Common options - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: общий, распространенный, обычный, обыкновенный, простой, частый, общепринятый, общественный, рядовой, бытовой
noun: общее, выгон, здравый смысл, пустырь, общинная земля
common part convergence sub-layer - подуровень сходимости общей части
greatest common division - общий наибольший делитель
matter of common sense - вопрос здравого смысла
the most common activity - самая общая деятельность
common resources - общие ресурсы
common logic - общая логика
common minimum - общий минимальный
especially common - особенно часто
common strengths - общие сильные стороны
common messages - общие сообщения
Синонимы к common: simple, unexceptional, average, normal, ordinary, familiar, standard, garden variety, everyday, commonplace
Антонимы к common: specific, peculiar, private, particular, special, individual, separate, personal, uncommon, rare
Значение common: occurring, found, or done often; prevalent.
available options - возможные варианты
options written - опционы
introduce options - ввести параметры
narrowing options - варианты сужение
future options - варианты будущего
better options - лучшие варианты
provide options - предоставляют возможности
customized options - индивидуальные варианты
options for moving forward - варианты для продвижения вперед
costs and options - расходы и варианты
Синонимы к options: alternatives, choices, opportunities, possibilities, choice, selections, elections, option, preferences, picks
Антонимы к options: duties, musts, prerequisites, conditions, coercions, constraints, disinterests, dislikes, laws, necessaries
Значение options: The right to buy or sell property at an agreed price; the right is purchased and if it is not exercised by a stated date the money is forfeited.
The following snippet of code will give the basic version of the SDK where the options are set to their most common defaults. |
Следующий сниппет кода позволит загрузить базовую версию SDK с параметрами, имеющими значения по умолчанию. |
Tilting options are more common than reclining options in wheelchairs designed for use by children. |
Варианты наклона более распространены, чем варианты откидывания в инвалидных колясках, предназначенных для использования детьми. |
All of the options I can think of would either be wrong for the more common case, or they would unduly clutter the user interface. |
Все варианты, которые я могу придумать, либо будут неправильными для более распространенного случая, либо они будут чрезмерно загромождать пользовательский интерфейс. |
It provides a common timetable across both sites and allows for pupils to choose from A-Level options offered at both schools. |
Он обеспечивает общее расписание на обоих сайтах и позволяет учащимся выбирать из вариантов уровня а, предлагаемых в обеих школах. |
Ballpoints are not known for providing many color options; standard black, blue, red and green inks are the most common colors available. |
Шариковые ручки не известны тем, что предоставляют много вариантов цвета; стандартные черные, синие, красные и зеленые чернила являются наиболее распространенными доступными цветами. |
Rostyle wheels were common on British cars of the period both as manufacturer fitted options and aftermarket accessories. |
Колеса Rostyle были распространены на Британских автомобилях того периода как в качестве комплектации производителя, так и в качестве аксессуаров для вторичного рынка. |
Here are some common options for why a human should go to college and earn a degree. |
Вот несколько общепринятых мнений о том, зачем люди идут в колледж и получают диплом о высшем образовании. |
Gamma knife radiation and microscopic surgery are common options. |
Гамма-ножевое излучение и микроскопическая хирургия-это распространенные варианты. |
Executives’ interests were tied to the value of their firms’ common shares – or even to the value of options on such shares. |
Выгода руководящих работников была привязана к стоимости обычных акций их фирмы – или даже к стоимости опционов по таким акциям. |
Cardboard cartons are less common, though they offer many options concerning thickness and movement of water and oil. |
Картонные коробки встречаются реже, хотя они предлагают множество вариантов, касающихся толщины и движения воды и масла. |
The most common way to trade options is via standardized options contracts that are listed by various futures and options exchanges. |
Наиболее распространенным способом торговли опционами являются стандартные опционные контракты, которые котируются на различных фьючерсных и опционных биржах. |
The most common types of derivatives are futures contracts, swaps, and options. |
Наиболее распространенными видами деривативов являются фьючерсные контракты, свопы и опционы. |
In most common law countries, especially those with fused professions, lawyers have many options over the course of their careers. |
В большинстве стран общего права, особенно в странах со смешанными профессиями, юристы имеют много вариантов на протяжении своей карьеры. |
Increasingly both general waste and recycling options are provided. |
Все чаще предлагаются как общие варианты отходов, так и варианты рециркуляции. |
There is no complete cure, although there are many options to alleviate the clinical signs. |
Полного излечения не существует, хотя есть много вариантов для облегчения клинических симптомов. |
Она - женщина солидная. У вас двоих ничего общего. |
|
So how do you make the rare common? |
Как же сделать редкое событие частым? |
As you're thinking of the consequence of that, if you believe that extinctions are common and natural and normal and occur periodically, it becomes a moral imperative to diversify our species. |
Если подумать о последствиях, если вы верите, что вымирания типичны, естественны, нормальны и периодически происходят, наш моральный долг — разнообразить наш вид. |
All the more necessary was it to conserve all labour that was to become the common body of the State. |
Тем более необходимо было беречь всякий труд, обратившийся в общее тело государства. |
Не для достижения взаимопонимания, А чтобы похоронить твоего отца. |
|
When we choose between options that are on a par, we can do something really rather remarkable. |
Выбирая между вариантами «на равных началах», мы можем сделать кое-что замечательное. |
Let our meeting here today be an opportunity to make a common and solemn pledge to make the world a better place for our children. |
Пусть наша встреча здесь сегодня даст возможность принять общее и торжественное обязательство сделать мир лучше для наших детей. |
Mitigation policy options include land use changes, manure management, increased livestock productivity and feed efficiency. |
К числу возможных направлений политики по смягчению воздействия относятся изменения в системе землепользования, утилизация навоза, увеличение продуктивности животноводства и повышение эффективности кормов. |
Towards that end, UNFPA is exploring regionalization options. |
С этой целью ЮНФПА изучает различные варианты деятельности на региональном уровне. |
The mission urged the legislators to open a constructive dialogue with the President and the executive branch on a common agenda for the country. |
Миссия настоятельно призвала законодателей начать конструктивный диалог с президентом и исполнительной властью с целью выработать общую программу действий для страны. |
Forced upon the signatory States by a common survival instinct, a historic compromise had been founded which took account of their common interests. |
Подсказанный подписавшим его государствам простым инстинктом самосохранения этот Договор стал историческим компромиссом, учитывающим их общие интересы. |
You can click Save to create the mailbox, or you can click More options to configure the following additional settings. |
Можно нажать кнопку Сохранить, чтобы создать почтовый ящик, либо выбрать Дополнительные параметры, чтобы настроить указанные ниже дополнительные параметры. |
Note: If you see different options than the video shows, you're probably signed in with your work or school account. |
Примечание: Если ваш интерфейс отличается от показанного в видео, вероятно, вы вошли с помощью своей рабочей или учебной учетной записи. |
Double-click the header or footer area of the first page of the section, and look in the Options group on the Design tab. |
Дважды щелкните область верхнего или нижнего колонтитула на первой странице раздела и посмотрите в группе Параметры на вкладке Конструктор. |
Select the options that indicate how the attributes for each category or channel product should behave. |
Выберите параметры, которые определяют поведение атрибутов для каждого продукта категории или канала. |
Absent a more transparent energy market, energy consumers have few options for moving toward greater energy efficiency. |
В отсутствие более прозрачного энергетического рынка потребители энергии имеют мало возможностей для повышения эффективности использования энергии. |
To do so, one has to flag the corresponding options and set the desired values in the fields. |
Для этого необходимо выставить соответствующие флажки и записать требуемые значения в полях. |
◦Because volatility products are relatively volatile the premiums on options tend to be expensive. |
Поскольку продукты на волатильность довольно волатильны, то премии на опционы имеют тенденцию оставаться дорогими; |
Nor am I, but Rashid's running out of options and the judge doesn't want the case reopened. |
Я тоже, но у Рашида не особо есть варианты, а судья не хочет повторно открывать дело. |
Сегодня еще надо разобраться с витриной и отделкой. |
|
It is of common knowledge that unusually strong men suffer more severely from ordinary sicknesses than do women or invalids. |
Вещь общеизвестная, что очень крепкие люди сильнее страдают от обыкновенных болезней, чем женщины или слабые мужчины. |
Plainly and unmistakably common from her painted toenails to the top of her bleached head. |
Просто и безошибочно обычной. От ее накрашенных ногтей до кончиков ее обесцвеченных волос. |
But one kind of appointment-in itself the most common of any-seldom had place in the Amphitheatre: that of happy lovers. |
Но свидания одного определенного типа, самого распространенного, а именно свидания счастливых влюбленных, редко назначались в амфитеатре. |
We need to discuss our options for the parade in case we can't make noise. |
Нужно обсудить варианты парада, на случай, если нам нельзя будет шуметь. |
But it is true that if your nose is cold, those germs that cause the common cold prefer cold temperatures and multiply and are more likely to take hold and give you disease. |
Но когда ваш нос замёрзает, микробам, вызывающим простуду, нравится холод, и они размножаются, Ваш организм может поддаться, и вы заболеете. |
Мы говорим не о насморке, Картер. |
|
It's common in ritual sacrifice to take the heart of the victim. |
Извлечение сердца - типичный ритуал жертвоприношения. |
Что у Веннов проблемы с деньгами - всем известно. |
|
But standing on top of a mountain and having 360 degrees of options, that's freedom. |
Но находясь на вершине горы, и имея возможность поехать в любом направлении, осознаешь, что такое - свобода. |
I RETAIN STOCK OPTIONS, CONTROL OF THE COMPANY. |
Я сохраняю варианты акций, контроль над компанией. |
The Modellista body kits were also available as dealer installed options, which is badged as Limited. |
Комплекты кузова Modellista также были доступны в качестве установленных дилером опций, которые помечены как ограниченные. |
Schools did not prefer the Educator 64 to the wide range of software and hardware options the Apple IIe was able to offer, and it was produced in limited quantities. |
Школы не отдавали предпочтение Educator 64 широкому спектру программных и аппаратных средств, которые могла предложить Apple IIe, и выпускались они в ограниченном количестве. |
Deskilling of labor is especially prevalent among women who often have few and low skill employment options, such as domestic work and child or elder care. |
Обесценивание рабочей силы особенно распространено среди женщин, которые часто имеют мало и низко квалифицированные варианты занятости, такие как домашняя работа и уход за детьми или пожилыми людьми. |
An education-first approach has been proposed as an alternative that could provide welfare recipients with more options for employment. |
В качестве альтернативы был предложен подход образование прежде всего, который мог бы предоставить получателям пособий больше возможностей для трудоустройства. |
Many choices, or embedded options, have traditionally been included in bond contracts. |
Многие варианты, или встроенные опционы, традиционно включались в облигационные контракты. |
As well as facilities to play occasional games online, there are many options to play in leagues. |
Анализ тунеля маркировки авидин-пероксидазы применим для микроскопии поглощения света. |
This is always done in a 1-2-3-4-3-2-repeat order, although the starting point can be chosen in the game options. |
Это всегда делается в порядке 1-2-3-4-3-2-повтор, хотя начальная точка может быть выбрана в настройках игры. |
In November the same year, a firm order for 30 Boeing 787-8s, plus options for 35 more aircraft of the –9 or –10 variant, was confirmed. |
В ноябре того же года был подтвержден твердый заказ на 30 самолетов Boeing 787-8s плюс варианты еще на 35 самолетов типа -9 или -10. |
Non-steroidal anti inflammatory drugs and surgery are two typical options for cases requiring treatment. |
Нестероидные противовоспалительные препараты и хирургическое вмешательство - это два типичных варианта для случаев, требующих лечения. |
Эти варианты постепенно менялись в течение четырех с половиной лет. |
|
Having 5 options already is just way too much, and can be viewed as diluting the views such that no clear opinion arises. |
Наличие уже 5 вариантов-это просто слишком много, и его можно рассматривать как разбавление взглядов таким образом, что никакого четкого мнения не возникает. |
Treatment options may include nitrofurantoin, fosfomycin, mecillinam and chloramphenicol. |
Варианты лечения могут включать нитрофурантоин, фосфомицин, мециллинам и хлорамфеникол. |
I suggest the removal of these section and more discussion - at the very least until the options have been agreed upon. |
Я предлагаю убрать этот раздел и продолжить обсуждение - по крайней мере, до тех пор, пока не будут согласованы варианты. |
Various options are allowed as long as each article is consistent with itself. |
Различные варианты допускаются до тех пор, пока каждая статья соответствует самой себе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «common options».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «common options» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: common, options , а также произношение и транскрипцию к «common options». Также, к фразе «common options» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
