Civil service institution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
civil disobedience action - акция гражданского неповиновения
civil engineer - инженер-строитель
civil employment - занятость в государственном аппарате
obligatory civil responsibility insurance - обязательное страхование гражданской ответственности
affront to civil liberties - ущемление гражданских свобод
ministry for civil service - министерство по делам государственной службы
civil disobedience campaign - кампания гражданского неповиновения
civil air transport - гражданская авиация
civil lawsuit - гражданский иск
agency of civil aircraft - агентство гражданской авиации
Синонимы к civil: nonreligious, laic, lay, secular, nonmilitary, civilian, internal, national, domestic, interior
Антонимы к civil: military, uncivil
Значение civil: of or relating to ordinary citizens and their concerns, as distinct from military or ecclesiastical matters.
verb: обслуживать, заправлять горючим, случать
noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга
adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный
not in service - не работает
bring into service - вносить в эксплуатацию
career foreign service officer - чиновник дипломатической службы
customer service profile - профиль обслуживания абонента
hosting service - хостинг-услуги
hosting service providers - Поставщик услуг веб-хостинга
advertizing service - рекламная служба
involuntary service - подневольная служба
obligated service - обязательная служба
data link service - служба канала передачи данных
Синонимы к service: labor, work, employ, employment, good turn, kindness, aid, ministrations, offices, assistance
Антонимы к service: official, main, major
Значение service: the action of helping or doing work for someone.
noun: заведение, учреждение, институт, организация, учебное заведение, установление, ведомство, введение, общество, орден
Institution Building Partnership Programme - партнёрская программа институционального строительства
associated institution - ассоциированное учреждение
banking institution - банковское учреждение
institution of water engineers and scientists - Общество инженеров и ученых по водоснабжению
self governing institution - самоуправляющаяся организация
human institution - общественный институт
correctional institution - исправительное заведение
receiving depository financial institution - получающее депозитное финансовое учреждение
secondary educational institution - среднее учебное заведение
religious institution - религиозное учреждение
Синонимы к institution: society, university, center, association, consortium, body, institute, school, guild, establishment
Антонимы к institution: organization, institute, agency, college, authority, office, enterprise, body
Значение institution: a society or organization founded for a religious, educational, social, or similar purpose.
Norway retained its own parliament and separate institutions, except for the common king and foreign service. |
Норвегия сохранила свой собственный парламент и отдельные институты, за исключением общего короля и внешней службы. |
The Ivano-Frankivsk Region State Administration has 17 departments and other government institutions such as the Children Service, regional state archives, and others. |
Ивано-Франковская областная государственная администрация имеет 17 управлений и другие государственные учреждения, такие как Служба по делам детей, областной государственный архив и другие. |
The European Civil Service administers the institutions of the European Union, of which the largest employer is the European Commission. |
Европейская гражданская служба управляет учреждениями Европейского Союза, крупнейшим работодателем которых является Европейская комиссия. |
Conscientious objection is legally acceptable and those who claim this right are obliged to serve an institutionalised nine months civilian service instead. |
Отказ от военной службы по соображениям совести является юридически приемлемым, и те, кто претендует на это право, обязаны вместо этого пройти институционализированную гражданскую службу в течение девяти месяцев. |
Besides the tri-service institutions, the Indian Air Force has a Training Command and several training establishments. |
Помимо трехсервисных учреждений, ВВС Индии имеют учебное командование и несколько учебных заведений. |
IAS is member of Institut au service du spatial, de ses applications et technologies. |
IAS является членом Institut au service du spatial, de ses applications et technologies. |
Out of these contributions, religious organizations received 32%, educational institutions received 15%, and human service organizations received 12%. |
Из этих взносов религиозные организации получили 32%, образовательные учреждения-15%, а Организации по оказанию услуг населению-12%. |
Also in 1975, New Zealand instituted its first indigenous honour, the Queen's Service Order, followed by the Order of New Zealand in 1987. |
Кроме того, в 1975 году Новая Зеландия учредила свой первый орден коренных народов-Орден Королевской службы, за которым в 1987 году последовал Орден Новой Зеландии. |
At his retirement, he was the oldest college president in continuous active service at a single institution in the United States. |
Выйдя на пенсию, он был самым старым президентом колледжа, постоянно работавшим в одном учебном заведении в Соединенных Штатах. |
Strengthening institutional capacities for service delivery contributes to political commitment in the rights-based social reform process. |
Укрепление институционального потенциала в области оказания услуг способствует повышению степени политической приверженности процессу реформирования социальной сферы на основе соблюдения прав человека. |
Maybe it's the institutional racism of the intelligence service. |
Может, в разведке преобладает убогий расизм. |
In 2014 partners also included the United Nation Integrated Training Service and U.S. Army Peacekeeping and Stability Operations Institute. |
В 2014 году партнерами также стали Объединенная учебная служба ООН и Институт операций армии США по поддержанию мира и стабильности. |
The companies included financial institutions, farming estates, parastatal organizations, multinational corporations, local manufacturing and service industries. |
В число таких компаний входили финансовые учреждения, фермерские хозяйства, полугосударственные организации, многонациональные корпорации, местные предприятия обрабатывающей промышленности и сферы услуг. |
Renesource Capital is the multi-asset full service investment brokerage company offering its services to private, corporate and institutional customers. |
Renesource Capital это универсальная инвестиционно-брокерская компания, которая предлагает свои услуги частным, а также корпоративным клиентам. |
Initial institution-building grants have been approved for several national non-governmental organizations to expand their service delivery capacity. |
Были утверждены первые субсидии на укрепление институционального потенциала, которые получат несколько национальных неправительственных организаций на цели расширения своих возможностей по предоставлению услуг. |
The service sector is dominated by financial and technical institutions, which, like the construction sector, mainly serve the oil industry. |
В сфере услуг доминируют финансовые и технические институты, которые, как и строительный сектор, в основном обслуживают нефтяную промышленность. |
Compulsory military service was instituted in 1995. |
Обязательная воинская повинность была введена в 1995 году. |
In addition, efficiency gains had been achieved across the public service and tax reform, and strategic privatization of key utilities had been instituted. |
Кроме того, было обеспечено повышение эффективности в области государственной службы и налоговой реформы и проведена стратегическая приватизация ключевых коммунальных служб. |
Controversies about the institution of the Civil Service in Greece are widespread. |
Споры об Институте государственной службы в Греции широко распространены. |
In 1942, Bose instituted several medals and orders for service to Azad Hind. |
В 1942 году Бозе учредил несколько медалей и орденов За заслуги перед Азад Хинд. |
There are seventeen different cultural and public-service institutions. |
Существует семнадцать различных учреждений культуры и общественного обслуживания. |
Pulitzer believed that newspapers were public institutions with a duty to improve society, and he put the World in the service of social reform. |
Пулитцер считал, что газеты - это общественные институты, обязанные улучшать общество, и он поставил мир на службу социальным реформам. |
Administrative re-elections were held everywhere: in house committees, in organizations, at work, in public service institutions. |
Производили перевыборы правлений везде: в домовладениях, в организациях, на службе, в обслуживающих население учреждениях. |
After his military service with the Royal Navy he taught at Oxford and then worked for various UN institutions. |
После военной службы в Королевском флоте он преподавал в Оксфорде, а затем работал в различных учреждениях ООН. |
Nevertheless, the institutional capacity of the Prosecution Service remains fragile, primarily due to a lack of experienced personnel. |
Тем не менее организационный потенциал прокурорской службы по-прежнему является непрочным, главным образом из-за отсутствия опытных кадров. |
After completing military service, he continues to study at the institute. |
После окончания военной службы он продолжает учиться в институте. |
Community service is a non-paying job performed by one person or a group of people for the benefit of their community or its institutions. |
Общественные работы - это неоплачиваемая работа, выполняемая одним человеком или группой людей в интересах своей общины или ее учреждений. |
The International Institute of Tropical Forestry is a program of the United States Forest Service that was founded in 1939. |
Международный институт тропического лесоводства-это программа Лесной службы США, которая была основана в 1939 году. |
He claims he was dismissed in the early 2000s after the Federal Security Service's chief gave a speech discussing internal private meetings at the Institute. |
Он утверждает, что был уволен в начале 2000-х годов после того, как глава Федеральной службы безопасности выступил с речью, обсуждая внутренние частные встречи в Институте. |
Doing otherwise can expose the citizen to certain fines or be denied service by those institutions that require a valid, up to date card. |
В противном случае гражданин может подвергнуться определенным штрафам или быть отказано в обслуживании теми учреждениями, которые требуют действительную, актуальную карту. |
Under this arrangement, Norway kept its liberal constitution and its own independent institutions, except for the foreign service. |
В соответствии с этим соглашением Норвегия сохранила свою либеральную Конституцию и свои собственные независимые институты, за исключением Министерства иностранных дел. |
More than 100 financial institutions globally service their end clients with Saxo Bank's platforms on White Label basis . |
Более 100 финансовых учреждений по всему миру обслуживают своих конечных клиентов с помощью платформ Saxo Bank на основе White Label . |
Canadian service personnel remained eligible to receive the imperial Victoria Cross until 1993, when a Canadian version was instituted. |
Канадские военнослужащие имели право на получение императорского Креста Виктории до 1993 года, когда был учрежден канадский вариант Креста. |
From 24 November 1988 to 23 February 1989, in-service training of development counsellors at the Institute of Business Administration, Toulouse. |
С 24 ноября 1988 года по 23 февраля 1989 года обучался на курсах повышения квалификации советников при Институте управления предприятиями Тулузы. |
Institutionally a single public institution is both de facto in charge of setting sector policy and of being the main service provider. |
Институционально единое государственное учреждение де-факто отвечает за разработку отраслевой политики и является главным поставщиком услуг. |
Following its establishment in Toulouse, the university joined the Institut au service du spatial, de ses applications et technologies in 2008. |
После своего основания в Тулузе университет присоединился к институту au service du spatial, de ses applications et technologies в 2008 году. |
Besides the tri-service National Defence Academy, Pune, the three services have their own training institutes for this purpose. |
Помимо Академии национальной обороны три-сервис в Пуне, эти три службы имеют свои собственные учебные заведения для этой цели. |
For further information regarding institutional services at FXTM, please contact our institutional service desk. |
Для получения более подробной информации относительно институциональных услуг, предоставляемых компанией FXTM, пожалуйста, свяжитесь с нашим отделом институциональных услуг. |
She was named 27th president of the university near the end of her service; she was the institution's first female president. |
Она была назначена 27-м президентом университета ближе к концу своей службы; она была первой женщиной-президентом этого учреждения. |
All education and service for a conscientious objector take place at civil institutions and in their management. |
Все виды обучения и службы для лиц, отказывающихся от воинской службы по соображениям совести, проходят в гражданских учреждениях и в их руководящих органах. |
Uruguay's National Statistics Institute and Mauritania's statistics service produced some gender statistics and made greater use of some gender indicators. |
Национальный статистический институт Уругвая и статистическая служба Мавритании подготовили определенный объем гендерной статистики и стали шире применять некоторые гендерные показатели. |
But what's true about a single product or service or industry has never been true about the economy as a whole. |
Но то, что верно для отдельного продукта, сервиса или индустрии никогда не было верно и для экономики в целом. |
Eventually, we placed BFIB in a box to further contain him, and when the service member went to leave the NICoE, he chose to leave BFIB behind. |
В итоге мы поместили ОЛВБ в коробку для хранения, а когда военнослужащий покидал NICoE, он решил не забирать ОЛВБ. |
The Deputy Director of the FBI, a German BND officer, a secret service supervisor, and the president of the United States. |
Заместитель директора ФБР, офицер немецкой разведки, руководитель секретной службы и президент США. |
And even those bureaucrats in the control service wouldn't dispute that you've proved the land. |
И даже эти бюрократы из контрольной службы не станут оспаривать твоих прав на эту землю. |
Fortunately, more than 95 per cent of the merchant vessels now in service are in line with the Canal's parameters. |
К счастью, более 95 процентов торговых судов, которые сейчас используются, соответствуют параметрам канала. |
When you sign in to a third-party app or site using your Google Account, the service may ask Google for the email address associated with your account, so that it can contact you. |
При входе на сторонний сайт или в приложение через аккаунт Google вас могут попросить указать связанный с вашим аккаунтом адрес электронной почты, чтобы иметь возможность написать вам (если потребуется). |
This occurs only on Microsoft accounts belonging to children that are managed using the Microsoft Family service and for which parents have enabled activity reporting. |
Это происходит только с учетными записями Майкрософт, принадлежащих детям, которыми управляет служба семьи учетных записей Майкрософт и для которых родители включили отчеты о действиях. |
If you do not cancel the trial Service(s) by the end of the trial period, we may charge you for the Service(s). |
Если вы не прекратите использование пробных Служб до конца пробного периода, мы можем выставить вам счет за эти Службы. |
The preliminary manufacturing and service-sector PMI data for March from several European countries and the Eurozone as a whole are coming out. |
Выходят предварительные производственные данные и данные сферы услуг PMI за март из нескольких европейских стран и еврозоны в целом. |
These cowardly imbeciles view their activity as a substitute for military service. |
Эти трусливые дураки считали свои действия заменой службы в армии. |
В этом случае у них развязаны руки. |
|
Think of community service as your jail time. |
Представьте, что ваша работа здесь - как тюремный срок. |
The ship has healed itself. You can reconnect the service umbilical. |
Корабль заживил свои повреждения, о присоединении сервисного перехода можно забыть. |
The Federation's been working to supply them with deuridium but the new deposits aren't enough to service the whole population. |
Федерация снабжает их дейридием но даже новых месторождений в квадранте Гамма недостаточно для нужд целого народа. |
David W. Roubik of the Smithsonian Tropical Research Institute observed male E. meriana forming a ball around a recently killed male of their species. |
Дэвид Рубик из Смитсоновского института тропических исследований наблюдал, как самец E. meriana формирует шар вокруг недавно убитого самца своего вида. |
Finally in 1888 he went to Berlin as successor to Hermann von Helmholtz in the chair of experimental physics and directorship of the Berlin Physical Institute. |
Наконец, в 1888 году он отправился в Берлин в качестве преемника Германа фон Гельмгольца на кафедре экспериментальной физики и директора Берлинского Физического института. |
In his last decade, Jakobson maintained an office at the Massachusetts Institute of Technology, where he was an honorary Professor Emeritus. |
Я думаю, что эта черта была передана нам по наследству. У меня нет семьи, поэтому я присматриваю за всеми остальными. |
New taxes were instituted, investments were discouraged, and cities and towns were neglected. |
Были введены новые налоги, инвестиции не поощрялись, а городами и поселками пренебрегали. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «civil service institution».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «civil service institution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: civil, service, institution , а также произношение и транскрипцию к «civil service institution». Также, к фразе «civil service institution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
