Excessive bleeding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Excessive bleeding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чрезмерное кровотечение
Translate

- excessive [adjective]

adjective: чрезмерный, излишний, безмерный

noun: эксцессив, чрезмерная степень

- bleeding

кровотечение

  • bleeding trolley - троллей на пути обескровливания

  • bleeding heart - сочувствующая сторона

  • bleeding nasal polyp - кровоточащий носовой полип

  • faulty bleeding - недостаточное обескровливание

  • bleeding of pigment - устойчивость пигмента

  • bleeding hemorrhoid - кровоточащий геморрой

  • bleeding core - нефтенасыщенный керн

  • variceal bleeding - кровотечение из варикозно расширенных сосудов

  • bleeding air - стравливать воздушную пробку

  • cattle bleeding hoist - лебедка для обескровливания туш крупного рогатого скота

  • Синонимы к bleeding: bloody, hemorrhage, bleed, haemorrhage, blood, bloodletting, bled, bloodshed, bloodstained, wounded

    Антонимы к bleeding: atrocious, like a bee in clover, like a pig in clover, like pigs in clover, rolling in clover, absorb, as happy as a clam at high tide, as pleased as punch, blissful, bloodless

    Значение bleeding: present participle of bleed.



Necrosis may occur as a result of severe hypotension or shock due to excessive uterine bleeding following childbirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некроз может возникнуть в результате тяжелой гипотензии или шока из-за чрезмерного маточного кровотечения после родов.

Disseminated intravascular coagulation, the excessive activation of blood clotting, may obstruct blood flow to organs and paradoxically increase the bleeding risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диссеминированное внутрисосудистое свертывание крови, чрезмерная активация свертывания крови, может затруднить приток крови к органам и парадоксально увеличить риск кровотечения.

excessive bleeding from multiple lacerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обильное кровотечение от множества рваных ран.

Side effects of these two forms of birth control included the cessation of the menstrual cycle and excessive bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побочные эффекты этих двух форм контроля над рождаемостью включали прекращение менструального цикла и чрезмерное кровотечение.

Excessive bleeding can lead to anemia which presents as fatigue, shortness of breath, and weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерное кровотечение может привести к анемии, которая проявляется усталостью, одышкой и слабостью.

We used extraordinary measures, but his heart could not tolerate - the excessive bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приняли экстренные меры, но его сердце не справилось с обильной кровопотерей.

Secondary postpartum haemorrhage is abnormal or excessive bleeding after 24 hours and before 12 weeks postnatally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичное послеродовое кровотечение-это аномальное или чрезмерное кровотечение через 24 часа и до 12 недель после родов.

In an expert's hands it is usually very safe, although there is a small risk of infection, excessive bleeding or perforating a loop of bowel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руках эксперта это обычно очень безопасно, хотя есть небольшой риск инфекции, чрезмерного кровотечения или перфорации петли кишечника.

One percent of patients can experience excessive bleeding afterwards — the risk period lasts up to two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один процент пациентов может испытывать чрезмерное кровотечение впоследствии-период риска длится до двух недель.

It can also cause excessive bleeding and depress the immune system, increasing the chance of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может вызвать чрезмерное кровотечение и подавить иммунную систему, увеличивая вероятность инфекции.

I'm hurt... at my neck's artery, excessive bleeding!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больно... артерия повреждена. Сильное кровотечение.

The excessive bleeding was known to the ancient people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обильное кровотечение было известно древним людям.

Heavy menstrual bleeding, previously known as menorrhagia, is a menstrual period with excessively heavy flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильное менструальное кровотечение, ранее известное как меноррагия, - это менструальный период с чрезмерно тяжелым течением.

The pivot could also be excessivelymilitarized” and, instead of deterring China, trigger a direct confrontation with Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поворот к Азии мог также стать чрезмерно «милитаризованным», и вместо сдерживания Китая привести к прямой конфронтации с Пекином.

The Blood Pattern Analysis over here shows a percussive blood staining which indicates to me that he was left hanging and bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ пятен крови отсюда показывает массивное окрашивание кровью, что свидетельствует, что его оставили повешенным и истекающим кровью.

He was a short man, stout from excessive beer drinking, with a heavy moustache and long, unkempt hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был приземистый человек, растолстевший от неумеренного потребления пива, с густыми усами и длинными, растрепанными волосами.

While ever the bleeding persists, you're capable of having children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока продолжаются эти кровотечения, ты можешь иметь детей.

From the arid desert of excessive increases in the cost of production Iznurenkov managed to extract a hundred or so masterpieces of wit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из такой чахлой пустыни, как вздутые накидки на себестоимость, Изнуренков умудрялся выжать около сотни шедевров юмора.

Our little mermaid is bleeding into her temporal lobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша маленькая русалочка истекает кровью в височную долю.

Massive internal bleeding caused her to suffocate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширное внутренне кровотечение, от которого она задохнулась.

We believe he was stabbed at six o'clock because it's when they heard the scuffle, and because he'd barely started bleeding despite a wound through his heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, что его закололи в 6 часов, потому что в это время они услышали шум, и потому что крови было мало, хотя он был ранен в сердце.

Left tension pneumo alleviated a chest tube, which revealed significant bleeding in the chest. I said, I got this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дренирование снизило компрессию левого легкого, но привело к массивному кровотечению я сказал, что у меня все под контролем.

She's got a head wound, bleeding profusely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё кровоточит рана на голове.

What I said was excessively amusing. I said I wanted eggs!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сколько раз повторять - мне нужны яйца!

He inspected the bleeding cuts, the blisters, the stings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он осмотрел ладони в кровоточащих ссадинах, волдырях и уколах.

One of these days, my decapitated head is going to be found bleeding on a pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один из этих дней, моя отсечённая голова будет найдена в луже крови на тротуаре.

And we had to perform a hysterectomy to stop the bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нам пришлось удалить матку, чтобы остановить кровотечение.

Watching every penny we made being sent over here, to buy more bleeding' land than none of my kids will ever see?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотреть, как каждая копейка, которую мы зарабатываем, отправляется сюда, чтобы купить больше чертовой земли, которую ни один из моих детей не увидит?

Uh, you collapsed and they performed emergency surgery because you were bleeding internally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы потеряли сознание, и они сделали срочную операцию, потому что у вас было внутреннее кровотечение.

While passing your husband's mine, I came upon a man who was bruised and bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проезжая мимо шахты вашего мужа, я наткнулся на человека.

I imagine he has temporary hearing loss from excessive exposure to water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, он временно потерял слух из-за воздействия воды.

Well, I always wondered how I'd react if I found my boss shot and bleeding inside my car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне всегда было интересно, какова будет моя реакция, если я обнаружу своего босса подстрелянного и истекающего кровью в моей машине.

You left me high and dry and bleeding, remember that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бросила меня в крови, забыла?

The girl was bleeding to death and afraid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка истекала кровью, была при смерти и боялась.

It'll jump you in a dark alley, beat the crap out of you, leave you bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она набросится на вас в тёмном переулке, изобьёт в труху и оставит истекать кровью.

He would eat enormous quantities of it, with resultant crises of bleeding flux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поедал их в громадных количествах, расплачиваясь за это приступами кровавого поноса.

It stopped bleeding that's because your blood's freezing as it's hitting the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровотечение остановилось. Это потому, что твоя кровь замерзает из-за холодного воздуха.

Stiles is bleeding and freezing and you didn't call his dad?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стайлз истекает кровью и замерзает, а ты не позвонил его отцу?

Thus a long span, valuable at low speeds, causes excessive drag at transonic and supersonic speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, большой пролет, ценный на малых скоростях, вызывает чрезмерное лобовое сопротивление на околозвуковых и сверхзвуковых скоростях.

The serfs and common people considered him a just ruler because he protected them from excessive demands from and other abuses by the magnates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепостные и простые люди считали его справедливым правителем, потому что он защищал их от чрезмерных требований и других злоупотреблений со стороны магнатов.

The lift and propulsion systems must be quiet, and have safety shrouds around all moving parts such as rotors, and must not create excessive pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъемная и двигательная установки должны быть бесшумными, иметь защитные кожухи вокруг всех движущихся частей, таких как роторы, и не должны создавать чрезмерного загрязнения.

Examples of excessive issues have been the stamps produced by Nicholas F. Seebeck and stamps produced for the component states of the United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами чрезмерных выпусков были марки, выпущенные Николасом Ф. Зеебеком, и марки, выпущенные для государств-членов Объединенных Арабских Эмиратов.

Three open-air cars and the engine went off the tracks and caused the passenger car to topple over, due to excessive speed and operator inexperience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три открытых вагона и двигатель сошли с рельсов и вызвали опрокидывание пассажирского вагона из-за чрезмерной скорости и неопытности оператора.

Gold fillings have excellent durability, wear well, and do not cause excessive wear to the opposing teeth, but they do conduct heat and cold, which can be irritating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотые пломбы обладают отличной прочностью, хорошо изнашиваются и не вызывают чрезмерного износа противоположных зубов, но они действительно проводят тепло и холод, что может быть раздражающим.

Even when the source of stress is resolved or removed, excessive grooming may continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда источник стресса устранен или устранен, чрезмерный уход может продолжаться.

Alternative explanations have been put forward, such as poor product content and excessive license charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предложены альтернативные объяснения, такие как плохое содержание продукта и чрезмерные лицензионные сборы.

I think we need a warning template at multiple levels for users who added excessive plot detail to articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что нам нужен шаблон предупреждения на нескольких уровнях для пользователей, которые добавили чрезмерную детализацию сюжета в статьи.

Therefore, when levodopa is introduced, excessive protein consumption is discouraged and well balanced Mediterranean diet is recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому при введении леводопы не рекомендуется чрезмерное потребление белка и рекомендуется хорошо сбалансированная Средиземноморская диета.

Also, their unusual main battery layout and heavy tripod fore-masts made these ships top-heavy and prone to excessive rolling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, их необычная компоновка главной батареи и тяжелые треножные фок-мачты делали эти корабли тяжелыми и склонными к чрезмерной качке.

In some cases the spacer digs into the gums, causing bleeding and swelling; and would be more uncomfortable than the actual braces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях распорка впивается в десны, вызывая кровотечение и отек; и это было бы более неудобно, чем настоящие брекеты.

However, pro-Cromwell accounts argue that Cromwell's actions in Ireland were not excessively cruel by the standards of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сторонники Кромвеля утверждают, что действия Кромвеля в Ирландии не были чрезмерно жестокими по меркам того времени.

Is it really necessary to point out the bleeding obvious?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле Манкичи суд постановил, что все положения не применяются в городе Гонолулу.

The minute underdeveloped leaves in such buds are often excessively hairy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мельчайшие недоразвитые листья в таких бутонах часто бывают чрезмерно волосатыми.

As excessive water leaked into lower areas of the dam, the water level was drawn down and engineers increased drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку избыточная вода просачивалась в нижние участки плотины,уровень воды был понижен, и инженеры увеличили дренаж.

In severe Crohn's colitis, bleeding may be copious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При тяжелом колите Крона кровотечение может быть обильным.

The Montauk story features prominently in Thomas Pynchon's 2013 novel Bleeding Edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История Монтока занимает видное место в романе Томаса Пинчона кровоточащий край 2013 года.

The most common cases are found in young, active patients who tend to excessively use the overhead or throwing motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенные случаи встречаются у молодых, активных пациентов, которые склонны чрезмерно использовать накладные или метательные движения.

I see that the excessive bureaucracy on this page continues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ лежит, нелинейно, внутри парадокса темы колокола разделения-коммуникационного пробоя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «excessive bleeding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «excessive bleeding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: excessive, bleeding , а также произношение и транскрипцию к «excessive bleeding». Также, к фразе «excessive bleeding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information