Current publication - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Current publication - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Настоящая публикация
Translate

- current [adjective]

noun: ток, поток, течение, струя, ход

adjective: текущий, современный, теперешний, ходячий, ходовой, распространенный, употребительный, находящийся в обращении

- publication [noun]

noun: публикация, издание, опубликование, оглашение, гласность



The current stage of electronic publications is such that universal access is not yet guaranteed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние электронных публикаций на нынешнем этапе таково, что всеобщий доступ к ним пока не гарантируется.

The CPI's use as a current indicator of inflation is one reason for its monthly publication frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование ИПЦ в качестве текущего показателя инфляции является одной из причин его ежемесячной публикации.

Wing's translation and publication effectively gave the condition its current name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто заявляет, как будто это само собой разумеется, что переход к другой неоткрытой двери удваивает шансы человека.

Publication of the main features of methods and tools as well as relevant project results and case studies would be of great benefit to current and potential users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация информации об основных функциях методов и инструментов, а также соответствующих результатах проектов и тематических исследований будет весьма полезной для нынешних и будущих пользователей.

The current Signpost and related pages should be purged at least daily and possibly hourly from shortly before publication until a day or so after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущий указатель и связанные с ним страницы должны очищаться, по крайней мере, ежедневно и, возможно, ежечасно с момента публикации до следующего дня или около того.

Some of the work in the era includes manhua publications, such as the Journal of Current Pictorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые работы в эпоху маньхуа включают публикации, такие как журнал Current Pictorial.

Thereafter, he remade The Nation into a current affairs publication and gave it an anti-classical liberal orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что этот заголовок раздела появляется в различных статьях opera, поэтому я не хочу менять его без согласия.

The 1965 publication of Unsafe at Any Speed sullied the reputation of the Corvair line, although the issues had nothing to do with the current model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация в 1965 году небезопасной на любой скорости запятнала репутацию линии Corvair, хотя проблемы не имели ничего общего с текущей моделью.

Log-log graph of the effect of alternating current I of duration T passing from left hand to feet as defined in IEC publication 60479-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Log-логарифмический график влияния переменного тока I длительности T, проходящего от левой руки к ногам, как определено в публикации МЭК 60479-1.

The publication was connected to the local expressionist artistic current and the transition from it towards dada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издание было связано с местным экспрессионистским художественным течением и переходом от него к дада.

These are the ongoing and current limited series publications it has released under its own brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это текущие и текущие публикации ограниченной серии, которые она выпустила под своим собственным брендом.

The widely sold British newspaper The Times uses the Hanoverian Royal Arms as a logo, whereas its sister publication, The Sunday Times, displays the current Royal Arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко продаваемая британская газета The Times использует Ганноверский королевский герб в качестве логотипа, в то время как ее сестринское издание, The Sunday Times, отображает текущий королевский герб.

The 1994 edition, the current publication, contains a preface by Irving Howe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издание 1994 года, нынешнее издание, содержит предисловие Ирвинга Хоу.

The United States Geological Survey Library holds copies of current and historical USGS publications, and is the largest earth sciences library in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотека Геологической службы США хранит копии текущих и исторических публикаций USGS и является крупнейшей библиотекой наук о земле в мире.

This publication also contains an extensive list of letter beacon frequencies, both current and historical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря помощи некоторых редакторов я пришел к пониманию этих принципов в определенной степени.

One example of creative dissemination at the community level is a weekly current affairs radio programme in Australia that discusses UNIDIR publications in its broadcasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров творческого подхода к распространению материалов на уровне общин является еженедельно транслируемая в настоящее время в Австралии радиопрограмма, в которой обсуждаются публикации ЮНИДИР.

The family owns a number of companies in different industries ranging from energy to media publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта семья владеет рядом компаний в различных отраслях промышленности, начиная от энергетики и заканчивая публикациями в средствах массовой информации.

Publications: Author of a number of articles on narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикации: автор ряда статей о наркотических веществах.

Although farming activities have resumed, erratic and generally below average rainfall has exacerbated the current situation of food insecurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сельскохозяйственная деятельность возобновилась, по причине неравномерности осадков, которых к тому же выпало в целом меньше среднего уровня, нынешнее тяжелое положение с продовольствием усугубилось.

This improvement should take the form of more frequent publication of 'Newsletters' highlighting coordination problems detected at the start of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, планируется повысить периодичность публикации информационных писем с описанием проблем в области координации, выявленных в начале года.

For starters, unlike the ECB's current quantitative easing, it would involve no debt monetization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, в отличие от нынешней программы количественного смягчения ЕЦБ она не предполагает монетизации долга.

The Office of Civil Affairs would also be closed at the end of the current mandate as would all regional offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце срока действия существующего мандата Отдел по гражданским делам, как и все региональные отделы, будет закрыт.

The slight decline in ground-level O3 was expected to result from current legislation and current policies addressing climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что вследствие применения ныне действующего законодательства и принимаемых мер в связи с изменением климата приземный уровень ОЗ несколько сократится.

The projects resulted in print and electronic publications and exchange activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этих проектов были подготовлены печатные и электронные публикации и проведены мероприятия по обмену.

Any publication with profanity has to be delivered in a sealed package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любую публикацию с элементами богохульства следует представлять в опечатанном пакете.

I stopped by to congratulate you on the publication of the latest calendar

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зашел к вам чтобы поздравить с выпуском нового календаря.

I think they've done enough in fostering the current tension between you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, они уже достаточно сделали для создания этой напряженности между вами.

According to the bylaws we just need 15 signatures from parents of current members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно уставу, нам необходимо только 15 подписей от родителей учеников.

But the current freed the ties and the body was brought to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но течение ослабило связку, и тело всплыло на поверхность.

Holding the rod, pumping alive against the current, Nick brought the trout in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держа удилище, гнувшееся, как живое, Ник стал подтягивать к себе форель.

Such an analysis was performed by Di Ventra and Pershin with regard to the genuine current-controlled memristor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой анализ был проведен Ди Вентра и Першиным в отношении подлинного управляемого током мемристора.

And at least in my experience, publications written in or translated into English in Europe use the BIPM style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по крайней мере, по моему опыту, публикации, написанные или переведенные на английский язык в Европе, используют стиль BIPM.

The meter measures the voltage across and the current through the DUT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счетчик измеряет напряжение и ток через испытуемый прибор.

Might it be a good idea to replace the current article entirely with the 1911 one, then make whatever changes are necessary to incorporate modern developments?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли быть хорошей идеей полностью заменить нынешнюю статью статьей 1911 года, а затем внести любые изменения, необходимые для включения современных разработок?

Almost immediately after publication of the photographs of this sensational archaeological find, some claimed that the Anubis Shrine could be the Ark of the Covenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти сразу же после публикации фотографий этой сенсационной археологической находки некоторые утверждали, что святилище Анубиса могло быть Ковчегом Завета.

Publication of the Rorschach images is also welcomed by critics who consider the test to be pseudoscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация изображений Роршаха также приветствуется критиками, которые считают этот тест лженаукой.

The pain ladder has appeared in several publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестница боли появилась в нескольких публикациях.

The URL of the online location where the text of the publication can be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

URL-адрес интернет-сайта, в котором можно найти текст публикации.

The agreed definition and syntax of URNs had to wait until the publication of RFC 2141 in May 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласованное определение и синтаксис урн пришлось отложить до публикации RFC 2141 в мае 1997 года.

The surge of posthumous publication gave Dickinson's poetry its first public exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волна посмертных публикаций дала поэзии Дикинсона первое публичное разоблачение.

In 1955 Natarajan accompanied Swami Chinmayananda to Uttarakashi and helped him in the preparation of a Gita manuscript for publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году Натараджан сопровождал Свами Чинмаянанду в Уттаракаши и помогал ему в подготовке рукописи Гиты для публикации.

Because he had few publications, his colleagues urged him to publish any ideas he had just to satisfy the administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку у него было мало публикаций, его коллеги убеждали его публиковать любые идеи, которые у него были, только чтобы удовлетворить администрацию.

He began his career in 1984 when his parodies of The Phantom became a regular feature in the Norwegian publication of the Phantom serial comic book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал свою карьеру в 1984 году, когда его пародии на Фантома стали регулярно появляться в норвежском издании серии комиксов Phantom.

In this case, the mark's need for publications is the incentive for them to pay the fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае потребность марки в публикациях является стимулом для них платить гонорары.

Minimal basis sets typically give rough results that are insufficient for research-quality publication, but are much cheaper than their larger counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальные базисные наборы обычно дают грубые результаты, которые недостаточны для качественной публикации исследований, но намного дешевле, чем их более крупные аналоги.

The publication soon gained further popularity in the UK and Europe, and with issue number 12 its title was changed to Blues & Soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре издание приобрело еще большую популярность в Великобритании и Европе, и с выпуском № 12 его название было изменено на Blues & Soul.

Regulations for the wear of uniforms are contained in the CF publication Canadian Forces Dress Instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила ношения форменной одежды содержатся в издании CF Canadian Forces Dress Instructions.

Room was named one of the best films of 2015 by over 50 critics and publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комната была названа одним из лучших фильмов 2015 года более чем 50 критиками и изданиями.

These divisions are not precise and can vary depending on the publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти разделы не являются точными и могут варьироваться в зависимости от публикации.

In 1895, popular publications printed articles showing the car was cheaper to operate than the horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1895 году популярные издания напечатали статьи, показывающие, что автомобиль был дешевле в эксплуатации, чем лошадь.

NIST standardized the FF1 and FF3 Format-Preserving Encryption algorithms in its Special Publication 800-38G.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NIST стандартизировал алгоритмы шифрования с сохранением формата FF1 и FF3 в своей специальной публикации 800-38G.

In May 2015, Medium made deep cuts to its editorial budget forcing layoffs at dozens of publications hosted on the platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2015 года Medium произвела глубокие сокращения своего редакционного бюджета, вынудив к увольнениям десятки публикаций, размещенных на платформе.

This led to his being blacklisted, so that for three years he was barred from publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что он был занесен в черный список, так что в течение трех лет ему было запрещено публиковаться.

Salem's flagship publication, CCM Magazine, was in the Christian music industry for more than 25 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущее издание Салема, CCM Magazine, работало в христианской музыкальной индустрии более 25 лет.

As a journal, remove from Feminist magazines and keep in Feminist publications?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как журнал, удалить из феминистских журналов и сохранить в феминистских публикациях?

The reception of The Black Book of Communism led to the publication of a series entitled Du passé faisons table rase!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием Черной книги коммунизма привел к изданию серии под названием Du passé faisons table rase!

Kojima's arrival and the trailer were chosen by several publications to be two of the most discussed moments at the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приезд Кодзимы и трейлер были выбраны несколькими изданиями в качестве двух наиболее обсуждаемых моментов на этом мероприятии.

He published his major philosophical work called Philosophy of Egoism in the May 1890 to September 1891 in issues of the publication Egoism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опубликовал свою главную философскую работу под названием Философия эгоизма в период с мая 1890 по сентябрь 1891 года в выпусках издания эгоизм.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «current publication». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «current publication» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: current, publication , а также произношение и транскрипцию к «current publication». Также, к фразе «current publication» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information