For future events - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For future events - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для будущих событий
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • elements for - элементы

  • for healing - для исцеления

  • for habitation - для проживания

  • block for - блок для

  • plots for - участки

  • for notifying - для уведомления

  • misused for - неправильно для

  • fruitful for - плодотворным

  • for bobby - для бобби

  • for debugging - для отладки

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- future [adjective]

noun: будущее, будущность, грядущее, будущее время, срочные контракты

adjective: будущий, грядущий

- events [noun]

noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер



To Poles, expulsion of Germans was seen as an effort to avoid such events in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поляков изгнание немцев рассматривалось как попытка избежать подобных событий в будущем.

NBC Sports had been one of the bidders for the rights to broadcast future UFC events, but lost out to Fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NBC Sports был одним из претендентов на право трансляции будущих событий UFC, но проиграл Fox.

This indication of future events were considered to be omens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это указание на будущие события считалось предзнаменованием.

What about all that talk about screwing up future events?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как же все эти разговоры о последствиях в будущем?

Otherwise, it would be a simple case of events in the past causing events in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае это был бы простой случай, когда события в прошлом вызывают события в будущем.

However, in both cases, ability to anticipate future events and create effective strategies for mitigating them when deemed unacceptable is vital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в обоих случаях жизненно важна способность предвидеть будущие события и разрабатывать эффективные стратегии их смягчения, когда они считаются неприемлемыми.

A cloud of pessimism and dark foreboding for the future arose as a result of the disastrous events in the former Yugoslavia, Rwanda, Burundi and Somalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосфера пессимизма и мрачных прогнозов возникла в результате катастрофических событий в бывшей Югославии, Руанде, Бурунди и Сомали.

This type of bias means that falsely remembered events can affect future attitudes and possibly decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип предвзятости означает, что ложно запомнившиеся события могут повлиять на будущие отношения и, возможно, на принятие решений.

Future events are prima facie unencyclopedic, because they are unverifiable until they have actually occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущие события prima facie неэнциклопедичны, потому что они не поддаются проверке, пока они не произошли на самом деле.

Second, optimistic leaders have a greater ability to motivate their followers and help them more easily anticipate future events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, оптимистичные лидеры обладают большей способностью мотивировать своих последователей и помогать им легче предвидеть будущие события.

There is a way to restore deleted articles, and instructions or help can be provided at future events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует способ восстановить удаленные статьи, и инструкции или помощь могут быть предоставлены в будущих событиях.

George Kelly's humanistic theory is based on Fundamental Postulate, where a person acts on anticipation of future events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманистическая теория Джорджа Келли основана на фундаментальном постулате, согласно которому человек действует на основе предвосхищения будущих событий.

Social daydreaming occurs as past social occurrences and future outcomes of anticipated events and conversations are imangined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные грезы возникают по мере того, как прошлые социальные события и будущие результаты ожидаемых событий и разговоров имангинируются.

While a prophetic utterance at times might foretell future events, this is not the primary purpose of Pentecostal prophecy and is never to be used for personal guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя пророческое высказывание иногда может предсказывать будущие события, это не является основной целью пятидесятнического пророчества и никогда не должно использоваться для личного руководства.

Dr. Bell's been quite devastated by recent events, so I don't think he's going to be quite so quick to condemn others in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэлл здорово расстроился из-за такого поворота событий. Думаю, теперь он уже не будет так скоро судить других и просить их отставки...

They found it unsurprising that bar Yochai should have foretold future happenings or made references to historical events of the post-Talmudic period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не удивлялись тому, что Бар Йохай предсказывал будущие события или ссылался на исторические события постталмудического периода.

They may be where we anticipate events where we figure out the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно там мы предвидим разные события, вычисляем будущее.

These leaflets will be printed at Wikimania 2014, and the designs can be re-used in the future at other events and locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти листовки будут напечатаны на Wikimania 2014, и их дизайн может быть повторно использован в будущем на других мероприятиях и в других местах.

Tectonics-based events will continue to occur well into the future and the surface will be steadily reshaped by tectonic uplift, extrusions, and erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События, основанные на тектонике, будут происходить и в будущем, и поверхность будет постоянно изменяться в результате тектонического поднятия, вытеснения и эрозии.

In such cases, the probability of future events can change based on the outcome of past events, such as the statistical permutation of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях вероятность будущих событий может изменяться на основе результатов прошлых событий, таких как статистическая перестановка событий.

These leaflets will be printed at Wikimania 2014, and the designs can be re-used in the future at other events and locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти листовки будут напечатаны на Викимании-2014, и их дизайн может быть повторно использован в будущем на других мероприятиях и в других местах.

As a soothsayer he practiced extispicy, the observance of animal entrails to foresee future events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи прорицателем, он практиковал экстиспицию, оберегание внутренностей животных, чтобы предвидеть будущие события.

He predicted events in the lives of the individuals present, but controversy arose when he predicted the future of Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предсказывал события в жизни присутствующих людей, но когда он предсказал будущее Германии, возникли разногласия.

I am going to tell you my precise ideas and impressions at the time; passing on to how I came to confirm or modify them in the light of future events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изложу свои идеи и впечатления, которые возникли у меня в то время, и расскажу, как они подтверждались - или претерпевали изменения - в свете последующих событий.

What is real is “the process by which future events are generated out of present events,” he said at the conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что реально, так это «процесс генерации событий будущего событиями настоящего», — сказал он на конференции.

The enhancement of predictive web analytics calculates statistical probabilities of future events online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усовершенствование прогностической веб-аналитики позволяет рассчитывать статистические вероятности будущих событий в режиме онлайн.

The Puritan stereotype of the Apocalypse created by centuries and the Armageddon has no any attitude to real events and to the near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданный столетиями пуританский стереотип Апокалипсиса и Армагеддона не имеет никакого отношения к реальным событиям и к ближайшему будущему.

In the movie Mr. Nobody, unborn infants are said to have knowledge of all past and future events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме мистер Никто говорится, что нерожденные младенцы обладают знанием всех прошлых и будущих событий.

The two events were in close enough succession that I could determine a probable future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два события составляли последовательность, и я смог предугадать события.

This partial order has the physical meaning of the causality relations between relative past and future distinguishing spacetime events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот частичный порядок имеет физический смысл причинно-следственных отношений между относительными прошлыми и будущими различающими пространственно-временными событиями.

But all this time for thought enabled Margaret to put events in their right places, as to origin and significance, both as regarded her past life and her future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это время для размышлений дало Маргарет возможность расставить события прошлого и будущего по своим местам, по мере их возникновения и по важности.

It can also be used interchangeably with causal determinism – in the context of its capacity to determine future events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть использован как взаимозаменяемый с причинным детерминизмом-в контексте его способности определять будущие события.

As events continue to unfold, we ask what this means for the future of Russia and relations with its neighbours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События продолжают развиваться, и мы задали вопрос о том, что это может означать для России и для ее отношений с соседями.

Prophecy is not the mere foretelling of future events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пророчество-это не просто предсказание будущих событий.

On average, people are fairly accurate about predicting which emotions they will feel in response to future events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем люди довольно точно предсказывают, какие эмоции они будут испытывать в ответ на будущие события.

The key to future events is the oil price with Saudi Arabia and Russia praying in their own particular ways for higher prices, but with Russia praying the hardest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ к развитию событий — это цены на нефть. Саудовская Аравия и Россия каждая по-своему молятся о том, чтобы эти цены поднялись. Но Россия молится гораздо усерднее.

Food security in future will be linked to our ability to adapt agricultural systems to extreme events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продовольственная безопасность в будущем будет связана с нашей способностью адаптировать сельскохозяйственные системы к экстремальным явлениям.

This step is crucial to the ensure that future events are prevented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг имеет решающее значение для обеспечения того, чтобы будущие события были предотвращены.

It was a common Mesopotamian belief that gods could and did indicate future events to mankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была распространенная Месопотамская вера в то, что боги могут указывать человечеству на будущие события.

Both of these areas became less active when imagining negative future events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе эти области становились менее активными при воображении негативных будущих событий.

Brumidi's design left many spaces open so that future events in United States history could be added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн брумиди оставил много открытых пространств, чтобы можно было добавить будущие события в истории Соединенных Штатов.

Adam, you first impressed me through your ability to make shrewd guesses as to future events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам, вы с самого начала произвели на меня впечатление своей способностью давать точный прогноз будущих событий.

Other children were named after impressive events or after parents' wishes for the future of the children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие дети были названы в честь впечатляющих событий или в честь пожеланий родителей о будущем детей.

From 1976 she served as Co-General Chairman for the annual ceremonies at the Forest, and was actively planning future events at the time of her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1976 года она была сопредседателем ежегодных церемоний в лесу и активно планировала будущие мероприятия на момент своей смерти.

The need to consider risk and uncertainty, and irreducible uncertainty around the risk distribution for some elements of future events, will also be discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут также рассмотрены необходимость учета риска и неопределенности, а также непреодолимая неопределенность, связанная с распределением риска в случае некоторых элементов будущих событий.

Through this device, Hippolyte was able to view events in Man's World from the present and past—and sometimes even forecast the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этого устройства Ипполит мог видеть события в мире человека из настоящего и прошлого—а иногда даже предсказывать будущее.

In the first mode, events are ordered as future, present, and past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом режиме события упорядочиваются как будущее, настоящее и прошлое.

These leaflets will be printed at Wikimania 2014, and the designs can be re-used in the future at other events and locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти листовки будут напечатаны на Wikimania 2014, и их дизайн может быть повторно использован в будущем на других мероприятиях и в других местах.

For the time being the invention is lost to the Soviet Union and who can tell but that it may play a decisive part in future events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение это для Союза пока потеряно, и, кто знает, не должно ли оно сыграть в будущем роковой роли.

I wanted to point him to this section but the whole focus on 'future' events seems confusing to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел указать ему на этот раздел, но весь фокус на будущих событиях кажется ему запутанным.

I could be very helpful in securing a long future for you here at the Knick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В перспективе это может значительно укрепить ваши позиции в Нике.

This Declaration is a road map for our bilateral relations leading to a bright and promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Заявление служит «дорожной картой» развития наших двусторонних отношений, направленного на построение светлого и полного надежд будущего.

We also hope that the Committee's Executive Directorate will be fully operational in the nearest future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также надеемся, что Исполнительный директорат Комитета будет полностью дееспособным уже в ближайшем будущем.

We are always a step ahead of the future. Also on board: IAV, our parent company and leading engineering service provider to the automotive industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда на шаг опережаем будущее.Мы работаем в тесном сотрудничестве с нашим учредителем IAV - компанией, оказывающей инженерные услуги в автомобильной промышленности.

With the effects of climate change expected to intensify in coming years, Africa’s smallholder farmers must prepare now for a more turbulent future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ожидается, в предстоящие годы эффект изменения климата будет усиливаться, поэтому небольшим фермерам Африки уже сейчас надо готовиться к более турбулентному будущему.

And theft of our children's future would someday be a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишение детей будущего когда-нибудь будет признано преступлением.

Kevin Laland looked out across the meeting room at a couple hundred people gathered for a conference on the future of evolutionary biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кевин Лаланд осмотрел конференц-зал, в котором собрались несколько сотен людей для обсуждения будущего эволюционной биологии.

Major earthquakes that have hit the Los Angeles area include the 1933 Long Beach, 1971 San Fernando, 1987 Whittier Narrows, and the 1994 Northridge events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные землетрясения, которые обрушились на район Лос-Анджелеса, включают Лонг-Бич 1933 года, Сан-Фернандо 1971 года, Уиттиер-Нэрроуз 1987 года и события в Нортридже 1994 года.

Christian Endeavor created publications for youth, devised youth programs, and sponsored events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christian Endeavor создавал публикации для молодежи, разрабатывал молодежные программы и спонсировал мероприятия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for future events». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for future events» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, future, events , а также произношение и транскрипцию к «for future events». Также, к фразе «for future events» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information