Depending on the schedule - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: зависеть, полагаться, рассчитывать, находиться на иждивении, находиться на рассмотрении
depending on the focus - в зависимости от направленности
printing depending - печать в зависимости
times vary depending - раз варьируются в зависимости
depending on base material - в зависимости от материала основы
depending upon various - в зависимости от различных
depending upon the extent of - в зависимости от степени
depending on the type - в зависимости от типа
depending on the client - в зависимости от клиента
depending on the reason - в зависимости от причины
were depending on - были в зависимости от
Синонимы к depending: rely on, be contingent on, be decided by, rest on, be conditional on, be dependent on, hang on, hinge on, lean on, believe in
Антонимы к depending: autonomous, self reliant, self reliant, challenge, contest, contradict, decline, defy, disbelieving, dispute
Значение depending: be controlled or determined by.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
hooked on - подсел на
on the edge/outskirts - на край / окраине
reliant on - зависит от
go back on - вернуться на
seize (on) - захватывать (вкл)
on the golf course - на поле для гольфа
calling on - обращаться
advisory committee on administrative and budgetary questions - Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам
go on sick call - проходить медицинский осмотр
hear the next case on the calendar - слушать следующее дело в списке
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
beyond the sea - за морем
bring to the table - принести в стол
be the presenter of - быть ведущим
take by the arm - взять под руку
the Creator - Создатель
government by the people - правительство людьми
the azure - лазурный
of the first water - первой воды
in the morning - утром
the worse for wear - тем хуже для ношения
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: расписание, график, программа, план, список, режим, перечень, опись, перечень тарифов, каталог
verb: планировать, назначать, составлять расписание, намечать, включать в расписание, составлять, разрабатывать
dosing schedule - схема дозирования
that i can schedule - что я могу планировать
replication schedule - расписание репликации
schedule delay - задержка графика
entire schedule - весь график
what schedule - какой график
of the first schedule - первого графика
started on schedule - начался по расписанию
recommended service schedule - Рекомендуемый график обслуживания
a part-time schedule - график неполный рабочий день
Синонимы к schedule: plan, program, timetable, scheme, timeline, agenda, calendar, itinerary, diary, docket
Антонимы к schedule: disorder, disorganization, disorganize
Значение schedule: a plan for carrying out a process or procedure, giving lists of intended events and times.
The product is accepted on a royalty schedule depending on the software meeting set stage-wise specifications with acceptable error levels in performance tests. |
Продукт принимается по графику роялти в зависимости от соответствия программного обеспечения установленным поэтапным спецификациям с допустимыми уровнями ошибок в тестах производительности. |
Staged decompression may include deep stops depending on the theoretical model used for calculating the ascent schedule. |
Ступенчатая декомпрессия может включать в себя глубокие остановки в зависимости от теоретической модели, используемой для расчета графика подъема. |
The races are also shown on Fox Sports Latin America, some of them live and some tape-delayed depending on the network's schedule. |
Гонки также показываются на Fox Sports Latin America, некоторые из них в прямом эфире, а некоторые-с задержкой на ленте в зависимости от расписания сети. |
Puberty doesn't stick to a schedule it begins at any time, depending our DNA clock, our lifestyles , even our diet |
Подростковый возраст не начинается строго по графику. Его начало зависит от нашей ДНК, жизненного стиля и даже рациона питания. |
The actual schedule of car maintenance varies depending on the year, make, and model of a car, its driving conditions and driver behavior. |
Фактический график технического обслуживания автомобиля варьируется в зависимости от года выпуска, марки и модели автомобиля, условий его движения и поведения водителя. |
The boil lasts between 60 and 120 minutes, depending on its intensity, the hop addition schedule, and volume of wort the brewer expects to evaporate. |
Кипячение длится от 60 до 120 минут, в зависимости от его интенсивности, графика добавления хмеля и объема сусла, которое Пивовар ожидает выпарить. |
This could cause an increase in cost and schedule depending on the complexity of the part. |
Это может привести к увеличению стоимости и графика работ в зависимости от сложности детали. |
Hutchins recommends performing each set for between 100 and 240 seconds, depending on the exercise and the subject's competence. |
Хатчинс рекомендует выполнять каждый набор в течение от 100 до 240 секунд, в зависимости от упражнения и компетентности испытуемого. |
Depending on the pathway in which it is being utilized, GSK-3 may be further regulated by cellular localization or the formation of protein complexes. |
В зависимости от пути, в котором он используется, GSK-3 может дополнительно регулироваться клеточной локализацией или образованием белковых комплексов. |
After 20 years' experience Jackie has earned the right to make her own schedule. |
Благодаря 20-летнему стажу Джеки заслужила право самой составлять своё расписание. |
After several months or years, depending on the species, the sex organs develop further to maturity and the animal becomes sexually mature. |
Через несколько месяцев или лет, в зависимости от вида, половые органы развиваются дальше до зрелости, и животное становится половозрелым. |
Translations exist or not depending on which conditions are imposed. |
Переводы существуют или нет в зависимости от того, какие условия налагаются. |
Какой у тебя обычно распорядок дня? |
|
I'll get on your schedule in the morning for a final prep for questions. |
Я внесу в Ваше расписание на утро последнюю подготовку для вопросов, которые Вы получите. |
At home, you fit into my schedule... |
Дома ты без проблем вписываешься в мой распорядок... |
Hainutele themselves will choose depending on the weather outside, the disposal of that day and the preference for a certain color or texture. |
Hainutele сами будут выбирать в зависимости от погоды на улице, в распоряжении тот же день и предпочтения определенным цветом или текстурой. |
Мы не должны планировать обязательные сборища. |
|
Kimmel rearranged his schedule, and he's back in. |
Киммел перестроил свой график, и он возвращается. |
Ее расписание совпадало с расписанием Джеффа, охранника. |
|
It's a round stage that has four or five different sets that rotate... depending on what we're selling at a given moment. |
Это крутящаяся сцена, с четырьмя или пятью декорациями, в зависимости от того, что мы продаём. |
We've already been given the go-ahead by general Skywalker, sir, assuming you are still on schedule. |
Генерал Скайуокер уже отдал приказ выдвигаться, если вы сэр, ещё придерживаетесь графика. |
Here's the schedule for your medical unit when we come to breaking camp. |
Вот расписание вашей медицинской части на случай выступления из лагеря. |
ваше расписание на сегодня. |
|
Depending on how you answer... you may walk out of here with a tan. |
От твоего ответа будет зависеть... уйдешь ли ты отсюда с загаром или без. |
I just have too many things on my schedule. |
У меня очень плотное расписание. |
Из-за этого несчастного случая мы на день выбились из графика. |
|
Я выбиваюсь из графика. |
|
Я и так сильно отстаю от графика съемок. |
|
I'll schedule photo sessions in a few weeks, once I've had time to go over all this. |
Я намечу график фото-сессий через пару недель, как только пробегусь по всем. |
Just by treating her, we've completely disrupted her schedule. |
Мы полностью нарушили её режим дня |
Well, when the baby's on a feeding schedule, whenever that happens, then I'm thinking weekends? |
Когда у ребёнка установится режим питания, как бы там ни было, я думал про выходные. |
My schedule's not very regular. |
Мой график не такой уж регулярный. |
Well, we both have enough pomp and circumstance on our schedule. |
В наших расписаниях и так достаточно разных церемоний. |
To accommodate this accelerated schedule, summer training was formally moved to a recently acquired piece of land southwest of main post. |
Чтобы приспособиться к этому ускоренному графику, летняя подготовка была официально перенесена на недавно приобретенный участок земли к юго-западу от главного поста. |
Meritaten as a candidate for Neferneferuaten seems to be the most fluid, taking many forms depending on the views of the Egyptologist. |
Меритатен как кандидат на Нефернеферуатен представляется наиболее текучим, принимая множество форм в зависимости от взглядов египтолога. |
The injection of gases into the groundwater may also cause contamination to spread faster than normal depending on the site's hydrogeology. |
Нагнетание газов в грунтовые воды может также привести к тому, что загрязнение распространяется быстрее, чем обычно, в зависимости от гидрогеологии участка. |
Depending on the establishment, servings may be ordered from attendants, selected as ready-made portions already on plates, or self-serve their own portions. |
В зависимости от заведения, порции могут быть заказаны у обслуживающего персонала, выбраны как готовые порции уже на тарелках, или самостоятельно подавать свои порции. |
Tempos can vary from around 108 to more than 150 bpm, depending on the regional style. |
Темп может варьироваться от 108 до более чем 150 ударов в минуту, в зависимости от регионального стиля. |
They were both hard workers, and he kept her schedule filled with lucrative contracts. |
Они оба были трудолюбивыми работниками, и он поддерживал ее график, заполненный прибыльными контрактами. |
The shape of the puppeteers' hoods also varies, depending on the school to which the puppeteer belongs. |
Форма капюшонов кукольников также варьируется в зависимости от школы, к которой принадлежит кукольник. |
It was listed under Schedule I in 1971, but reclassified to Schedule II in 1991 following a recommendation from the WHO. |
В 1971 году она была включена в Список I, но в 1991 году по рекомендации ВОЗ была реклассифицирована в список II. |
However, depending on the number of risk factors it ranges from 9–22% in stage II and 17–44% in stage III. |
Однако в зависимости от количества факторов риска она колеблется от 9-22% во II стадии до 17-44% в III стадии. |
The leprechaun originally had a different appearance depending on where in Ireland he was found. |
Первоначально Лепрекон имел различную внешность в зависимости от того, где в Ирландии он был найден. |
Sterilization may not be necessary depending on its use. |
Стерилизация может быть не нужна в зависимости от ее использования. |
This exemption was granted through Section 24 read with Schedule II of the act. |
Это исключение было предоставлено в соответствии с разделом 24 приложения II к закону. |
Using humor in coping while processing through feelings can vary depending on life circumstance and individual humor styles. |
Использование юмора в совладании при обработке чувств может варьироваться в зависимости от жизненных обстоятельств и индивидуальных стилей юмора. |
Rock balancing can be a performance art, a spectacle, or a devotion, depending upon the interpretation by its audience. |
Рок-балансирование может быть исполнительским искусством, зрелищем или преданностью, в зависимости от интерпретации его аудиторией. |
It is suggested that spraying alternate sides of trees on a 7-day program is more effective than spraying both sides of trees on a 10-day schedule. |
Предполагается, что опрыскивание попеременно сторон деревьев по 7-дневной программе более эффективно, чем опрыскивание обеих сторон деревьев по 10-дневному графику. |
Depending upon the OS, threads may be scheduled directly by the OS or by a thread manager. |
В зависимости от операционной системы, потоки могут быть запланированы непосредственно операционной системой или менеджером потоков. |
The ratio between uploads and downloads on a LTE-TDD network can be changed dynamically, depending on whether more data needs to be sent or received. |
Соотношение между загрузками и загрузками в сети LTE-TDD может изменяться динамически в зависимости от того, требуется ли отправлять или принимать больше данных. |
Pasty ingredients are usually seasoned with salt and pepper, depending on individual taste. |
Пастообразные ингредиенты обычно приправляют солью и перцем, в зависимости от индивидуального вкуса. |
The group disbanded in 2004 due to a gruelling schedule and intentions to go solo. |
Группа распалась в 2004 году из-за изнурительного графика и намерений пойти Соло. |
However, he suffered a bout of conjunctivitis before the event, and it ruined his training schedule. |
Однако перед этим он перенес приступ конъюнктивита, и это нарушило его тренировочный график. |
In the United States hallucinogens are classified as a schedule 1 drug. |
В Соединенных Штатах галлюциногены классифицируются как препарат списка 1. |
He is a dedicated, lifelong follower of Nebraska football, and attends as many games as his schedule permits. |
Он-преданный, пожизненный последователь футбола Небраски и посещает столько игр, сколько позволяет его график. |
For the second running of the Procar Championship, the schedule was altered and expanded so that the races did not rely exclusively on Formula One events. |
Для второго этапа чемпионата Procar расписание было изменено и расширено, чтобы гонки не зависели исключительно от событий Формулы-1. |
NISRA, ONS and GROS each publish a schedule stating what documents they will release and when. |
NISRA, ONS и GROS публикуют расписание с указанием того, какие документы они выпустят и когда. |
FIFA announced the three venues for the tournament, along with the match schedule, on 30 September 2019. |
ФИФА объявила три места проведения турнира вместе с расписанием матчей 30 сентября 2019 года. |
Each team will then play another double round-robin schedule against every other team. |
Затем каждая команда будет играть еще один двойной круговой график против каждой другой команды. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «depending on the schedule».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «depending on the schedule» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: depending, on, the, schedule , а также произношение и транскрипцию к «depending on the schedule». Также, к фразе «depending on the schedule» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
