Change their habits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение
verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться
adjective: разменный
change goals - меняться воротами
change switch - переключатель
chemical change - химическое изменение
change in service - Изменение службы
change implementation plan - План реализации изменений
maintenance change - изменение технического обслуживания
change event - событие изменения
change of flow - изменение потока
change thoughts - изменить мысли
man-made climate change - антропогенные изменения климата
Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution
Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance
Значение change: the act or instance of making or becoming different.
other than their own - кроме своих собственных
address their needs - удовлетворения их потребностей
their attire - их наряд
their availablity - их за доступностью
to answer for their actions - отвечать за свои действия
rely on their own - полагаться на свои собственные
align their actions - согласовывать свои действия
advocate their rights - отстаивать свои права
their compliance - их соответствие
nature of their business - характер их бизнеса
Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them
Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal
Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.
break old habits - сломать старые привычки
scientific habits - научные привычки
current habits - текущие привычки
annoying habits - раздражающие привычки
effective habits - эффективные привычки
wrong habits - неправильные привычки
poor habits - плохие привычки
build habits - строят привычки
saving habits - сохранение привычки
their eating habits - их привычки питания
Синонимы к habits: usage, tradition, pattern, convention, routine, norm, custom, practice, rule, way
Антонимы к habits: disarrays, disrobes, strips, unclothes, undresses, untrusses
Значение habits: a settled or regular tendency or practice, especially one that is hard to give up.
I need to change my environment, my habits. |
Мне надо сменить обстановку, привычки... |
This requires a change in eating behavior and an alteration of long-acquired habits for finding food. |
Это требует изменения пищевого поведения и изменения давно усвоенных привычек поиска пищи. |
I am NOT asking for dietary advice per se - just guidance to where I can educate myself on how to change one's digestive habits, taste buds, kitchen systems, etc. |
Я не прошу диетических советов как таковых - просто руководство к тому, где я могу обучить себя тому, как изменить свои пищеварительные привычки, вкусовые рецепторы, кухонные системы и т. д. |
Maintaining large mailboxes is increasingly becoming a standard practice, and users shouldn’t be forced to change their work habits based on restrictive mailbox quotas. |
Использование почтовых ящиков с большим объемом становится все более распространенной практикой. Поэтому не следует заставлять пользователей изменять привычные методы работы, вводя строгие квоты на размер почтового ящика. |
Fad diets generally fail to address the causes of poor nutrition habits, and thus are unlikely to change the underlying behavior and the long-term outcomes. |
Причудливые диеты, как правило, не в состоянии устранить причины плохого питания, и поэтому вряд ли изменят лежащее в их основе поведение и долгосрочные результаты. |
Research indicated that food habits are discreet and practiced privately, and change occurs slowly. |
Исследования показали, что пищевые привычки являются сдержанными и практикуются в частном порядке, и изменения происходят медленно. |
Carpenter attributed a speech – as well as personal motivation – from head coach Jim Schlossnagle that induced him to change his habits off the field. |
Карпентер приписал речь – а также личную мотивацию-от главного тренера Джима Шлосснагла, которая побудила его изменить свои привычки вне поля. |
But in favor of foreign travel I would urge the change of habits, the removal from conditions calling up reminiscences. |
Но в пользу поездки за границу я бы выставил перемену привычек, удаление от условий, вызывающих воспоминания. |
Oxygen isotope analysis is applied to reconstruct drinking habits and climatic change impact on populations. |
Анализ изотопов кислорода применяется для восстановления привычки употреблять алкоголь и влияния климатических изменений на население. |
In times of mass emergence of cicadas, various amphibians, fish, reptiles, mammals, and birds change their foraging habits so as to benefit from the glut. |
Во времена массового появления цикад различные земноводные, рыбы, пресмыкающиеся, млекопитающие и птицы меняют свои привычки добывания пищи, чтобы извлечь выгоду из перенасыщения. |
Besides, we must be prompt, for this marriage may mean a complete change in her life and habits. |
Кроме того, надо действовать быстро, потому что брак может полностью изменить ее быт и ее привычки. |
But this was not the effect of time so much as of the change in all my habits made by the helplessness and inaction of a sick-room. |
Но это объяснялось не столько тем, что прошло действительно много времени, сколько переменой во всех моих привычках, вызванной болезнью и вытекающими из нее беспомощностью и праздностью. |
Old habits that are hard to change plus new technology can have dramatically altered consequences. |
Старые привычки, которые так сложно менять, плюс новые технологии могут иметь кардинально отличные последствия. |
Grant's stores were slower than the Kresge stores to adapt to the growth of the suburb and the change in shopping habits that this entailed. |
Магазины гранта медленнее, чем магазины Кресджа, приспосабливались к росту пригорода и изменениям в торговых привычках, которые это повлекло за собой. |
However the average age of diagnosis is becoming lower as lifestyle habits change. |
Однако среднийа возраст диагноза становит более низко по мере того как привычки lifestyle изменяют. |
Be true to yourself, don't change your habits. |
Быть верным себе, не изменять своим привычкам. |
Kahneman said that this kind of reasoning was based on formed habits and very difficult to change or manipulate. |
Канеман сказал, что такого рода рассуждения основаны на сформированных привычках и очень трудно поддаются изменению или манипулированию. |
A desire to lose weight is a common motivation to change dietary habits, as is a desire to maintain an existing weight. |
Желание похудеть является общей мотивацией для изменения диетических привычек, как и желание сохранить существующий вес. |
Hitler disliked change in personnel and liked to have people around him that he was used to and who knew his habits. |
Гитлер не любил перемен в личном составе и любил, чтобы вокруг него были люди, к которым он привык и которые знали его привычки. |
According to one Herbalife website, the company's goal was to change the nutritional habits of the world. |
Согласно одному из веб-сайтов Herbalife, целью компании было изменить пищевые привычки всего мира. |
It is the first refuge of its kind that is dedicated to the conservation of Adanson's mud turtle and its nesting and foraging habits. |
Это первое в своем роде убежище, посвященное сохранению грязевой черепахи Адансона, ее гнездовий и кормовых привычек. |
But in order to confront climate change, we need additional loyalties and commitments to a level beyond the nation. |
Но для подхода к решению проблем климата нужна дополнительная степень принадлежности и ответственности, находящаяся над понятием наций. |
Because it's a forecast that we can change if we have the will to do it. |
Потому что мы можем изменить прогноз, если как следует захотим это сделать. |
И школа развивает нашу хорошую работу и учебные привычки. |
|
It's never too early to get a grip on bad habits formed during pregnancy. |
Никогда не рано начать избавляться от вредных привычек, приобретенных во время беременности. |
The key activities reported by the Secretary-General in the areas of procurement, functional design, technical preparation and change management are as follows:. |
Генеральный секретарь сообщил о выполнении следующих важных работ в областях закупок, разработки функций, технической подготовки и управления преобразованиями:. |
The change in the number of borders should reduce the number of duty payments, i.e. changes in customs duties. |
Изменения в сфере таможенных пошлин, вызванные ликвидацией границ, которые должны привести к сокращению числа выплачиваемых пошлин. |
More systematic political engagement will also be vital to convince stakeholders of the benefits of coherence, to change political views and drive progress. |
Более систематическое политическое взаимодействие также будет иметь чрезвычайно важное значение для того, чтобы убедить заинтересованные стороны в преимуществах согласованности, изменить политические взгляды и обеспечить прогресс. |
У слушателей, как правило, вырабатывается свой режим прослушивания радиопередач. |
|
To cope with rapid change, we need to be flexible when it comes to regulation. |
Чтобы справляться с быстрыми изменениями мы должны быть гибкими, когда речь заходит о регулировании. |
This probably reflects ongoing structural change, i.e. a move from capital intensive production towards production with emphasis on intangible assets. |
Это, возможно, служит отражением текущих структурных изменений, т.е. перехода от капиталоемкого производства к производству, опирающемуся на более интенсивное использование нематериальных активов. |
Our website will actually change for the next 24 hours as well... |
На следующие 24 часа наш сайт также преобразится... |
The entrenchment of local democracy should be seen as a vector or lever of change for sustainable development and stronger governance. |
Закрепление демократии на местах следует рассматривать в качестве вектора или рычага преобразований в интересах устойчивого развития и более эффективного управления. |
But given Lamar's age and circumstance, it's clear a change should be made. |
Но, учитывая возраст Ламара и обстоятельства, ясно, изменения должны быть сделаны. |
The more severe the change in a country’s asset valuations, the more likely portfolio managers are either under- or over-exposed to certain currencies. |
Чем значительнее изменения стоимости активов страны, тем более вероятно, что менеджеры портфелей будут пере- или недоподвержены воздействию определенных валют. |
We in the West often rely on old habits of thinking and old ideas about Russia. |
Мы на Западе зачастую полагаемся на старые привычки, на старое мышление и старые идеи, когда думаем о России. |
Both the outgoing head of the UN climate-change secretariat and Commissioner Hedegaard have admitted the obvious. |
Уходящий секретариат ООН по изменению климата и комиссар Хедергаард признали очевидное. |
“I just knew that I needed to understand, as realistically as possible, how the label of gay might change my life. |
- Я просто знал, что мне надо понять в реальной жизни, как ярлык гея может изменить мою жизнь. |
Once again, I understand that old habits die hard, but if everyone would kindly walk their refuse to the trash bins, instead of tossing them, then we would... |
Я понимаю, что трудно избавиться от старых привычек, но если вы все попробуете просто относить мусор к баку, а не кидать его, будет намного ... |
Я мог бы использовать твои ужасающие привычки в мотеле Виктори? |
|
She is a lady of gentle habits and upbringing who hides her feelings. |
Мисс Грэвели воспитанная леди. И привыкла скрывать свои чувства. |
The sun's heat and power to evaporate water has had a profound effect on the bodies and habits of everything that lives here. |
Солнечный жар и сила испаряют воду. Это сильно повлияло на форму тел и привычки всех, кто живет здесь. |
He studied the habits of the squirrel with greater carefulness, and strove with greater craft to steal upon it and surprise it. |
Он с еще большей старательностью изучал повадки белки и прилагал еще больше усилий к тому, чтобы подкрасться к ней незамеченным. |
It seems, in fact, as though the second half of a man's life is usually made up of nothing but the habits he has accumulated during the first half. |
Видно, правда, что вся вторая половина человеческой жизни составляется обыкновенно из одних только накопленных в первую половину привычек. |
It's hard on the arteries, but old habits die hard. About as hard as I want those eggs. |
Вредно для сосудов, но старые привычки сильнее нас- ровно настолько, насколько я хочу отведать эти яйца. |
Его происхождение и привычки оставим на потом. |
|
Women also had riding habits which consisted of the petticoat, jacket and a waistcoat. |
Женщины также имели привычки к верховой езде, которые состояли из нижней юбки, жакета и жилета. |
Researchers concluded that while cohorts of these groups may have similar demographic profiles, they may have different attitudes and media usage habits. |
Исследователи пришли к выводу, что, хотя когорты этих групп могут иметь схожие демографические профили, они могут иметь различные отношения и привычки использования средств массовой информации. |
An examination in similarity of editing patterns, habits, or certain other factors may be able to either further confirm or else rule out such suspicion. |
Изучение сходства моделей редактирования, привычек или некоторых других факторов может либо дополнительно подтвердить, либо исключить такое подозрение. |
Abnormal appetite could be defined as eating habits causing malnutrition and related conditions such as obesity and its related problems. |
Ненормальный аппетит можно определить как пищевые привычки, вызывающие недоедание и связанные с ним состояния, такие как ожирение и связанные с ним проблемы. |
Specifically, research has shown that this part of the basal ganglia plays a role in acquiring stimulus-response habits, as well as in solving sequence tasks. |
В частности, исследования показали, что эта часть базальных ганглиев играет важную роль в приобретении навыков стимул-реакция, а также в решении последовательных задач. |
The sessions were marked by the increasing drug habits of Lynott and Gorham, and the general presence of drugs around the band. |
Эти сеансы были отмечены растущими наркотическими привычками Лайнотта и Горэма, а также общим присутствием наркотиков вокруг группы. |
Advertising rates are set as a function of the size and spending habits of the audience as measured by the Nielsen Ratings. |
Ставки на рекламу устанавливаются в зависимости от размера и привычки расходования средств аудитории, измеряемой рейтингами Нильсена. |
Newcomers quickly pick up new social habits for their new society; they learn to value what they see valued, from competence to bullying. |
Новый флаг представляет собой горизонтальный трехцветный флаг желтого, зеленого и красного цветов с пятиконечной белой звездой в центре поля. |
Her eccentric habits as a self-described witch soon resulted in problems. |
Ее эксцентричные привычки в качестве самоописанной ведьмы вскоре привели к проблемам. |
It is defined by abnormal eating habits and thoughts about food that may involve eating much more or much less than needed. |
Она определяется ненормальными пищевыми привычками и мыслями о еде, которые могут включать в себя прием пищи гораздо больше или гораздо меньше, чем это необходимо. |
The habit–goal interface or interaction is constrained by the particular manner in which habits are learned and represented in memory. |
Взаимодействие между привычкой и целью ограничено особым способом, которым привычки усваиваются и представляются в памяти. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «change their habits».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «change their habits» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: change, their, habits , а также произношение и транскрипцию к «change their habits». Также, к фразе «change their habits» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
