Double figure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: двойной, двуспальный, двукратный, сдвоенный, удвоенный, махровый, двойственный, двоякий, парный, двусмысленный
adverb: вдвое, вдвойне, вдвоем
noun: двойник, дублет, дублер, двойное количество, дубликат, изгиб, петля, двусмысленность, парные игры, крутой поворот
verb: удваивать, удваиваться, дублировать, сдваивать, быть вдвое больше, делать изгиб, огибать, сжимать, дублировать роль, замещать
double-knitted plaited fabric - двойное платированное переплетение
double wedged airfoil - ромбовидный аэродинамический профиль
double phantom circuit - суперфантомная цепь
double-ended spoon - двусторонняя ложка
double-fed induction - двойной вскармливании индукции
double transformation - двойное преобразование
double play - двойная игра
double mechanical seal - Двойное механическое уплотнение
double fudge - двойная выдумка
equipped with a double bed - оборудован двуспальной кроватью
Синонимы к double: coupled, twin, twofold, in pairs, dual, duplex, binary, duplicate, doubled, enigmatic
Антонимы к double: single, small, decrease, divide, reduce, singular, antipodal, antipodean, condense, curtail
Значение double: consisting of two equal, identical, or similar parts or things.
noun: рисунок, цифра, фигура, диаграмма, образ, личность, изображение, чертеж, иллюстрация, вид
verb: фигурировать, полагать, считать, изображать, представлять себе, играть видную роль, украшать фигурами, обозначать цифрами, подсчитывать, исчислять
cut a dashing figure - производить блестящее впечатление
last years figure - прошлогодний показатель
accuracy figure - показатель точности
like figure - как показано на рисунке
figure gives an overview - цифра дает обзор
higher figure - выше показатель
trying to figure out what it - пытаясь понять, что это
figure out how to get - выяснить, как получить
got to figure out - должны выяснить,
if we figure out - если мы выясняем
Синонимы к figure: level, quantity, number, statistic, total, amount, data, sum, information, digit
Антонимы к figure: commoner, letter, ground
Значение figure: a number, especially one that forms part of official statistics or relates to the financial performance of a company.
two digit number
Figure out if we expose this double cross, I... can he keep his emotions in check so we got a play? |
Выясни, если мы откроем эту аферу, я... сможет он держать эмоции под контролем, чтобы мы смогли продолжить игру? |
Exiting 2014, net payment to revenues is similar to the level of 1970’s, and the repayment dollar figure is below the level in 1995 with more than double the revenues. |
Если мы берем 2014 год, то соотношение платежей к доходам остается на уровне 1970-х годов, объем погашения обязательств в долларах остается ниже уровня 1995 года, тогда как доходы увеличились более чем в два раза. |
Among young people and recent graduates, the figure is more than double. |
Среди молодёжи и недавних выпускников данный показатель выше более чем в два раза. |
The first full year, 1992, saw that figure double, and, in 1993, it increased again to nearly 5,500 units. |
В первый же полный год, 1992-й, эта цифра удвоилась, а в 1993-м она снова возросла почти до 5500 единиц. |
Shango altars often contain a carved figure of a woman holding a gift to the god with a double-bladed axe sticking up from her head. |
Алтари Шанго часто содержат резную фигуру женщины, держащей подарок Богу с двухлопастным топором, торчащим из ее головы. |
Turk-Saudi trade volume has exceeded US$ 3.2 billion in 2006, almost double the figure achieved in 2003. |
Объем турецко-Саудовской торговли в 2006 году превысил 3,2 миллиарда долларов США, что почти вдвое превышает показатель, достигнутый в 2003 году. |
By 2012, the fleet was performing roughly 5,000 flight hours per year; Airbus expected this figure to double by 2017. |
К 2012 году флот выполнял около 5000 летных часов в год; Airbus ожидал, что эта цифра удвоится к 2017 году. |
For of full flow dilution system, a double dilution particulate sampling system shall be used, as shown in figure 17. |
В случае системы полного разбавления потока используется система отбора проб твердых частиц в условиях двойного разбавления, как показано на рис. 17. |
Through the double doors came a squat figure towing a grav sled loaded with weapons and ammunition. |
Через двойную дверь прошла коренастая фигура, тащившая на буксире антигравитационную платформу, груженную оружием и боеприпасами. |
As the figure shows, before an insertion, the leaf layer was at level h+1, temporarily at level h+2 and after the double rotation again at level h+1. |
Как видно из рисунка, до вставки листовой слой находился на уровне h+1, временно на уровне h+2 и после двойного вращения снова на уровне h+1. |
Deadly Alliance would eventually go on to more than double that figure. |
Смертельный Альянс в конечном счете увеличит эту цифру более чем вдвое. |
And development just basically going berserk, for a double figure growth index, basically. |
Как правило, развитие продвигается просто сумасшедшими темпами ради двузначного индекса роста доходов. |
The annual revenue of the love hotel industry in Japan is estimated at more than $40 billion, a figure double that of Japan's anime market. |
Годовой доход индустрии любовных отелей в Японии оценивается более чем в 40 миллиардов долларов, что вдвое больше, чем на японском рынке аниме. |
In attempting to figure out who was receiving impure water in each neighborhood, what is now known as a double-blind experiment fell right into his lap. |
В попытке выяснить, кто получал нечистую воду в каждом районе, то, что теперь известно как двойной слепой эксперимент, упало прямо ему на колени. |
In the Eastern empire, the Anatolian storm god with his double-headed axe became Jupiter Dolichenus, a favorite cult figure among soldiers. |
В Восточной империи Анатолийский Бог бури с его двуглавым топором стал Юпитером Долихеном, любимой культовой фигурой среди солдат. |
Among Belgians of Moroccan or Turkish origin, that figure can double to around 40 percent. |
А среди бельгийцев марокканского и турецкого происхождения он может составлять в два раза больше и достигать 40%. |
We need to figure out his weak points, which, at this moment, may be the double Dutch? |
Нам нужно узнать его больные точки, одной из которых, на данный момент, может оказаться несвязная болтовня? |
The whole figure suggesting power, thought, genius, which the world had so readily recognized in him from the beginning! |
Весь его облик говорит о силе, о незаурядном уме, которые весь мир бесспорно признавал за ним! |
Я просто не хочу, чтобы от меня отделались как в прошлый раз. |
|
That the negative impact of a taker on a culture is usually double to triple the positive impact of a giver. |
Негативное влияние, привносимое берущими, в 2–3 раза превосходит положительное влияние дающих. |
So you need to find a race and sign up, figure out a training plan, and dig those shoes out of the back of the closet. |
Тогда нужно найти забег и записаться, определить план тренировок и раскопать в глубине шкафа те самые кроссовки. |
His shirt was gray and his double-breasted suit of soft, beautifully cut flannel. |
На нем была серая рубашка и серый, отлично скроенный костюм из мягкой фланели. |
Figure 2 contains information specifically on legal assistance needs identified by responding States, by type of legal assistance. |
В диаграмме 2 содержится информация о конкретных потребностях в правовой помощи, в разбивке по видам такой помощи. |
Don't tell me that we have to figure out alternating sheet music days. |
Только не говори, что нам придётся составлять расписание посещения этого магазина. |
Figure 2 shows the breakdown between new transfers and debt forgiveness. |
В диаграмме 2 приведены данные в разбивке по новым передачам ресурсов и списанной задолженности. |
To add a color, double-click the left mouse button on a box and then select a color from the color dialog. |
Для заполнения ячейки необходимо дважды щёлкнуть левой кнопкой мыши по квадрату и задать цвет в диалоге выбора цвета. |
Many professional investment analysts like to compare this research figure for one company with that of others in the same general field. |
Многие профессиональные аналитики инвестиций любят сравнивать между собой эти цифры, характеризующие НИОКР компаний, действующих примерно в одной сфере. |
Feet and inches one side, metres and centimetres the other... 120.3 centimetres multiplied by the binary figure 10-0-0... That's 162.4 centimetres, correct? |
Футы и дюймы с одной стороны, метры и сантиметры с другой... 120, 3 сантиметра умножить на бинарное 10-0-0... 162, 4 сантиметра, правильно? |
Well, granted, I've been unconscious for most of it, but I figure, if I can abstain from alcohol when I'm out, how hard can it be to do when I'm awake? |
Конечно, большую их часть я был без сознания, но я думаю, если я могу воздерживаться от алкоголя в отключке, то неужели это будет трудно делать при полном сознании? |
I turned with my heart in my mouth, and saw a queer little ape-like figure, its head held down in a peculiar manner, running across the sunlit space behind me. |
Испугавшись, я повернулся и увидел маленькое обезьяноподобное существо со странно опущенной вниз головой, бежавшее по освещенному пространству галереи. |
Instead of starting from eight locations and working backwards to figure out the two, let's start with one man and follow him. |
Вместо того, чтобы начать с 8 месторасположений и работать в обратном направлении, чтобы итоге остановиться на двух, давайте начнем с этого человека и последуем за ним. |
Hiking at this elevation feels like the gravity's turned up to double its normal strength. |
Поднимаясь сюда, чувствуешь как будто гравитация увеличилась в два раза |
Никогда не проверяй. 9 из 10... |
|
There's no problem leading a double life. It's the triple and quadruple lives that get you in the end. |
Двойную жизнь вести нетрудно, сложнее, когда у тебя три, а то и четыре жизни. |
Executed. Now you two are facing charges of double homicide. |
Казнён а сейчас вы двое сталкиваетесь с обвинением в двойном убийстве. |
This double-dealing answered his purpose, which was to keep the Bugis forces divided and to weaken them by fighting. |
Эта двойная игра соответствовала намерению Кассима помешать объединению воинов буги и втянуть их в бой, чтобы ослабить их силы. |
Is not this room rich in specimens of your landscapes and flowers; and has not Mrs. Weston some inimitable figure-pieces in her drawing-room, at Randalls? |
Разве стены этой комнаты не украшены вашими пейзажами и цветами?Разве не висят в гостиной миссис Уэстон ваши неподражаемые фигуры? |
Nothing like a double-frosted bear claw to ease the pain of a flesh wound, right? |
Нет ничего лучше, чем пирожное с двойной глазурью, чтобы утихомирить боль от свежих ран, да? |
We need to figure out how you can get a grip on this. |
Надо выяснить, как тебе контролировать это. |
Don't forget to tie a double bow. |
Не забудь про двойной узел. |
We figure out an elegant way to lift and interrogate him. |
Мы придумаем элегантный способ снять запрет и допросить его. |
You look like an action figure. |
Ты похож на экшен фигурку. |
Let's double up on Gwen's detail, and Max does not go home alone. |
Нужно удвоить охрану Гвен, и Макс едет домой не одна. |
I figure we can dispense with the formalities. |
Я решил, что мы можем покончить с формальностями. |
Не могу представить, что бы кто-то из них мог сделать такое. |
|
Now, we have a ton of building and programming to do, but first we have to figure out which three of you will lead us onto the field of battle, as driver, strategist, and shooter. |
Нам нужно сделать массу всего в конструировании и программировании, но для начала мы должны выбрать тройку, которая представит нас на поле битвы. Предводитель, стратег и стрелок. |
Because it might help us figure out what his weak spot is. |
Это может прояснить, в чём его слабость. |
Trying to figure out how you guys walked out of there with all those witnesses. |
Просто пытаюсь понять, как вы, ребят, свалили оттуда с кучей свидетелей вокруг? |
I'm not a huge fan of double entendres. |
Я не самый ярый фанат двусмысленных фраз. |
Пока я во всём не разберусь, придётся подержать вас отдельно. |
|
Turns out she was using a body double. |
Оказалось, она использовала двойника. |
А вот к двойной записи привыкнуть непросто. |
|
It started with Double Exposure in 1968. |
Все началось с двойной экспозиции в 1968 году. |
Double bind theory was first described by Gregory Bateson and his colleagues in the 1950s. |
Теория двойной связи была впервые описана Грегори Бейтсоном и его коллегами в 1950-х годах. |
Cruciform joint preparation can involve a double bevel to permit full penetration of each weld to the other, removing a possible void space in the center. |
Крестообразная подготовка соединения может включать двойной скос, чтобы обеспечить полное проникновение каждого шва в другой, удаляя возможное пустое пространство в центре. |
It doesn't look good for the project to have double-standards on the issue of notability. |
Это не очень хорошо для проекта, чтобы иметь двойные стандарты в вопросе заметности. |
More of the gang arrive, and with both the jewels and the money on the inn's premises, they try to seize any opportunity to double-cross each other. |
Прибывают новые члены банды, и с драгоценностями и деньгами на территории гостиницы они пытаются воспользоваться любой возможностью, чтобы обмануть друг друга. |
Cat burglar Selina Kyle obtains Wayne's prints from Wayne Manor for Daggett, but she is double-crossed at the exchange and alerts the police. |
Взломщица Селина Кайл получает отпечатки пальцев Уэйна из поместья Уэйна для Дэггетта, но ее обманывают на бирже и предупреждают полицию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «double figure».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «double figure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: double, figure , а также произношение и транскрипцию к «double figure». Также, к фразе «double figure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
