Found out she was pregnant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Found out she was pregnant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выяснилось, что она беременна
Translate

- found [adjective]

adjective: найденный, снабженный всем необходимым

verb: основывать, основываться, обосновывать, варить, лить, отливать, опираться, плавить, закладывать фундамент, закладывать

noun: геологоразведка

- out [adjective]

preposition: из, вне, за

noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка

adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного

adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный

verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля

  • hunt out - охотиться

  • sprawl (out) - разрастание (out)

  • zone out - зона

  • ream (out) - полоса (out)

  • rise out - подняться из

  • out activities - деятельность

  • caried out - caried из

  • factored out - факторизовали

  • laughed out - расхохотался

  • vomit out - вырвет из

  • Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed

    Антонимы к out: inside, within

    Значение out: not at home or at one’s place of work.

- she [pronoun]

pronoun: она, та, которая

noun: женщина, самка

  • she hated - она ненавидела

  • she undertook - она предпринята

  • she demonstrated - она продемонстрировала

  • she lifted - она подняла

  • she said she liked - она сказала, что понравилось

  • she was murdered - она была убита

  • she called him - она называла его

  • she intends to - она намерена

  • she lost it - она потеряла его

  • she is never - она никогда не

  • Синонимы к she: this female animal, this girl, that woman, that girl, this-one, that female animal, this woman

    Антонимы к she: he, male, admi, bastard, bloke, bodach, boy, bozo, buck, buddy

    Значение she: used to refer to a woman, girl, or female animal previously mentioned or easily identified.

- was

был

- pregnant [adjective]

adjective: беременная, богатый, чреватый, полный смысла, содержательный, полный значения

  • negative pregnant - отрицание с косвенным признанием

  • studies in pregnant women - исследования у беременных женщин

  • stomachs of pregnant women - животы беременных женщин

  • four-months pregnant - четыре месяца беременна

  • pregnant monkeys - беременные обезьяны

  • for all pregnant women - для всех беременных женщин

  • woman who is pregnant - Женщина, которая беременна

  • chance of getting pregnant - шанс забеременеть

  • his pregnant wife - его беременная жена

  • you become pregnant - вы забеременели

  • Синонимы к pregnant: expectant, carrying a child, expecting a baby, gravid, with child, with a bun in the oven, knocked up, in the family way, expecting, in trouble

    Антонимы к pregnant: nonpregnant, empty, infertile, insignificant, trivial, barren, elidable, fruitless, irrelevant, jejune

    Значение pregnant: (of a woman or female animal) having a child or young developing in the uterus.



His name is found engraved on oriental and Hebrew amulets, notably those worn by pregnant women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его имя можно найти выгравированным на восточных и еврейских амулетах, особенно тех, которые носят беременные женщины.

In 2019, the remains of a pregnant bluntnose sixgill shark were found on a beach in Vancouver Island beach, north of Victoria, British Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году останки беременной тупоносой шестиголовой акулы были найдены на пляже в Ванкувер-Айленд-Бич, к северу от Виктории, Британская Колумбия.

It is pregnancy category B in the United States and category A in Australia, meaning that no evidence of harm has been found after being taken by many pregnant women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это беременность категории В В Соединенных Штатах и категории А В Австралии, что означает, что не было обнаружено никаких доказательств вреда после приема многими беременными женщинами.

I found out I was pregnant with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнала, что я беременна тобой.

You know, ever since people found out I'm having a baby, I feel like I became Pregnant Bernadette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, с тех самых пор, как все узнали, что у меня будет малыш, кажется, я превратилась в Беременную Бернадетт.

She was also found to be pregnant, despite the severe damage to her uterus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, выяснилось, что она беременна, несмотря на серьезные повреждения матки.

OR THE NIGHT THAT HE FOUND OUT THAT YOU WERE PREGNANT WITH ME.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тот вечер, когда он узнал, что ты беременна мной.

Researchers found a link between the preterm birth and exposure to air pollution in asthmatic pregnant women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи обнаружили связь между преждевременными родами и воздействием загрязнения воздуха у астматических беременных женщин.

Diazepam and clonazepam have been found to have long-lasting, but not permanent, immunotoxic effects in the fetus of pregnant rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что диазепам и клоназепам оказывают длительное, но не постоянное иммунотоксическое действие на плод беременных крыс.

When Colvin was arrested in March 1955, Nixon thought he had found the perfect person, but the teenager turned out to be pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Колвин был арестован в марте 1955 года, Никсон думал, что нашел идеального человека, но подросток оказался беременным.

Well, we dropped the litigation when we found out the womb terrorist wasn't pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы отменили судебный процесс, когда узнали, что утробная террористка не была беременна.

Listen, Abe, a dear friend of ours just found out today she's pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, Эйб, одна наша близкая подруга узнала сегодня, что она беременна.

At the hospital, it is found that she isn't pregnant and her grandfather arrives, explaining her mental history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В больнице выясняется, что она не беременна, и приезжает ее дедушка, объясняя ее психическую историю.

Fitz and I found out that we were pregnant with our third child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиц и я узнали, что я беременна нашим третьим ребенком.

The 2010 South Africa Department of Health Study found that 30.2% of pregnant women in South Africa have AIDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Департамента здравоохранения Южной Африки, проведенное в 2010 году, показало, что 30,2% беременных женщин в Южной Африке болеют СПИДом.

However, the Duke of Berry's widow, Caroline of Naples and Sicily, was found to be pregnant and on 29 September 1820 gave birth to a son, Henry, Duke of Bordeaux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вдова герцога Берри, Каролина Неаполитанская и Сицилийская, была обнаружена беременной и 29 сентября 1820 года родила сына, Генриха, герцога бордоского.

She soon found out she was pregnant, and hid it from the rest of the firehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре она узнала, что беременна, и скрыла это от остальной части пожарной части.

Among pregnant women in Israel a small scale cross sectional study found the prevalence of HSV-2 infection was 13.3% and that of HSV-1 was 94.9%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди беременных женщин в Израиле в ходе маломасштабного перекрестного исследования было установлено, что распространенность инфекции ВПГ-2 составила 13,3%, а инфекции ВПГ-1-94,9%.

According to the myth, it is found in the heavens, where the first humans lived, until a pregnant woman fell and landed in an endless sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно мифу, он находится на небесах, где жили первые люди, пока беременная женщина не упала и не упала в бесконечное море.

I quit... the minute I found out I was pregnant with Casey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бросила... как только узнала, что беременна Кейси.

In early 2019, pregnant British citizen and former ISIL member Shamima Begum was found in the al-Hawl camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2019 года в лагере Аль-Хавль была обнаружена беременная гражданка Великобритании и бывшая участница ИГИЛ Шамима Бегум.

Studies of routine daily iron supplementation for pregnant women found improvement in blood iron levels, without a clear clinical benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования рутинных ежедневных добавок железа для беременных женщин обнаружили улучшение уровня железа в крови, без явного клинического эффекта.

The day that we found out Cori got pregnant, I was asleep, and this very excited person hopped on top of me with a thing that they just peed on... and waving it in my face, going,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день, когда мы узнали, что Кори забеременела, я спала, а этот очень взволнованный человек прыгнул на меня, размахивая этой штукой, на которую она пописала, перед моим лицом и крича: мы беременны!

The next morning, her caretakers found her healthy, girlish, and distinctly not pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро ее опекуны нашли ее здоровой, девичьей и явно не беременной.

Brown and Ward's on-and-off 11-year relationship ended in 1991, after two-months-pregnant Ward found out Brown was engaged to Whitney Houston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11-летние отношения Брауна и Уорда закончились в 1991 году, после того как Уорд на втором месяце беременности узнал, что Браун помолвлен с Уитни Хьюстон.

It was soon found that it aided in morning sickness and was prescribed in unlimited doses to pregnant women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре выяснилось, что он помогает при утренней тошноте и назначается в неограниченных дозах беременным женщинам.

When my husband and I found out that we were pregnant with a little girl, we were overjoyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы с мужем узнали, что у нас родится девочка, мы были так рады.

When I touched lily's pregnant belly and was hit with that pain I realized I'd been judged and found wanting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я коснулся живота Лили и меня поразила эта боль я понял что я осужден и признан виновным.

Jobs found on his birth certificate the name of the San Francisco doctor to whom Schieble had turned when she was pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джобс нашел в своем свидетельстве о рождении имя врача из Сан-Франциско, к которому Шибл обратилась, когда была беременна.

Kids, when he found out she was pregnant, Lily's estranged father unexpectedly showed up on her doorstep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детки, когда он узнал, что она беременна, всегда отстраненный отец Лили неожиданно появился на её пороге.

The day I found out you were pregnant with Porter and Preston?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в день когда я узнал, что ты беременна портером и Престоном?

A 2011 cross-sectional study that investigated the number of chemicals pregnant women are exposed to in the U.S. found BPA in 96% of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поперечное исследование 2011 года, в котором изучалось количество химических веществ, которым подвергаются беременные женщины в США, выявило BPA у 96% женщин.

Autopsy found she was pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскрытие показало, что она была беременна.

Little is known about goblin shark reproduction because a pregnant female has yet to be found and studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О размножении акулы-гоблина известно очень мало, потому что беременная самка еще не найдена и не изучена.

So I used generic facial recognition software to build the system, but found it was really hard to test it unless I wore a white mask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовала обычную программу распознавания лиц, чтобы создать эту систему, но оказалось, что её очень трудно тестировать, если на мне нет белой маски.

Studied that rule book till you found the perfect infraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучал свод правил, пока не нашел идеальное нарушение.

His prints match those found on the murder weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно его отпечатки пальцев были найдены на орудие убийства.

Beekman loosened his grip, found another shaft for his feet, settled down, and waved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бикман ослабил захват, нащупал ногами другой стержень, уселся и помахал рукой.

In the glow from his lightsaber Luke found the light pad, flicked it on, and closed down his weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете клинка Люк нашел световую панель, зажег ее и выключил меч.

Victor found Horace and Colette distraught with worry and lack of sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он увидел Хораса и Колетт, обезумевших от горя и бессонной ночи.

But presently I found that Javanne was one of dark urges that the love of man could never quell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вскоре я узнал темные побуждения Джаванны, которые не могла подавить никакая любовь.

Then he lowered her down into the sweet-smelling grass, and covered her mouth with his as his fingers found her breast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом положил ее на душистую траву, приник к ее губам и прикоснулся к ее груди.

He found the information in paragraph 106 of the report to be quite disturbing and suggested that the Bulgarian Government should avoid generalizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает изложенную в пункте 106 доклада информацию весьма тревожной и предлагает болгарскому правительству избегать обобщений.

So, one thing I found early on, when I started doing computer games, is that I could create puzzles that will alter your perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно рано, в начале работы с компьютерными играми, я узнал что могу составлять головоломки, заставляющие человека изменить восприятие.

It appears he has regenerated again, but whatever his form, he must be found... and destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что он снова регенерировал, но какой бы ни была теперь его форма, он должен быть найден... и уничтожен.

It was at Jean-Louis Ducarme's, in a small box, that a single sound reel was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было у Жан-Луи Дукарма, в небольшой коробке, Только одна катушка звука был найдена.

If his Government found the final text satisfactory, it would be in favour of a framework convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если окончательный текст удовлетворит швейцарское правительство, то из него необходимо будет сделать рамочную конвенцию.

I found soot lining her airway, edema in her lung tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла сажу в ее дыхательных путях, отек тканей легких.

Found peaks for zinc phosphate and molybdenum disulfide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашел пики фосфата цинка и дисульфида молибдена.

She was going to play the lead in Vertigo. Two weeks before filming she told me was pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна была играть главную роль в Головокружении, но за две недели до съемок сообщила мне, что беременна.

You're not pregnant? Baby, but you was nauseous and throwing up all over the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не беременная, детка, но тебя же стошнило каждую секунду.

Jesus Christ, you're pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, ты же беременна.

Correspondingly, it also improves weight loss while being a safer alternative of working out for someone who is injured or for women who are pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, это также улучшает потерю веса, будучи более безопасной альтернативой тренировки для тех, кто получил травму или для женщин, которые беременны.

After the IVF treatment some couples are able to get pregnant without any fertility treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После процедуры ЭКО некоторые пары могут забеременеть без каких-либо методов лечения бесплодия.

She became pregnant for the first time, and the bond between them grew stronger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она забеременела в первый раз, и связь между ними стала крепче.

Note that the rate may go above 100% if all women, on average, become pregnant within less than a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что этот показатель может превысить 100%, если все женщины в среднем забеременеют менее чем за год.

Rosolia's mother, convinced that Zeluco is only after her daughter's money, pretends to be pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать розолии, убежденная, что Зелуко охотится только за деньгами своей дочери, притворяется беременной.

In 2005, 190 million children and 19 million pregnant women, in 122 countries, were estimated to be affected by VAD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, в 2005 году ВАД затронул 190 миллионов детей и 19 миллионов беременных женщин в 122 странах.

It is also clear that women who are pregnant are protected at job interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно также, что беременные женщины пользуются защитой на собеседованиях при приеме на работу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «found out she was pregnant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «found out she was pregnant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: found, out, she, was, pregnant , а также произношение и транскрипцию к «found out she was pregnant». Также, к фразе «found out she was pregnant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information