Czech and slovak federal republic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
czech republic - Чешская Республика
czech crown - чешская крона
czech giant swing - большой оборот назад в висе сзади
czech museum of music - Чешский музей музыки
czech professor - чешский профессор
the customs administration of the czech - таможенное управление Чешской
the czech republic on behalf - Чехия от имени
city in czech republic - город в чехии
czech statistical office - Чешское статистическое управление
translated into czech - переведены на чешский
Синонимы к czech: czechoslovakian, czechoslovak
Значение czech: relating to the Czechs or their language.
each and every - каждый
men and women - мужчина и женщина
asset and liability - актив и обязательство
winning of rights and liberties - завоевание прав и свобод
great and awesome - великий и славный
main department for oil and gas supplies and exports of products - главное управление по поставкам нефти и экспорту нефтепродуктов
take off and landing - взлёт и посадка
roll divider and molder - делительно-округлительная машина для мелкоштучных хлебобулочных изделий
sequoias and kings canyon national parks - Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон
h.i.v . and aids programme - программа по ВИЧ/СПИДу
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
slovak agricultural open-air museum - Словацкий сельскохозяйственный музей под открытым небом
slovak national museum - Словацкий национальный музей
statistical office of the slovak republic - Статистическое управление Словацкой Республики
the statistical office of the slovak - статистическое управление Словацкого
the government of the slovak - правительство словацкий
affairs of the slovak republic - Дела словацкой республики
president of the slovak republic - президент словацкой республики
citizenship of the slovak republic - гражданство словацкой республики
justice of the slovak republic - справедливость Словацкой Республики
czech and slovak republics - чешский и словацкий республики
Синонимы к slovak: czech, slovenian, lithuanian, estonian, hungarian, latvian, bulgarian, slovene, romanian, slovakian
Значение slovak: relating to the Slovaks or their language.
federal model - федеративная модель
federal constitutional court - Федеральный конституционный суд
federal service - федеральная служба
federal subjects - субъекты федерации
federal union - федеральный союз
federal solution - федеральное решение
federal department of foreign affairs of switzerland - Федеральный департамент иностранных дел Швейцарии
both at the federal - как на федеральном,
federal statistical agencies - федеральные статистические агентства
federal tax system - федеральная налоговая система
Синонимы к federal: union, fed, federal official
Антонимы к federal: unitary, local, divided, autonomous, combatant, confidential, detached, disconnected, disjointed, divorced
Значение federal: having or relating to a system of government in which several states form a unity but remain independent in internal affairs.
permanent mission of the republic of croatia - Постоянное представительство Республики Хорватии
the government of the socialist republic - правительство социалистической республики
constitution of the republic of angola - Конституция Республики анголы
the republic of belarus is - Республика Беларусь является
in the republic of iraq - в Иракской Республике
calls on the french republic - призывает французской республики
in the azerbaijani republic - в Азербайджанской Республике
republic of moldova has - Республика Молдова
mongolia and the republic - монголия и республика
budgets of the republic - бюджеты республики
Синонимы к republic: democracy, commonwealth, state, nation, country, federation, self government, land, kingdom, republican
Антонимы к republic: dictatorship, monarchy, autarchy, kingdom, despotism, authoritarianism, empire, heavy hand, iron fist, mailed fist
Значение republic: a state in which supreme power is held by the people and their elected representatives, and which has an elected or nominated president rather than a monarch.
It is impossible to deny that the Federal Republic of Yugoslavia de facto remains a party to every track of the peace process in the Balkans. |
Нельзя отрицать того, что Союзная Республика Югославия де-факто остается стороной в любом аспекте мирного процесса на Балканах. |
Germany was declared a federal republic at the beginning of the German Revolution in November 1918, with 18 federated states in 1925. |
Германия была провозглашена Федеративной Республикой в начале немецкой революции в ноябре 1918 года, с 18 Федеративными Штатами в 1925 году. |
Serbia and Montenegro participated in the 1992 Contest as the Federal Republic of Yugoslavia which consisted of only the two republics. |
Сербия и Черногория участвовали в конкурсе 1992 года в качестве союзной республики Югославии, которая состояла только из двух республик. |
The Federal Republic of Germany is the worlds most wealthy country. |
Федеративная Республика Германия - богатейшая страна в мире. |
West Berlin officially remained an occupied city, but it politically was aligned with the Federal Republic of Germany despite West Berlin's geographic isolation. |
Западный Берлин официально оставался оккупированным городом, но политически он был связан с Федеративной Республикой Германия, несмотря на географическую изоляцию Западного Берлина. |
Also known as the Federal Army, it proved essential to the preservation of the United States as a working, viable republic. |
Также известная как федеральная армия, она оказалась необходимой для сохранения Соединенных Штатов в качестве действующей, жизнеспособной республики. |
The Federal Republic of Germany is a country in central Europe. |
Федеративная Республика Германия – это страна, расположенная в центральной Европе. |
According to the Constitution, the country comprises eighty-five federal subjects, including the disputed Republic of Crimea and federal city of Sevastopol. |
Согласно Конституции, в состав страны входят восемьдесят пять субъектов Федерации, в том числе спорная Республика Крым и город федерального значения Севастополь. |
Similarly, Albanians in western Macedonia in 1990 declared a Republic of Illirida and are now pushing for a federal territorialization of that state. |
Точно так же албанцы из западной Македонии в 1990 году провозгласили Республику Иллирида, а теперь настаивают на придании ей статуса федеральной территории. |
After World War II, Split became a part of the Socialist Republic of Croatia, itself a constituent sovereign republic of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. |
После Второй мировой войны Сплит вошел в состав Социалистической Республики Хорватии, которая сама по себе являлась составной суверенной республикой Социалистической Федеративной Республики Югославии. |
The Government of the Federal Republic of Yugoslavia strongly rejects the accusations contained in the letter as baseless, senseless and ill-intentioned. |
Правительство Союзной Республики Югославии самым решительным образом отвергает содержащиеся в этом письме обвинения как необоснованные, бессмысленные и злонамеренные. |
The Federal Republic of Germany joined NATO in 1955 and was a founding member of the European Economic Community in 1957. |
Федеративная Республика Германия вступила в НАТО в 1955 году и была одним из основателей Европейского экономического сообщества в 1957 году. |
After the war, the Federal Republic of Germany awarded Captain Gustav Schröder the Order of Merit. |
После войны Федеративная Республика Германия наградила капитана Густава Шредера орденом За заслуги. |
Today, the sovereign state of Germany is a federal parliamentary republic led by a chancellor. |
Сегодня суверенное государство Германия является федеративной парламентской республикой во главе с канцлером. |
False allegations against the Federal Republic of Yugoslavia cannot veil the widely recognized true character of the war in Bosnia and Herzegovina. |
Лживые обвинения в адрес Союзной Республики Югославии не могут завуалировать широко признанный подлинный характер войны в Боснии и Герцеговине. |
In 1947, Zadar became part of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia and the Socialist Republic of Croatia. |
В 1947 году Задар стал частью Социалистической Федеративной Республики Югославии и Социалистической Республики Хорватии. |
On October 1, 1979, Shehu Shagari was sworn in as the first President and Commander-in-Chief of the Federal Republic of Nigeria. |
1 октября 1979 года Шеху Шагари был приведен к присяге в качестве первого президента и главнокомандующего Федеративной Республикой Нигерия. |
Well, the United States is a federal republic; is California therefore an independent country? |
Таблицы согласных и гласных дают эти символы в круглых скобках, где они отличаются от стандартных символов IPA. |
Both crew members were captured and later released through mediation of Federal Republic of Yugoslavia. |
Оба члена экипажа были захвачены в плен и позже освобождены при посредничестве Союзной Республики Югославии. |
Despite international humanitarian aid that is coming in, the major burden is being borne by the Federal Republic of Yugoslavia itself. |
Несмотря на поступающую международную гуманитарную помощь, основное бремя несет сама Союзная Республика Югославия. |
In 1999, German and Italian Tornados participated in Operation Allied Force, NATO's military operation against the Federal Republic of Yugoslavia during the Kosovo War. |
В 1999 году немецкие и итальянские Торнадо участвовали в операции союзные силы - военной операции НАТО против Союзной Республики Югославии во время войны в Косово. |
Accordingly, the Ethiopian State shall be known as the Federal Democratic Republic of Ethiopia. |
В соответствии с этим Государство Эфиопия имеет название Федеративная Демократическая Республика Эфиопия. |
The Federal Republic of Germany initially ordered 309 F-104s, and over time another 607, for a total of 916 aircraft. |
Федеративная Республика Германия первоначально заказала 309 F-104, а со временем еще 607, в общей сложности 916 самолетов. |
Convention on mutual assistance in the event of disasters or serious accidents, Federal Republic of Germany — Luxembourg, of 2 March 1978, United Nations, Treaty Series, vol. |
Конвенция между Федеративной Республикой Германия и Великим Герцогством Люксембург о взаимной помощи в случае бедствий или серьезных аварий, 2 марта 1978 года [United Nations, Treaty Series, vol. |
French troops joined the 1999 NATO bombing of the Federal Republic of Yugoslavia. |
Французские войска присоединились к бомбардировкам Союзной Республики Югославии НАТО в 1999 году. |
The federal legislature is the bicameral Congress of the Union, composed of the Senate of the Republic and the Chamber of Deputies. |
Федеральным законодательным органом является двухпалатный конгресс Союза, состоящий из Сената Республики и Палаты депутатов. |
The Federal Republic of Nigeria takes vandalism very seriously. |
Федеральный Республика Нигерии относиться к вандализму очень серьезно. |
Strel was born in the town of Mokronog, in the Slovenian region of Lower Carniola, then part of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. |
Стрел родился в городе Мокроног, в словенской области Нижняя Карниола, входившей тогда в состав Социалистической Федеративной Республики Югославии. |
This number does not include an unknown number of Bosnian Serb refugees who have begun returning from the Federal Republic of Yugoslavia since 24 March. |
Эта цифра включает в себя неизвестное число беженцев из числа боснийских сербов, которые стали возвращаться из Союзной Республики Югославии после 24 марта. |
A national constitution was only enacted in 1853, reformed in 1860, and the country reorganized as a federal republic led by a liberal-conservative elite. |
Национальная Конституция была принята только в 1853 году, реформирована в 1860 году, и страна реорганизовалась в Федеративную Республику, возглавляемую либерально-консервативной элитой. |
Novi Sad became part of the new Socialist Federal Republic of Yugoslavia. |
Нови-Сад стал частью новой Социалистической Федеративной Республики Югославии. |
Foreign women found to be residing unlawfully in the Federal Republic of Yugoslavia had thus been prosecuted for the aforementioned offences. |
Поэтому иностранки, которые были обнаружены незаконно проживающими на территории Федеративной Республики Югославии, преследовались за вышеуказанные преступления. |
After 1992, Novi Sad became a part of the Federal Republic of Yugoslavia. |
После 1992 года Нови-Сад стал частью Союзной Республики Югославии. |
In February 1891, a new Brazilian Constitution was adopted, based on the federal republic of the United States of America. |
В феврале 1891 года была принята новая бразильская Конституция, основанная на Федеративной Республике Соединенных Штатов Америки. |
Conner and Brewer later received the Order of Merit of the Federal Republic of Germany in a ceremony on 16 January 2012. |
Коннер и Брюер позже получили орден За заслуги перед Федеративной Республикой Германия на церемонии, состоявшейся 16 января 2012 года. |
Christine Brückner is one of the most successful women writers of the Federal Republic of Germany. |
Кристина Брюкнер - одна из самых успешных женщин-писательниц Федеративной Республики Германия. |
Trends in industrial production in the Federal Republic of Yugoslavia registered a dramatic downward turn as early as last year. |
В сфере промышленного производства в Союзной Республике Югославии еще в прошлом году отмечены тенденции к резкому спаду. |
The Federal Republic of Germany was a founding member of the European Economic Community in 1957 and the European Union in 1993. |
Федеративная Республика Германия была одним из основателей Европейского экономического сообщества в 1957 году и Европейского Союза в 1993 году. |
Athletes from the Socialist Federal Republic of Yugoslavia competed at the 1980 Winter Olympics in Lake Placid, United States. |
Спортсмены из Социалистической Федеративной Республики Югославии участвовали в зимних Олимпийских играх 1980 года в Лейк-Плэсиде, Соединенные Штаты Америки. |
In 1960, greater Yorubaland was subsumed into the Federal Republic of Nigeria. |
В 1960 году большой Йорубаленд был включен в состав Федеративной Республики Нигерия. |
Remaining Yugoslav MiG-21s were flown to Serbia by 1992 and continued their service in the newly created Federal Republic of Yugoslavia. |
Оставшиеся югославские МиГ-21 были переброшены в Сербию к 1992 году и продолжили свою службу во вновь созданной Союзной Республике Югославии. |
The Design Prize of the Federal Republic of Germany is the highest official award in the area of design. |
Дизайнерский приз Федеративной Республики Германия - самая высокая официальная награда в области дизайна. |
However, war-time inflation and tensions with the Federal Republic of Yugoslavia had severely discredited the Yugoslav dinar. |
Однако инфляция военного времени и напряженность в отношениях с Союзной Республикой Югославией серьезно дискредитировали югославский Динар. |
The decision was upheld by the European Commission of Human Rights in Communist Party of Germany v. the Federal Republic of Germany. |
Это решение было поддержано Европейской Комиссией по правам человека в деле Коммунистическая партия Германии против Федеративной Республики Германия. |
The Federal Republic was ready to discuss this once the question of its participation in the OSCE was settled. |
Союзная Республика готова обсудить этот вопрос, как только будет урегулирован вопрос об их участии в работе ОБСЕ. |
To provide expert advice to the Office of the Prosecutor in relation to republic and federal law in the former Yugoslavia and its application. |
Предоставление экспертных консультаций Канцелярии Обвинителя по республиканским и союзным законам бывшей Югославии и их применению. |
Another difference came when Khan also intensified policies to make the country a parliamentary democracy and federal republic. |
Еще одно изменение произошло, когда Хан также усилил политику, направленную на превращение страны в парламентскую демократию и Федеративную Республику. |
The Belgrade field office was able to reopen and investigators were granted visas to enter the Federal Republic of Yugoslavia. |
Появилась возможность вновь открыть местное бюро в Белграде, а следователи стали получать визы для въезда в Союзную Республику Югославии. |
The Treaty of Warsaw essentially repeated the Moscow treaty, and in particular reiterated the Federal Republic's recognition of the Oder–Neisse line. |
Варшавский договор по существу повторял Московский договор и, в частности, подтверждал признание Федеративной Республикой линии Одер–Нейсе. |
The war in Bosnia and Herzegovina came about as a result of the breakup of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. |
Война в Боснии и Герцеговине началась в результате распада Социалистической Федеративной Республики Югославии. |
British citizens living in Ireland cannot vote in Republic of Ireland general elections. |
Но Британские граждане, живущие в Ирландии, не могут голосовать на всеобщих выборах Республики Ирландии. |
Your Grace, people begin to flee our Republic seeking haven from ex-communication. |
Ваша Светлость, люди начинают бежать из республики, ища убежища от отлучённых от церкви. |
My Government therefore fully supports the candidature of the Slovak Republic to become a member of the Conference on Disarmament. |
Поэтому мое правительство полностью поддерживает кандидатуру Словацкой Республики для включения в состав Конференции по разоружению. |
Вы хотите, чтоб Республика захлебнулась в крови. |
|
Federal law enforcement is gonna keep looking for the culprits and you are gonna just keep evading them. |
Федералы продолжат искать виновных, а вы продолжите избегать их. |
So I put a call in to the Federal Reserve to see what bank they were distributed to. |
Так что я обратилась в ФРС, чтобы узнать - по каким банкам рассылались купюры. |
Ты - федеральный агент, укрывающий беглеца. |
|
Within the federal government, the Federal Trade Commission is the primary federal regulator of collection agencies. |
В рамках федерального правительства Федеральная торговая комиссия является главным федеральным регулятором деятельности коллекторских агентств. |
However, the federal attorney general can prosecute offences under other federal statutes, such as the Firearms Act. |
Однако федеральный прокурор может преследовать правонарушения в соответствии с другими федеральными законами, такими как закон Об огнестрельном оружии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «czech and slovak federal republic».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «czech and slovak federal republic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: czech, and, slovak, federal, republic , а также произношение и транскрипцию к «czech and slovak federal republic». Также, к фразе «czech and slovak federal republic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«czech and slovak federal republic» Перевод на бенгальский- ›
«czech and slovak federal republic» Перевод на португальский - ›
«czech and slovak federal republic» Перевод на итальянский - ›
«czech and slovak federal republic» Перевод на индонезийский - ›
«czech and slovak federal republic» Перевод на французский - ›
«czech and slovak federal republic» Перевод на голландский
