Completely independent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Completely independent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полностью независимы
Translate

- completely [adverb]

adverb: полностью, совершенно, вполне, всецело, вконец, безраздельно, сполна, дотла, дочиста, вдрызг

- independent [adjective]

adjective: независимый, самостоятельный, независящий, обладающий независимым состоянием, непредубежденный, не связанный с какой-л. партией

noun: конгрегационалист, человек, независимый во взглядах



The group is also expected to release position papers on independence and statehood but the contents have not yet been completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается также, что группа опубликует позиционные документы по вопросам независимости и государственности, однако их содержание еще не завершено.

In 2009 the city qualified for an $80,000 grant from the state Office of Energy Independence as funding for a sustainability plan scheduled to be completed in 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году город получил грант в размере 80 000 долларов от государственного управления энергетической независимости в качестве финансирования плана устойчивого развития, который планируется завершить в 2020 году.

They are complete BS. And aside from that, we need independent sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они законченные БС. А кроме того, нам нужны независимые источники.

Beginning with the independence of India and Pakistan in 1947, the remainder of the British Empire was almost completely dismantled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с обретения Индией и Пакистаном независимости в 1947 году, остальная часть Британской империи была почти полностью демонтирована.

Every value of H at any point fluctuates completely independently of the value at any other point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое значение H в любой точке колеблется совершенно независимо от значения в любой другой точке.

Serbia and Montenegro finally gained complete independence, but with smaller territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сербия и Черногория наконец обрели полную независимость, но с меньшими территориями.

In London and Madrid it is completely natural for people with serious handicaps to be independently out in public, and they can use the toilets, go to the museum, or wherever...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лондоне и Мадриде вполне нормально, что люди с тяжелой формой инвалидности самостоятельно передвигаются на улицах, могут сходить в туалет, в музей, да куда угодно...

In this case—and according to independent claims by Graham Priest—trivialism is considered the complete opposite of skepticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае—и согласно независимым утверждениям Грэма Приста—тривиализм считается полной противоположностью скептицизму.

In this section are only those observations that are completely independent of NASA—no NASA facilities were used, and there was no NASA funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе приведены только те наблюдения, которые полностью независимы от НАСА—никакие средства НАСА не использовались, и не было никакого финансирования НАСА.

Members to the elected legislature lobbied for immediate and complete independence from the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены избранного законодательного органа лоббировали немедленную и полную независимость от Соединенных Штатов.

The bottleneck can result in radical changes in allele frequencies, completely independent of selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкое место может привести к радикальным изменениям в частотах аллелей, полностью независимым от отбора.

Genoa, which had been independently commissioned in 1996, was completed in 2002 as scheduled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генуя, которая была независимо сдана в эксплуатацию в 1996 году, была завершена в 2002 году, как и планировалось.

Law students must take at least one course, or complete an independent study project, as a 2L or 3L that requires the writing of a paper for credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты-юристы должны пройти по крайней мере один курс или завершить самостоятельный учебный проект, как 2L или 3L, который требует написания статьи для кредита.

Oh, I completely forget it's anti-independence day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я совершенно забыла, что это день анти-независимости.

Emotionally-healthy people also value their independence and, as any evolutionary biologist would tell you, monogamy is completely unsustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоционально здоровые люди также ценят свою независимость а любой эволюционный биолог знает, что моногамия полностью исчерпала себя

These equations have been verified by comparison with multiple numeric models derived completely independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти уравнения были проверены путем сравнения с несколькими числовыми моделями, полученными совершенно независимо.

Complete independence from British rule was granted on 10 December 1963, with the ZNP/ZPPP coalition as the governing body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная независимость от британского правления была предоставлена 10 декабря 1963 года, а правящим органом стала коалиция ZNP/ZPPP.

The position of the judge was one of complete independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья в Германии всегда обладал полной независимостью.

Ideally each method will be completely separate and independent of the other systems of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале каждый метод будет полностью обособлен и независим от других систем коммуникации.

Paine provided a new and convincing argument for independence by advocating a complete break with history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты обозначили термин кинезика как означающий общение посредством движения тела.

In 1838, Juan Pablo Duarte founded a secret society called La Trinitaria, which sought the complete independence of Santo Domingo without any foreign intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1838 году Хуан Пабло Дуарте основал тайное общество под названием La Trinitaria, которое добивалось полной независимости Санто-Доминго без какого-либо иностранного вмешательства.

The spin off was completed September 29, 2006 and Western Union became an independent publicly traded company again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спин-офф был завершен 29 сентября 2006 года, и Western Union снова стала независимой публичной компанией.

Cooperate to form a united front against Japan and eradicate any reactionary forces that hinder the complete independence of Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудничайте, чтобы сформировать единый фронт против Японии и уничтожить любые реакционные силы, которые препятствуют полной независимости Кореи.

However complete independence was reached after Khazaria's destruction and conquest by Sviatoslav in the late 10th century, thus Bulgars no longer paid tribute to it. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако полная независимость была достигнута после разрушения и завоевания Хазарии Святославом в конце X века, поэтому булгары больше не платили ей дань. .

was among the earliest computer-animated films to be completely independently funded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

был одним из самых ранних компьютерных анимационных фильмов, которые были полностью независимо финансированы.

Virginia is unique in that all cities are independent jurisdictions and are completely separate from any county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирджиния уникальна тем, что все города являются независимыми юрисдикциями и полностью отделены от любого округа.

Negative news about the Soviets was censored and even politicians did not believe the ultimatum would mean a complete loss of independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негативные новости о советах подвергались цензуре, и даже политики не верили, что ультиматум будет означать полную потерю независимости.

In recent years, SVG has become a significant format that is completely independent of the resolution of the rendering device, typically a printer or display monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы SVG стал значительным форматом, который полностью не зависит от разрешения устройства визуализации, как правило, принтера или монитора дисплея.

Rubens completed his education in 1598, at which time he entered the Guild of St. Luke as an independent master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубенс завершил свое образование в 1598 году, когда он вступил в гильдию Святого Луки в качестве независимого мастера.

The new company did not have complete control of the moors, as there were several small independent peat works on Crowle Moor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая компания не имела полного контроля над торфяниками, так как на кроул-Муре было несколько небольших независимых торфяных заводов.

The Training School for Deaconesses was completed in 1909, independently of the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебное заведение для диаконисс было завершено в 1909 году, независимо от плана.

The print media are today completely privatized and thus enjoy a high degree of independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время печать полностью приватизирована и, таким образом, пользуется высокой степенью независимости.

A passage is a musical idea that may or may not be complete or independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрывок-это музыкальная идея, которая может быть или не быть полной или независимой.

Yahoo in the USA does not have direct control over Alibaba, which operates as a completely independent company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yahoo в США не имеет прямого контроля над Alibaba, которая работает как полностью независимая компания.

These two things just don’t fit together, something that is true completely independent of the Russian regime’s democratic or autocratic credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две линии просто не могут сосуществовать – это истина, которая совершенно не зависит от того, придерживается ли российский режим демократической или автократической линии.

Although Chinese interfered with Joseon in international affairs, Joseon was completely independent kingdom with peculiar culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя китайцы вмешивались в международные дела Чосона, Чосон был совершенно независимым царством со своеобразной культурой.

For much of its history, Bengal was split up into several independent kingdoms, completely unifying only several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении большей части своей истории Бенгалия была разделена на несколько независимых королевств, полностью объединившихся лишь несколько раз.

The committee was then forced to completely withdraw from the CIO and start the independent United Plant Guard Workers of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем комитет был вынужден полностью выйти из состава CIO и создать независимую Объединенную заводскую гвардию рабочих Америки.

Several Streit Group Spartan APC's were seen at the Kyiv independence day parade indicating that the order was at least partially complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько БТР Спартанец группы Стрейт были замечены на параде в честь Дня независимости Киева, что свидетельствует о том, что заказ был, по крайней мере, частично выполнен.

Since I was trading completely independently and am no longer running my program I’m happy to tell all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку я торговал совершенно независимо и больше не использую свою программу, то счастлив рассказать вам обо всем.

In fact, you made a point of targeting people who went out all the time, completely independent of Chelsea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть вы утверждаете, что жертвы краж покидали свои дома независимо от Челси?

Latvia declared the restoration of independence on May 4, 1990, with the declaration stipulating a transitional period to complete independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латвия объявила о восстановлении независимости 4 мая 1990 года, причем декларация предусматривала переходный период к полной независимости.

An independent documentary detailing The Damnwells' struggles on Epic Records, entitled Golden Days, was completed in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимый документальный фильм, подробно описывающий борьбу Дамнвеллов на Epic Records, под названием Золотые дни, был завершен в 2007 году.

But then, what to make of his unearthly complexion, that part of it, I mean, lying round about, and completely independent of the squares of tattooing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако как же объяснить нечеловеческий цвет его лица, вернее, цвет тех участков кожи, которые лежат по краям черных квадратов и не затронуты татуировкой?

This completed a process of gradual separation from the British Empire that governments had pursued since independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это завершило процесс постепенного отделения от Британской империи, к которому правительства стремились с момента обретения независимости.

Since independence Namibia has completed the transition from white minority apartheid rule to parliamentary democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента обретения независимости Намибия завершила переход от режима апартеида белого меньшинства к парламентской демократии.

In 1821 he completed his independent creation of a Cherokee syllabary, making reading and writing in Cherokee possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1821 году он завершил свое независимое создание силлабария Чероки, сделав возможным чтение и письмо на языке чероки.

The French plan, known as the Messmer plan, was for the complete independence from oil, with an envisaged construction of 80 reactors by 1985 and 170 by 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский план, известный как план Мессмера, предусматривал полную независимость от нефти и предусматривал строительство 80 реакторов к 1985 году и 170 к 2000 году.

Consequently, the software and the graphics card are completely independent and can run at their own pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, программное обеспечение и видеокарта полностью независимы и могут работать в своем собственном темпе.

The judicial branch is completely independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебная власть полностью независима.

The dissolution of the former Yugoslavia had not taken place on a specific date and the successor States had become independent on different dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распад бывшей Югославии не приходится на конкретную дату, и ее государства-правопреемники стали независимыми в разное время.

Nice one, Madge. A complete write-off!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, Мэдж Полный отказ!

That shiny object keeping Lukas distracted while he unknowingly cedes complete control of his company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блестящая игрушка, которая отвлечет Лукаса, пока он неосознанно полностью теряет контроль над компанией.

11 years old and in complete control of the Washington Township Public Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне одиннадцать и под моим контролем вся публичная библиотека Вашингтон Тауншип.

Then I may give the villagers your complete assurance that you have no interest whatsoever in carrying on your grandfather's work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит... ..я могу предоставить крестьянам ваши гарантии... ..что вы не заинтересованы в продолжении работы вашего деда?

Some Republican candidates have supported the development of alternative fuels in order to achieve energy independence for the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые кандидаты от Республиканской партии поддержали разработку альтернативных видов топлива с целью достижения энергетической независимости Соединенных Штатов.

In 1947, when India was granted Independence, Clara returned to Scotland to set up home in Edinburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году, когда Индия получила независимость, Клара вернулась в Шотландию, чтобы обосноваться в Эдинбурге.

During the public debate leading up to the 2014 Scottish independence referendum, the question of Scotland's future currency was discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе публичных дебатов, предшествовавших референдуму о независимости Шотландии в 2014 году, обсуждался вопрос о будущей валюте Шотландии.

Male gender roles tend to emphasize greater levels of strength, independence, and risk-taking behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужские гендерные роли, как правило, подчеркивают более высокий уровень силы, независимости и рискованного поведения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «completely independent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «completely independent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: completely, independent , а также произношение и транскрипцию к «completely independent». Также, к фразе «completely independent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information