Determining the best interests of the child - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: определять, устанавливать, решать, измерять, обусловливать, детерминировать, вычислять, решаться, разрешать, побуждать
helps determining - помогает определить
determining portion - определения участка
such as determining - такие, как определение
element determining - элемент определения
after determining - после определения
play an important role in determining - играет важную роль в определении
in determining the level - при определении уровня
main determining factor - Основной фактор, определяющий
method for determining - Способ определения
capable of determining - с возможностью определения
Синонимы к determining: key, decisive, deciding, prime, major, pivotal, crucial, final, critical, conclusive
Антонимы к determining: overlooking, missing, beginning, starting, hesitating, wavering, doubting
Значение determining: cause (something) to occur in a particular way; be the decisive factor in.
hold the fort - держать крепость
deliver the goods - доставить товар
occupy the post - занимать должность
be the owner of - быть владельцем
in the matter of - относительно
be at the head of - возглавить
the stratosphere - стратосфера
put the screws on - надеть винты
forget the whereabouts of - забыть о местонахождении
toe the line - подчиняться требованиям
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: лучший, больший
adverb: лучше всего, больше всего, вполне, правильно, очень, полностью, совершенно, далеко, основательно
verb: перехитрить, провести, брать верх
best matching product - наиболее подходящий товар
my best regards to you - с глубоким уважением
one of the best reputations - один из лучших репутаций
best judgment - лучшее решение
the best accepted - лучший принят
create best value - создать лучшее значение
at 5" the best - на 5" лучший
delivers best-in-class - обеспечивает лучшую в своем классе
bos best of - BOS лучшие из
best eaten - лучше всего есть
Синонимы к best: top, star, premier, top-drawer, incomparable, perfect, principal, prime, unparalleled, nonpareil
Антонимы к best: worst, poor, bad, bad, poor, cheap, terrible, inexpensive, ill, awful
Значение best: of the most excellent, effective, or desirable type or quality.
exploring interests - изучение интересов
realisation of interests - реализация интересов
interests abroad - интересы за рубежом
agency interests - агентство интересов
teaching interests - педагогические интересы
versatile interests - универсальные интересы
interests of the united nations - интересы объединенных наций
interests in the area - интересы в области
defending their interests - защищать свои интересы
whose interests are - чьи интересы
Синонимы к interests: delight, heed, regard, notice, inquisitiveness, attention, enjoyment, enthusiasm, absorption, curiosity
Антонимы к interests: disinterest, interest free, loss, damage, indifference
Значение interests: the state of wanting to know or learn about something or someone.
all of a sudden - вдруг
of high quality - высокого качества
base of operations - база операций
grasp of - понимание
breach of ethics - нарушение этики
sphere of influence - сфера влияния
feeling of safety - чувство безопасности
follow the lead of - следовать примеру
a load of - нагрузка
ball of the knee - коленная чашка
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
child care - уход за детьми
the child becomes a - ребенок становится
for the sake of her child - ради своего ребенка
community child care - сообщество по уходу за ребенком
child focus - ребенок фокус
inter-agency group for child mortality estimation - межведомственная группа по оценке детской смертности
has the mind of a child - имеет ум ребенка
child in the world - ребенок в мире
report on child labour - Отчет о детском труде
mother and child clinic - матери и ребенка клиника
Синонимы к child: offspring, schoolgirl, rug rat, descendant, girl, toddler, boy, guttersnipe, daughter, urchin
Антонимы к child: son, daughter, parent, mother, father, dad, grownup
Значение child: a young human being below the age of puberty or below the legal age of majority.
The interest rate set by the central bank indirectly determines the interest rate customers must pay on their bank loans. |
Процентная ставка, устанавливаемая Центральным банком, косвенно определяет процентную ставку, которую клиенты должны платить по своим банковским кредитам. |
The different elements considered in an assessment and determination of the best interests of a child may appear to be competing or in contradiction. |
Различные элементы, рассматриваемые при оценке и определении наилучших интересов ребенка, могут казаться конкурирующими или противоречащими друг другу. |
Interest in determining whether there were any generalities in behavior began in the 1920s and 30s. |
Заинтересованность в определении того, существуют ли какие-либо обобщения в поведении начались в 1920-х и 30-х годов. |
If the Romulans do have an ulterior motive, it is in the best interests of all that we determine what it is. |
Если у ромуланцев есть скрытые мотивы, в интересах всех причастных узнать, каковы они. |
On November 3, 2015, Secretary of State John Kerry issued a determination that the project was not in the public interest. |
3 ноября 2015 года госсекретарь Джон Керри вынес определение, что проект не отвечает общественным интересам. |
And as commander in chief, I have determined that it is in our vital national interest... to send an additional 30,000 US troops to Afghanistan. |
И, как главнокомандующий, я решил, что в интересах нашей страны... нам нужно отправить дополнительно 30 000 солдат в Афганистан. |
These determinations can help in stimulating the product purchase, interest and also the trial. |
Эти определения могут помочь в стимулировании покупки продукта, интереса, а также судебного разбирательства. |
This was of interest to Ariel as she was determined to produce a new and improved fear chemical for use against her father. |
Это было интересно Ариэль, поскольку она была полна решимости создать новый и улучшенный химический препарат страха для использования против своего отца. |
Against the opposition of powerful interests, we made a determined effort to increase the tax rate. |
Преодолевая оппозицию в лице могущественных интересов, мы предприняли решительные усилия по повышению налоговых ставок. |
The court determined that Garcia likely owned an independent, copyrightable interest in her own performance in the film. |
Суд определил, что Гарсия, вероятно, владела независимым, защищенным авторским правом интересом к ее собственному исполнению в фильме. |
Furthermore, covered interest rate parity helps explain the determination of the forward exchange rate. |
Кроме того, паритет покрытых процентных ставок помогает объяснить определение форвардного обменного курса. |
The interest rate was determined in accordance with German law, which had been chosen as applicable law by the parties. |
Размеры процентов были определены в соответствии с правом Германии, которое было выбрано сторонами в качестве применимого права. |
For example, differentials in real interest rates between countries have become a deciding factor in determining the placement of short-term investments. |
Например, разница в реальных процентных ставках между странами стала выступать главным фактором, влияющим на решения вопросов о размещении краткосрочных капиталовложений. |
Thus, the task is to find universal properties that uniquely determine the objects of interest. |
Таким образом, задача состоит в том, чтобы найти универсальные свойства, однозначно определяющие интересующие объекты. |
In the 1970s, the Tender Years Doctrine was replaced by the best interests of the child as determined by family courts. |
В 1970-х годах доктрина нежных лет была заменена доктриной наилучших интересов ребенка, определяемой судами по семейным делам. |
Of course, I know how resourceful and determined Bevy is, and how much you have her interests at heart. |
Конечно, я знаю, Беви - девушка решительная, находчивая, и я знаю, как вы заботитесь о ней. |
Sensitivity analysis on rate coefficients can then be conducted to determine optimal therapeutic targets within the system of interest.. |
Затем может быть проведен анализ чувствительности к коэффициентам скорости для определения оптимальных терапевтических целей в рамках интересующей системы.. |
Through A/B testing, staffers were able to determine how to effectively draw in voters and garner additional interest. |
С помощью тестирования A/B сотрудники смогли определить, как эффективно привлечь избирателей и получить дополнительный интерес. |
Sometimes, conclusions can be drawn by determining his/her main interests and the negotiation itself can be used to verify or falsify the assumptions. |
Иногда выводы могут быть сделаны путем определения его / ее основных интересов, а сами переговоры могут быть использованы для проверки или фальсификации предположений. |
Whole-genome analysis can be performed to determine the locations of binding sites for almost any protein of interest. |
Анализ всего генома может быть выполнен для определения местоположения сайтов связывания практически для любого интересующего белка. |
And because of this conviction I have determined to write down the story of the interesting periods of my life and of my death. |
И вот, в силу убеждения, я решил написать повесть об интереснейших моментах своей жизни и смерти. |
Other interesting features include blue and red missing article suggestions and primary topic determination. |
Другие интересные функции включают синие и красные предложения по отсутствующим статьям и определение основной темы. |
Uncovered interest rate parity helps explain the determination of the spot exchange rate. |
Непокрытый паритет процентных ставок помогает объяснить определение спотового обменного курса. |
Internships are used to determine if the intern still has an interest in that field after the real-life experience. |
Стажировки используются для определения того, есть ли у стажера интерес к этой области после реального жизненного опыта. |
The defining factors of the markets are determined by demographics, interests and age/gender. |
Определяющие факторы рынков определяются демографией, интересами и возрастом/полом. |
Your sole interest is to determine whether the government has proved its case beyond a reasonable doubt. |
Ваша единственная задача - определить, удалось ли властям обосновать это дело без доли разумного сомнения. |
As a consequence, if only corners are to be detected it is necessary to do a local analysis of detected interest points to determine which of these are real corners. |
Как следствие, если необходимо обнаружить только углы, необходимо провести локальный анализ обнаруженных точек интереса, чтобы определить, какие из них являются реальными углами. |
Best interests’ determinations are carried out when the issues at stake are expected to have significant implications on the child's present and future life. |
Определение наилучших интересов осуществляется в тех случаях, когда ожидается, что рассматриваемые вопросы окажут существенное влияние на нынешнюю и будущую жизнь ребенка. |
The data are available to all interested parties, and each potential investor can determine whether the glass is half-empty or half-full. |
Все данные доступны любому заинтересованному лицу, и каждый потенциальный инвестор сам может решить, наполовину пуст стакан или наполовину полон. |
Interest rates on loans to consumers, whether mortgages or credit cards are most commonly determined with reference to a credit score. |
Процентные ставки по кредитам для потребителей, будь то ипотека или кредитные карты, чаще всего определяются с учетом кредитного рейтинга. |
It is also the underlying determinant of the real rate of interest. |
Она также является основополагающим фактором, определяющим реальную норму процента. |
We carefully review each request, but please note that we take public interest and newsworthiness into account when determining if content will be removed. |
Мы разделяем ваши чувства и внимательно рассматриваем все такие запросы. Но иногда необходимо привлечь внимание аудитории к важным для всего общества событиям. |
As the democratically elected representatives of the American people, they alone can determine what those interests are. |
Как демократически избранные представители американского народа, только они могут определить, что представляют эти интересы. |
I was told you were interested in antiques, and how one can determine their age and genuineness. |
Мне сказали, вы интересуетесь антиквариатом. Как определять возраст и подлинность. |
Determinate types are preferred by commercial growers who wish to harvest a whole field at one time, or home growers interested in canning. |
Определенные виды предпочитают коммерческие производители, которые хотят собрать урожай с целого поля за один раз, или домашние производители, заинтересованные в консервировании. |
The interests of these animals themselves play no role whatsoever in the determination of their fate. |
Интересы этих животных непосредственно не играйте роль вообще в определении их судьбы. |
An interesting example is the graph isomorphism problem, the graph theory problem of determining whether a graph isomorphism exists between two graphs. |
Интересным примером является проблема изоморфизма графов, задача теории графов об определении того, существует ли изоморфизм графа между двумя графами. |
Meanwhile, Austria was determined to reclaim Silesia and so the two allies found themselves with conflicting interests. |
Между тем Австрия была полна решимости вернуть себе Силезию, и поэтому оба союзника оказались в конфликте интересов. |
Best interests’ determinations are formal processes conducted with the involvement of public authorities and professional decision makers. |
Определение наилучших интересов - это формальные процессы, проводимые с участием государственных органов и профессиональных лиц, принимающих решения. |
Further, it was the demand for and supplies of stocks of money that determined interest rates in the short run. |
Кроме того, именно спрос на денежные запасы и их предложение определяли процентные ставки в краткосрочной перспективе. |
Transition state structures can be determined by searching for saddle points on the PES of the chemical species of interest. |
Структуры переходных состояний могут быть определены путем поиска седловых точек на ПЭУ интересующего химического вида. |
Well... he's got some interesting ideas about metaphysical determinism, and I think he's a Doris Day fan. |
Ну... У него есть парочка интересных идей о метафизическом детерминизме, и, я думаю, он поклонник Дорис Дэй. |
Nevertheless, determining the exact technical relationships among the frit, glass and faience industries is an area of current and, likely, future scholarly interest. |
Тем не менее, определение точных технических взаимосвязей между фриттовальной, стекольной и фаянсовой промышленностями является областью настоящего и, вероятно, будущего научного интереса. |
The future of the world was being determined on the battlefield, and American national interest demanded a voice. |
Будущее мира определялось на поле боя, и американские национальные интересы требовали своего голоса. |
Interestingly, it determined both conditions by weight; too light, no chip box; too heavy, the box is full. |
Интересно, что он определил оба условия по весу; слишком легкий, нет коробки для чипов; слишком тяжелый, коробка полна. |
And so he stood there looking at him as might a snake at a bird determined to galvanize him into selfish self-interest if possible. |
Он впился взглядом в Стинера, как змея в кролика, стараясь подчинить его себе и пробудить в этом полумертвом от страха человеке хотя бы инстинкт самосохранения. |
Where's the provision determining the ratio of investment to controlling interest? |
Где расписаны права вкладчиков в зависимости от доли вложений? |
Jews were excluded from many trades, the occupations varying with place and time, and determined by the influence of various non-Jewish competing interests. |
Евреи были исключены из многих профессий, занятия варьировались в зависимости от места и времени и определялись влиянием различных конкурирующих интересов неевреев. |
The future of the world was being determined on the battlefield, and American national interest demanded a voice. |
Будущее мира определялось на поле боя, и американские национальные интересы требовали своего голоса. |
It goes without saying that we always reserve the right to resort to a final warning to mark our determination to safeguard our vital interests. |
К тому же, само собой разумеется, мы неизменно оставляем за собой право прибегнуть к крайнему предупреждению в знак своей решимости защитить наши жизненные интересы. |
Вам следовало хотя бы поинтересоваться, в чем дело. |
|
Members of the National Council are elected for five years by the elected representatives of special interest organizations and local communities. |
Члены Государственного совета избираются на пятилетний срок выборными представителями заинтересованных организаций и местных общин. |
Education and poverty eradication were inextricably linked, and investment in education was one of the most important determinants of human welfare. |
Просвещение и ликвидация нищеты неразрывно связаны между собой, и инвестиции в сферу образования являются одним из важнейших факторов, определяющих человеческое благополучие. |
Следовало интересоваться этим вопросом. |
|
I fear lest I should be swayed too much by my own obvious interest in the matter, and that is why I bring the case before you and ask for your advice. |
Я боюсь, как бы моя личная заинтересованность в наших местных делах не взяла надо мной верх, и поэтому обращаюсь за советом к вам. |
Any interest in sneaking off to your room while the foreman's away? |
Не сбежать ли нам в твою комнату, пока главный мастер отошёл? |
But he was the first man in months who had displayed an interest in her, and she threw him a gay smile. |
Однако это был единственный мужчина, впервые за много месяцев явно проявивший к ней интерес, и она улыбнулась ему. |
With some types of packaging such as food and pharmaceuticals, chemical tests are conducted to determine suitability of food contact materials. |
С некоторыми типами упаковки, такими как пищевые продукты и фармацевтические препараты, проводятся химические тесты для определения пригодности пищевых контактных материалов. |
Until 2001, all NCAA games in which the shoot-out tiebreaker was used to determine advancement or a champion were recorded as a tie. |
До 2001 года все игры NCAA, в которых тай-брейк использовался для определения продвижения или чемпиона, записывались как ничья. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «determining the best interests of the child».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «determining the best interests of the child» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: determining, the, best, interests, of, the, child , а также произношение и транскрипцию к «determining the best interests of the child». Также, к фразе «determining the best interests of the child» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«determining the best interests of the child» Перевод на арабский- ›
«determining the best interests of the child» Перевод на бенгальский - ›
«determining the best interests of the child» Перевод на китайский - ›
«determining the best interests of the child» Перевод на испанский - ›
«determining the best interests of the child» Перевод на хинди - ›
«determining the best interests of the child» Перевод на японский - ›
«determining the best interests of the child» Перевод на португальский - ›
«determining the best interests of the child» Перевод на русский - ›
«determining the best interests of the child» Перевод на венгерский - ›
«determining the best interests of the child» Перевод на иврит - ›
«determining the best interests of the child» Перевод на украинский - ›
«determining the best interests of the child» Перевод на турецкий - ›
«determining the best interests of the child» Перевод на итальянский - ›
«determining the best interests of the child» Перевод на греческий - ›
«determining the best interests of the child» Перевод на хорватский - ›
«determining the best interests of the child» Перевод на индонезийский - ›
«determining the best interests of the child» Перевод на французский - ›
«determining the best interests of the child» Перевод на немецкий - ›
«determining the best interests of the child» Перевод на корейский - ›
«determining the best interests of the child» Перевод на панджаби - ›
«determining the best interests of the child» Перевод на маратхи - ›
«determining the best interests of the child» Перевод на узбекский - ›
«determining the best interests of the child» Перевод на малайский - ›
«determining the best interests of the child» Перевод на голландский - ›
«determining the best interests of the child» Перевод на польский - ›
«determining the best interests of the child» Перевод на чешский