Client segmentation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Client segmentation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сегментация клиентов
Translate

- client [noun]

noun: клиент, заказчик, подзащитный, пользователь, покупатель, постоянный покупатель, постоянный заказчик

- segmentation [noun]

noun: сегментация, деление



The client paid cash up front, so... (Clicks tongue) I'll take this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но клиент заплатил наличкой вперед, поэтому.. Я возьму это.

My client has co-operated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой клиент сотрудничал с вами.

This nation has anti- discrimination laws in place to protect citizens like my client, a proud descendant of the Cherokee Nation of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта нация защищена антидискриминационными законами, чтобы защитить граждан вроде моего клиента, гордых потомков нации чероки...

Any gambling house owner would lend a good client money in a pinch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый владелец игорного клуба всегда займет деньги своему хорошему клиенту, если тот окажется в нужде.

This was indeed good news to my client who didn't need the money anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятное известие для моей клиентки, впрочем, она никогда не испытывала недостатка в деньгах.

In light of recent events, her client has reconsidered his decision to go with Green Row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете последних событий, ее клиент пересмотрел свое решение работать с Грин Роу.

As a result, UNOPS must maintain its legacy systems to support ongoing statutory and client reporting in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате ЮНОПС вынуждено продолжать пользоваться прежними системами для подготовки в 2004 году установленной отчетности и отчетности перед клиентами.

Instruction shall mean the Client's instruction to the Company to open/close a position, place, remove or change the level of the pending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Распоряжение» — инструкция Клиента Компании на открытие / закрытие позиции, размещение, удаление или изменение уровня отложенного ордера.

Monies lodged or deposited with us to meet margin requirements, are not treated as funds belonging to Pepperstone Financial but are treated as funds belonging to the client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства, которые находятся у нас на хранении для оплаты маржевых требований, не используются как средства, принадлежащие компании «Пепперстоун Файненшиал», а используются как средства, принадлежащие клиенту.

5.5. The Company is entitled to refund the Client the sums of money and to terminate this Agreement at any time without prior notification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5.5. Компания вправе возвратить Клиенту денежные средства и расторгнуть Соглашение в любой момент без предварительного уведомления.

3.1. The Client shall assume the risk of financial loss caused by the failure of information, communication, electronic and other systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.1. Клиент принимает на себя риски финансовых потерь по причине неисправностей информационных, коммуникационных, электронных и иных систем.

Washington cannot afford to take on another bankrupt client state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтону не по силам финансировать очередное обанкротившееся государство-сателлит.

Please read this Client Agreement as it will govern your relationship with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просим прочитать данный клиентский договор, поскольку им регулируются ваши отношения с нами.

It was the day before his client was to wave goodbye to his noggin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днём ранее его клиент должен был попрощаться со своей головой.

It's a way of looking at consumers as subsets of a larger client base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это способ деления общей клиентской базы на подсистемы потребителей.

My client is amenable to Mr. Gross's positions - on all financial issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой клиент согласен с позицией Мистера Гросса по всем финансовым вопросам.

I believe she'd want to de-emphasize drug crimes, but her critics would suggest she was doing this as a favor to her old client,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, она хотела бы уменьшить количество преступлениям с наркотиками, но ее критики предположат, что она это делает в качестве услуги для своего старого клиента,

Because the life-coaching business is not gonna take off until we have our first client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что наш жизненный тренинг не пойдет в гору без первого клиента.

Goddamn it, you broke attorney-client privilege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чёрт. Ты нарушил адвокатскую тайну.

I'd be working for you, and as my client, I would always defer to you, unlike in our marriage where I'll most likely always demand the last word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду работать на тебя, и как своего клиента, я буду всегда уступать тебе, в отличии от нашего брака, где скорее всего последнее слово будет за мной.

Similarities between the juror and your client - Any personal connections that will help the juror sympathize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сходства между присяжным и клиентом... личную взаимосвязь, которая поможет вызвать сочувствие присяжного.

And don't think I don't know the irregularities with my client's traffic warrant were a direct result of your stalling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не думайте, что я не знаю о нарушениях с неоплаченными штрафами моего клиента, это результат вашего задержания.

And as for his assertion of attorney-client privilege or his commitment to honor a deal, that is simply preposterous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается конфиденциальности между адвокатом и клиентом, или его желания выполнить соглашение, это просто абсурдно.

I don't want my client to incriminate himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не хочу, чтобы мой клиент оговорил сам себя.

And since we haven't been paid a dime to cover our expenses, I may well advise my client to say nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока мы не получили денег на покрытие расходов я могу посоветовать своему клиенту ничего Вам не говорить.

A lawyer doesn't have to love their client in order to effectively represent them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокату не обязательно любить своего клиента, чтобы достойно его представлять.

The client's in detention. And in a few hours, she'll go to an immigration hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиентку задержали, а через несколько часов она отправится на слушание по вопросам иммиграции.

My client admitted culpability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой клиент признал вину.

Do the hokey pokey with a client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или что у неё будут шашни с клиентом.

My client's charming and charismatic on the outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С виду мой клиент очарователен и харизматичен.

And these officers didn't just happen to find Mr. Milner's client with a bloodstained sweatshirt and gunshot residue on his hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эти офицеры не случайно нашли пятна крови на рубашке клиента мистера Милнера и следы пороха на его руках.

My client met her on a rainforest-conservation website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой клиент встретил её на вебсайте по защите джунглей.

Well, you see, my client views them as prize stallions, Judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой клиент считает, что жеребцы стоят больших денег, судья.

He's implicating our client in front of our jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он порочит нашего клиента перед нашими присяжными.

Oh, come on, you do not get to benefit from your client's - destruction of evidence!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ладно, вы не должны извлекать выгоду из того, что ваш клиент уничтожил улики!

Damn it, Peter, we're still not attracting the right kind of client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт, Питер! Нам нужна клиентура другого уровня!

I'm your dream client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я клиент твоей мечты.

Well, you know, the way I see it is that I am using back channels to represent my client's best interest, and it just so happens that my client is me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ты знаешь, как я это вижу, это что я использую обратную связь через представление интересов моего клиента и просто так получилось, что мой клиент это я.

Not to mention it violates all the rules of client service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о нарушениях всех правил обслуживания клиентов.

For example, JSON is commonly used as a transport storage mechanism between the client and the web server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, JSON обычно используется в качестве транспортного механизма хранения данных между клиентом и веб-сервером.

The status differentials both within and between houses made patron-client relations the basic idiom of politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия в статусе как внутри домов, так и между ними сделали патрон-клиентские отношения основной идиомой политики.

It also provides more advanced features, including custom visitor segmentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также предоставляет более продвинутые функции, включая пользовательскую сегментацию посетителей.

By looking at signaling homologs of other organisms, the segmentation gene of Drosophila, hedgehog, served as a viable candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривая сигнальные гомологи других организмов, ген сегментации дрозофилы, еж, служил жизнеспособным кандидатом.

The fourth step is where the lawyer shapes the client's expectations as to what actually can be accomplished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На четвертом этапе юрист формирует ожидания клиента относительно того, что на самом деле может быть достигнуто.

After Trump's election on November 8, 2016, the Democratic client stopped paying for the investigation, but Steele continued working on the dossier for Fusion GPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После избрания Трампа 8 ноября 2016 года клиент Демократической партии перестал платить за расследование, но Стил продолжал работать над досье для Fusion GPS.

Rogers described the approach to education in Client-Centered Therapy and wrote Freedom to Learn devoted exclusively to the subject in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роджерс описал подход к образованию в клиентоориентированной терапии и написал книгу Свобода учиться, посвященную исключительно этому предмету в 1969 году.

Each of these types of treatment can be used to better assist the client, depending on the form of abuse they have experienced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из этих видов лечения может быть использован для лучшего оказания помощи клиенту, в зависимости от формы жестокого обращения, которое он испытал.

The client may make many changes to data in the cache, and then explicitly notify the cache to write back the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиент может внести много изменений в данные в кэше, а затем явно уведомить кэш, чтобы записать обратно данные.

As part of the promotion, Portal was offered as a free title for any Steam user during the two weeks following the Mac client's launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках акции портал был предложен в качестве бесплатного титула для любого пользователя Steam в течение двух недель после запуска Mac-клиента.

The word segmentation rules of most text systems consider a hyphen to be a word boundary and a valid point at which to break a line when flowing text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила сегментации слов в большинстве текстовых систем рассматривают дефис как границу слова и допустимую точку, в которой можно разорвать линию при прохождении текста.

No improvements have been made towards a more standards-compliant email client since the release of Outlook 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента выпуска Outlook 2007 никаких улучшений в отношении более совместимого со стандартами почтового клиента сделано не было.

He also popularized the segmental-arch mechanics in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также популяризировал сегментарно-дуговую механику в 1962 году.

As of the official announcement, a near-feature-complete Steam client for Linux had been developed and successfully run on Ubuntu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент официального анонса был разработан и успешно запущен почти полностью функциональный Steam-клиент для Linux на Ubuntu.

Open beta clients for Linux were made available in late December 2012, and the client was officially released in mid-February 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытые бета-клиенты для Linux были доступны в конце декабря 2012 года, а официально клиент был выпущен в середине февраля 2013 года.

Motion based segmentation is a technique that relies on motion in the image to perform segmentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегментация на основе движения - это метод, который использует движение в изображении для выполнения сегментации.

By arrangement with a client, I watchlist an article after initial work to ensure that it remains of high quality and up-to-date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По договоренности с клиентом я оставляю статью после первоначальной работы, чтобы убедиться, что она остается высококачественной и актуальной.

The Romans widely adopted mail as the lorica hamata, although they also made use of lorica segmentata and lorica squamata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римляне широко использовали почту как lorica hamata, хотя они также использовали lorica segmentata и lorica squamata.

The Stephens Lane wing has dark brown face brick laid in English bond with segmental arches of red brick over the windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыло Стивенс-Лейн имеет темно-коричневый лицевой кирпич, уложенный в английском Бонде, с сегментарными арками из красного кирпича над окнами.

Also in 2011, it won the ICDAR Chinese handwriting contest, and in May 2012, it won the ISBI image segmentation contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 2011 году он выиграл конкурс ICDAR Chinese handwriting contest, а в мае 2012 года-конкурс isbi image segmentation contest.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «client segmentation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «client segmentation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: client, segmentation , а также произношение и транскрипцию к «client segmentation». Также, к фразе «client segmentation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information