Court of appeals for the third - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Court of appeals for the third - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Апелляционный суд на треть
Translate

- court [noun]

noun: корт, суд, двор, площадка, судья, королевский двор, правление, площадка для игр, ухаживание

verb: ухаживать, накликать, добиваться, соблазнять, искать расположения, навлекать, напрашиваться, искать популярности

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- appeals [noun]

noun: обращение, призыв, обжалование, привлекательность, апелляция, воззвание, жалоба, просьба, мольба, влечение

verb: обращаться, апеллировать, взывать, привлекать, нравиться, подавать апелляционную жалобу, прибегать к, молить, умолять, притягивать

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • deadline for - срок

  • for feedback - для обратной связи

  • for corrigendum - для исправления

  • exports for - экспорт для

  • utility for - утилита для

  • for enactment - для принятия

  • carrier for - носитель для

  • bars for - бруски для

  • tendering for - для проведения торгов

  • terminated for - прекращено по

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- the [article]

тот

- third

noun: треть, третья часть, терция, третье число

adjective: третий, третий

adverb: третьим классом



The Supreme Court and the Court of Appeals are appellate courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд и Апелляционный суд являются апелляционными судами.

A police officer can’t pull you over and arrest you just because you gave him the finger, a federal appeals court declared Thursday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В минувший четверг федеральный апелляционный суд объявил, что полицейский не имеет права останавливать и арестовывать человека, который «послал» его, показав средний палец.

He convicted Sirhan Sirhan... and was later appointed to the California Court of Appeals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал обвинителем на процессе против Сирхана Сирхана а позднее был переведён в Высший Апелляционный Суд Калифорнии.

Despite appeals of clemency sent by many nations, the government upheld the Supreme Court verdict and followed the Supreme Court orders when Bhutto was hanged in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на призывы о помиловании, посланные многими странами, правительство поддержало вердикт Верховного суда и последовало указам Верховного Суда, когда Бхутто был повешен в 1979 году.

The United States Court of Appeals for the Ninth Circuit is now in session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционный суд Соединённых Штатов начинает заседание в Девятом округе.

In January 2007, the Santiago Court of Appeals revoked most of the indictment from Judge Carlos Cerda against the Pinochet family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2007 года Апелляционный суд Сантьяго отменил большую часть обвинительного заключения судьи Карлоса Серды против семьи Пиночета.

However, under federal law criminal defendants have a statutory right to appeal their convictions or sentences to the intermediate court of appeals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем в соответствии с федеральным уголовным законодательством обвиняемые имеют законное право подавать апелляции в отношении своего осуждения или приговора в апелляционные суды промежуточной инстанции.

In the court of appeals, Lovdata admitted that it is legal to copy court decisions from an old CD-ROM, but are still pressing charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апелляционном суде Ловдата признал, что законно копировать судебные решения со старого компакт-диска, но все еще настаивает на предъявлении обвинений.

The court of appeals ruled against us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционный суд был против нас.

However, in recent times securing a federal court of appeals clerkship with a federal judge has been a prerequisite to clerking on the Supreme Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в последнее время обеспечение федерального апелляционного суда клерком с федеральным судьей было обязательным условием для работы клерком в Верховном суде.

was dismissed by a federal court in Arkansas, and upheld by the Eighth Circuit Court of Appeals in March 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

был отклонен федеральным судом в Арканзасе и поддержан восьмым окружным апелляционным судом в марте 2009 года.

In late 2017, WCHS-TV and other media outlets began reporting on spending by the Supreme Court of Appeals of West Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2017 года WCHS-TV и другие средства массовой информации начали сообщать о расходах Верховного апелляционного суда Западной Вирджинии.

The 2nd U.S. Circuit Court of Appeals said the decisions of Judge Shira Scheindlin will be stayed pending the outcome of an appeal by the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционный суд второго округа США заявил, что исполнение решений судьи Ширы Шейндлин будет приостановлено до получения результатов апелляции, поданной городом.

One of them was appointed to the ninth circuit court of appeals by my predecessor, for God's sake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бога ради, одного из них назначил в 9-ый Окружной апелляционный суд сам мой предшественник.

In the meantime, the EULEX Supreme Court team also dealt with interim appeals from other pending cases throughout Kosovo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Группа ЕВЛЕКС по делам Верховного суда также разбирала промежуточные апелляции со всего Косово, касающиеся других незакрытых дел.

They are currently released on bail pending appeals to the Pitcairn Court of Appeal and Privy Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время они освобождены под залог в ожидании рассмотрения апелляций, направленных в Апелляционный суд Питкэрна и Тайный совет.

He then clerked for Judge Learned Hand of the United States Court of Appeals for the Second Circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он работал клерком у судьи Learned Hand Апелляционного суда Соединенных Штатов по второму округу.

The Supreme Court began a three-day emergency hearing to consider the appeals on 17 September 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный Суд начал трехдневное экстренное слушание для рассмотрения апелляций 17 сентября 2019 года.

Fox's ruling was affirmed by the Wisconsin Court of Appeals in January 2013, and the Wisconsin Supreme Court declined to review it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение Fox было подтверждено апелляционным судом штата Висконсин в январе 2013 года, и Верховный суд штата Висконсин отказался пересмотреть его.

Appeals against decisions of the Trial Chamber concerning court supervision or pre-trial detention shall be submitted to the Appeals Chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение Судебной палаты, касающееся судебного контроля и предварительного заключения под стражу, может быть обжаловано в Апелляционной палате.

Among the most prestigious judicial internships are those in the federal court of appeals, federal district courts, and in the state's supreme court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди наиболее престижных судебных стажировок-стажировки в федеральном апелляционном суде, федеральных окружных судах и в Верховном суде штата.

” A day earlier, the Wayne County prosecutor's office and Houston had filed a joint motion with the Michigan Court of Appeals seeking to release Clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днем ранее прокуратура округа Уэйн и Хьюстон подали в Апелляционный суд Мичигана совместное ходатайство об освобождении Клэя.

Texas Court of Criminal Appeals ruled that it was not a basis for a retrial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А уголовный апелляционный суд Техаса постановил, что не было... не было основания для пересмотра.

Appeals are heard by the Court of Review for the Trial of a Bishop, also comprising nine bishops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляции рассматриваются в Апелляционном суде для суда над епископом, также состоящем из девяти епископов.

The Supreme Court of the Virgin Islands is the appellate court of the Virgin Islands that hears appeals decided by the Islands Superior Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд Виргинских островов является апелляционной инстанцией Виргинских островов, в которой рассматриваются апелляции на решения Высшего суда Островов.

This is Jason Kerrigan with the Seventh Circuit Court of Appeals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Джейсон Кэрриган. из апеляционного суда седьмого округа.

On January 31, 2019, the Washington Court of Appeals ruled that the mere possession of a handgun is not sufficient for conducting a Terry stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 января 2019 года Апелляционный суд Вашингтона постановил, что простого владения пистолетом недостаточно для проведения махровой остановки.

The New York Court of Appeals, that state's highest court, also rejected the implied-contract theory to circumvent employment at will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционный суд Нью-Йорка, высшая судебная инстанция этого штата, также отклонил теорию подразумеваемого контракта, чтобы обойти занятость по собственному желанию.

You are looking at the Second Circuit Court of Appeals

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы смотрите на судью второго окружного апелляционного суда

Then suddenly he comes back with his resignation and some Michigan Appeals Court precedent for breaking our deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вернулся с заявлением об уходе со ссылкой на прецедент мичиганского суда, позволяющий разорвать контракт.

I thought the least we could do was to recirculate the original appeal made by the 12 prominent filmmakers, and send it to the appeals court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумала, что меньшее что мы можем сделать, это пустить в ход обращение от 12 кинорежиссёров и послать его судейским представителям

The Court of Appeals for the Ninth Circuit eventually affirmed his conviction, and the Supreme Court granted certiorari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционный суд девятого округа в конечном итоге подтвердил его обвинительный приговор, и Верховный суд удовлетворил ходатайство certiorari.

In the main town of each administrative department, a regional court is to be found; nationwide, there are four appeals courts and one Supreme Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в главном городе каждой области имеется суд большой инстанции, при этом на всей территории страны действуют четыре апелляционных суда и Верховный суд.

The court of appeals reversed the district court's decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционный суд отменил решение окружного суда.

Appeals from the Grand Court lie to the Cayman Islands Court of Appeal, composed of a president and not less than two judges of appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения Высокого суда могут быть обжалованы в Апелляционном суде Каймановых островов, в состав которого входят председатель суда и не менее двух апелляционных судей.

No lengthy procedures or appeals to the court

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких проволочек или воззваний к суду.

The death penalty having been held unconstitutional by our court of appeals in Albany, renders me powerless to sentence you to the punishment you so richly deserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертная казнь признана неконституционной, аппеляционным судом Олбани, что делает меня бессильным приговорить вас к мере, которую вы так заслужили.

He filed a motion with the appeals court instead of the superior court, which accidentally triggered a death penalty review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подал ходатайство с апелляционный суд вместо вышестоящего суда, который случайно назначил пересмотр смертной казни.

The American Humanist Association appealed to the United States Court of Appeals for the Fourth Circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская ассоциация гуманистов обратилась в Апелляционный суд Соединенных Штатов по четвертому округу.

It was the first federal court of appeals decision to hold that laws that classify people based on sexual orientation should be subject to heightened scrutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было первое решение федерального апелляционного суда, который постановил, что законы, классифицирующие людей по признаку сексуальной ориентации, должны подлежать более тщательному изучению.

On July 23, an appeals court stayed the circuit court ruling pending future rulings on Michigan Attorney General Bill Schuette's appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 июля Апелляционный суд отложил решение Окружного суда до вынесения будущих решений по апелляции Генерального прокурора штата Мичиган Билла Шуэтта.

On 14 January 1987, the U.S. Second Circuit Court of Appeals in Manhattan upheld a decision by the U.S. District Court to send the legal case against UCC to India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 января 1987 года Апелляционный суд второго округа США на Манхэттене поддержал решение Окружного суда США о направлении судебного дела против UCC в Индию.

The Supreme Court hears civil appeals and may in its discretion hear criminal appeals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд рассматривает гражданские апелляции и может по своему усмотрению рассматривать уголовные апелляции.

McGuire's conviction was affirmed by an appeals court on March 16, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приговор макгуайру был подтвержден апелляционным судом 16 марта 2011 года.

On December 14, 2016 this ruling was overturned by a three-judge panel of the 9th U.S. Circuit Court of Appeals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 декабря 2016 года это решение было отменено коллегией из трех судей 9-го окружного апелляционного суда США.

Military court of appeals ruled that he was improperly denied a lawyer when he was initially questioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трибунал вынес решение, что ему необоснованно отказали в адвокате при допросе.

Accordingly, the Asylum Appeals Board would be abolished and its duties taken over by an administrative court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этими предложениями Апелляционный совет по вопросам убежища будет ликвидирован, а его функции переданы административному суду.

Monks then challenged the Arizona anti-miscegenation law itself, taking her case to the California Court of Appeals, Fourth District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монахи затем оспорили сам Аризонский закон о борьбе с смешанным происхождением, передав ее дело в Апелляционный суд Калифорнии, четвертый округ.

The Supreme Court won't hear the case after the appeals court upheld the verdict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд не будет рассматривать дело после того, как Апелляционный суд оставил приговор в силе.

The Court of Appeal is the highest and final court in the country and deals with appeals from the High Court and the Industrial Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционный суд является высшим и окончательным судом в стране и рассматривает апелляции Высокого суда и Промышленного суда.

Or we can plead guilty from the kick, show remorse, throw ourselves on the court's mercy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или можно быстро признать вину, показать раскаяние и отдать себя на милость суда.

We merely felt an obligation to bring it to the court's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только чувствовали необходимость довести этот факт до внимания суда.

The Court of Appeal of Sri Lanka is also a superior Court of Record created by the Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционный суд Шри-Ланки также является высшим судом письменного производства, созданным в соответствии с Конституцией.

Hence, a Legal Officer post at the P-3 level is requested for the secretariat of the Joint Appeals Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи для секретариата Объединенного апелляционного совета испрашивается должность сотрудника по правовым вопросам класса С-З.

The review procedure provided for under article 11 should not be replaced by another appeals procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Процедуру пересмотра, предусмотренную в статье 11, не следует заменять другой апелляционной процедурой.

The court won't go near enforcing fidelity or good faith in marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд не будет принуждать к преданности или честным намерениям в браке.

An appeals court lifted most of the injunction October 10th, only enjoining Pacifica from outright firing WBAI's employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционный суд отменил большую часть судебного запрета 10 октября, только предписав Pacifica от прямого увольнения сотрудников WBAI.

He appealed the federal disbarment to the U.S. Court of Appeals for the Fourth Circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подал апелляцию на федеральное отстранение от должности в Апелляционный суд США по четвертому округу.

The question is whether or not the appeals had been allowed and if so could water diviners be legally employed at the cost of the rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос заключается в том, были ли разрешены апелляции, и если да,то можно ли было легально нанять водолазов за счет ставок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «court of appeals for the third». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «court of appeals for the third» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: court, of, appeals, for, the, third , а также произношение и транскрипцию к «court of appeals for the third». Также, к фразе «court of appeals for the third» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information