Conditions for performance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
working conditions - рабочие условия
conditions bearing - условия подшипника
i have read and accepted the terms and conditions - я прочитал и принимаю условия
ensure ideal conditions - обеспечивают идеальные условия
the conditions were right - условия были правы
normal conditions of use - нормальные условия использования
transactions and conditions - сделки и условия
meet o all conditions - встречаюсь о любых условиях
under the conditions - в условиях
workplace conditions - условия на рабочем месте
Синонимы к conditions: order, state, shape, setting, surroundings, situation, environment, setup, circumstances, habitat
Антонимы к conditions: nonessentials, nonnecessities
Значение conditions: the state of something, especially with regard to its appearance, quality, or working order.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
allocate for - выделять для
convenient for - удобный для
gone for a burton - ушел за буртон
for the convenience of - для удобства
request for procurement action - заявка на участие в закупках
be the wrong person for the job - браться не за своё дело
important basis for decision - важное решающее основание
main department for development and securities - главное управление развития и ценных бумаг
call for rules - требовать правил
request for hearing - просьба о заслушании
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: производительность, эффективность, исполнение, выполнение, представление, спектакль, деятельность, характеристика, игра, действие
performance technique - исполнительская техника
improve cost performance - повысить эффективность затрат
my performance was - мое выступление было
performance switch - переключатель производительности
performance stories - истории производительности
relate to performance - относятся к производительности
ac performance - производительность переменного тока
long-term performance - долгосрочные показатели
quantitative performance criteria - количественные критерии эффективности
establish key performance indicators - установить ключевые показатели эффективности
Синонимы к performance: production, recital, concert, show, gig, presentation, showing, staging, rendition, reading
Антонимы к performance: inefficiency, ineffectiveness
Значение performance: an act of staging or presenting a play, concert, or other form of entertainment.
The vesting of shares and the exercise of a stock option may be subject to individual or business performance conditions. |
Инвестирование акций и осуществление опциона на покупку акций может осуществляться в соответствии с индивидуальными или коммерческими условиями. |
There was little critical response to the premiere performance, which took place under adverse conditions. |
На премьерный спектакль, проходивший в неблагоприятных условиях, критики откликнулись мало. |
When the centrifugal fan performance is not at standard conditions, the performance must be converted to standard conditions before entering the performance tables. |
Если производительность центробежного вентилятора не соответствует стандартным условиям, производительность должна быть преобразована в стандартные условия Перед вводом в таблицы производительности. |
In such a condition, higher quality may be far more important in a proper evaluation of effectiveness than performance or availability. |
В таких условиях более высокое качество может иметь гораздо большее значение для правильной оценки эффективности, чем эффективность или доступность. |
Under extreme pressure conditions, the performance of AW additives becomes insufficient and designated EP additives are required. |
В условиях экстремального давления эффективность присадок AW становится недостаточной, и требуются специальные присадки EP. |
Future performance is of equal or greater value, including performance under various economic conditions. |
Будущие результаты деятельности имеют равную или большую ценность, включая результаты деятельности в различных экономических условиях. |
Fiedler concludes that experience impairs performance in low-stress conditions but contributes to performance under high-stress conditions. |
Фидлер приходит к выводу, что опыт ухудшает производительность в условиях низкого стресса, но способствует производительности в условиях высокого стресса. |
Parametric sweeps were added to analyze circuit performance with changing manufacturing tolerances or operating conditions. |
Для анализа производительности схем с изменяющимися производственными допусками или условиями эксплуатации были добавлены параметрические развертки. |
Rider body weight and size, and road conditions have a strong impact on design and on performance. |
Масса и размер тела всадника, а также дорожные условия оказывают сильное влияние на дизайн и производительность автомобиля. |
The condition limiter is a somewhat ad hoc tool for preventing performance problems. |
Рис является основным продуктом питания в этом районе, а мясо и молочные продукты также широко потребляются. |
Because of this cause and effect relationship, the performance of bond ETFs may be indicative of broader economic conditions. |
Из-за этой причинно-следственной связи поведение облигационных ETF может служить признаком более широких экономических условий. |
Concurrent or concurrency testing assesses the behaviour and performance of software and systems that use concurrent computing, generally under normal usage conditions. |
Параллельное или параллельное тестирование оценивает поведение и производительность программного обеспечения и систем, использующих параллельные вычисления, как правило, в нормальных условиях использования. |
At Lanaud the animals are grouped together to compare their performance under identical feeding and environmental conditions to the age of 13–14 months. |
В Lanaud животных группируют вместе, чтобы сравнить их производительность при одинаковых условиях кормления и окружающей среды в возрасте 13-14 месяцев. |
However, the minimum combination performance shall be not less than 5.4 m/s2 both in laden and unladen conditions. |
Однако минимальная эффективность состава транспортных средств должна составлять не менее 5,4 м/с2 в условиях наличия и отсутствия груза. |
Each of these can be manipulated to optimize performance in different types of applications and conditions. |
Каждый из них может быть использован для оптимизации производительности в различных типах приложений и условий. |
For cows to reach high performance in milk yields and reproduction, they must be in great condition and comfortable in the system. |
Для того чтобы коровы достигли высоких показателей по удою и воспроизводству молока, они должны находиться в отличном состоянии и чувствовать себя комфортно в системе. |
A helicopter operated with heavy loads in high density altitude or gusty wind conditions can achieve best performance from a slightly increased airspeed in the descent. |
Вертолет, эксплуатируемый с тяжелыми грузами в условиях высокой плотности высоты или порывистого ветра, может достичь наилучших характеристик за счет незначительно увеличенной скорости полета при спуске. |
It was found that the performance times for completion of the task were similar for dogs trained with either operant conditioning or the model rival method. |
Было обнаружено, что время выполнения задания было одинаковым для собак, обученных либо оперантному кондиционированию, либо методу модельного соперника. |
VP's performance was above chance and she was able to distinguish among the different conditions. |
Производительность вице-президента была выше случайности, и она была в состоянии различать различные условия. |
Performance of flash-based SSDs is difficult to benchmark because of the wide range of possible conditions. |
Производительность твердотельных накопителей на основе flash трудно измерить из-за широкого диапазона возможных условий. |
In November 2006, a further series of route-proving flights demonstrated the aircraft's performance for 150 flight hours under typical airline operating conditions. |
В ноябре 2006 года была проведена еще одна серия маршрутно-испытательных полетов, продемонстрировавших работоспособность самолета в течение 150 летных часов в типичных условиях эксплуатации авиакомпании. |
By 1972, the performance of a NERVA engine under most conditions could be accurately forecast. |
К 1972 году производительность двигателя NERVA в большинстве условий можно было точно предсказать. |
As such, solvent conditions significantly affect the performance of a reaction with certain solvent conditions favoring one reaction mechanism over another. |
Таким образом, условия растворения существенно влияют на эффективность реакции с определенными условиями растворения, благоприятствующими одному механизму реакции по сравнению с другим. |
Results of the experiment showed performance of the experimental condition to be slightly less accurate than the no-overlap condition. |
Результаты эксперимента показали, что выполнение экспериментального условия несколько менее точно, чем условие отсутствия перекрытия. |
As students progressed, they would be encouraged to switch to other mouthpieces to refine their sounds depending on performance conditions. |
По мере того как студенты прогрессировали, им предлагалось переключаться на другие мундштуки, чтобы улучшить свои звуки в зависимости от условий работы. |
They are cheap to produce and easy to lay, with factory controlled properties that ensure long term filtration performance even in fine silty soil conditions. |
Они дешевы в производстве и просты в укладке, с заводскими контролируемыми свойствами, которые обеспечивают долгосрочную эффективность фильтрации даже в мелкозернистых почвах. |
In general, performance of any particular device can vary significantly in different operating conditions. |
В общем, производительность любого конкретного устройства может существенно отличаться в различных условиях эксплуатации. |
Moving away from the specified operating conditions can dramatically change a system's performance. |
Уход от заданных условий эксплуатации может резко изменить производительность системы. |
His performance as Batman is influenced by his Azrael conditioning. |
Его исполнение роли Бэтмена под влиянием его кондиционер Азраил. |
A map shows the performance of a compressor and allows determination of optimal operating conditions. |
Карта показывает производительность компрессора и позволяет определить оптимальные условия его работы. |
If left unchecked, such performance would likely lead to conditions that could threaten the viability of the bank or credit union. |
Если их не контролировать, то такая деятельность, скорее всего, приведет к возникновению условий, которые могут угрожать жизнеспособности банка или кредитного союза. |
In dry conditions, 4WD Lock mode places priority on performance. |
В сухих условиях режим блокировки 4WD отдает приоритет производительности. |
While conditional settings and queries provide flexibility in your print management settings, complex queries or many conditional settings can affect posting performance. |
Хотя условные параметры и запросы обеспечивают гибкость настроек управления печатью, необходимо помнить, что сложные запросы и большое число условных параметров могут повлиять на производительность разноски. |
Blends are tuned for maximum performance in given weather conditions or different circuits. |
Смеси настраиваются на максимальную производительность в заданных погодных условиях или различных схемах. |
It was only when I fled to Europe in search of a spell to unbind you from the Horseman that I learned of my condition. |
И только когда я сбежала в Европу в поисках заклинания, которое помогло бы разорвать вашу связь с Всадником, я узнала о своем положении. |
Performance indicators: the ability to attract and retain the best for the Secretariat and the United Nations system. |
К числу показателей качества работы будет относиться способность удерживать наиболее квалифицированный персонал в Секретариате и в рамках системы Организации Объединенных Наций. |
Level 5: Provides data striping at the byte level and also stripe error correction information, resulting in excellent performance and good fault tolerance. |
Миллион бит в секунду. Эта единица измерения обычно используется для обозначения скорости передачи данных в сетях и при модемных соединениях. |
The service provider must be able to offer a wider range of services, including regular management accounting data to measure and improve performance. |
Поставщик бухгалтерских услуг должен быть способен предложить более широкий круг услуг, включая регулярную управленческую информацию на основе бухгалтерской отчетности для оценки и улучшения работы предприятия. |
When it got to the end of my performance, I was absolutely distraught. |
Когда моё выступление подошло к концу, я была просто убита горем. |
I turned back to Nevada. I'll take the shot, I said. But only on one condition. |
Я берусь за это, - сказал я Неваде, - но только с одним условием. |
But her husband made it a condition that she leave you behind... .. and start a new life with him. |
Но муж потребовал, чтобы она избавилась от тебя, прежде, чем начать с ним новую жизнь. |
On the condition that I will only work with the professor. |
С условием, что буду договариваться только с профессором. |
This trial is a performance, you oaf. |
Этот процесс — представление, болван. |
This accounts for the holes dug all over and the poor condition of the find. |
Поэтому он весь изрыт ямами, такие раскопки наносят большой вред. |
Aftermarket performance pistons made from the most common 4032 and 2618 alloys are typically forged. |
Поршни вторичного рынка, изготовленные из наиболее распространенных сплавов 4032 и 2618, как правило, кованые. |
Isaacson refused to be led in any way; this was his main condition in taking on the work. |
Исааксон ни в коем случае не хотел, чтобы его вели; это было его главным условием, когда он брался за работу. |
The Cardinal Newman Society has criticized the performance of the play on Catholic college campuses. |
Общество кардинала Ньюмена раскритиковало постановку пьесы в кампусах католических колледжей. |
Part of Jones's apprehension with live performance was in trying to figure out how to present the music. |
Часть опасений Джонса, связанных с живым исполнением, заключалась в том, что он пытался понять, как представить музыку. |
Coaching involves observing a novice's task performance and offering feedback and hints to sculpt the novice's performance to that of an expert's. |
Коучинг включает в себя наблюдение за выполнением задачи новичком и предоставление обратной связи и подсказок, чтобы лепить работу новичка к работе эксперта. |
These spaces serve as performance venues since most Balinese rituals are accompanied by any combination of music, dance and drama. |
Эти пространства служат в качестве концертных площадок, поскольку большинство балийских ритуалов сопровождаются любым сочетанием музыки, танца и драмы. |
In the same year, he also appeared in the acclaimed thriller Talvar in which his performance was praised. |
В том же году он также появился в нашумевшем триллере Тальвар, в котором его выступление было высоко оценено. |
Follow this link for a complete performance of “Reflets dans l’Eau”. |
Перейдите по этой ссылке для полного исполнения “Reflets dans l'Eau”. |
No effect on performance, strength, or function was found in any experimental round compared to the control round for any of the subjects. |
Ни в одном экспериментальном раунде не было обнаружено никакого влияния на производительность, силу или функцию по сравнению с контрольным раундом для любого из испытуемых. |
Reducing gate delays in digital circuits allows them to process data at a faster rate and improve overall performance. |
Уменьшение задержек затвора в цифровых схемах позволяет им обрабатывать данные с более высокой скоростью и улучшать общую производительность. |
CRS is a common condition in pediatric patients and young adults. |
CRS является распространенным заболеванием у детей и молодых взрослых. |
The album won the award for Album of the Year, and Collins won Best Pop Vocal Performance, Male. |
Альбом получил премию Альбом года, а Коллинз - Лучшее поп-вокальное исполнение. |
Flight dynamics is the study of the performance, stability, and control of vehicles flying through the air or in outer space. |
Динамика полета-это изучение характеристик, устойчивости и управляемости летательных аппаратов, летящих по воздуху или в космическом пространстве. |
The first performance comparison to linear menus was performed in 1988 showing an increase in performance of 15% less time and a reduction of selection errors. |
Первое сравнение производительности с линейными меню было выполнено в 1988 году, показав увеличение производительности на 15% меньше времени и уменьшение ошибок выбора. |
The performance image of the Celica Camry was shared with the Toyota Chaser, which was exclusive to Toyota Vista Store Japanese dealerships. |
Представление о производительности Celica Camry было поделено с Toyota Chaser, которая была эксклюзивной для японских дилерских центров Toyota Vista Store. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conditions for performance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conditions for performance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conditions, for, performance , а также произношение и транскрипцию к «conditions for performance». Также, к фразе «conditions for performance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
