shotguns, handgun, cannons, weapons, shooters, mortars

    Антонимы к pistols: bare hands

    Значение pistols: plural of pistol.



The French hussar of the Napoleonic period was armed with a brass hilted sabre and sometimes with a brace of pistols although these were often unavailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский гусар наполеоновского периода был вооружен саблей с медным Эфесом, а иногда и парой пистолетов, хотя они часто отсутствовали.

He went into his cabin and came back with a brace of pistols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он пошел в свою каюту и принес пару пистолетов.

'There! you've done with coming here,' cried Catherine. 'Get away, now; he'll return with a brace of pistols and half-a-dozen assistants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот! Теперь тебе закрыта сюда дорога! -закричала Кэтрин. - Уходи скорей! Он вернется с парой пистолетов и с целой сворой помощников.

He scored his first goals, a brace, in a 3–3 draw against Greuther Fürth on 22 September 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 сентября 2006 года он забил свой первый гол в составе Брейс, сыграв вничью со счетом 3: 3 в матче против Гройтер Фюрт.

Be ready, brace yourself, for this is the way I will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовьтесь, крепитесь, ибо я решил вот как!

He only collects pistols and revolvers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он коллекционирует револьверы и пистолеты.

She wears a special boot and brace and is supported by several specialized spells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходит в специальном сапоге, и поддерживает ногу несколькими специализированными чарами.

I went to the doctor yesterday and he told me I could take off my brace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вчера ходила к врачу и он сказал, что я могу снять корсет.

'The assertion is true,' when I shall immediately draw the sword from its sheath, or the pistols from the case, whichever you please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правда, - и мы вынем шпаги из ножен или пистолеты из ящика, по вашему выбору.

The pattern of the bruising matches Lofton's knee brace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма синяка совпадает со скобой для колена Лофтона.

I would have your brace, and the jewels upon it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы получить твои наручи, и украшения на них.

How like trying to put out fires with water-pistols, how senseless and insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все равно, что пытаться погасить пожар из водяного пистолета Бред, сумасшествие!

Then I could sail right up to town with my cutlass and horse pistols, and they'd all hide and say,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И приплыву прямо в город с саблей и пистолетом в руках, а все будут прятаться и говорить.

Each stood still, and the self-same look flashed in both pairs of eyes, so different in themselves, as in a duel two pistols go off at the same instant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они застыли на месте, и их столь непохожие глаза метнули одинаковый взгляд, подобно двум дуэльным пистолетам, разряженным одновременно.

all right,put him in a patellar brace, get postreduction films and run some labs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже поставь ему коленную скобу, сделай все процедуры и анализы

There were a couple of brace of cold woodcock, a pheasant, a p?t? de foie gras pie with a group of ancient and cobwebby bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь была парочка холодных вальдшнепов, фазан, паштет из гусиной печенки и несколько пыльных, покрытых паутиной бутылок старого вина.

I accept my part in this and ask you to brace yourselves... as you bear witness to Roritor's... hideousness!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я признаю свою ответственность в этом и призываю вас собраться с духом,... когда вы станете свидетелями того, что Рориторова... уродства!

Well, we had to put in a transformer for the DC, so after we pull the wires, brace the beam, she'll be ready to roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё нужно установить переходник для постоянного тока. А после того, как мы натянем провода и закрепим люстру она будет как новенькая.

I came looking for scrap metal for the support brace for the uunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искал металлолом для опоры тоннеля.

Quartermaster, get me six more pistols, remove the shot from all but two, but do not tell me which two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшина, дай мне ещё шесть пистолетов, разряди все, кроме двух, но не говори, какие заряжены.

He could not move about the house without a hand brace against a wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он передвигался по дому, только опираясь на стены.

At that leonine start the police caught at their pistols under cover of the general clamor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом львином движении полицейские воспользовались переполохом и выхватили из карманов пистолеты.

The pistols all are now shining, The hammer's jingling at the lock,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот пистолеты уж блеснули, Гремит о шомпол молоток.

She reached out her arms to brace herself, to keep from falling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь удержаться от падения, Рина вытянула руки.

Ali, bring me my pistols with the ivory cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Али, мои пистолеты с рукоятью слоновой кости.

Brace yourself, for when I speak these words... You may well suffer an attack of explosive amnesia!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужайся, ибо когда я открою эту тайну... тебя может накрыть внезапный приступ взрывной амнезии!

The Pistols Act 1903 was the first to place restrictions on the sale of firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о пистолетах 1903 года первым ввел ограничения на продажу огнестрельного оружия.

Not having scored for almost two months, Van der Vaart scored a brace on 20 April 2013 against Fortuna Düsseldorf in a 2–1 home win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забив почти два месяца, Ван дер Ваарт забил 20 апреля 2013 года в матче против дюссельдорфской Фортунысо счетом 2: 1.

The church ceiling consists of a simplified hammer beam roof with close butted boarding and an arched brace and collar tie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковный потолок состоит из упрощенной балочной крыши с тесным торцом и арочной скобой и воротником-стяжкой.

Later, similar competing tactics would feature harquebusiers or musketeers in formation with pikemen, pitted against cavalry firing pistols or carbines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже подобная конкурирующая тактика будет включать аркебузиров или мушкетеров в строю с пикинерами, противопоставленными кавалерии, стреляющей из пистолетов или карабинов.

Craig Shakespeare took over as caretaker manager, and in his first match in charge, Leicester won 3–1 against fifth-placed Liverpool, with Vardy scoring a brace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейг Шекспир занял пост главного тренера, и в своем первом матче Лестер выиграл со счетом 3: 1 у Ливерпуля, занявшего пятое место.

The only weapons blacks had were a few old army muskets or pistols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным оружием черных было несколько старых армейских мушкетов или пистолетов.

The front suspension was endowed with TRAC anti-dive forks with an integrated fork brace, and the rear suspension worked even with no air pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя подвеска была снабжена вилками TRAC anti-dive с интегрированной вилочной скобой, а задняя подвеска работала даже без давления воздуха.

In 2008, the band reunited to perform on the main stage of Exit Festival alongside Sex Pistols, and in 2010, they reunited once again, continuing their activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году группа воссоединилась, чтобы выступить на главной сцене Exit Festival вместе с Sex Pistols, а в 2010 году они вновь воссоединились, продолжая свою деятельность.

For example, the pistols were transported to the island in a portmanteau, enabling the rowers to say under oath that they had not seen any pistols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, пистолеты были перевезены на остров в чемодане, что позволило гребцам под присягой заявить, что они не видели никаких пистолетов.

An arm extends to brace against the lip of the bottle for leverage when removing the cork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука вытягивается, чтобы упереться в край бутылки для рычага при извлечении пробки.

The Boston brace is a plastic exterior that can be made with a small amount of lordosis to minimize stresses on discs that have experienced herniated discs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бостонский бандаж-это пластиковая оболочка, которая может быть сделана с небольшим количеством лордоза, чтобы минимизировать нагрузку на диски, которые испытали грыжу дисков.

Furthermore, its gill bars have a supportive brace characterized for use as an underwater ear because it can pick up noise vibrations through the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, его жаберные стержни имеют поддерживающую скобу, характерную для использования в качестве подводного уха, потому что он может улавливать шумовые вибрации через воду.

Each of us six officers had a shotgun and an automatic rifle and pistols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого из нас, шести офицеров, было по дробовику, автомату и пистолетам.

A third possibility, that Bhumibol accidentally shot his brother while the brothers played with their pistols, was never officially considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья возможность, что Бхумибол случайно застрелил своего брата, когда братья играли со своими пистолетами, никогда официально не рассматривалась.

On 25 November 1998, the pistols that were used in the duel were sold at auction in San Francisco for $34,500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 ноября 1998 года пистолеты, использовавшиеся в дуэли, были проданы на аукционе в Сан-Франциско за 34 500 долларов.

If a baby's navel points downward, the parents would brace themselves for a weakling child who will bring them woe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пупок ребенка направлен вниз, родители будут готовиться к появлению слабого ребенка, который принесет им горе.

The matchlock, a cumbrous and no doubt ineffective weapon, was left mainly to the infantry while pistols seem to have been rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спичечный замок, громоздкое и, без сомнения, неэффективное оружие, был оставлен в основном пехоте, в то время как пистолеты, похоже, были редкостью.

These include rifles, light machine guns, pistols, recoilless weapons, heavy machine guns, mortars and associated equipment, including APC turrets, field kitchens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся винтовки, легкие пулеметы, пистолеты, безоткатное оружие, тяжелые пулеметы, минометы и сопутствующее оборудование, включая турели БТР, полевые кухни.

Later legend claimed that these pistols were the same ones used in a 1799 duel between Church and Burr in which neither man was injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздняя легенда утверждала, что эти пистолеты были теми же самыми, которые использовались в дуэли 1799 года между Черчем и Берром, в которой ни один человек не был ранен.

Burr, however, wrote in his memoirs that he supplied the pistols for his duel with Church, and that they belonged to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берр, однако, писал в своих мемуарах, что он снабдил пистолеты для дуэли с Черчем, и что они принадлежали ему.

The short range most duels took place at, combined with the accuracy of rifled pistols meant their use substantially increased the chances of a fatality during a duel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткая дистанция, на которой происходило большинство дуэлей, в сочетании с точностью нарезных пистолетов означала, что их использование существенно увеличивало шансы на смертельный исход во время дуэли.

The use of pistols in duels became popular in Britain, France and America during the mid-eighteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование пистолетов на дуэлях стало популярным в Англии, Франции и Америке в середине XVIII века.

Physical therapy after the surgery and the use of a knee brace help speed up the healing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиотерапия после операции и использование коленного бандажа помогают ускорить процесс заживления.

Of the weapons remaining to the survivors at Gandamak, there were approximately a dozen working muskets, the officers' pistols and a few swords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди оружия, оставшегося уцелевшим в Гандамаке, было около дюжины рабочих мушкетов, офицерские пистолеты и несколько шпаг.

There are many mentions of The One True Brace Style out there, but there is some confusion as to its true form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много упоминаний о единственном истинном стиле Брейса, но существует некоторая путаница относительно его истинной формы.

Willingness to wear the brace as required is essential for the success of this treatment approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовность носить бандаж по мере необходимости имеет важное значение для успеха этого подхода к лечению.

Annihilus also sometimes wields energy pistols based on Tyannan technology that he has modified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннигилус также иногда использует энергетические пистолеты, основанные на технологии Тианнана, которую он модифицировал.

The thoracic vertebrae are partially fused, providing a solid brace for the wings during flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудные позвонки частично срослись, обеспечивая прочную опору для Крыльев во время полета.

After the Time of Troubles, firearms became common, including wheellock pistols and arquebuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Смутного времени огнестрельное оружие стало обычным явлением, в том числе пистолеты Уиллока и аркебузы.

Some common pistols such as Glock 19 fall under this description, and are therefore generally unavailable to e.g. IPSC shooters in Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые распространенные пистолеты, такие как Glock 19, подпадают под это описание и поэтому обычно недоступны, например, для стрелков IPSC в Финляндии.

The 9×18mm Makarov rounds in use with the Armed Forces of the Russian Federation are designed for pistols and submachine guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патроны Макарова 9×18 мм, используемые в Вооруженных Силах Российской Федерации, предназначены для пистолетов и автоматов.

Their .38 Super pistols held one or two more rounds simply due to the smaller case diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их.38 Суперпистолетов содержали еще один или два патрона просто из-за меньшего диаметра корпуса.

When they received a signal that the bank stagecoach was nearing the square, the armed men quickly left the building with pistols drawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они получили сигнал, что Дилижанс банка приближается к площади, вооруженные люди быстро покинули здание с пистолетами наготове.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brace of pistols». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brace of pistols» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brace, of, pistols , а также произношение и транскрипцию к «brace of pistols». Также, к фразе «brace of pistols» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information