Continued health - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
continued conformity - продолжение соответствия
continued to fulfill - продолжала выполнять
continued availability - постоянное наличие
continued production - продолжение производства
continued gaps - продолжение пробелов
continued obligation - продолжение обязательств
continued non-payment - продолжение невыплаты
light sweet crude oil continued - свет малосернистую нефть по-прежнему
ensure continued success - обеспечить дальнейший успех
russian federation continued - Россия Федерация продолжала
Синонимы к continued: persist, proceed, keep on, press on, go on, soldier on, persevere, carry on, stick, last
Антонимы к continued: discontinued, cease, stop, discontinue, terminate, finish, reduce, decrease, lessen
Значение continued: persist in an activity or process.
noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила
adjective: санитарный, гигиенический
university of connecticut health center - Медицинский научно-исследовательский и образовательный центр при университете штата Коннектикут
banks health - здоровье банков
of health professionals - специалисты в области здравоохранения
minimum health care - минимальное медицинское обслуживание
health purposes - цели здравоохранения
crime against life and health - преступления против жизни и здоровья
mental health institution - учреждение психического здоровья
substances hazardous to health - вещества, представляющие опасность для здоровья
world health summit - Всемирный саммит здоровья
private health insurance scheme - частная система медицинского страхования
Синонимы к health: good shape, good condition, healthiness, fine fettle, fitness, vigor, strength, well-being, wellness, physical shape
Антонимы к health: disease, illness
Значение health: the state of being free from illness or injury.
Orwell's health had continued to decline since the diagnosis of tuberculosis in December 1947. |
Здоровье Оруэлла продолжало ухудшаться с тех пор, как в декабре 1947 года ему поставили диагноз туберкулез. |
You want me to risk Scotland's health to continue some game? |
Ты хочешь, чтобы я рисковала благополучием Шотландии ради какой-то игры? |
As a result of poor health, in September 1884 he moved to Brunswick School in Hove; there, his academic performance improved but he continued to misbehave. |
Из-за слабого здоровья в сентябре 1884 года он переехал в Брунсвикскую школу в Хоуве; там его успеваемость улучшилась, но он продолжал плохо себя вести. |
Back at Fort Drum, she continued to display emotional problems and, by August 2009, had been referred to an Army mental-health counselor. |
Вернувшись в Форт-Драм, она продолжала демонстрировать эмоциональные проблемы и к августу 2009 года была направлена к армейскому психологу-консультанту по психическому здоровью. |
Инфекционные заболевания продолжают оказывать тяжелое воздействие на здоровье. |
|
Continued mounting of awareness-raising and health education campaigns for the general population through all media. |
З. Продолжение медико-просветительской работы и проведение образовательных кампаний в области охраны здоровья для широких слоев населения с использованием средств массовой информации. |
The US spends more and gets less, and all indications suggest that the perverse economics of American health care will continue more or less unchanged indefinitely. |
Америка тратит невероятно много на систему здравоохранения, но получает гораздо меньше. Такое положение дел не может дальше продолжаться. Однако все остается по-прежнему. На самом деле такая порочная экономика американской системы здравоохранения существует в течение десятилетий. Есть все основания утверждать, что она будет продолжать свое существование в течение неопределенного времени. |
While the Politburo was pondering who would take Brezhnev's place, his health continued to worsen. |
Пока Политбюро обдумывало, кто займет место Брежнева, его здоровье продолжало ухудшаться. |
Chopin's health continued to deteriorate, particularly from this time onwards. |
Здоровье Шопена продолжало ухудшаться, особенно с этого времени. |
Although air pollution problems have been reduced, health problems associated with pollution have continued. |
Хотя проблемы загрязнения воздуха уменьшились,проблемы со здоровьем, связанные с загрязнением, сохраняются. |
His health continued to improve and, according to his friend George Sayer, Lewis was fully himself by early 1963. |
Его здоровье продолжало улучшаться, и, по словам его друга Джорджа Сэйера, к началу 1963 года Льюис полностью пришел в себя. |
Pound attended a neo-Fascist May Day parade in 1962, but his health continued to decline. |
Паунд присутствовал на первомайском параде неофашистов в 1962 году, но его здоровье продолжало ухудшаться. |
With her health and spirits restored, she soon returned to Amherst Academy to continue her studies. |
Когда ее здоровье и настроение восстановились, она вскоре вернулась в Академию Амхерста, чтобы продолжить учебу. |
It has a wearing effect on people that can become a very serious health risk if it continues over a long period of time. |
Он оказывает на людей изношенный эффект, который может стать очень серьезным риском для здоровья, если он будет продолжаться в течение длительного периода времени. |
The World Health Organization has provided substantial aid to Yemen and continues its efforts in creating a sustainable health system. |
Всемирная Организация Здравоохранения оказала значительную помощь Йемену и продолжает свои усилия по созданию устойчивой системы здравоохранения. |
Malaria continued to be a major health problem in his country and claimed many lives each day. |
Малярия по-прежнему остается основной проблемой здравоохранения в его стране и уносит многие жизни каждый день. |
The demand for health care practitioners and technical occupations will continue to increase. |
Спрос на специалистов в области здравоохранения и технических профессий будет продолжать расти. |
And for people, the health effects of such chemicals in tanneries, in lieu of the continued demand for leather goods, is yet another issue. |
И для людей, эффектов здоровья такие химикаты в кожевенных заводах, вместо длительное требование на кожаные товары, еще одна проблема. |
However, in the best interest of all of our continued good health, I don't think we can stay here. |
Так или иначе, в интересах сохранения всеми нами хорошего самочувствия, не думаю, что нам стоит здесь оставаться. |
She continued to be involved with the ALRA until her death, however she was unable to attend most of their meetings due to failing health. |
Она продолжала общаться с Альрой до самой своей смерти, однако не смогла присутствовать на большинстве их встреч из-за слабого здоровья. |
He had poor health the rest of his life, but continued to work on his inventions. |
Всю оставшуюся жизнь у него было слабое здоровье, но он продолжал работать над своими изобретениями. |
Лоуренс продолжал писать, несмотря на слабеющее здоровье. |
|
His ill health was the worst he had ever experienced and continued until the start of 1866. |
Его плохое здоровье было худшим, что он когда-либо испытывал, и продолжалось до начала 1866 года. |
He considered running for president again in 1920, but his health continued to deteriorate and he died in 1919. |
Он подумывал снова баллотироваться в президенты в 1920 году, но его здоровье продолжало ухудшаться, и он умер в 1919 году. |
For how long will you continue to suspend your life, waste your youth and health, forget your loyalty to your true friends in the hope that that traitor may remember his? |
Как долго ты собираешься приносить себя в жертву, тратить свою молодость и здоровье, забывать верных друзей в надежде, что этот предатель опомнится. |
Determined to maintain herself in strict independence, she continued to write for northern and southern periodicals, until her health utterly failed. |
Решив сохранить полную независимость, она продолжала писать для северных и южных периодических изданий, пока ее здоровье окончательно не пошатнулось. |
And the miracle continues with health care throughout America now reaching a state of crisis. |
Чудо продолжается кризисом во всей системе здравоохранения Америки. |
I could gather from her that he continued in weak health, and was a tiresome inmate. |
Со слов ключницы я знала, что он по-прежнему слаб здоровьем и в тягость всем домашним. |
This drop has continued through 2010, according to data released by the U.S. National Center for Health Statistics in June 2011. |
Согласно данным, опубликованным Национальным центром статистики здравоохранения США в июне 2011 года, это снижение продолжалось до 2010 года. |
The formal health sector has shown continued interest in the role of sangomas and the efficacy of their herbal remedies. |
Официальный сектор здравоохранения по-прежнему проявляет интерес к роли сангомов и эффективности их фитопрепаратов. |
PBTs are a unique classification of chemicals that have and will continue to impact human health and the environment worldwide. |
ПБТ-это уникальная классификация химических веществ, которые оказывают и будут продолжать оказывать воздействие на здоровье человека и окружающую среду во всем мире. |
Africa continues to grapple with other challenges in the area of health, notably relating to malaria and maternal and child health. |
Африка продолжает вести борьбу и с другими сложными проблемами в области здравоохранения, связанными, главным образом, с малярией и материнской и детской смертностью. |
His health continued to worsen, and after Murray campaigned on his behalf, Minor was released in 1910 on the orders of Home Secretary Winston Churchill. |
Его здоровье продолжало ухудшаться, и после того, как Мюррей выступил от его имени, майнор был освобожден в 1910 году по приказу министра внутренних дел Уинстона Черчилля. |
Both animal and human health risk to DDT will continue to be an issue in Puget Sound especially because of the cultural significance of fish in this region. |
В Пьюджет-Саунде опасность для здоровья животных и человека от воздействия ДДТ будет по-прежнему оставаться проблемой, особенно из-за культурного значения рыбы в этом регионе. |
Monsanto tried for years to downplay the health problems related to PCB exposure in order to continue sales. |
Monsanto в течение многих лет пыталась преуменьшить проблемы со здоровьем, связанные с воздействием ПХД, чтобы продолжить продажи. |
His health throughout this period continued to deteriorate. |
Его здоровье в течение всего этого периода продолжало ухудшаться. |
He continued to drink heavily and take various drugs; in particular, his dependence on Dexamyl badly affected his health as he aged. |
Он продолжал много пить и принимать различные лекарства; в частности, его зависимость от Дексамила плохо сказывалась на его здоровье, когда он старел. |
The only trouble is, Cowperwood, it all rests on your broad American shoulders and your continued health and strength. |
Беда только в том, мистер Каупервуд, что вся затея лежит на ваших широких американских плечах и зависит от вашего здоровья и сил. |
He continued to perform around Atlanta, but his career was cut short by ill health, mostly due to diabetes and alcoholism. |
Он продолжал выступать в Атланте, но его карьера была прервана из-за плохого здоровья, в основном из-за диабета и алкоголизма. |
Often, retirement-age workers are forced to continue working just to provide health care for themselves and their families. |
Зачастую работники пенсионного возраста вынуждены продолжать работать только для того, чтобы обеспечить медицинское обслуживание для себя и своих семей. |
Meanwhile, he continued to see patients, but only in his house, despite seriously deteriorating health. |
Тем временем он продолжал принимать пациентов, но только у себя дома, несмотря на серьезное ухудшение здоровья. |
Despite the fact that discrimination on the basis of mental health status is illegal, the report highlighted that such practices continue. |
Невзирая на то, что дискриминация по признаку душевного расстройства незаконна, такая практика сохраняется. |
The report further assumed continued progress in health and growth. |
Кроме того, в докладе предполагался дальнейший прогресс в области здравоохранения и экономического роста. |
Moreover, Russia's demographic crisis continues, sustained by poor public health and inadequate investment in a social safety net. |
Кроме того, демографический кризис в России продолжается, подстегиваемый плохим здравоохранением и неадекватными инвестициями в социальную сеть безопасности. |
After The Double received negative reviews, Dostoevsky's health declined and he had more frequent seizures, but he continued writing. |
После того, как двойник получил отрицательные отзывы, здоровье Достоевского ухудшилось, и у него участились припадки, но он продолжал писать. |
His stage career lasted for over 60 years, and he continued to perform until the end of 2017, when his health permitted; he died on 11 March 2018, aged 90. |
Его сценическая карьера длилась более 60 лет, и он продолжал выступать до конца 2017 года, когда его здоровье позволило; он умер 11 марта 2018 года в возрасте 90 лет. |
In 1985, MTV spearheaded a safe-sex initiative as a response to the AIDS epidemic that continues to influence sexual health currently. |
В 1985 году телеканал MTV возглавил инициативу по безопасному сексу в ответ на эпидемию СПИДа, которая в настоящее время продолжает оказывать влияние на сексуальное здоровье. |
Should this depletion continue, a copper health deficiency condition may develop. |
Если это истощение будет продолжаться, то может развиться состояние дефицита меди для здоровья. |
It has affected many people worldwide and continues to be a major public health problem in many countries. |
Она затронула многих людей во всем мире и продолжает оставаться серьезной проблемой общественного здравоохранения во многих странах. |
While waiting to be moved to prison, van Meegeren returned to his house at 321 Keizersgracht, where his health continued to decline. |
Ожидая перевода в тюрьму, ван Меегерен вернулся в свой дом по адресу 321 Кейзерсграхт, где его здоровье продолжало ухудшаться. |
Because they are clothed in the material of the mother cell, and contain a sample of its environment, they provide a genetic snapshot of that cell's health and its origin. |
Поскольку они окружены мембраной материнской клетки и содержат частицу её содержимого, они дают генетический снимок, отражающий здоровье и происхождение той клетки. |
The situation had been compounded by a lack of awareness of children's rights and of gender and health issues. |
Эта ситуация усугубляется неосведомленностью о правах детей и отсутствием знаний по вопросам гендерного и медицинского характера. |
Even old, in case of breakage on the field, it can be rapidly repaired and continue to work. |
Требовалось очень много времени и затрат, чтобы подготовить комбайны к работе. |
Membership negotiations will of course continue to take place country by country, and this process will be spread over many years; probably at least 20. |
Переговоры о членстве конечно же будут продолжаться так же последовательно и этот процесс растянется на многие годы, возможно не меньше чем на двадцать лет. |
We should toughen ourselves and our children should not be afraid of hunger and cold, and we should not be anxious about their health, as Anna, Maria, Pelagueya were anxious. |
Мы закаляем себя, наших детей, чтобы они ни боялись голода, холода и мы не дрожали бы постоянно за их здоровье, как дрожат Анна, Мавра и Пелагея. |
Mother said she was sending me to a health spa to rejuvenate. |
Мать сказала, что отправляет меня в санаторий поправить здоровье. |
They always make me take stock of my life how I've pretty much wasted all of it and how I plan to continue wasting it. |
Они всегда заставляют меня вспоминать как я в основном тратил ее в пустую и как я собираюсь продолжить ее тратить. |
He's in very poor health. |
Он очень плох. |
Продолжим после небольшого перерыва. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continued health».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continued health» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continued, health , а также произношение и транскрипцию к «continued health». Также, к фразе «continued health» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
