Dayton accords - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
stoddard dayton - Stoddard-Dayton
dayton art institute - Музей изящных искусств им. Дайтона
north dayton - Север Дейтона
dayton agreement - Дейтон соглашение
dayton accords - Дейтонские
the dayton peace accords - Дейтонские мирные соглашения
aspects of the dayton - аспекты Дейтон
the university of dayton - университет Дейтон
Синонимы к dayton: daytona, deaton, denton, danton
Значение dayton: a city in western Ohio; population 154,200 (est. 2008). It was the home of aviation pioneers Wilbur and Orville Wright and is still a center of aerospace research.
as envisages by the Geneva accords - как предусмотрено Женевским соглашениями
accords well - хорошо согласуется
this accords - это соответствует
peace accords - мирные соглашения
accords with - согласовывает с
david accords - Дэвид согласовывает
which accords - который согласовывает
marrakesh accords - Марракешские согласовывает
signing of the oslo accords - подписание соглашений в Осло
it accords with - это согласуется с
Синонимы к accords: agreements, arrangements, concordances, harmonies, compacts, deals, grants, contracts, concords, settlements
Антонимы к accords: disagreements, animosity, antagonism, antipathy, argument, battles, challenges, contrasts, disagreement, discords
Значение accords: plural of accord.
When pointing the finger of blame for the aggression, the Dayton Accords were selective. |
Называя виновников агрессии, авторы Дейтонских соглашений действовали весьма выборочно. |
This was Bill Clinton's decision when he created the Dayton peace accords. |
Помните, что партия выдвинула на пост президента и Пэта Бьюкенена, и Ральфа Надера. |
This is also a commitment of the Dayton Peace Accords, to which Mr. Milosevic has added his signature. |
Это также закреплено в Дейтонских мирных соглашениях, под которыми поставил свою подпись и г-н Милошевич. |
The Dayton agreement also created an internationally backed overseer called the high representative to implement the peace accords. |
Кроме того, Дейтонский договор предусматривал наличие международного наблюдателя, называемого Высоким представителем, который обеспечивал соблюдение условий мирных соглашений. |
Holbrooke and Bildt were considered candidates for the Nobel Peace Prize as a result of the Dayton Peace Accords. |
Холбрук и Бильдт считались кандидатами на Нобелевскую премию мира в результате Дейтонских мирных соглашений. |
Those individuals must understand the Dayton Accords have to be respected, and that they will be respected. |
Сторонникам этой концепции надо понять, что Дейтонские соглашения необходимо соблюдать и что они будут соблюдаться. |
Several considered Holbrooke's role in the Dayton Accords to merit the Nobel Peace Prize. |
Некоторые считали, что роль Холбрука в Дейтонских соглашениях заслуживает Нобелевской премии мира. |
Article V of the Constitution accords states a key role in the process of amending the U.S. Constitution. |
Статья V конституционных соглашений определяет ключевую роль в процессе внесения изменений в Конституцию США. |
The General Motors Research Corporation, at Dayton under Kettering, became a true automotive research center. |
Количество, расположение и организация полей в слуховой коре человека в настоящее время неизвестны. |
In 1944, Russell W. Dayton, a young engineer from the Battelle Memorial Institute in Columbus, Ohio, visited the patent department at Mallory where Carlson worked. |
В 1944 году Рассел У. Дейтон, молодой инженер из мемориального института Баттелла в Колумбусе, штат Огайо, посетил патентный отдел в Мэллори, где работал Карлсон. |
I saw an old tombstone with the name Christopher Dayton. |
Я видел старую могилу, имя – Кристофер Дейтон. |
The last thing we need right now is the government hamstringing us with the Accords. |
Последнее, что нам нужно сейчас, это чтобы правительство мешало нам со своим соглашением. |
The Accords may prohibit killing mundanes, but they say nothing about sunburned vampires. |
Соглашение запрещает убийства примитивных, но в них ничего не говорится о вампирах, сгоревших на солнце. |
Chile accords Bolivia treatment that is in conformity with international law and offers it full scope for its foreign trade, with access to special port facilities. |
Боливия пользуется в Чили режимом, соответствующим международному праву, и имеет обширные возможности для внешней торговли, поскольку ей предоставлены особые портовые льготы. |
We were there in Dayton and before, and many are still here. |
Мы участвовали в Дейтонском процессе и многие продолжают свою работу здесь. |
Power serves the adquisition of income; income accords power over the pecuniary reward of others. |
Власть служит для приобретения дохода; доход дает власть над денежным вознаграждением других. |
We support his objective of moving from the era of Dayton to the era of Brussels - that is, to the full normalization of the country. |
Мы разделяем его цель перехода от эры Дейтона к эре Брюсселя, а именно к этапу полной нормализации обстановки в стране. |
The reporting period was marked by the shift from the country's so-called Dayton era to the so-called Brussels era. |
Отчетный период был отмечен переходом страны из так называемой «дейтонской» эпохи в так называемую «брюссельскую» эпоху. |
Progress in the implementation of the Dayton Peace Accord has been painfully slow until now. |
До сих пор процесс выполнения Дейтонского мирного соглашения проходил крайне медленно. |
The Dayton agreement created two highly autonomous entities inside Bosnia: the Bosniak-Croat majority federation and the Serb majority Republika Srpska. |
По условиям Дейтонского договора на территории Боснии было создано два образования с широкой автономией — Федерация Боснии и Герцеговины с населением, большинство которого составляют боснийцы и хорваты, и Республика Сербская с сербским большинством. |
I organized and installed the plant at Dayton, Ohio, and Rochester, New York. |
Я строил газовый завод в Дайтоне, штат Огайо, и в Рочестере, штат Нью-Йорк. |
Challenger James M. Cox has moments ago conceded to a capacity crowd at Dayton fairgrounds. |
На рыночной площади в Дейтоне кандидат Джеймс Кокс только что объявил народу о прекращении борьбы. |
Once you rein him in, he'll be walking, talking proof to the Clave that Camille broke the Accords. |
Однажды ты удержишь его, он будет разгуливать, доказывая Конклаву, что Камилла нарушила Соглашение. |
Without signing the Accords, so either you committed an illegal act by robbing banks or S.H.I.E.L.D. committed an illegal act by using an unauthorized enhanced agent. |
Без подписания соглашения, вы совершили преступление, ограбив банк, или Щ.И.Т совершил преступление, используя незарегестрированного усовершенствованного агента. |
Do you now admit that Kieffer's confession accords with the facts in the essential points? |
Вы признаете, что показания Кифера совпадают в основных пунктах с формулировкой обвинения? |
Мы привезём ночью из Дейтона старые истребители. |
|
This generally accords with the common jewellery types of the Graeco-Roman East. |
Это в целом согласуется с распространенными ювелирными типами греко-римского Востока. |
Kitty Hawk, although remote, was closer to Dayton than other places Chanute had suggested, including California and Florida. |
Китти-Хок, хотя и отдаленная, была ближе к Дейтону, чем другие места, которые предлагала Шанюта, включая Калифорнию и Флориду. |
The first pace car was a Stoddard-Dayton driven by Carl G. Fisher. |
Первым пейсмобилем был Стоддард-Дейтон, которым управлял Карл г. Фишер. |
Dayton later toured in character as the band as the opening act for Zombie throughout 2009 and 2010. |
Дейтон позже гастролировал в качестве персонажа группы в качестве вступительного акта для Zombie в течение 2009 и 2010 годов. |
Philosopher Gary Gutting rejects Russell's teapot for similar reasons, arguing that Russell's argument accords theism far less support than it actually has. |
Философ Гэри Гуттинг отвергает Расселовский чайник по сходным причинам, утверждая, что аргумент Рассела дает теизму гораздо меньше поддержки, чем он есть на самом деле. |
Accords received a minor facelift in 1991 for the 1992 model year. |
Аккорды получили незначительную подтяжку лица в 1991 году для 1992 модельного года. |
The European and Japanese Accords were integrated on the previous Japanese Accord's chassis, but with a new body. |
Европейские и японские соглашения были интегрированы на шасси предыдущего японского соглашения, но с новым кузовом. |
No longer made in Swindon, those Accords were made in Japan, and came in both sedan and station wagon form. |
Больше не сделанные в Суиндоне, эти соглашения были сделаны в Японии и пришли как в форме седана, так и в форме универсала. |
Objectively reasonable conduct accords with the legal convictions or boni mores of the society. |
Объективно разумное поведение согласуется с правовыми убеждениями или boni нравами общества. |
Dayton followed up with a lavish two-day homecoming celebration. |
Затем Дейтон устроил пышный двухдневный праздник по случаю возвращения домой. |
He was also constantly back and forth between New York, Washington and Dayton. |
Кроме того, он постоянно курсировал между Нью-Йорком, Вашингтоном и Дейтоном. |
After returning to Dayton in early May 1912, worn down in mind and body, he fell ill again and was diagnosed with typhoid fever. |
Вернувшись в Дейтон в начале мая 1912 года, измученный душой и телом, он снова заболел, и ему поставили диагноз брюшной тиф. |
Both brothers are buried in the family plot at Woodland Cemetery, Dayton, Ohio. |
Оба брата похоронены на семейном участке на кладбище Вудленд, Дейтон, штат Огайо. |
Radcliff was born on December 20, 1939, in Dayton, Kentucky, and raised in Cincinnati, Ohio. |
Рэдклифф родился 20 декабря 1939 года в Дейтоне, штат Кентукки, и вырос в Цинциннати, штат Огайо. |
Cuba and the Soviet Union were not consulted on the Lusaka Accords until after they had been signed. |
Куба и Советский Союз не консультировались по Лусакским соглашениям до тех пор, пока они не были подписаны. |
Trump visited El Paso and Dayton on August 7. The president and first lady also met with the mayors of El Paso and Dayton. |
Трамп посетил Эль-Пасо и Дейтон 7 августа. Президент и первая леди также встретились с мэрами Эль-Пасо и Дейтона. |
In 1978, Egypt signed the Camp David Accords, officially withdrawing from the Gaza Strip and recognising Israel. |
В 1978 году Египет подписал Кэмп-Дэвидские соглашения, официально выведя войска из Сектора Газа и признав Израиль. |
The war ended with the Dayton Peace Agreement signed on 21 November 1995; the final version of the peace agreement was signed 14 December 1995 in Paris. |
Война закончилась подписанием Дейтонского мирного соглашения 21 ноября 1995 года; окончательный вариант мирного соглашения был подписан 14 декабря 1995 года в Париже. |
Dayton said he had requested an independent U.S. Department of Justice investigation and had spoken to White House Chief of Staff Denis McDonough about the matter. |
Дейтон сказал, что он запросил независимое расследование Министерства юстиции США и поговорил с главой администрации Белого дома Денисом Макдоно по этому вопросу. |
Pitsenbarger was born in 1944 and grew up in Piqua, Ohio, a small town near Dayton. |
Питсенбаргер родился в 1944 году и вырос в Пикуа, штат Огайо, небольшом городке недалеко от Дейтона. |
The family later donated the medal to the National Museum of the United States Air Force near Dayton, Ohio. |
Позже семья передала медаль в дар Национальному музею Военно-Воздушных Сил Соединенных Штатов близ Дейтона, штат Огайо. |
The company was subsequently moved to Dayton, Ohio where Mellowes was born. |
Впоследствии компания была переведена в Дейтон, штат Огайо, где родился Меллоуз. |
The Gems, taken from the nickname for Dayton, Ohio, the Gem City, were affiliated with the Boston Bruins for several years. |
Самоцветы, взятые из прозвища для Дейтона, штат Огайо, города драгоценных камней, были связаны с бостонскими Брюинз в течение нескольких лет. |
Lammers asked Cayce to come to Dayton to pursue metaphysical truth via the readings. |
Ламмерс попросил Кейси приехать в Дейтон, чтобы исследовать метафизическую истину с помощью чтений. |
Cayce eventually agreed and went to Dayton. |
В конце концов Кейси согласился и уехал в Дейтон. |
Work took place at several sites in and around Dayton, Ohio. |
Слугой из слуг он будет для своих братьев. |
This required large-scale glass-lined equipment not available in Dayton, but available at the Monsanto B plant in Monsanto, Illinois. |
Для этого требовалось крупномасштабное стеклопластиковое оборудование, недоступное в Дейтоне, но доступное на заводе Monsanto B в Монсанто, штат Иллинойс. |
The original seminary building was subsequently demolished, but several structures remain from the Dayton Project. |
Первоначальное здание семинарии впоследствии было снесено, но от Дейтонского проекта осталось несколько строений. |
Arthur E. Hahn Jr. was hired by IBM IRD in Dayton, N.J. on Aug 12, 1969 to head up this engineering effort. |
Артур Э. Хан-младший был нанят IBM IRD в Дейтоне, штат Нью-Джерси, 12 августа 1969 года, чтобы возглавить эту инженерную работу. |
The title Dirty John is one of the nicknames John Meehan's classmates gave him during his time at the University of Dayton. |
Название грязный Джон - одно из прозвищ, которые дали ему Одноклассники Джона Мигана во время учебы в Университете Дейтона. |
In March 1941, the Army Air Corps started Accelerated Service Testing of the B-26 at Patterson Field, near Dayton, Ohio. |
В марте 1941 года армейский авиакорпус приступил к ускоренным эксплуатационным испытаниям Б-26 на аэродроме Паттерсон, близ Дейтона, штат Огайо. |
Between the end of the Six-Day War and the Oslo Accords, no Israeli government proposed a Palestinian state. |
Между окончанием Шестидневной войны и подписанием соглашений в Осло ни одно израильское правительство не предлагало создать палестинское государство. |
The subsequent Geneva Accords peace process partitioned North Vietnam at the 17th parallel. |
Последовавший за этим мирный процесс по Женевским соглашениям разделил Северный Вьетнам на 17-ю параллель. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dayton accords».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dayton accords» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dayton, accords , а также произношение и транскрипцию к «dayton accords». Также, к фразе «dayton accords» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
